"hours":"%{smart_count} година |||| %{smart_count} годин",
"hours":"%{smart_count} година |||| %{smart_count} годин",
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)":"Внутрішня помилка: lastPostId невизначено (підписка на себе може виправити!)",
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)":"Внутрішня помилка: lastPostId невизначено (підписка на себе може виправити помилку!)",
"Known peers:":"Відомі піри: ",
"Known peers:":"Відомі піри: ",
"Last block is ahead of your computer time, check your clock.":"Останній блок датований майбутнім часом, перевірте свій годинник.",
"Last block is ahead of your computer time, check your clock.":"Останній блок датований майбутнім часом, перевірте свій годинник.",
"mentions_at":"Згадування @%{user}",
"mentions_at":"Згадування @%{user}",
@ -812,7 +812,7 @@ if(preferredLanguage == "uk"){
"Scope of usage":"Сфера використання",
"Scope of usage":"Сфера використання",
"Show with every user name":"Відображати поряд з кожним ніком",
"Show with every user name":"Відображати поряд з кожним ніком",
"Show at profile modal only":"Відображати тільки в модальному вікні профілю",
"Show at profile modal only":"Відображати тільки в модальному вікні профілю",
"Show if a user follows me":"Якщо користувач підписався на мене",
"Show if a user follows me":"Якщо користувач читає мене",