<stringname="screen_signout_last_session_subtitle">"Chystáte sa odhlásiť z vašej poslednej relácie. Ak sa teraz odhlásite, môžete stratiť prístup k svojim šifrovaným správam."</string>
<stringname="screen_signout_last_session_title">"Uložili ste kľúč na obnovenie?"</string>
<stringname="screen_signout_last_session_subtitle">"You are about to sign out of your last session. If you sign out now, you might lose access to your encrypted messages."</string>
<stringname="screen_signout_last_session_title">"Have you saved your recovery key?"</string>
<stringname="screen_signout_last_session_title">"Recovery not set up"</string>
<stringname="screen_advanced_settings_element_call_base_url">"Vlastná Element Call základná URL adresa"</string>
<stringname="screen_advanced_settings_element_call_base_url_description">"Nastaviť vlastnú základnú URL adresu pre Element Call."</string>
<stringname="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"Neplatná adresa URL, uistite sa, že ste uviedli protokol (http/https) a správnu adresu."</string>
<stringname="session_verification_banner_message">"Looks like you’re using a new device. Verify with another device to access your encrypted messages moving forwards."</string>
<stringname="session_verification_banner_message">"Looks like you’re using a new device. Verify with another device to access your encrypted messages."</string>
<stringname="a11y_voice_message_record">"Запишите голосовое сообщение. Дважды нажмите и удерживайте, чтобы записать. Отпустите, чтобы закончить запись."</string>
<stringname="action_accept">"Разрешить"</string>
<stringname="action_add_to_timeline">"Добавить в хронологию"</string>
<stringname="error_failed_locating_user">"%1$s nemohol získať prístup k vašej polohe. Skúste to prosím neskôr."</string>
<stringname="error_failed_uploading_voice_message">"Nepodarilo sa nahrať hlasovú správu."</string>
<stringname="error_missing_location_auth_android">"%1$s nemá povolenie na prístup k vašej polohe. Prístup môžete zapnúť v Nastaveniach."</string>
<stringname="error_missing_location_rationale_android">"%1$s nemá povolenie na prístup k vašej polohe. Povoľte prístup nižšie."</string>
<stringname="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s nemá povolenie na prístup k vášmu mikrofónu. Povoľte prístup na nahrávanie hlasovej správy."</string>
<stringname="error_some_messages_have_not_been_sent">"Niektoré správy neboli odoslané"</string>
<stringname="error_unknown">"Prepáčte, vyskytla sa chyba"</string>
<stringname="invite_friends_rich_title">"🔐️ Pripojte sa ku mne na %1$s"</string>
@ -184,6 +195,11 @@
@@ -184,6 +195,11 @@
<stringname="leave_room_alert_private_subtitle">"Ste si istí, že chcete opustiť túto miestnosť? Táto miestnosť nie je verejná a bez pozvania sa do nej nebudete môcť vrátiť."</string>
<stringname="leave_room_alert_subtitle">"Ste si istí, že chcete opustiť miestnosť?"</string>
<stringname="screen_chat_backup_recovery_action_setup_description">"Získajte prístup k vašim šifrovaným správam aj keď stratíte všetky svoje zariadenia alebo sa odhlásite zo všetkých %1$s zariadení."</string>
<stringname="screen_key_backup_disable_confirmation_description">"Stratíte prístup k svojim zašifrovaným správam, ak sa odhlásite zo všetkých zariadení"</string>
<stringname="screen_key_backup_disable_confirmation_title">"Ste si istí, že chcete vypnúť zálohovanie?"</string>
<stringname="screen_key_backup_disable_description">"Vypnutím zálohovania sa odstráni aktuálna záloha šifrovacích kľúčov a vypnú sa ďalšie bezpečnostné funkcie. V tomto prípade:"</string>
<stringname="screen_key_backup_disable_description_point_1">"Na nových zariadeniach nebudete mať zašifrovanú históriu správ"</string>
<stringname="screen_key_backup_disable_description_point_2">"Stratíte prístup k svojim zašifrovaným správam, ak sa odhlásite zo všetkých %1$s zariadení"</string>
<stringname="screen_key_backup_disable_title">"Ste si istí, že chcete vypnúť zálohovanie?"</string>
<stringname="screen_media_picker_error_failed_selection">"Nepodarilo sa vybrať médium, skúste to prosím znova."</string>
<stringname="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Nepodarilo sa spracovať médiá na odoslanie, skúste to prosím znova."</string>
<stringname="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Nepodarilo sa nahrať médiá, skúste to prosím znova."</string>
@ -231,6 +263,27 @@ Ak budete pokračovať, niektoré z vašich nastavení sa môžu zmeniť."</stri
@@ -231,6 +263,27 @@ Ak budete pokračovať, niektoré z vašich nastavení sa môžu zmeniť."</stri
<stringname="screen_recovery_key_change_description">"Získajte nový kľúč na obnovenie, ak ste stratili svoj existujúci. Po zmene kľúča na obnovenie už starý kľúč nebude fungovať."</string>
<stringname="screen_recovery_key_change_generate_key">"Vygenerovať nový kľúč na obnovenie"</string>
<stringname="screen_recovery_key_change_generate_key_description">"Uistite sa, že kľúč na obnovenie môžete uložiť niekde v bezpečí"</string>
<stringname="screen_recovery_key_change_success">"Kľúč na obnovenie bol zmenený"</string>
<stringname="screen_recovery_key_change_title">"Zmeniť kľúč na obnovenie?"</string>
<stringname="screen_recovery_key_confirm_description">"Zadajte kľúč na obnovenie a potvrďte prístup k zálohe konverzácie."</string>
<stringname="screen_recovery_key_confirm_success">"Kľúč na obnovu potvrdený"</string>
<stringname="screen_recovery_key_confirm_title">"Potvrďte kľúč na obnovenie"</string>
<stringname="screen_recovery_key_save_action">"Uložiť kľúč na obnovenie"</string>
<stringname="screen_recovery_key_save_description">"Zapíšte si kľúč na obnovenie na bezpečné miesto alebo ho uložte do správcu hesiel."</string>
<stringname="screen_recovery_key_save_key_description">"Ťuknutím skopírujte kľúč na obnovenie"</string>
<stringname="screen_recovery_key_save_title">"Uložte svoj kľúč na obnovenie"</string>
<stringname="screen_recovery_key_setup_confirmation_description">"Po tomto kroku nebudete mať prístup k novému kľúču na obnovenie."</string>
<stringname="screen_recovery_key_setup_confirmation_title">"Uložili ste kľúč na obnovenie?"</string>
<stringname="screen_recovery_key_setup_description">"Vaša záloha konverzácie je chránená kľúčom na obnovenie. Ak potrebujete nový kľúč na obnovenie, po nastavení si ho môžete znova vytvoriť výberom položky „Zmeniť kľúč na obnovenie“."</string>
<stringname="screen_recovery_key_setup_generate_key">"Vygenerujte si váš kľúč na obnovenie"</string>
<stringname="screen_recovery_key_setup_generate_key_description">"Uistite sa, že kľúč na obnovenie môžete uložiť niekde v bezpečí"</string>
<stringname="error_failed_locating_user">"%1$s could not access your location. Please try again later."</string>
<stringname="error_failed_uploading_voice_message">"Failed to upload your voice message."</string>
<stringname="error_missing_location_auth_android">"%1$s does not have permission to access your location. You can enable access in Settings."</string>
<stringname="error_missing_location_rationale_android">"%1$s does not have permission to access your location. Enable access below."</string>
<stringname="error_missing_microphone_voice_rationale_android">"%1$s does not have permission to access your microphone. Enable access to record a voice message."</string>
BIN
tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.roomlist.impl.components_null_RequestVerificationHeader-D-3_3_null,NEXUS_5,1.0,en].png (Stored with Git LFS)
tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.roomlist.impl.components_null_RequestVerificationHeader-N-3_4_null,NEXUS_5,1.0,en].png (Stored with Git LFS)