d4708
/
qBittorrent
mirror of https://github.com/d47081/qBittorrent.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

- Updated Russian translation 

- Progress column is now correctly sorted on startup (closes #133925 again)
adaptive-webui-19844
Christophe Dumez 16 years ago
parent
cf2abe45de
commit
96c38f7be4
33 changed files with 115 additions and 98 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 3
      TODO
  2. 2
      src/bittorrent.cpp
  3. 2
      src/bittorrent.h
  4. 15
      src/downloadingTorrents.cpp
  5. 1
      src/downloadingTorrents.h
  6. 4
      src/lang/qbittorrent_bg.ts
  7. 4
      src/lang/qbittorrent_ca.ts
  8. 4
      src/lang/qbittorrent_cs.ts
  9. 4
      src/lang/qbittorrent_da.ts
  10. 4
      src/lang/qbittorrent_de.ts
  11. 4
      src/lang/qbittorrent_el.ts
  12. 4
      src/lang/qbittorrent_en.ts
  13. 4
      src/lang/qbittorrent_es.ts
  14. 4
      src/lang/qbittorrent_fi.ts
  15. 4
      src/lang/qbittorrent_fr.ts
  16. 4
      src/lang/qbittorrent_hu.ts
  17. 4
      src/lang/qbittorrent_it.ts
  18. 4
      src/lang/qbittorrent_ja.ts
  19. 4
      src/lang/qbittorrent_ko.ts
  20. 4
      src/lang/qbittorrent_nb.ts
  21. 4
      src/lang/qbittorrent_nl.ts
  22. 4
      src/lang/qbittorrent_pl.ts
  23. 4
      src/lang/qbittorrent_pt.ts
  24. 4
      src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts
  25. 4
      src/lang/qbittorrent_ro.ts
  26. BIN
      src/lang/qbittorrent_ru.qm
  27. 86
      src/lang/qbittorrent_ru.ts
  28. 4
      src/lang/qbittorrent_sk.ts
  29. 4
      src/lang/qbittorrent_sv.ts
  30. 4
      src/lang/qbittorrent_tr.ts
  31. 4
      src/lang/qbittorrent_uk.ts
  32. 4
      src/lang/qbittorrent_zh.ts
  33. 4
      src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts

3
TODO
Unescape View File

@ -12,4 +12,5 @@ See https://blueprints.launchpad.net/qbittorrent/
- Italian - Italian
- Dutch - Dutch
- Romanian - Romanian
- Korea - Korean
- Russian

2
src/bittorrent.cpp
Unescape View File

@ -1842,7 +1842,7 @@ void bittorrent::readAlerts() {
TorrentsStartData[hash] = h.total_payload_download(); TorrentsStartData[hash] = h.total_payload_download();
} }
} }
//emit torrentFinishedChecking(hash); emit torrentFinishedChecking(hash);
} }
} }
a = s->pop_alert(); a = s->pop_alert();

2
src/bittorrent.h
Unescape View File

@ -217,7 +217,7 @@ class bittorrent : public QObject {
void downloadFromUrlFailure(QString url, QString reason); void downloadFromUrlFailure(QString url, QString reason);
//void fastResumeDataRejected(QString name); //void fastResumeDataRejected(QString name);
//void urlSeedProblem(QString url, QString msg); //void urlSeedProblem(QString url, QString msg);
//void torrentFinishedChecking(QString hash); void torrentFinishedChecking(QString hash);
//void torrent_ratio_deleted(QString fileName); //void torrent_ratio_deleted(QString fileName);
//void UPnPError(QString msg); //void UPnPError(QString msg);
//void UPnPSuccess(QString msg); //void UPnPSuccess(QString msg);

15
src/downloadingTorrents.cpp
Unescape View File

@ -69,6 +69,7 @@ DownloadingTorrents::DownloadingTorrents(QObject *parent, bittorrent *BTSession)
connect(BTSession, SIGNAL(addedTorrent(QTorrentHandle&)), this, SLOT(torrentAdded(QTorrentHandle&))); connect(BTSession, SIGNAL(addedTorrent(QTorrentHandle&)), this, SLOT(torrentAdded(QTorrentHandle&)));
connect(BTSession, SIGNAL(forceUnfinishedListUpdate()), this, SLOT(updateDlList())); connect(BTSession, SIGNAL(forceUnfinishedListUpdate()), this, SLOT(updateDlList()));
connect(BTSession, SIGNAL(torrentFinishedChecking(QString)), this, SLOT(sortProgressColumn(QString)));
// Load last columns width for download list // Load last columns width for download list
if(!loadColWidthDLList()) { if(!loadColWidthDLList()) {
@ -621,6 +622,7 @@ void DownloadingTorrents::addTorrent(QString hash) {
DLListModel->setData(DLListModel->index(row, NAME), QVariant(QIcon(QString::fromUtf8(":/Icons/skin/paused.png"))), Qt::DecorationRole); DLListModel->setData(DLListModel->index(row, NAME), QVariant(QIcon(QString::fromUtf8(":/Icons/skin/paused.png"))), Qt::DecorationRole);
setRowColor(row, QString::fromUtf8("red")); setRowColor(row, QString::fromUtf8("red"));
}else{ }else{
DLListModel->setData(DLListModel->index(row, PROGRESS), QVariant((double)h.progress()));
DLListModel->setData(DLListModel->index(row, NAME), QVariant(QIcon(QString::fromUtf8(":/Icons/skin/connecting.png"))), Qt::DecorationRole); DLListModel->setData(DLListModel->index(row, NAME), QVariant(QIcon(QString::fromUtf8(":/Icons/skin/connecting.png"))), Qt::DecorationRole);
setRowColor(row, QString::fromUtf8("grey")); setRowColor(row, QString::fromUtf8("grey"));
} }
@ -702,6 +704,19 @@ void DownloadingTorrents::toggleDownloadListSortOrder(int index) {
settings.setValue(QString::fromUtf8("DownloadListSortedCol"), misc::toQString(index)+sortOrderLetter); settings.setValue(QString::fromUtf8("DownloadListSortedCol"), misc::toQString(index)+sortOrderLetter);
} }
void DownloadingTorrents::sortProgressColumn(QString hash) {
int index = downloadList->header()->sortIndicatorSection();
if(index == PROGRESS) {
int row = getRowFromHash(hash);
if(row >= 0) {
QTorrentHandle h = BTSession->getTorrentHandle(hash);
DLListModel->setData(DLListModel->index(row, PROGRESS), QVariant((double)h.progress()));
Qt::SortOrder sortOrder = downloadList->header()->sortIndicatorOrder();
sortDownloadListFloat(index, sortOrder);
}
}
}
void DownloadingTorrents::sortDownloadList(int index, Qt::SortOrder sortOrder) { void DownloadingTorrents::sortDownloadList(int index, Qt::SortOrder sortOrder) {
if(index == -1) { if(index == -1) {
index = downloadList->header()->sortIndicatorSection(); index = downloadList->header()->sortIndicatorSection();

1
src/downloadingTorrents.h
Unescape View File

@ -95,6 +95,7 @@ class DownloadingTorrents : public QWidget, public Ui::downloading{
void updateFileSizeAndProgress(QString hash); void updateFileSizeAndProgress(QString hash);
void showPropertiesFromHash(QString hash); void showPropertiesFromHash(QString hash);
void hidePriorityColumn(bool hide); void hidePriorityColumn(bool hide);
void sortProgressColumn(QString hash);
}; };

4
src/lang/qbittorrent_bg.ts
Unescape View File

@ -1232,7 +1232,7 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez<br>
<translation>ЕТА</translation> <translation>ЕТА</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>qBittorrent %1 стартиран.</translation> <translation>qBittorrent %1 стартиран.</translation>
@ -1299,7 +1299,7 @@ Copyright © 2006 на Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">Сваляне на &apos;%1&apos;, моля изчакайте...</translation> <translation type="obsolete">Сваляне на &apos;%1&apos;, моля изчакайте...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>Скрий или Покажи Колоната</translation> <translation>Скрий или Покажи Колоната</translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_ca.ts
Unescape View File

@ -1155,7 +1155,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="unfinished">ETA</translation> <translation type="unfinished">ETA</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
@ -1171,7 +1171,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">No es pot obrir el port especificat.</translation> <translation type="obsolete">No es pot obrir el port especificat.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_cs.ts
Unescape View File

@ -729,7 +729,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>Odh. čas</translation> <translation>Odh. čas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>qBittorrent %1 spuštěn.</translation> <translation>qBittorrent %1 spuštěn.</translation>
@ -791,7 +791,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">Stahuji &apos;%1&apos;, prosím čekejte...</translation> <translation type="obsolete">Stahuji &apos;%1&apos;, prosím čekejte...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>Zobrazit či skrýt sloupec</translation> <translation>Zobrazit či skrýt sloupec</translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_da.ts
Unescape View File

@ -984,7 +984,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="unfinished">Tid Tilbage</translation> <translation type="unfinished">Tid Tilbage</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation type="unfinished">qBittorrent %1 startet.</translation> <translation type="unfinished">qBittorrent %1 startet.</translation>
@ -1030,7 +1030,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">Downloader &apos;%1&apos;, vent venligst...</translation> <translation type="obsolete">Downloader &apos;%1&apos;, vent venligst...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_de.ts
Unescape View File

@ -1169,7 +1169,7 @@ qBittorrent beobachtet das Verzeichniss und starten den Download von vorhandenen
<translation>voraussichtliche Ankunftszeit</translation> <translation>voraussichtliche Ankunftszeit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>qBittorrent %1 gestartet.</translation> <translation>qBittorrent %1 gestartet.</translation>
@ -1236,7 +1236,7 @@ qBittorrent beobachtet das Verzeichniss und starten den Download von vorhandenen
<translation type="obsolete">Lade &apos;%1&apos;, bitte warten...</translation> <translation type="obsolete">Lade &apos;%1&apos;, bitte warten...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>Verstecke oder zeige Spalte </translation> <translation>Verstecke oder zeige Spalte </translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_el.ts
Unescape View File

@ -1250,7 +1250,7 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>Χρόνος που απομένει</translation> <translation>Χρόνος που απομένει</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>Εκκινήθηκε το qBittorrent %1.</translation> <translation>Εκκινήθηκε το qBittorrent %1.</translation>
@ -1317,7 +1317,7 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">Κατέβασμα του &apos;%1&apos;, παρακαλώ περιμένετε...</translation> <translation type="obsolete">Κατέβασμα του &apos;%1&apos;, παρακαλώ περιμένετε...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>Απόκρυψη ή Εμφάνιση Στήλης</translation> <translation>Απόκρυψη ή Εμφάνιση Στήλης</translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_en.ts
Unescape View File

@ -724,13 +724,13 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_es.ts
Unescape View File

@ -1188,7 +1188,7 @@ Copyright © 2006 por Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>Tiempo Restante Aproximado</translation> <translation>Tiempo Restante Aproximado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>qBittorrent %1 iniciado.</translation> <translation>qBittorrent %1 iniciado.</translation>
@ -1255,7 +1255,7 @@ Copyright © 2006 por Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">Descargando &apos;%1&apos;, por favor espera...</translation> <translation type="obsolete">Descargando &apos;%1&apos;, por favor espera...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>Ocultar o Mostrar Columna</translation> <translation>Ocultar o Mostrar Columna</translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_fi.ts
Unescape View File

@ -982,7 +982,7 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>Aikaa jäljellä</translation> <translation>Aikaa jäljellä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>qBittorrent %1 käynnistyi.</translation> <translation>qBittorrent %1 käynnistyi.</translation>
@ -1049,7 +1049,7 @@ Tekijänoikeus © 2006 Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">Ladataa torrenttia ”%1”. Odota...</translation> <translation type="obsolete">Ladataa torrenttia ”%1”. Odota...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>Näytä tai piilota sarake</translation> <translation>Näytä tai piilota sarake</translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_fr.ts
Unescape View File

@ -1288,7 +1288,7 @@ Copyright © 2006 par Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>Restant</translation> <translation>Restant</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>qBittorrent %1 démarré.</translation> <translation>qBittorrent %1 démarré.</translation>
@ -1355,7 +1355,7 @@ Copyright © 2006 par Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">Téléchargement de &apos;%1&apos;, veuillez patienter...</translation> <translation type="obsolete">Téléchargement de &apos;%1&apos;, veuillez patienter...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>Afficher ou cacher colonne</translation> <translation>Afficher ou cacher colonne</translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_hu.ts
Unescape View File

@ -1037,7 +1037,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>Idő</translation> <translation>Idő</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>qBittorrent %1 elindítva.</translation> <translation>qBittorrent %1 elindítva.</translation>
@ -1104,7 +1104,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">Letöltés alatt: &apos;%1&apos;, kis türelmet...</translation> <translation type="obsolete">Letöltés alatt: &apos;%1&apos;, kis türelmet...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>Oszlop mutatása vagy rejtése</translation> <translation>Oszlop mutatása vagy rejtése</translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_it.ts
Unescape View File

@ -1118,7 +1118,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>ETA</translation> <translation>ETA</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>qBittorrent %1 avviato.</translation> <translation>qBittorrent %1 avviato.</translation>
@ -1185,7 +1185,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">Download di &apos;%1&apos; in corso...</translation> <translation type="obsolete">Download di &apos;%1&apos; in corso...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>Mostra o nascondi colonna</translation> <translation>Mostra o nascondi colonna</translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_ja.ts
Unescape View File

@ -1077,7 +1077,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>ETA</translation> <translation>ETA</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>qBittorrent %1 が開始されました。</translation> <translation>qBittorrent %1 が開始されました。</translation>
@ -1144,7 +1144,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">&apos;%1&apos; をダウンロードしています、お待ちください...</translation> <translation type="obsolete">&apos;%1&apos; をダウンロードしています、お待ちください...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>列の非表示または表示</translation> <translation>列の非表示または表示</translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_ko.ts
Unescape View File

@ -1187,7 +1187,7 @@ list:</source>
<translation>남은시간</translation> <translation>남은시간</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>큐비토런트 %1가 시작되었습니다.</translation> <translation>큐비토런트 %1가 시작되었습니다.</translation>
@ -1254,7 +1254,7 @@ list:</source>
<translation type="obsolete">&apos;%1&apos;을 다운 중입니다, 잠시 기다려 주세요...</translation> <translation type="obsolete">&apos;%1&apos;을 다운 중입니다, 잠시 기다려 주세요...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>열(Column) 숨기기/보이기</translation> <translation>열(Column) 숨기기/보이기</translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_nb.ts
Unescape View File

@ -1017,7 +1017,7 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="unfinished">Gjenværende tid</translation> <translation type="unfinished">Gjenværende tid</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation type="unfinished">qBittorrent %1 er startet.</translation> <translation type="unfinished">qBittorrent %1 er startet.</translation>
@ -1063,7 +1063,7 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">Laster ned &apos;%1&apos;...</translation> <translation type="obsolete">Laster ned &apos;%1&apos;...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_nl.ts
Unescape View File

@ -1261,7 +1261,7 @@ Copyright 2006 door Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>Geschatte resterende tijd</translation> <translation>Geschatte resterende tijd</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>qBittorrent %1 gestart.</translation> <translation>qBittorrent %1 gestart.</translation>
@ -1328,7 +1328,7 @@ Copyright 2006 door Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">Bezig met downloaden van &apos;%1&apos;, even geduld alstublieft...</translation> <translation type="obsolete">Bezig met downloaden van &apos;%1&apos;, even geduld alstublieft...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>Verberg of Toon Kolom</translation> <translation>Verberg of Toon Kolom</translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_pl.ts
Unescape View File

@ -1249,7 +1249,7 @@ Wszystkie prawa zastrzeżone © 2006 Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>ETA</translation> <translation>ETA</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>qBittorrent %1 uruchomiony.</translation> <translation>qBittorrent %1 uruchomiony.</translation>
@ -1316,7 +1316,7 @@ Wszystkie prawa zastrzeżone © 2006 Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">Pobieranie &apos;%1&apos;, proszę czekać...</translation> <translation type="obsolete">Pobieranie &apos;%1&apos;, proszę czekać...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>Pokaż lub ukryj kolumny</translation> <translation>Pokaż lub ukryj kolumny</translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_pt.ts
Unescape View File

@ -1117,7 +1117,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>ETA</translation> <translation>ETA</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>qBittorrent %1 iniciado.</translation> <translation>qBittorrent %1 iniciado.</translation>
@ -1184,7 +1184,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">baixando &apos;%1&apos;, por favor espere...</translation> <translation type="obsolete">baixando &apos;%1&apos;, por favor espere...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>Esconder ou mostrar coluna</translation> <translation>Esconder ou mostrar coluna</translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts
Unescape View File

@ -1117,7 +1117,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>ETA</translation> <translation>ETA</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>qBittorrent %1 iniciado.</translation> <translation>qBittorrent %1 iniciado.</translation>
@ -1184,7 +1184,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">baixando &apos;%1&apos;, por favor espere...</translation> <translation type="obsolete">baixando &apos;%1&apos;, por favor espere...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>Esconder ou mostrar coluna</translation> <translation>Esconder ou mostrar coluna</translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_ro.ts
Unescape View File

@ -1127,7 +1127,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>ETA</translation> <translation>ETA</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>qBittorrent %1 startat.</translation> <translation>qBittorrent %1 startat.</translation>
@ -1194,7 +1194,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">Descarc &apos;%1&apos;, vă rugăm să aşteptaţi...</translation> <translation type="obsolete">Descarc &apos;%1&apos;, vă rugăm să aşteptaţi...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>Ascunde sau Afişeaza coloana</translation> <translation>Ascunde sau Afişeaza coloana</translation>
</message> </message>

BIN
src/lang/qbittorrent_ru.qm
View File

Binary file not shown.

86
src/lang/qbittorrent_ru.ts
Unescape View File

@ -3,40 +3,40 @@
<context> <context>
<name>@default</name> <name>@default</name>
<message> <message>
<location filename="" line="7471221"/> <location filename="" line="135232812"/>
<source>b</source> <source>b</source>
<comment> bytes</comment> <comment> bytes</comment>
<translation type="obsolete">б</translation> <translation type="obsolete">б</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="" line="7471221"/> <location filename="" line="135232812"/>
<source>KB</source> <source>KB</source>
<translation type="obsolete">КБ</translation> <translation type="obsolete">КБ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="" line="7471221"/> <location filename="" line="135232812"/>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation type="obsolete">МБ</translation> <translation type="obsolete">МБ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="" line="7471221"/> <location filename="" line="135232812"/>
<source>GB</source> <source>GB</source>
<translation type="obsolete">ГБ</translation> <translation type="obsolete">ГБ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="" line="7471221"/> <location filename="" line="135232812"/>
<source>KB</source> <source>KB</source>
<comment>kilobytes</comment> <comment>kilobytes</comment>
<translation type="obsolete">КБ</translation> <translation type="obsolete">КБ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="" line="7471221"/> <location filename="" line="135232812"/>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<comment>megabytes</comment> <comment>megabytes</comment>
<translation type="obsolete">МБ</translation> <translation type="obsolete">МБ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="" line="7471221"/> <location filename="" line="135232812"/>
<source>GB</source> <source>GB</source>
<comment>gigabytes</comment> <comment>gigabytes</comment>
<translation type="obsolete">ГБ</translation> <translation type="obsolete">ГБ</translation>
@ -185,17 +185,17 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<message> <message>
<location filename="../console.ui" line="13"/> <location filename="../console.ui" line="13"/>
<source>qBittorrent console</source> <source>qBittorrent console</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Консоль qBittorrent</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../console.ui" line="26"/> <location filename="../console.ui" line="26"/>
<source>General</source> <source>General</source>
<translation type="unfinished">Общие</translation> <translation>Общие</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../console.ui" line="39"/> <location filename="../console.ui" line="39"/>
<source>Blocked IPs</source> <source>Blocked IPs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Заблокированные IP</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -276,7 +276,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<message> <message>
<location filename="../options.ui" line="1310"/> <location filename="../options.ui" line="1310"/>
<source>Proxy</source> <source>Proxy</source>
<translation type="unfinished">Прокси</translation> <translation>Прокси</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../options.ui" line="911"/> <location filename="../options.ui" line="911"/>
@ -965,7 +965,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<message> <message>
<location filename="../options.ui" line="1179"/> <location filename="../options.ui" line="1179"/>
<source>Share ratio settings</source> <source>Share ratio settings</source>
<translation>Настройки соотношения раздачи</translation> <translation>Настройки коэффициента раздачи</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../options.ui" line="1187"/> <location filename="../options.ui" line="1187"/>
@ -1126,12 +1126,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<message> <message>
<location filename="../options.ui" line="1319"/> <location filename="../options.ui" line="1319"/>
<source>Search engine proxy settings</source> <source>Search engine proxy settings</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Настройки прокси для поисковых движков</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../options.ui" line="1509"/> <location filename="../options.ui" line="1509"/>
<source>Bittorrent proxy settings</source> <source>Bittorrent proxy settings</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Настройки прокси Bittorrent</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1184,7 +1184,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>Ост. время</translation> <translation>Ост. время</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>qBittorrent %1 запущен.</translation> <translation>qBittorrent %1 запущен.</translation>
@ -1251,7 +1251,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">Скачивание &apos;%1&apos;, подождите...</translation> <translation type="obsolete">Скачивание &apos;%1&apos;, подождите...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>Скрыть или показать столбец</translation> <translation>Скрыть или показать столбец</translation>
</message> </message>
@ -2388,12 +2388,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<message> <message>
<location filename="../GUI.cpp" line="147"/> <location filename="../GUI.cpp" line="147"/>
<source>Uploads</source> <source>Uploads</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Раздачи</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../GUI.cpp" line="1524"/> <location filename="../GUI.cpp" line="1524"/>
<source>Options were saved successfully.</source> <source>Options were saved successfully.</source>
<translation type="unfinished">Настройки были успешно сохранены.</translation> <translation>Настройки были успешно сохранены.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2621,7 +2621,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<message> <message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="191"/> <location filename="../MainWindow.ui" line="191"/>
<source>Ratio: </source> <source>Ratio: </source>
<translation type="obsolete">Коефициент:</translation> <translation type="obsolete">Соотношение:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="715"/> <location filename="../MainWindow.ui" line="715"/>
@ -2711,7 +2711,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<message> <message>
<location filename="../MainWindow.ui" line="264"/> <location filename="../MainWindow.ui" line="264"/>
<source>Console</source> <source>Console</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Консоль</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3321,12 +3321,12 @@ Changelog:
<message> <message>
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/> <location filename="../addTorrentDialog.ui" line="116"/>
<source>Collapse all</source> <source>Collapse all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Свернуть все</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/> <location filename="../addTorrentDialog.ui" line="123"/>
<source>Expand all</source> <source>Expand all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Развернуть все</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3385,103 +3385,103 @@ Changelog:
<message> <message>
<location filename="../bittorrent.cpp" line="151"/> <location filename="../bittorrent.cpp" line="151"/>
<source>%1 reached the maximum ratio you set.</source> <source>%1 reached the maximum ratio you set.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>%1 достиг установленного вами максимального соотношения.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bittorrent.cpp" line="676"/> <location filename="../bittorrent.cpp" line="676"/>
<source>&apos;%1&apos; was removed permanently.</source> <source>&apos;%1&apos; was removed permanently.</source>
<comment>&apos;xxx.avi&apos; was removed permanently.</comment> <comment>&apos;xxx.avi&apos; was removed permanently.</comment>
<translation type="unfinished">&apos;%1&apos; был удален навсегда.</translation> <translation>&apos;%1&apos; был удален навсегда.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bittorrent.cpp" line="678"/> <location filename="../bittorrent.cpp" line="678"/>
<source>&apos;%1&apos; was removed.</source> <source>&apos;%1&apos; was removed.</source>
<comment>&apos;xxx.avi&apos; was removed.</comment> <comment>&apos;xxx.avi&apos; was removed.</comment>
<translation type="unfinished">&apos;%1&apos; был удален.</translation> <translation>&apos;%1&apos; был удален.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bittorrent.cpp" line="817"/> <location filename="../bittorrent.cpp" line="817"/>
<source>&apos;%1&apos; paused.</source> <source>&apos;%1&apos; paused.</source>
<comment>e.g: xxx.avi paused.</comment> <comment>e.g: xxx.avi paused.</comment>
<translation type="unfinished">&apos;%1&apos; приостановлен.</translation> <translation>&apos;%1&apos; приостановлен.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bittorrent.cpp" line="846"/> <location filename="../bittorrent.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos; resumed.</source> <source>&apos;%1&apos; resumed.</source>
<comment>e.g: xxx.avi resumed.</comment> <comment>e.g: xxx.avi resumed.</comment>
<translation type="unfinished">&apos;%1&apos; возобновлен.</translation> <translation>&apos;%1&apos; возобновлен.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bittorrent.cpp" line="944"/> <location filename="../bittorrent.cpp" line="944"/>
<source>&apos;%1&apos; is already in download list.</source> <source>&apos;%1&apos; is already in download list.</source>
<comment>e.g: &apos;xxx.avi&apos; is already in download list.</comment> <comment>e.g: &apos;xxx.avi&apos; is already in download list.</comment>
<translation type="unfinished">&apos;%1&apos; уже присутствует в списке закачек.</translation> <translation>&apos;%1&apos; уже присутствует в списке закачек.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bittorrent.cpp" line="1055"/> <location filename="../bittorrent.cpp" line="1055"/>
<source>&apos;%1&apos; resumed. (fast resume)</source> <source>&apos;%1&apos; resumed. (fast resume)</source>
<comment>&apos;/home/y/xxx.torrent&apos; was resumed. (fast resume)</comment> <comment>&apos;/home/y/xxx.torrent&apos; was resumed. (fast resume)</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&apos;%1&apos; возобновлен. (быстрое возобновление)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bittorrent.cpp" line="1057"/> <location filename="../bittorrent.cpp" line="1057"/>
<source>&apos;%1&apos; added to download list.</source> <source>&apos;%1&apos; added to download list.</source>
<comment>&apos;/home/y/xxx.torrent&apos; was added to download list.</comment> <comment>&apos;/home/y/xxx.torrent&apos; was added to download list.</comment>
<translation type="unfinished">&apos;%1&apos; добавлен в список закачек.</translation> <translation>&apos;%1&apos; добавлен в список закачек.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bittorrent.cpp" line="1104"/> <location filename="../bittorrent.cpp" line="1104"/>
<source>Unable to decode torrent file: &apos;%1&apos;</source> <source>Unable to decode torrent file: &apos;%1&apos;</source>
<comment>e.g: Unable to decode torrent file: &apos;/home/y/xxx.torrent&apos;</comment> <comment>e.g: Unable to decode torrent file: &apos;/home/y/xxx.torrent&apos;</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Не удалось декодировать torrent файл: &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bittorrent.cpp" line="1070"/> <location filename="../bittorrent.cpp" line="1070"/>
<source>This file is either corrupted or this isn&apos;t a torrent.</source> <source>This file is either corrupted or this isn&apos;t a torrent.</source>
<translation type="unfinished">Этот файл либо поврежден, либо не torrent типа.</translation> <translation>Этот файл либо поврежден, либо не torrent типа.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bittorrent.cpp" line="1481"/> <location filename="../bittorrent.cpp" line="1481"/>
<source>&lt;font color=&apos;red&apos;&gt;%1&lt;/font&gt; &lt;i&gt;was blocked due to your IP filter&lt;/i&gt;</source> <source>&lt;font color=&apos;red&apos;&gt;%1&lt;/font&gt; &lt;i&gt;was blocked due to your IP filter&lt;/i&gt;</source>
<comment>x.y.z.w was blocked</comment> <comment>x.y.z.w was blocked</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&lt;font color=&apos;red&apos;&gt;%1&lt;/font&gt; &lt;i&gt;был заблокирован в соответствии с вашим IP фильтром&lt;/i&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bittorrent.cpp" line="1483"/> <location filename="../bittorrent.cpp" line="1483"/>
<source>&lt;font color=&apos;red&apos;&gt;%1&lt;/font&gt; &lt;i&gt;was banned due to corrupt pieces&lt;/i&gt;</source> <source>&lt;font color=&apos;red&apos;&gt;%1&lt;/font&gt; &lt;i&gt;was banned due to corrupt pieces&lt;/i&gt;</source>
<comment>x.y.z.w was banned</comment> <comment>x.y.z.w was banned</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&lt;font color=&apos;red&apos;&gt;%1&lt;/font&gt; &lt;i&gt;был заблокирован из-за поврежденных кусочков&lt;/i&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bittorrent.cpp" line="1773"/> <location filename="../bittorrent.cpp" line="1773"/>
<source>Couldn&apos;t listen on any of the given ports.</source> <source>Couldn&apos;t listen on any of the given ports.</source>
<translation type="unfinished">Невозможно прослушать ни один из заданных портов.</translation> <translation>Невозможно прослушать ни один из заданных портов.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bittorrent.cpp" line="1805"/> <location filename="../bittorrent.cpp" line="1805"/>
<source>UPnP/NAT-PMP: Port mapping failure, message: %1</source> <source>UPnP/NAT-PMP: Port mapping failure, message: %1</source>
<translation type="unfinished">Распределение портов UPnP/NAT-PMP не удалось с сообщением: %1</translation> <translation>Распределение портов UPnP/NAT-PMP не удалось с сообщением: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bittorrent.cpp" line="1810"/> <location filename="../bittorrent.cpp" line="1810"/>
<source>UPnP/NAT-PMP: Port mapping successful, message: %1</source> <source>UPnP/NAT-PMP: Port mapping successful, message: %1</source>
<translation type="unfinished">Распределение портов UPnP/NAT-PMP прошло успешно: %1</translation> <translation>Распределение портов UPnP/NAT-PMP прошло успешно: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bittorrent.cpp" line="1825"/> <location filename="../bittorrent.cpp" line="1825"/>
<source>Fast resume data was rejected for torrent %1, checking again...</source> <source>Fast resume data was rejected for torrent %1, checking again...</source>
<translation type="unfinished">Быстрое восстановление данных для torrentа %1 было невозможно, проверка заново...</translation> <translation>Быстрое восстановление данных для torrentа %1 было невозможно, проверка заново...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bittorrent.cpp" line="1830"/> <location filename="../bittorrent.cpp" line="1830"/>
<source>Url seed lookup failed for url: %1, message: %2</source> <source>Url seed lookup failed for url: %1, message: %2</source>
<translation type="unfinished">Поиск раздающего Url не удался: %1, сообщение: %2</translation> <translation>Поиск раздающего Url не удался: %1, сообщение: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bittorrent.cpp" line="1961"/> <location filename="../bittorrent.cpp" line="1961"/>
<source>Downloading &apos;%1&apos;, please wait...</source> <source>Downloading &apos;%1&apos;, please wait...</source>
<comment>e.g: Downloading &apos;xxx.torrent&apos;, please wait...</comment> <comment>e.g: Downloading &apos;xxx.torrent&apos;, please wait...</comment>
<translation type="unfinished">Скачивание &apos;%1&apos;, подождите...</translation> <translation>Скачивание &apos;%1&apos;, подождите...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -4734,7 +4734,7 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<message> <message>
<location filename="../properties.ui" line="432"/> <location filename="../properties.ui" line="432"/>
<source>Share Ratio:</source> <source>Share Ratio:</source>
<translation type="obsolete">Степень разделенности:</translation> <translation type="obsolete">Соотношение разлачи:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../properties.ui" line="432"/> <location filename="../properties.ui" line="432"/>
@ -4916,12 +4916,12 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<message> <message>
<location filename="../properties.ui" line="1080"/> <location filename="../properties.ui" line="1080"/>
<source>Collapse all</source> <source>Collapse all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Свернуть все</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../properties.ui" line="1087"/> <location filename="../properties.ui" line="1087"/>
<source>Expand all</source> <source>Expand all</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Развернуть все</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>

4
src/lang/qbittorrent_sk.ts
Unescape View File

@ -1134,7 +1134,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>Odh. čas</translation> <translation>Odh. čas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>qBittorrent %1 spustený.</translation> <translation>qBittorrent %1 spustený.</translation>
@ -1201,7 +1201,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">Sťahuje sa „%1“, čakajte prosím...</translation> <translation type="obsolete">Sťahuje sa „%1“, čakajte prosím...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>Skryť alebo zobraziť stĺpec</translation> <translation>Skryť alebo zobraziť stĺpec</translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_sv.ts
Unescape View File

@ -735,13 +735,13 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>Färdig om</translation> <translation>Färdig om</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>qBittorrent %1 startad.</translation> <translation>qBittorrent %1 startad.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>Dölj eller visa kolumn</translation> <translation>Dölj eller visa kolumn</translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_tr.ts
Unescape View File

@ -1165,7 +1165,7 @@ Telif Hakkı © 2006 Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>ETA</translation> <translation>ETA</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>qBittorrent %1 başladı.</translation> <translation>qBittorrent %1 başladı.</translation>
@ -1232,7 +1232,7 @@ Telif Hakkı © 2006 Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">Download ediliyor &apos;%1&apos;, lütfen bekleyin...</translation> <translation type="obsolete">Download ediliyor &apos;%1&apos;, lütfen bekleyin...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>Sütunu Gizle veya Göster</translation> <translation>Sütunu Gizle veya Göster</translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_uk.ts
Unescape View File

@ -1179,7 +1179,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>ETA</translation> <translation>ETA</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>qBittorrent %1 запущено.</translation> <translation>qBittorrent %1 запущено.</translation>
@ -1246,7 +1246,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">Завантажуєсться &apos;%1&apos;, будь-ласка зачекайте...</translation> <translation type="obsolete">Завантажуєсться &apos;%1&apos;, будь-ласка зачекайте...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_zh.ts
Unescape View File

@ -1230,7 +1230,7 @@ folder:</source>
<translation>估计剩余时间</translation> <translation>估计剩余时间</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>qBittorrent %1开始.</translation> <translation>qBittorrent %1开始.</translation>
@ -1354,7 +1354,7 @@ wait...</comment>
<translation type="obsolete">&apos;%1&apos;下载中,请等待...</translation> <translation type="obsolete">&apos;%1&apos;下载中,请等待...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>隐藏或显示栏</translation> <translation>隐藏或显示栏</translation>
</message> </message>

4
src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts
Unescape View File

@ -732,7 +732,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>預估剩餘時間</translation> <translation>預估剩餘時間</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="109"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="110"/>
<source>qBittorrent %1 started.</source> <source>qBittorrent %1 started.</source>
<comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment> <comment>e.g: qBittorrent v0.x started.</comment>
<translation>qBittorrent %1 已啟動。</translation> <translation>qBittorrent %1 已啟動。</translation>
@ -794,7 +794,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">下載 &apos;%1&apos; 中, 請稍候...</translation> <translation type="obsolete">下載 &apos;%1&apos; 中, 請稍候...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="289"/> <location filename="../downloadingTorrents.cpp" line="290"/>
<source>Hide or Show Column</source> <source>Hide or Show Column</source>
<translation>隱藏或顯示欄</translation> <translation>隱藏或顯示欄</translation>
</message> </message>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save