d4708
/
qBittorrent
mirror of https://github.com/d47081/qBittorrent.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

- Updated polish translation

adaptive-webui-19844
Christophe Dumez 18 years ago
parent
e82cb2188e
commit
1ad2495896
27 changed files with 295 additions and 295 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 22
      src/lang/qbittorrent_bg.ts
  2. 22
      src/lang/qbittorrent_ca.ts
  3. 22
      src/lang/qbittorrent_da.ts
  4. 22
      src/lang/qbittorrent_de.ts
  5. 22
      src/lang/qbittorrent_el.ts
  6. 22
      src/lang/qbittorrent_en.ts
  7. 22
      src/lang/qbittorrent_es.ts
  8. 22
      src/lang/qbittorrent_fi.ts
  9. 22
      src/lang/qbittorrent_fr.ts
  10. 22
      src/lang/qbittorrent_hu.ts
  11. 22
      src/lang/qbittorrent_it.ts
  12. 22
      src/lang/qbittorrent_ja.ts
  13. 22
      src/lang/qbittorrent_ko.ts
  14. 22
      src/lang/qbittorrent_nb.ts
  15. 22
      src/lang/qbittorrent_nl.ts
  16. BIN
      src/lang/qbittorrent_pl.qm
  17. 40
      src/lang/qbittorrent_pl.ts
  18. 22
      src/lang/qbittorrent_pt.ts
  19. 22
      src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts
  20. 22
      src/lang/qbittorrent_ro.ts
  21. 22
      src/lang/qbittorrent_ru.ts
  22. 22
      src/lang/qbittorrent_sk.ts
  23. 22
      src/lang/qbittorrent_sv.ts
  24. 22
      src/lang/qbittorrent_tr.ts
  25. 22
      src/lang/qbittorrent_uk.ts
  26. 22
      src/lang/qbittorrent_zh.ts
  27. 22
      src/lang/qbittorrent_zh_HK.ts

22
src/lang/qbittorrent_bg.ts
Unescape View File

@ -2943,31 +2943,31 @@ Changelog: @@ -2943,31 +2943,31 @@ Changelog:
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>Б</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>КБ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>МБ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>ГБ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>ТБ</translation>
@ -2997,36 +2997,36 @@ Changelog: @@ -2997,36 +2997,36 @@ Changelog:
<translation type="obsolete"> ч</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Неизвестно</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>Неизвестен</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation>&lt; 1мин</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation>%1мин</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation>%1ч%2мин</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation>%1д%2ч%3мин</translation>

22
src/lang/qbittorrent_ca.ts
Unescape View File

@ -2953,31 +2953,31 @@ Log: @@ -2953,31 +2953,31 @@ Log:
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>KiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>MiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>GiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>TiB</translation>
@ -3001,36 +3001,36 @@ Log: @@ -3001,36 +3001,36 @@ Log:
<translation type="obsolete">d </translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Desconegut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>Desconegut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>

22
src/lang/qbittorrent_da.ts
Unescape View File

@ -2298,66 +2298,66 @@ Changelog: @@ -2298,66 +2298,66 @@ Changelog:
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>KB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>MB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>GB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>TB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Ukendt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>Ukendt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation>&lt; 1 m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation>%1h%2m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation>%1d%2h%3m</translation>

22
src/lang/qbittorrent_de.ts
Unescape View File

@ -2901,31 +2901,31 @@ Changelog: @@ -2901,31 +2901,31 @@ Changelog:
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>KB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>MB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>GB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>TB</translation>
@ -2949,36 +2949,36 @@ Changelog: @@ -2949,36 +2949,36 @@ Changelog:
<translation type="obsolete"> d</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Unbekannt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>Unbekannt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation>&lt; 1 Minute</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation>%1 Min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation>%1 Std %2 Min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation>%1 Tage %2 Std %3 Min</translation>

22
src/lang/qbittorrent_el.ts
Unescape View File

@ -2985,31 +2985,31 @@ Changelog: @@ -2985,31 +2985,31 @@ Changelog:
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>KiB/s</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>MiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>GiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>TiB</translation>
@ -3033,7 +3033,7 @@ Changelog: @@ -3033,7 +3033,7 @@ Changelog:
<translation type="obsolete"> μ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Άγνωστος</translation>
</message>
@ -3050,31 +3050,31 @@ Changelog: @@ -3050,31 +3050,31 @@ Changelog:
<translation type="obsolete">μ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>Άγνωστο</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation>&lt; 1λ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation>%1λ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation>%1ώ%2λ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation>%1μ%2ώ%3λ</translation>

22
src/lang/qbittorrent_en.ts
Unescape View File

@ -1837,66 +1837,66 @@ Changelog: @@ -1837,66 +1837,66 @@ Changelog:
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>

22
src/lang/qbittorrent_es.ts
Unescape View File

@ -2921,31 +2921,31 @@ Log: @@ -2921,31 +2921,31 @@ Log:
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>KiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>MiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>GiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>TiB</translation>
@ -2969,7 +2969,7 @@ Log: @@ -2969,7 +2969,7 @@ Log:
<translation type="obsolete"> d</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Desconocido</translation>
</message>
@ -2986,31 +2986,31 @@ Log: @@ -2986,31 +2986,31 @@ Log:
<translation type="obsolete">d</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>Desconocido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation>&lt;1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation>%1h%2m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation>%1d%2h%3m</translation>

22
src/lang/qbittorrent_fi.ts
Unescape View File

@ -2529,7 +2529,7 @@ Muutoshistoria: @@ -2529,7 +2529,7 @@ Muutoshistoria:
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>B</translation>
@ -2541,7 +2541,7 @@ Muutoshistoria: @@ -2541,7 +2541,7 @@ Muutoshistoria:
<translation type="obsolete">d</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>GiB</translation>
@ -2559,7 +2559,7 @@ Muutoshistoria: @@ -2559,7 +2559,7 @@ Muutoshistoria:
<translation type="obsolete"> h</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>KiB</translation>
@ -2571,48 +2571,48 @@ Muutoshistoria: @@ -2571,48 +2571,48 @@ Muutoshistoria:
<translation type="obsolete">m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>MiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>TiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>tuntematon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>tuntematon (koko)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>

22
src/lang/qbittorrent_fr.ts
Unescape View File

@ -3120,31 +3120,31 @@ Changements: @@ -3120,31 +3120,31 @@ Changements:
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>o</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>Ko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>Mo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>Go</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>To</translation>
@ -3168,7 +3168,7 @@ Changements: @@ -3168,7 +3168,7 @@ Changements:
<translation type="obsolete"> j</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Inconnu</translation>
</message>
@ -3185,31 +3185,31 @@ Changements: @@ -3185,31 +3185,31 @@ Changements:
<translation type="obsolete">j</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>Inconnue</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation>&lt; 1min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation>%1min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation>%1h%2min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation>%1j%2h%3min</translation>

22
src/lang/qbittorrent_hu.ts
Unescape View File

@ -1964,66 +1964,66 @@ Changelog: @@ -1964,66 +1964,66 @@ Changelog:
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>Byte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>KByte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>MByte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>GByte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>TByte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Ismeretlen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>Ismeretlen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation>&lt; 1perc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation>%1perc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation>%1óra%2perc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation>%1nap%2óra%3perc</translation>

22
src/lang/qbittorrent_it.ts
Unescape View File

@ -2586,31 +2586,31 @@ Changelog: @@ -2586,31 +2586,31 @@ Changelog:
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>KiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>MiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>GiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>TiB</translation>
@ -2628,7 +2628,7 @@ Changelog: @@ -2628,7 +2628,7 @@ Changelog:
<translation type="obsolete">gg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Sconosciuto</translation>
</message>
@ -2645,31 +2645,31 @@ Changelog: @@ -2645,31 +2645,31 @@ Changelog:
<translation type="obsolete">h </translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>Sconosciuta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation>&lt; 1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation>%1h%2m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation>%1d%2h%3m</translation>

22
src/lang/qbittorrent_ja.ts
Unescape View File

@ -2197,66 +2197,66 @@ Changelog: @@ -2197,66 +2197,66 @@ Changelog:
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>KiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>MiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>GiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>TiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>不明</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>不明</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation>&lt; 1 分</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation>%1 分</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation>%1 時間 %2 分</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation>%1 日 %2 時間 %3 分</translation>

22
src/lang/qbittorrent_ko.ts
Unescape View File

@ -2940,31 +2940,31 @@ Changelog: @@ -2940,31 +2940,31 @@ Changelog:
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation></translation>
@ -2988,7 +2988,7 @@ Changelog: @@ -2988,7 +2988,7 @@ Changelog:
<translation type="obsolete">일</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>알수 없음</translation>
</message>
@ -3005,31 +3005,31 @@ Changelog: @@ -3005,31 +3005,31 @@ Changelog:
<translation type="obsolete">일</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>알수 없음</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation>&lt; 1분</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation>%1분</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation>%1시간%2분</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation>%1일%2시간%3분</translation>

22
src/lang/qbittorrent_nb.ts
Unescape View File

@ -2589,31 +2589,31 @@ Endringer:</translation> @@ -2589,31 +2589,31 @@ Endringer:</translation>
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>KiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>MiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>GiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>TiB</translation>
@ -2631,7 +2631,7 @@ Endringer:</translation> @@ -2631,7 +2631,7 @@ Endringer:</translation>
<translation type="obsolete">timer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>ukjent</translation>
</message>
@ -2648,31 +2648,31 @@ Endringer:</translation> @@ -2648,31 +2648,31 @@ Endringer:</translation>
<translation type="obsolete">dager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>Ukjent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation>&lt; 1 min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation>%1min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation>%1time(r) %2min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation>%1dag(er) %2time(r) %3min</translation>

22
src/lang/qbittorrent_nl.ts
Unescape View File

@ -2901,31 +2901,31 @@ Changelog: @@ -2901,31 +2901,31 @@ Changelog:
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>KiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>MiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>GiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>TiB</translation>
@ -2949,7 +2949,7 @@ Changelog: @@ -2949,7 +2949,7 @@ Changelog:
<translation type="obsolete"> d</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Onbekend</translation>
</message>
@ -2966,31 +2966,31 @@ Changelog: @@ -2966,31 +2966,31 @@ Changelog:
<translation type="obsolete">d</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>Onbekend</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation type="unfinished">&lt; 1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation type="unfinished">%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation type="unfinished">%1u%2m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation type="unfinished">%1d%2u%3m</translation>

BIN
src/lang/qbittorrent_pl.qm
View File

Binary file not shown.

40
src/lang/qbittorrent_pl.ts
Unescape View File

@ -140,9 +140,9 @@ Wszystkie prawa zastrżeżone © 2006 Christophe Dumez&lt;br&gt;(new line) @@ -140,9 +140,9 @@ Wszystkie prawa zastrżeżone © 2006 Christophe Dumez&lt;br&gt;(new line)
&lt;br&gt;
Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
&lt;br&gt; &lt;u&gt;Home Page:&lt;/u&gt; &lt;i&gt;http://www.qbittorrent.org&lt;/i&gt;&lt;br&gt;</source>
<translation>Klient sieci bittorrent, wykorzystuje biblioteki Qt4 i libtorrent, implementacja w C++.&lt;br&gt;
<translation>Klient sieci bittorrent, korzysta z bibliotek Qt4 i libtorrent, implementacja w C++.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Wszystkie prawa zastrżeżone © 2006 Christophe Dumez&lt;br&gt;
Wszystkie prawa zastrzeżone © 2006 Christophe Dumez&lt;br&gt;
&lt;br&gt; &lt;u&gt;Strona domowa:&lt;/u&gt; &lt;i&gt;http://www.qbittorrent.org&lt;/i&gt;&lt;br&gt;</translation>
</message>
<message>
@ -1533,7 +1533,7 @@ Zamknij najpierw okno podglądu.</translation> @@ -1533,7 +1533,7 @@ Zamknij najpierw okno podglądu.</translation>
<location filename="../GUI.cpp" line="1148"/>
<source>&apos;%1&apos; resumed. (fast resume)</source>
<comment>&apos;/home/y/xxx.torrent&apos; was resumed. (fast resume)</comment>
<translation>&apos;%1&apos; wzniowiony. (szybkie wznawianie)</translation>
<translation>&apos;%1&apos; wznowiony. (szybkie wznawianie)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GUI.cpp" line="1156"/>
@ -1772,7 +1772,7 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent?</translation> @@ -1772,7 +1772,7 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent?</translation>
<translation>Alt+2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GUI.cpp" line="261"/>
<location filename="" line="7471221"/>
<source>Alt+3, Ctrl+F</source>
<comment>shortcut to switch to third tab (search)</comment>
<translation type="obsolete">Alt+3, Ctrl+F</translation>
@ -1823,13 +1823,13 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent?</translation> @@ -1823,13 +1823,13 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent?</translation>
<location filename="../GUI.cpp" line="265"/>
<source>Alt+3</source>
<comment>shortcut to switch to third tab</comment>
<translation type="unfinished">Alt+3</translation>
<translation>Alt+3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../GUI.cpp" line="267"/>
<source>Ctrl+F</source>
<comment>shortcut to switch to search tab</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ctrl+F</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2434,7 +2434,7 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent?</translation> @@ -2434,7 +2434,7 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent?</translation>
Changelog:
</source>
<translation>Dostępna jest nowa wersja wtyczki wyszukiwania, czy chcesz zaktualizować?
<translation>Dostępna jest nowa wersja wtyczki wyszukiwania, czy chcesz ją zaktualizować?
Zmiany:
@ -2940,7 +2940,7 @@ Zmiany: @@ -2940,7 +2940,7 @@ Zmiany:
<message>
<location filename="../createtorrent_imp.cpp" line="207"/>
<source>Torrent creation was unsuccessful, reason: %1</source>
<translation>Nieudało się stworzyć torrenta , powód: %1</translation>
<translation>Nie udało się stworzyć torrenta , powód: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../createtorrent_imp.cpp" line="100"/>
@ -3000,31 +3000,31 @@ Zmiany: @@ -3000,31 +3000,31 @@ Zmiany:
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>KiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>MiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>GiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>TiB</translation>
@ -3048,7 +3048,7 @@ Zmiany: @@ -3048,7 +3048,7 @@ Zmiany:
<translation type="obsolete">d</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Nieznany</translation>
</message>
@ -3065,31 +3065,31 @@ Zmiany: @@ -3065,31 +3065,31 @@ Zmiany:
<translation type="obsolete">d</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>Nieznany</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation>&lt; 1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation>%1h%2m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation>%1d%2h%3m</translation>
@ -3669,7 +3669,7 @@ Zmiany: @@ -3669,7 +3669,7 @@ Zmiany:
<translation>Ten url seeda już jest na liście.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../properties_imp.cpp" line="395"/>
<location filename="" line="7471221"/>
<source>Hard-coded url seeds cannot be deleted.</source>
<translation type="obsolete">Nie można usunąć ustalony url seeda.</translation>
</message>

22
src/lang/qbittorrent_pt.ts
Unescape View File

@ -2846,31 +2846,31 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez&lt;br&gt; @@ -2846,31 +2846,31 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez&lt;br&gt;
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>Kib</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>MiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>GiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>TiB</translation>
@ -2888,7 +2888,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez&lt;br&gt; @@ -2888,7 +2888,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">h</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Desconhecido</translation>
</message>
@ -2905,31 +2905,31 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez&lt;br&gt; @@ -2905,31 +2905,31 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">d</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>Desconhecido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation>&lt; 1 minuto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation>%1h%2m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation>%1d%2h%3m</translation>

22
src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts
Unescape View File

@ -2846,31 +2846,31 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez&lt;br&gt; @@ -2846,31 +2846,31 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez&lt;br&gt;
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>Kib</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>MiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>GiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>TiB</translation>
@ -2888,7 +2888,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez&lt;br&gt; @@ -2888,7 +2888,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">h</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Desconhecido</translation>
</message>
@ -2905,31 +2905,31 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez&lt;br&gt; @@ -2905,31 +2905,31 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">d</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>Desconhecido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation>&lt; 1 minuto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation>%1h%2m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation>%1d%2h%3m</translation>

22
src/lang/qbittorrent_ro.ts
Unescape View File

@ -2716,31 +2716,31 @@ Changelog: @@ -2716,31 +2716,31 @@ Changelog:
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>Kib</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>Mib</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>GiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>TiB</translation>
@ -2758,7 +2758,7 @@ Changelog: @@ -2758,7 +2758,7 @@ Changelog:
<translation type="obsolete">h</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Necunoscut</translation>
</message>
@ -2775,31 +2775,31 @@ Changelog: @@ -2775,31 +2775,31 @@ Changelog:
<translation type="obsolete">d</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>Necunoscut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>

22
src/lang/qbittorrent_ru.ts
Unescape View File

@ -2861,31 +2861,31 @@ Changelog: @@ -2861,31 +2861,31 @@ Changelog:
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>Б</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>КиБ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>МиБ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>ГиБ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>ТиБ</translation>
@ -2909,7 +2909,7 @@ Changelog: @@ -2909,7 +2909,7 @@ Changelog:
<translation type="obsolete"> д</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Неизвестно</translation>
</message>
@ -2926,31 +2926,31 @@ Changelog: @@ -2926,31 +2926,31 @@ Changelog:
<translation type="obsolete">д</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>Неизвестно</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation>&lt; 1м</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation>%1м</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation>%1ч%2м</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation>%1д%2ч%3м</translation>

22
src/lang/qbittorrent_sk.ts
Unescape View File

@ -2803,7 +2803,7 @@ Záznam zmien:</translation> @@ -2803,7 +2803,7 @@ Záznam zmien:</translation>
<translation type="obsolete">h </translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Neznámy</translation>
</message>
@ -2818,31 +2818,31 @@ Záznam zmien:</translation> @@ -2818,31 +2818,31 @@ Záznam zmien:</translation>
<translation type="obsolete">d</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>KiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>MiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>GiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>TiB</translation>
@ -2872,31 +2872,31 @@ Záznam zmien:</translation> @@ -2872,31 +2872,31 @@ Záznam zmien:</translation>
<translation type="obsolete">h </translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>Neznáma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation>&lt; 1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation>%1m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation>%1h%2m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation>%1d%2h%3m</translation>

22
src/lang/qbittorrent_sv.ts
Unescape View File

@ -1977,66 +1977,66 @@ i.e: Search results</comment> @@ -1977,66 +1977,66 @@ i.e: Search results</comment>
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>KiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>MiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>GiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>TiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Okänd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>Okänd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation>&lt; 1 min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation>%1 min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation>%1h %2min</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation>%1d %2h %3min</translation>

22
src/lang/qbittorrent_tr.ts
Unescape View File

@ -2975,31 +2975,31 @@ Changelog: @@ -2975,31 +2975,31 @@ Changelog:
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>KiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>MiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>GiB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>TiB</translation>
@ -3023,7 +3023,7 @@ Changelog: @@ -3023,7 +3023,7 @@ Changelog:
<translation type="obsolete">g</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Bilinmeyen</translation>
</message>
@ -3040,31 +3040,31 @@ Changelog: @@ -3040,31 +3040,31 @@ Changelog:
<translation type="obsolete">g</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>Bilinmeyen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation>&lt; 1d</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation>%1d</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation>%1sa%2d</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation>%1gü%2sa%3d</translation>

22
src/lang/qbittorrent_uk.ts
Unescape View File

@ -2881,31 +2881,31 @@ Changelog: @@ -2881,31 +2881,31 @@ Changelog:
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation>Б</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation>КіБ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation>МіБ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation>ГіБ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation>ТіБ</translation>
@ -2929,7 +2929,7 @@ Changelog: @@ -2929,7 +2929,7 @@ Changelog:
<translation type="obsolete">д</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Невідомо</translation>
</message>
@ -2946,31 +2946,31 @@ Changelog: @@ -2946,31 +2946,31 @@ Changelog:
<translation type="obsolete">д</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>Невідомо</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation>&lt; 1хв</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation>%1хв</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation>%1г%2хв</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation>%1д%2г%3хв</translation>

22
src/lang/qbittorrent_zh.ts
Unescape View File

@ -2819,31 +2819,31 @@ Changelog: @@ -2819,31 +2819,31 @@ Changelog:
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation></translation>
@ -2861,7 +2861,7 @@ Changelog: @@ -2861,7 +2861,7 @@ Changelog:
<translation type="obsolete">小时</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation>未知</translation>
</message>
@ -2872,31 +2872,31 @@ Changelog: @@ -2872,31 +2872,31 @@ Changelog:
<translation type="obsolete">天</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation>未知</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation>&lt; 1分钟</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation>%1分钟</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation>%1小时%2分钟</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation>%1天%2小时%3分钟</translation>

22
src/lang/qbittorrent_zh_HK.ts
Unescape View File

@ -2516,66 +2516,66 @@ Changelog: @@ -2516,66 +2516,66 @@ Changelog:
<context>
<name>misc</name>
<message>
<location filename="../misc.h" line="112"/>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation type="unfinished">無效</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>B</source>
<comment>bytes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>KiB</source>
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>MiB</source>
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="114"/>
<location filename="../misc.h" line="116"/>
<source>GiB</source>
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="123"/>
<location filename="../misc.h" line="125"/>
<source>TiB</source>
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="265"/>
<location filename="../misc.h" line="322"/>
<source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">無效</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="249"/>
<location filename="../misc.h" line="306"/>
<source>&lt; 1m</source>
<comment>&lt; 1 minute</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="253"/>
<location filename="../misc.h" line="310"/>
<source>%1m</source>
<comment>e.g: 10minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="258"/>
<location filename="../misc.h" line="315"/>
<source>%1h%2m</source>
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc.h" line="263"/>
<location filename="../misc.h" line="320"/>
<source>%1d%2h%3m</source>
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
<translation type="unfinished"></translation>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save