From 1ad249589679e374e916156fb0127a1fa337546e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christophe Dumez Date: Thu, 23 Aug 2007 15:49:39 +0000 Subject: [PATCH] - Updated polish translation --- src/lang/qbittorrent_bg.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_ca.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_da.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_de.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_el.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_en.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_es.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_fi.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_fr.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_hu.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_it.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_ja.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_ko.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_nb.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_nl.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_pl.qm | Bin 48001 -> 48013 bytes src/lang/qbittorrent_pl.ts | 40 +++++++++++++++++----------------- src/lang/qbittorrent_pt.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_ro.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_ru.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_sk.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_sv.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_tr.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_uk.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_zh.ts | 22 +++++++++---------- src/lang/qbittorrent_zh_HK.ts | 22 +++++++++---------- 27 files changed, 295 insertions(+), 295 deletions(-) diff --git a/src/lang/qbittorrent_bg.ts b/src/lang/qbittorrent_bg.ts index 11e1cf230..a9c93373d 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_bg.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_bg.ts @@ -2943,31 +2943,31 @@ Changelog: misc - + B bytes Б - + KiB kibibytes (1024 bytes) КБ - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) МБ - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) ГБ - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) ТБ @@ -2997,36 +2997,36 @@ Changelog: ч - + Unknown Неизвестно - + Unknown Unknown (size) Неизвестен - + < 1m < 1 minute < 1мин - + %1m e.g: 10minutes %1мин - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes %1ч%2мин - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes %1д%2ч%3мин diff --git a/src/lang/qbittorrent_ca.ts b/src/lang/qbittorrent_ca.ts index 614361852..bfc1fb431 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ca.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ca.ts @@ -2953,31 +2953,31 @@ Log: misc - + B bytes B - + KiB kibibytes (1024 bytes) KiB - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) MiB - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) GiB - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) TiB @@ -3001,36 +3001,36 @@ Log: d - + Unknown Desconegut - + Unknown Unknown (size) Desconegut - + < 1m < 1 minute - + %1m e.g: 10minutes - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes diff --git a/src/lang/qbittorrent_da.ts b/src/lang/qbittorrent_da.ts index 72c2f75d1..1bbcd16d3 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_da.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_da.ts @@ -2298,66 +2298,66 @@ Changelog: misc - + B bytes B - + KiB kibibytes (1024 bytes) KB - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) MB - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) GB - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) TB - + Unknown Ukendt - + Unknown Unknown (size) Ukendt - + < 1m < 1 minute < 1 m - + %1m e.g: 10minutes %1m - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes %1h%2m - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes %1d%2h%3m diff --git a/src/lang/qbittorrent_de.ts b/src/lang/qbittorrent_de.ts index 4b5d86bcc..7f76df217 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_de.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_de.ts @@ -2901,31 +2901,31 @@ Changelog: misc - + B bytes B - + KiB kibibytes (1024 bytes) KB - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) MB - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) GB - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) TB @@ -2949,36 +2949,36 @@ Changelog: d - + Unknown Unbekannt - + Unknown Unknown (size) Unbekannt - + < 1m < 1 minute < 1 Minute - + %1m e.g: 10minutes %1 Min - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes %1 Std %2 Min - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes %1 Tage %2 Std %3 Min diff --git a/src/lang/qbittorrent_el.ts b/src/lang/qbittorrent_el.ts index bd38adc7b..2e66c4653 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_el.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_el.ts @@ -2985,31 +2985,31 @@ Changelog: misc - + B bytes B - + KiB kibibytes (1024 bytes) KiB/s - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) MiB - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) GiB - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) TiB @@ -3033,7 +3033,7 @@ Changelog: μ - + Unknown Άγνωστος @@ -3050,31 +3050,31 @@ Changelog: μ - + Unknown Unknown (size) Άγνωστο - + < 1m < 1 minute < 1λ - + %1m e.g: 10minutes %1λ - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes %1ώ%2λ - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes %1μ%2ώ%3λ diff --git a/src/lang/qbittorrent_en.ts b/src/lang/qbittorrent_en.ts index 9bfb5a799..b0181878a 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_en.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_en.ts @@ -1837,66 +1837,66 @@ Changelog: misc - + B bytes - + KiB kibibytes (1024 bytes) - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) - + Unknown - + Unknown Unknown (size) - + < 1m < 1 minute - + %1m e.g: 10minutes - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes diff --git a/src/lang/qbittorrent_es.ts b/src/lang/qbittorrent_es.ts index 6ffce9ecd..ddb7b18be 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_es.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_es.ts @@ -2921,31 +2921,31 @@ Log: misc - + B bytes B - + KiB kibibytes (1024 bytes) KiB - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) MiB - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) GiB - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) TiB @@ -2969,7 +2969,7 @@ Log: d - + Unknown Desconocido @@ -2986,31 +2986,31 @@ Log: d - + Unknown Unknown (size) Desconocido - + < 1m < 1 minute <1m - + %1m e.g: 10minutes %1m - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes %1h%2m - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes %1d%2h%3m diff --git a/src/lang/qbittorrent_fi.ts b/src/lang/qbittorrent_fi.ts index d2f81f50d..eaf6edd96 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_fi.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_fi.ts @@ -2529,7 +2529,7 @@ Muutoshistoria: misc - + B bytes B @@ -2541,7 +2541,7 @@ Muutoshistoria: d - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) GiB @@ -2559,7 +2559,7 @@ Muutoshistoria: h - + KiB kibibytes (1024 bytes) KiB @@ -2571,48 +2571,48 @@ Muutoshistoria: m - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) MiB - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) TiB - + Unknown tuntematon - + Unknown Unknown (size) tuntematon (koko) - + < 1m < 1 minute - + %1m e.g: 10minutes - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes diff --git a/src/lang/qbittorrent_fr.ts b/src/lang/qbittorrent_fr.ts index b1daf79f0..88bb61bd8 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_fr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_fr.ts @@ -3120,31 +3120,31 @@ Changements: misc - + B bytes o - + KiB kibibytes (1024 bytes) Ko - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) Mo - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) Go - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) To @@ -3168,7 +3168,7 @@ Changements: j - + Unknown Inconnu @@ -3185,31 +3185,31 @@ Changements: j - + Unknown Unknown (size) Inconnue - + < 1m < 1 minute < 1min - + %1m e.g: 10minutes %1min - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes %1h%2min - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes %1j%2h%3min diff --git a/src/lang/qbittorrent_hu.ts b/src/lang/qbittorrent_hu.ts index a8fafac9f..3dd8490e3 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_hu.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_hu.ts @@ -1964,66 +1964,66 @@ Changelog: misc - + B bytes Byte - + KiB kibibytes (1024 bytes) KByte - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) MByte - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) GByte - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) TByte - + Unknown Ismeretlen - + Unknown Unknown (size) Ismeretlen - + < 1m < 1 minute < 1perc - + %1m e.g: 10minutes %1perc - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes %1óra%2perc - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes %1nap%2óra%3perc diff --git a/src/lang/qbittorrent_it.ts b/src/lang/qbittorrent_it.ts index 87f7a2f59..fd464cdf9 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_it.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_it.ts @@ -2586,31 +2586,31 @@ Changelog: misc - + B bytes B - + KiB kibibytes (1024 bytes) KiB - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) MiB - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) GiB - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) TiB @@ -2628,7 +2628,7 @@ Changelog: gg - + Unknown Sconosciuto @@ -2645,31 +2645,31 @@ Changelog: h - + Unknown Unknown (size) Sconosciuta - + < 1m < 1 minute < 1m - + %1m e.g: 10minutes %1m - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes %1h%2m - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes %1d%2h%3m diff --git a/src/lang/qbittorrent_ja.ts b/src/lang/qbittorrent_ja.ts index b5538943b..70f8ba80c 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ja.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ja.ts @@ -2197,66 +2197,66 @@ Changelog: misc - + B bytes B - + KiB kibibytes (1024 bytes) KiB - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) MiB - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) GiB - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) TiB - + Unknown 不明 - + Unknown Unknown (size) 不明 - + < 1m < 1 minute < 1 分 - + %1m e.g: 10minutes %1 分 - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes %1 時間 %2 分 - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes %1 日 %2 時間 %3 分 diff --git a/src/lang/qbittorrent_ko.ts b/src/lang/qbittorrent_ko.ts index 16a5879e5..b30d3352d 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ko.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ko.ts @@ -2940,31 +2940,31 @@ Changelog: misc - + B bytes - + KiB kibibytes (1024 bytes) - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) @@ -2988,7 +2988,7 @@ Changelog: - + Unknown 알수 없음 @@ -3005,31 +3005,31 @@ Changelog: - + Unknown Unknown (size) 알수 없음 - + < 1m < 1 minute < 1분 - + %1m e.g: 10minutes %1분 - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes %1시간%2분 - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes %1일%2시간%3분 diff --git a/src/lang/qbittorrent_nb.ts b/src/lang/qbittorrent_nb.ts index f4cf7e077..3a2229b0c 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_nb.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_nb.ts @@ -2589,31 +2589,31 @@ Endringer: misc - + B bytes B - + KiB kibibytes (1024 bytes) KiB - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) MiB - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) GiB - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) TiB @@ -2631,7 +2631,7 @@ Endringer: timer - + Unknown ukjent @@ -2648,31 +2648,31 @@ Endringer: dager - + Unknown Unknown (size) Ukjent - + < 1m < 1 minute < 1 min - + %1m e.g: 10minutes %1min - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes %1time(r) %2min - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes %1dag(er) %2time(r) %3min diff --git a/src/lang/qbittorrent_nl.ts b/src/lang/qbittorrent_nl.ts index 758a92c62..9e69b6757 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_nl.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_nl.ts @@ -2901,31 +2901,31 @@ Changelog: misc - + B bytes B - + KiB kibibytes (1024 bytes) KiB - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) MiB - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) GiB - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) TiB @@ -2949,7 +2949,7 @@ Changelog: d - + Unknown Onbekend @@ -2966,31 +2966,31 @@ Changelog: d - + Unknown Unknown (size) Onbekend - + < 1m < 1 minute < 1m - + %1m e.g: 10minutes %1m - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes %1u%2m - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes %1d%2u%3m diff --git a/src/lang/qbittorrent_pl.qm b/src/lang/qbittorrent_pl.qm index 1b59cba9241c6e803bf354444e537e4ac5b6d7ea..6544e034517ad80cc136b92236a557b1017e019e 100644 GIT binary patch delta 2611 zcmXZdd0fru9tZHRI=_9ho9Pl45mK2bl7>ps5VA~*5(=f5c0wmgiVE$PL5sD7B6nn~ zxPvj0?RL2&$~LZMEO%aVWj=KN=)9lb?>x`%_g$XnwDwP<^goS`4rKIWbfp%1i7Z15 zX6w$1Dz0mE7Xlx`54!77kBF?Sb$1dr!a&`f)Z;Km*N~J0FX?`>65)H@@70z>)*;p|XrW6wCZ5A=#9lL-VmCT&1)kGt^ z8T2ri$^=Q6Mvj7dxgf+b9v+bGz;>`2KcvXu?m8VoR)&6FCa z;`@r_WH>$`xe3AeuUkJ7S7}rp9tdjk4g$4n2rFlYq*2IB@j?G0&rbYxY4P9!=b{ zSQnycmi*B9{oq#K;>~jSn0GQ;Ml}5}@2tnX84R!gt|9{iJHEr`yhr&vBG1FTr!o!R z0BnGG;Vg|`WfukA`PETG?BhmoTW|tDE9rD}T`mrSh7z2Z|Xu$#~lUk`!JK_z_;7;F-{*o+~XYbFdy!}_^-g4H_} zJ{3k5&L;AkE;!hhL4B3r;4%e+cEQOcn8-g;@GQdu|GR>BQ#R2&3&Af`gy#gmSa+fT zM(|I)38xxNHh9`#s}TJh$94X2Va0m9V1BW%#sP^fP=tiMFc>Oq80$~8aF|fmbOq-> z&|Ii0ttAQ!5MJqS!(4;+gx7&)L_vLo{}&>YphrUcO>Cw`J4NHrcA~}GMD@)IcuO?@ z*^+39lW5o8pD0)pz3wqEU-Ws5fJ4m0K!@%yR$ScvH7x0H=_xVNTqQk))`}}$;(=kE z#Kd+yC~TaVI)6OeEB@F!13nTDoVF)gmLirpqIb*A8Eh4g{(OjN`Czd!rWuBdCo6Zs zGVxv?%>ThuY|e0lJH+4aTqFu-Bq~aRwvzGTvv8**tPH~Wj~FNQ?u`dTgd03$@JWY} z<^~r^!?&Q6kwuc#T(ltazU00aEsL_3rWhg6=;4x2Ogj8U`qHYH9?~ig1QPRu^rZzc zFD3mD1Q1XkDVb;%}DlyquJDjVN)XoD!Bul+<5N`Gf$HV&v>^O^DW; z$a!5$VTi2X7CaP#O1aSDID97Ws~ka;>?xN-W78!+l}jC85N(($*F8ZX8&c)^w$I*? zZ_UF4QwGTQYm8xz{3w1Sye)sUeomC?s&LFHSfX&%NG$aarT6zIh&E1E2Ku7n8#gOv z8MW|%zGJYdk79efooLe{W%M^^VZGwmVnviTRB^LvgHM&|1I`hp?^S%ukZJlu#ozu4 zQHHq^_&LMPlLEWmSd>_bG`&G11l>Wm6x4C{t9@+;G}5 z^~;nJISPY%<=UUfEbA-f=JR)Of%31u@vu&5=!$=<+5MHaWRx`fxY{KJndbIVP5YL? zOm&3*Jy9N~+L|MQy!-0R-q@V^!3KA!v#U*U{aRf)aWK)gaCPNVv}{|mnv(o0TE5*> zO}iFBw0*0Z&8~r$)$LI_q8&Ze?a?7bJ2$KQ-ABTg>anyWq8}Hl6(#=gKkA9hlSI4R z)vKRA67A;HmK)fdyJx7cL-GCYv+5fgRA`Tp`r-P&p^N%)6nej>M*S3o`2}4x%{&$7 zzaT=>(wlMPlGaO(Bq~hPzVxcFK^tc3O;lv6jhKu8iXyc!`ETKAZPKyzM8!k3shKEk zai+F#*CC?4F`C}%6MU@gKaWc6JEoOgN2&MwYE`;}@Q!xbDxBzmuXgo?1<^s$8VPK$OoZC5uq7H60(Jq%F=&Sl9^V8{?Veepps>fvZo0} z&Dagy!A&F)uCatGgSl6hPq}h``1kqre$V^9=bZOB&vQ;?zw5a2UB^S#jA4+jbl`3x z+d!k~x>KTx`%2yU;QR1z-PP!aM0VD?8%b-RukJ?15tyNCOxXZW=>D=3;S1e=&e{^$ z_h7V@W8gWa+gKMOhsjJ|&oZLH^O*jnweUVOq@bP1u{Se%Vlk1y(T|yM_&gqzFf;R( z6FG54-Hfha^!8)%yqpR7fPqdA8N>QOq9NUxTWU@Smz#8V~^i4!V$*7G{AEW6^ zsYwRjS2E>i_QThoHITDAbM$Mhz)YzK4Mz8lf-{!D|937pGzO?8F)S#$3N zL@vj^IHH@;A6e%o+lfY8U`Gv$AR6hzx}Uub*Biaey4SW4jpA89_ZaBM&OMHdjM~h` z>M{&Ou8C}1uM+r_UB=>r-&q>+5_!6CvHOrg&jK#%%0{B`Uvt_2TnNW=c?RE$Xryv^Z@gg(mv7Qa zG%=Ff>SqI+xT4%=M3Wr2gO&(r(jx9q$2@qz=xgp|5;Eg$&(&F@pZ5mtksku_Zs4BA zjUk%+EpIcgCrsrBwk&}+dAB|hL{o}*cLVxOY2^(QDsqUX4&c9dm-jAzLo}_3pQcQP zwfwZxsNHlkeu3F1L-~a6y)THX-2I7X%Y4>=nPG0-K4F_`3=024vEItI-C*)Nwe`obE#ZER3I%DcHSH z;T^%Lcm`3x7-8hlGH5s`j2tr&jaP!3c_>lfLSb4N1_ag$vmfLW1@#mH!bMmi1jKp4 zRv|E>o@nl9qX|Y28Eq0`nsHp`^%9n*;sf(G2`ffoVe>l(NgEf#xx(rZfkX?egt7;h zaQ=fWgyW^>h=P5Dm%0YH#^@E{Rd637y{YiOVyr}eLujwZX8K{BXcFE|v@ly#Tb9BL zV!uCZi9&{o&h6h4g_?-IcNmx@`ZXcouT!_}7hU*ecP^6r!JOB$HoG!F7@lugCe1bdW48FhQi==ys#G zzZhjwZ5=7NWUb|7UXj^GwM+6$vOY)1&hNq>^rHU1#W!?xRHdy*x zg4p|#p+5qQ8z`j=kArbiS|`JwXjDn7i*kwL-%1-gi9`uD(w>LzaHUjw4J%H#ApO>i z-MehMbf%~a%#!}$`wIRp)dYkPE%%h_L(1WA(*5(U@V(U5jzCw$NFSf!FW!n8*^?n91oM5kN|q zod2CUQK~9$>|6>1Wy9uB8#GGf;(?qMCojp@gD_$GSMuH8O<;!nFmVmMD1WeTCdzP8IOZ5ERJgNPSjJ<;V%AZjHKP=3 ze`I`3veGB#9K2@u(#SMbhBmYlW%?<@2A_h}itA%LqAW|r)2oy}IV#+uBn!KU)@LZ0Jp|aU zWO?GW^< zrBxYBQymPg@Vz>;9~Q8&PMvOn&ABPSXs$ZrtR?QBsPSX_5^dJ2@&882HaDv2X_ryz zEuGb@+DM`;scJsE0-jX2MC*ut7S$~=VMJS#)xBO$@V-R@2}n>+A&Q1Fa)*VQK^2^qkj>jY5g*A z{)>LlwCqQCa6v~Q|b^K2k|tu^jz z!zSCmNNYTX+U>8_9*5uqC00g*j23E7b1*^4E$yubN>n;M6ql-sOKK-u-ADXXJR4~c zI+W&xdBo-Q3}!1{csw!fP@Z?)*KtrB#nU2MLXnh!Run~3426-NdeVFf#cw#SOYl^W wUZHumv$HyOSYB~r_To8Ryr?hrAqQN0QXED{;Jr)b-<%J5V~oCHaFxIA|1Z2MHUIzs diff --git a/src/lang/qbittorrent_pl.ts b/src/lang/qbittorrent_pl.ts index e972067ec..52c043d6e 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_pl.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_pl.ts @@ -140,9 +140,9 @@ Wszystkie prawa zastrżeżone © 2006 Christophe Dumez<br>(new line) <br> Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> <br> <u>Home Page:</u> <i>http://www.qbittorrent.org</i><br> - Klient sieci bittorrent, wykorzystuje biblioteki Qt4 i libtorrent, implementacja w C++.<br> + Klient sieci bittorrent, korzysta z bibliotek Qt4 i libtorrent, implementacja w C++.<br> <br> -Wszystkie prawa zastrżeżone © 2006 Christophe Dumez<br> +Wszystkie prawa zastrzeżone © 2006 Christophe Dumez<br> <br> <u>Strona domowa:</u> <i>http://www.qbittorrent.org</i><br> @@ -1533,7 +1533,7 @@ Zamknij najpierw okno podglądu. '%1' resumed. (fast resume) '/home/y/xxx.torrent' was resumed. (fast resume) - '%1' wzniowiony. (szybkie wznawianie) + '%1' wznowiony. (szybkie wznawianie) @@ -1772,7 +1772,7 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent? Alt+2 - + Alt+3, Ctrl+F shortcut to switch to third tab (search) Alt+3, Ctrl+F @@ -1823,13 +1823,13 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent? Alt+3 shortcut to switch to third tab - Alt+3 + Alt+3 Ctrl+F shortcut to switch to search tab - + Ctrl+F @@ -2434,7 +2434,7 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent? Changelog: - Dostępna jest nowa wersja wtyczki wyszukiwania, czy chcesz zaktualizować? + Dostępna jest nowa wersja wtyczki wyszukiwania, czy chcesz ją zaktualizować? Zmiany: @@ -2940,7 +2940,7 @@ Zmiany: Torrent creation was unsuccessful, reason: %1 - Nieudało się stworzyć torrenta , powód: %1 + Nie udało się stworzyć torrenta , powód: %1 @@ -3000,31 +3000,31 @@ Zmiany: misc - + B bytes B - + KiB kibibytes (1024 bytes) KiB - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) MiB - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) GiB - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) TiB @@ -3048,7 +3048,7 @@ Zmiany: d - + Unknown Nieznany @@ -3065,31 +3065,31 @@ Zmiany: d - + Unknown Unknown (size) Nieznany - + < 1m < 1 minute < 1m - + %1m e.g: 10minutes %1m - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes %1h%2m - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes %1d%2h%3m @@ -3669,7 +3669,7 @@ Zmiany: Ten url seeda już jest na liście. - + Hard-coded url seeds cannot be deleted. Nie można usunąć ustalony url seeda. diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt.ts b/src/lang/qbittorrent_pt.ts index b80dd3441..8dd630962 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_pt.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_pt.ts @@ -2846,31 +2846,31 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> misc - + B bytes B - + KiB kibibytes (1024 bytes) Kib - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) MiB - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) GiB - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) TiB @@ -2888,7 +2888,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> h - + Unknown Desconhecido @@ -2905,31 +2905,31 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> d - + Unknown Unknown (size) Desconhecido - + < 1m < 1 minute < 1 minuto - + %1m e.g: 10minutes %1m - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes %1h%2m - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes %1d%2h%3m diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts index b80dd3441..8dd630962 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts @@ -2846,31 +2846,31 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> misc - + B bytes B - + KiB kibibytes (1024 bytes) Kib - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) MiB - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) GiB - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) TiB @@ -2888,7 +2888,7 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> h - + Unknown Desconhecido @@ -2905,31 +2905,31 @@ Copyright ©2007 por Christophe Dumez<br> d - + Unknown Unknown (size) Desconhecido - + < 1m < 1 minute < 1 minuto - + %1m e.g: 10minutes %1m - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes %1h%2m - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes %1d%2h%3m diff --git a/src/lang/qbittorrent_ro.ts b/src/lang/qbittorrent_ro.ts index 9ba2da24a..2338c80eb 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ro.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ro.ts @@ -2716,31 +2716,31 @@ Changelog: misc - + B bytes B - + KiB kibibytes (1024 bytes) Kib - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) Mib - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) GiB - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) TiB @@ -2758,7 +2758,7 @@ Changelog: h - + Unknown Necunoscut @@ -2775,31 +2775,31 @@ Changelog: d - + Unknown Unknown (size) Necunoscut - + < 1m < 1 minute - + %1m e.g: 10minutes - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes diff --git a/src/lang/qbittorrent_ru.ts b/src/lang/qbittorrent_ru.ts index 4e9dc337d..7e25a46f8 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ru.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ru.ts @@ -2861,31 +2861,31 @@ Changelog: misc - + B bytes Б - + KiB kibibytes (1024 bytes) КиБ - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) МиБ - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) ГиБ - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) ТиБ @@ -2909,7 +2909,7 @@ Changelog: д - + Unknown Неизвестно @@ -2926,31 +2926,31 @@ Changelog: д - + Unknown Unknown (size) Неизвестно - + < 1m < 1 minute < 1м - + %1m e.g: 10minutes %1м - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes %1ч%2м - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes %1д%2ч%3м diff --git a/src/lang/qbittorrent_sk.ts b/src/lang/qbittorrent_sk.ts index 55d76b0be..bf6fb8102 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_sk.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_sk.ts @@ -2803,7 +2803,7 @@ Záznam zmien: h - + Unknown Neznámy @@ -2818,31 +2818,31 @@ Záznam zmien: d - + B bytes B - + KiB kibibytes (1024 bytes) KiB - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) MiB - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) GiB - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) TiB @@ -2872,31 +2872,31 @@ Záznam zmien: h - + Unknown Unknown (size) Neznáma - + < 1m < 1 minute < 1m - + %1m e.g: 10minutes %1m - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes %1h%2m - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes %1d%2h%3m diff --git a/src/lang/qbittorrent_sv.ts b/src/lang/qbittorrent_sv.ts index 2de9f835a..79973db1f 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_sv.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_sv.ts @@ -1977,66 +1977,66 @@ i.e: Search results misc - + B bytes B - + KiB kibibytes (1024 bytes) KiB - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) MiB - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) GiB - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) TiB - + Unknown Okänd - + Unknown Unknown (size) Okänd - + < 1m < 1 minute < 1 min - + %1m e.g: 10minutes %1 min - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes %1h %2min - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes %1d %2h %3min diff --git a/src/lang/qbittorrent_tr.ts b/src/lang/qbittorrent_tr.ts index 5c53d0c21..796df164e 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_tr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_tr.ts @@ -2975,31 +2975,31 @@ Changelog: misc - + B bytes B - + KiB kibibytes (1024 bytes) KiB - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) MiB - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) GiB - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) TiB @@ -3023,7 +3023,7 @@ Changelog: g - + Unknown Bilinmeyen @@ -3040,31 +3040,31 @@ Changelog: g - + Unknown Unknown (size) Bilinmeyen - + < 1m < 1 minute < 1d - + %1m e.g: 10minutes %1d - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes %1sa%2d - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes %1gü%2sa%3d diff --git a/src/lang/qbittorrent_uk.ts b/src/lang/qbittorrent_uk.ts index 5ff8be16c..4d46f6965 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_uk.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_uk.ts @@ -2881,31 +2881,31 @@ Changelog: misc - + B bytes Б - + KiB kibibytes (1024 bytes) КіБ - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) МіБ - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) ГіБ - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) ТіБ @@ -2929,7 +2929,7 @@ Changelog: д - + Unknown Невідомо @@ -2946,31 +2946,31 @@ Changelog: д - + Unknown Unknown (size) Невідомо - + < 1m < 1 minute < 1хв - + %1m e.g: 10minutes %1хв - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes %1г%2хв - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes %1д%2г%3хв diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh.ts b/src/lang/qbittorrent_zh.ts index d9226e0e7..dbb829aa4 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_zh.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_zh.ts @@ -2819,31 +2819,31 @@ Changelog: misc - + B bytes - + KiB kibibytes (1024 bytes) - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) @@ -2861,7 +2861,7 @@ Changelog: 小时 - + Unknown 未知 @@ -2872,31 +2872,31 @@ Changelog: - + Unknown Unknown (size) 未知 - + < 1m < 1 minute < 1分钟 - + %1m e.g: 10minutes %1分钟 - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes %1小时%2分钟 - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes %1天%2小时%3分钟 diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh_HK.ts b/src/lang/qbittorrent_zh_HK.ts index 5e94af577..92f2d3d5f 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_zh_HK.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_zh_HK.ts @@ -2516,66 +2516,66 @@ Changelog: misc - + Unknown Unknown (size) 無效 - + B bytes - + KiB kibibytes (1024 bytes) - + MiB mebibytes (1024 kibibytes) - + GiB gibibytes (1024 mibibytes) - + TiB tebibytes (1024 gibibytes) - + Unknown 無效 - + < 1m < 1 minute - + %1m e.g: 10minutes - + %1h%2m e.g: 3hours 5minutes - + %1d%2h%3m e.g: 2days 10hours 2minutes