1
0
mirror of https://github.com/d47081/qBittorrent.git synced 2025-01-11 07:18:08 +00:00

- Fix to spanish and Catalan translations

This commit is contained in:
Christophe Dumez 2010-01-03 12:47:40 +00:00
parent 4a2713a9f0
commit 1a2eee8060
4 changed files with 10 additions and 10 deletions

Binary file not shown.

View File

@ -5386,27 +5386,27 @@ Log:
<message>
<location filename="../main.cpp" line="81"/>
<source>displays program version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Mostra la versió del programa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="83"/>
<source>disable splash screen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Desactivar pantalla d&apos;inici</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="85"/>
<source>displays this help message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Mostra missatge d&apos;ajuda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="86"/>
<source>changes the webui port (current: %1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Canviar el port d&apos;IU Web (actual:%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="87"/>
<source>[files or urls]: downloads the torrents passed by the user (optional)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>[arxius o URLs] : la descàrrega de torrents necessita aprovació per l&apos;usuari (opcional)</translation>
</message>
<message>
<source> --version : displays program version</source>

Binary file not shown.

View File

@ -5390,27 +5390,27 @@ Log:
<message>
<location filename="../main.cpp" line="81"/>
<source>displays program version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Muestra la versión del programa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="83"/>
<source>disable splash screen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Desactivar pantalla de inicio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="85"/>
<source>displays this help message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Muestra mensaje de ayuda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="86"/>
<source>changes the webui port (current: %1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Cambiar el puerto de IU Web (actual:%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="87"/>
<source>[files or urls]: downloads the torrents passed by the user (optional)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>[archivos o URLs] : la descarga de torrents necesita aprobación por el usuario (opcional)</translation>
</message>
<message>
<source> --version : displays program version</source>