twisterarmy
/
twisterarmy.github.io
mirror of https://github.com/twisterarmy/twisterarmy.github.io.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

improve ukrainian guide page, update dns seeder section

zeronet
ghost 3 years ago
parent
94952758fb
commit
144bc828ca
1 changed files with 80 additions and 19 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 99
      uk/guide.html

99
uk/guide.html
Unescape View File

@ -69,12 +69,17 @@ @@ -69,12 +69,17 @@
</ul>
</li>
<li>
<a class="c-0 f-size-16" href="#tools">Інструменти</a>
<a class="c-0 f-size-16" href="#dns-seeder">DNS сервер</a>
<ul class="ml-16 my-8">
<li><a class="c-3" href="#tools-dns-seeder">DNS сервер</a></li>
<li><a class="c-3" href="#dns-seeder-overview">Огляд</a></li>
<li><a class="c-3" href="#dns-seeder-install">Встановлення</a></li>
<li><a class="c-3" href="#dns-seeder-config">Налаштування</a></li>
<li><a class="c-3" href="#dns-seeder-testing">Тестування</a></li>
<li><a class="c-3" href="#dns-seeder-register">Реєстрація в мережі</a></li>
<li><a class="c-3" href="#dns-seeder-troubleshooting">Вирішення проблем</a></li>
</ul>
</li>
<li><a class="c-3 f-size-16" href="#contribution">Контрибуція</a></li>
<li><a class="c-0 f-size-16" href="#contribution">Контрибуція</a></li>
</ul>
</div>
<div class="ml-240">
@ -100,7 +105,7 @@ @@ -100,7 +105,7 @@
<h2 class="bb-1 b-c-0 f-size-20 pb-10 px-12 f-normal">Початок роботи</h2>
<a class="position-t--48 h-32 d-block" id="getting-started-overview"></a>
<h3 class="f-size-20 mb-16 px-12 f-normal">Огляд</h3>
<p class="mb-16">Наразі доступні декілька версій програмного забезпечення: Офіційна та редакція Twisterarmy. Ми рекомендуємо обрати останню, оскільки вона є повністю сумісною з мережею twister, включає нову функціональність а також містить останні офіційні оновлення. Ви можете ознайомитись з подробицями на сторінці обраного релізу.</p>
<p>Наразі доступні декілька версій програмного забезпечення: Офіційна та редакція Twisterarmy. Ми рекомендуємо обрати останню, оскільки вона є повністю сумісною з мережею twister, включає нову функціональність а також містить останні офіційні оновлення. Ви можете ознайомитись з подробицями на сторінці обраного релізу.</p>
<a class="position-t--48 h-32 d-block" id="getting-started-requirements"></a>
<h3 class="f-size-20 mb-16 px-12 f-normal">Технічні вимоги</h3>
<ul>
@ -237,19 +242,24 @@ @@ -237,19 +242,24 @@
<h3 class="f-size-20 mb-16 px-12 f-normal">Приклади коду</h3>
<h4 class="f-size-16 mb-16 px-12 f-normal">PHP</h4>
<p><a class="c-3" href="https://github.com/twisterarmy/cloud-server">cloud-server</a> &mdash; Хмарна платформа, з підтримкою мульти-аккаунтів, дозволяє працювати з мережею twister віддалено через веб-інтерфейс.</p>
<a class="position-t--48 h-32 d-block" id="tools"></a>
<h3 class="bb-1 b-c-0 f-size-20 pb-10 px-12 f-normal">Інструменти</h3>
<a class="position-t--48 h-32 d-block" id="tools-dns-seeder"></a>
<h3 class="f-size-20 mb-16 px-12 f-normal">DNS сервер</h3>
<a class="position-t--48 h-32 d-block" id="dns-seeder"></a>
<h2 class="bb-1 b-c-0 f-size-20 pb-10 px-12 f-normal">DNS сервер</h2>
<a class="position-t--48 h-32 d-block" id="dns-seeder-overview"></a>
<h3 class="f-size-20 mb-16 px-12 f-normal">Огляд</h3>
<p class="mb-16">Мережа twister вимагає декілька службових серверів DNS (seeders) які здійснюють пошук та надають актуальний список адресів для підключення нового вузла. Якщо у вашому розпоряджені linux сервер, доступний 24×7 та ви маєте змогу додати NS записи до власного домену, долучайтеся до списку вузлів DNS.</p>
<h4 class="f-size-16 mb-16 px-12 f-normal">Встановлення</h4>
<pre class="mx-auto pt-16 mb-16 bg-c-4 b-r-3 o-x">
<p>У прикладах нижче буде розглянуто процес налаштування на прикладі демонстраційних доменів першого рівня: domainseed.tk, domaindns1.tk, domaindns2.tk та у якості альтернативи - субдоменів seed.domain.org, ns1.domain.org, ns2.domain.org.</p>
<a class="position-t--48 h-32 d-block" id="dns-seeder-install"></a>
<h3 class="f-size-20 mb-16 px-12 f-normal">Встановлення</h3>
<p class="mb-16">Наразі встановлення доступне тільки шляхом компіляції з первинного коду:</p>
<pre class="mx-auto pt-16 bg-c-4 b-r-3 o-x">
sudo apt install build-essential libboost-all-dev libssl-dev
git clone https://github.com/twisterarmy/twister-seeder.git
cd twister-seeder
make
</pre>
<h4 class="f-size-16 mb-16 px-12 f-normal">Налаштування системи</h4>
<a class="position-t--48 h-32 d-block" id="dns-seeder-config"></a>
<h3 class="f-size-20 mb-16 px-12 f-normal">Налаштування</h3>
<h4 class="f-size-16 mb-16 px-12 f-normal">Система</h4>
<p class="mb-16">Дозвольте підключення через 53 порт, якщо ваш сервер використовує інші налаштування фаєрволу. За допомогою утиліти ufw, яка оперує ip-tables, це можна виконати простою командою нижче:</p>
<pre class="mx-auto pt-16 mb-16 bg-c-4 b-r-3 o-x">
sudo ufw allow 53
@ -258,7 +268,7 @@ @@ -258,7 +268,7 @@
<pre class="mx-auto pt-16 mb-16 bg-c-4 b-r-3 o-x">
DNSStubListener=no
</pre>
<h4 class="f-size-16 mb-16 px-12 f-normal">Конфігурація DNS</h4>
<h4 class="f-size-16 mb-16 px-12 f-normal">Записи DNS</h4>
<p class="mb-16">Більшість доменних реєстраторів вимагають щонайменше два записи NS, наприклад, один із таких реєстраторів - безкошктовний сервіс dot.tk. Нижче наведено приклад конфігурації, коли для домену domainseed.tk вказані сервери імен у зонах верхнього рівня:</p>
<pre class="mx-auto pt-16 mb-16 bg-c-4 b-r-3 o-x">
domainseed.tk NS domaindns1.tk, domaindns2.tk
@ -266,12 +276,13 @@ @@ -266,12 +276,13 @@
domaindns2.tk A Server IP
</pre>
<p class="mb-16">У якості альтернативного прикладу, якщо у вашому розпорядженні платний домен, та ви не бажаєте замовляти додаткові адреси, достатньо створити два піддомени та вказати в налаштуваннях NS ті, які використовуються у якості NS серверу.</p>
<pre class="mx-auto pt-16 mb-16 bg-c-4 b-r-3 o-x">
<pre class="mx-auto pt-16 bg-c-4 b-r-3 o-x">
seed.domain.org NS ns1.domain.org, ns2.domain.org
ns1.domain.org A Server IP
ns2.domain.org A Server IP
</pre>
<h4 class="f-size-16 mb-16 px-12 f-normal">Запуск</h4>
<a class="position-t--48 h-32 d-block" id="dns-seeder-testing"></a>
<h3 class="f-size-20 px-12 mb-16 f-normal">Тестування</h3>
<p class="mb-16">Коли всі записи NS створено та вони були оновлені, запуск серверу відбувається командою:</p>
<pre class="mx-auto pt-16 mb-16 bg-c-4 b-r-3 o-x">
sudo ./dnsseed -h domainseed.tk -n domaindns1.tk
@ -280,10 +291,7 @@ @@ -280,10 +291,7 @@
<pre class="mx-auto pt-16 mb-16 bg-c-4 b-r-3 o-x">
@reboot /path-to/dnsseed -h domainseed.tk -n domaindns1.tk
</pre>
<h4 class="f-size-16 mb-16 px-12 f-normal">Тестування</h4>
<p class="mb-16">Якщо все зроблено вірно, ваш DNS сервер повинен з’явитися у списку <a class="c-3" href="/uk/network">вузлів мережі</a>. Зверніть увагу, у списку поширюються тільки ті вузли twister-core, запуск яких відбувався на відкритому для зовнішніх підключень порті 28333.</p>
<p class="mb-16">У разі, якщо twister-core працює на динамічному порті або не використовується взагалі, DNS сервер буде шукати та надавати інші адреси, які відповідають цим потребам.</p>
<p class="mb-16">Ви також можете перевірити роботоздатність серверу DNS, виконавши команду нижче:</p>
<p class="mb-16">Якщо все зроблено вірно, ви повинні отримати наступний ризультат:</p>
<pre class="mx-auto pt-16 mb-16 bg-c-4 b-r-3 o-x">
host -a domainseed.tk domaindns1.tk
@ -306,7 +314,60 @@ @@ -306,7 +314,60 @@
Received 99 bytes from IP#53 in 0 ms
</pre>
<h4 class="f-size-16 mb-16 px-12 f-normal">Вирішення проблем</h4>
<p class="mb-16">У разі, якщо знайдений вузол twister-core працює на динамічному порті, він не буде відображатися в результатах індексу.</p>
<p class="mb-16">У списку відображаються тільки вузли twister-core, які працюють на відкритому порті 28333. Утім, прийнанні одного достатньо для поширення інших вузлів на динамічних портах.</p>
<p>Якщо ви бажаєте опублікувати власний вузол у списку серверів DNS, запустіть twister-core з опцією <i>-port=28333</i> та дочекайтесь оновлення кешу.</p>
<a class="position-t--48 h-32 d-block" id="dns-seeder-register"></a>
<h3 class="f-size-20 mb-16 px-12 f-normal">Реєстрація в мережі</h3>
<p class="mb-16">Після того, як все зроблено та перевірено, додайте адресу вашого серверу DNS в реєстри вузлів <a class="c-3" href="https://github.com/twisterarmy/twister-core">twister-core</a> і <a class="c-3" href="https://github.com/twisterarmy/twister-seeder">twister-seeder</a>.</p>
<h4 class="f-size-16 mb-16 px-12 f-normal">twister-core</h4>
<p class="mb-16">Знайдіть у файлі <i>src/chainparams.cpp</i></p>
<pre class="mx-auto pt-16 mb-16 bg-c-4 b-r-3 o-x">
vSeeds.push_back(CDNSSeedData("twisterarmy.org", "seed.twisterarmy.org"));
</pre>
<p class="mb-16">Додайте</p>
<pre class="mx-auto pt-16 mb-16 bg-c-4 b-r-3 o-x">
vSeeds.push_back(CDNSSeedData("domainseed.tk", "domainseed.tk"));
</pre>
<p class="mb-16">або</p>
<pre class="mx-auto pt-16 mb-16 bg-c-4 b-r-3 o-x">
vSeeds.push_back(CDNSSeedData("seed.domain.org", "seed.domain.org"));
</pre>
<p class="mb-16">Сервер DNS буде доступний для користувачів twister-core тільки після оновлення програмного забезпечення до версії, що включає ці зміни.</p>
<h4 class="f-size-16 mb-16 px-12 f-normal">twister-seeder</h4>
<p class="mb-16">Знайдіть у файлі <i>main.cpp</i></p>
<pre class="mx-auto pt-16 mb-16 bg-c-4 b-r-3 o-x">
static const string mainnet_seeds[] = {"seed.twister.net.co","seed2.twister.net.co","seed3.twister.net.co","twisterseed.tk","twisterarmyseed.tk","seed.twisterarmy.org",""};
</pre>
<p class="mb-16">Додайте в кінець списку адресу вашого DNS серверу</p>
<pre class="mx-auto pt-16 mb-16 bg-c-4 b-r-3 o-x">
static const string mainnet_seeds[] = {"seed.twister.net.co","seed2.twister.net.co","seed3.twister.net.co","twisterseed.tk","twisterarmyseed.tk","seed.twisterarmy.org","domainseed.tk",""};
</pre>
<p class="mb-16">або</p>
<pre class="mx-auto pt-16 mb-16 bg-c-4 b-r-3 o-x">
static const string mainnet_seeds[] = {"seed.twister.net.co","seed2.twister.net.co","seed3.twister.net.co","twisterseed.tk","twisterarmyseed.tk","seed.twisterarmy.org","seed.domain.org",""};
</pre>
<p class="mb-16">Оскільки twister-seeder також потребує ініціальних вузлів для початку сканування інших, запис DNS буде доступний для інших серверів після повторної компіляції.</p>
<h4 class="f-size-16 mb-16 px-12 f-normal">Монітор мережі</h4>
<p>Для того, щоб додати новий DNS сервер до <a class="c-3" href="/uk/network.html">Мережевого монітору</a> на цьому сайті для зручного відстеження статусу, достатньо доповнити список інших провайдерів на <a class="c-3" href="https://github.com/twisterarmy/twisterarmy.github.io/blob/main/network.html">сторінці GitHub</a>.</p>
<a class="position-t--48 h-32 d-block" id="dns-seeder-troubleshooting"></a>
<h3 class="f-size-20 mb-16 px-12 f-normal">Вирішення проблем</h3>
<h4 class="f-size-16 mb-16 px-12 f-normal">DNS offline</h4>
<p class="mb-16">Якщо налаштований сервер не знаходить ініціальні адреси та ви бачете схоже повідомлення в журналі сканування, це означає, що жоден з інших DNS вузлів не доступний онлайн:</p>
<pre class="mx-auto pt-16 mb-16 bg-c-4 b-r-3 o-x">
0/2 available (2 tried in 333s, 0 new, 0 active), 0 banned; 31 DNS requests, 13 db queries
</pre>
<p class="mb-16">Утім, за наявності вузла twister-core, якому все ще вдається підключитись до старих адрес IP (які збережено у файлі <i>~/.twister/peers.dat</i>), є змога відновити сканування, шляхом ручного додавання адреси підключеного вузла twister-core до twister-seeder для ініціації сканування.</p>
<p class="mb-16">Для цього необхідно у файлі <i>main.cpp</i> знайти строку:</p>
<pre class="mx-auto pt-16 mb-16 bg-c-4 b-r-3 o-x">
CDnsSeedOpts *opts = (CDnsSeedOpts *)arg;
</pre>
<p class="mb-16">Та додати нижче код, попередньо вказавши IP та стандартний порт 28333 вузла twister-core:</p>
<pre class="mx-auto pt-16 mb-16 bg-c-4 b-r-3 o-x">
db.Add(CService("NODE_IP", 28333, true), true);
</pre>
<p class="mb-16">Після цього <a class="c-3" href="/uk/guide.html#dns-seeder-install">скомпілювати</a> та <a class="c-3" href="/uk/guide.html#dns-seeder-testing">пезапустити</a> twister-seeder знову.</p>
<h4 class="f-size-16 mb-16 px-12 f-normal">Технічна підтримка</h4>
<p><a class="c-3" href="https://github.com/twisterarmy/twister-seeder/issues">https://github.com/twisterarmy/twister-seeder/issues</a></p>
<a class="position-t--48 h-32 d-block" id="contribution"></a>
<h2 class="bb-1 b-c-0 f-size-20 pb-10 mb-16 px-12 f-normal">Контрибуція</h2>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save