Merge pull request #12750 from an0n666/nsis-install

NSIS: Change confusing un-installation question

dist/windows/installer-translations/afrikaans.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_AFRIKAANS} "Disable Windows path length limit (
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_AFRIKAANS} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_AFRIKAANS} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_AFRIKAANS} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_AFRIKAANS} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_AFRIKAANS} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/albanian.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_ALBANIAN} "Disable Windows path length limit (2
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_ALBANIAN} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_ALBANIAN} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_ALBANIAN} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_ALBANIAN} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_ALBANIAN} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/arabic.nsi

@@ -20,7 +20,7 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_ARABIC} "Disable Windows path length limit (260
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_ARABIC} "جاري اضافة القاعدة للجدار الناري"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_ARABIC} "البرنامج يعمل. يرجى اغلاقه قبل البدء في التنصيب"
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 LangString inst_uninstall_question ${LANG_ARABIC} "يوجد نسخة سابقة من البرنامج. سيتم إزالتها دون حذف إعدادات المستخدم"
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_ARABIC} "جاري ازالة النسخة السابقة من البرنامج"

dist/windows/installer-translations/basque.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_BASQUE} "Disable Windows path length limit (260
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_BASQUE} "Windows Suhesi araua gehitzen"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_BASQUE} "qBittorrent ekinean dago. Mesedez itxi aplikazioa ezarri aurretik."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_BASQUE} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_BASQUE} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_BASQUE} "Aurreko bertsioa kentzen."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/belarusian.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_BELARUSIAN} "Disable Windows path length limit
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_BELARUSIAN} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_BELARUSIAN} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_BELARUSIAN} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_BELARUSIAN} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_BELARUSIAN} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/bosnian.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_BOSNIAN} "Disable Windows path length limit (26
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_BOSNIAN} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_BOSNIAN} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_BOSNIAN} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_BOSNIAN} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_BOSNIAN} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/breton.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_BRETON} "Disable Windows path length limit (260
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_BRETON} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_BRETON} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_BRETON} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_BRETON} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_BRETON} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/bulgarian.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_BULGARIAN} "Disable Windows path length limit (
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_BULGARIAN} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_BULGARIAN} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_BULGARIAN} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_BULGARIAN} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_BULGARIAN} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/catalan.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_CATALAN} "Disable Windows path length limit (26
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_CATALAN} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_CATALAN} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_CATALAN} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_CATALAN} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_CATALAN} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/croatian.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_CROATIAN} "Disable Windows path length limit (2
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_CROATIAN} "Dodavanje Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_CROATIAN} "qBittorrent je pokrenut. Zatvorite ga prije instalacije."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_CROATIAN} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_CROATIAN} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_CROATIAN} "Deinstaliraj prethodnu verziju."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/czech.nsi

@@ -20,7 +20,7 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_CZECH} "Disable Windows path length limit (260
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_CZECH} "Vytváření pravidla ve Windows Firewall"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_CZECH} "qBittorrent je spuštěn. Před instalací aplikaci ukončete, prosím."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 LangString inst_uninstall_question ${LANG_CZECH} "Předchozí instalace byla nalezena. Bude odinstalována ale uživatelská nastavení budou zachována."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_CZECH} "Odinstalace předchozí verze."

dist/windows/installer-translations/danish.nsi

@@ -20,7 +20,7 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_DANISH} "Disable Windows path length limit (260
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_DANISH} "Tilføjer Windows Firewall-regel"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_DANISH} "qBittorrent kører. Luk venligst programmet inden installation."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 LangString inst_uninstall_question ${LANG_DANISH} "En tidligere installation blev registreret. Den vil blive afinstalleret uden at brugerindstillingerne slettes."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_DANISH} "Afinstallerer tidligere version."

dist/windows/installer-translations/dutch.nsi

@@ -20,7 +20,7 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_DUTCH} "De Windows-begrenzing voor padlengte ui
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_DUTCH} "Uitzondering aan Windows Firewall toevoegen"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_DUTCH} "qBittorrent is actief. Sluit de toepassing voordat u deze update installeert."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 LangString inst_uninstall_question ${LANG_DUTCH} "Er werd een eerdere installatie gedetecteerd. Deze wordt verwijderd zonder de gebruikersinstellingen te verwijderen."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_DUTCH} "Vorige versie verwijderen."

dist/windows/installer-translations/english.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_ENGLISH} "Disable Windows path length limit (26
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_ENGLISH} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/esperanto.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_ESPERANTO} "Disable Windows path length limit (
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_ESPERANTO} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_ESPERANTO} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_ESPERANTO} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_ESPERANTO} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_ESPERANTO} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/estonian.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_ESTONIAN} "Disable Windows path length limit (2
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_ESTONIAN} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_ESTONIAN} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_ESTONIAN} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_ESTONIAN} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_ESTONIAN} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/farsi.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_FARSI} "Disable Windows path length limit (260
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_FARSI} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_FARSI} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_FARSI} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_FARSI} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_FARSI} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/finnish.nsi

@@ -20,7 +20,7 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_FINNISH} "Disable Windows path length limit (26
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_FINNISH} "Lisätään sääntö Windowsin Palomuuriin"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_FINNISH} "qBittorrent on käynnissä. Sulje ohjelma ennen asennusta."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 LangString inst_uninstall_question ${LANG_FINNISH} "Aiempi asennus löydettiin. Se poistetaan poistamatta käyttäjän asetuksia."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_FINNISH} "Poistetaan aiempi asennus."

dist/windows/installer-translations/french.nsi

@@ -20,7 +20,7 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_FRENCH} "Disable Windows path length limit (260
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_FRENCH} "Ajout règle Pare-Feu Windows"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_FRENCH} "qBittorrent est en cours d'exécution. Veuillez fermer l'application avant l'installation."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 LangString inst_uninstall_question ${LANG_FRENCH} "Une installation précédente a été détectée. Elle sera désinstallée sans supprimer les réglages utilisateur."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_FRENCH} "Désinstallation de la version précédente."

dist/windows/installer-translations/galician.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_GALICIAN} "Disable Windows path length limit (2
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_GALICIAN} "Engadindo unha regra á devasa de Windows"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_GALICIAN} "qBittorrent está en execución. Peche o aplicativo antes da instalación."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_GALICIAN} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_GALICIAN} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_GALICIAN} "Desinstalando a versión anterior."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/german.nsi

@@ -20,7 +20,7 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_GERMAN} "Deaktiviere die Windows-Pfadlängenbes
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_GERMAN} "Füge Regel in der Windows Firewall hinzu"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_GERMAN} "qBittorrent läuft gerade. Bitte das Programm vor der Installation beenden."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 LangString inst_uninstall_question ${LANG_GERMAN} "Eine ältere Installation wurde festgestellt. Diese wird deinstalliert ohne die Benutzereinstellungen zu löschen."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_GERMAN} "Vorherige Version wird deinstalliert."

dist/windows/installer-translations/greek.nsi

@@ -20,7 +20,7 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_GREEK} "Disable Windows path length limit (260
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_GREEK} "Προστίθεται κανόνας εξαίρεσης στο Τείχος Προστασίας των Windows"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_GREEK} "Το qBittorrent βρίσκεται σε εκτέλεση. Παρακαλούμε κλείστε την εφαρμογή πριν την εγκατάσταση."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 LangString inst_uninstall_question ${LANG_GREEK} "Ανιχνεύθηκε προηγούμενη εγκατάσταση. Θα απεγκατασταθεί χωρίς να διαγραφούν οι ρυθμίσεις του χρήστη."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_GREEK} "Γίνεται απεγκατάσταση της προηγούμενης έκδοσης."

dist/windows/installer-translations/hebrew.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_HEBREW} "Disable Windows path length limit (260
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_HEBREW} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_HEBREW} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_HEBREW} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_HEBREW} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_HEBREW} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/hungarian.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_HUNGARIAN} "Disable Windows path length limit (
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_HUNGARIAN} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_HUNGARIAN} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_HUNGARIAN} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_HUNGARIAN} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_HUNGARIAN} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/icelandic.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_ICELANDIC} "Disable Windows path length limit (
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_ICELANDIC} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_ICELANDIC} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_ICELANDIC} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_ICELANDIC} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_ICELANDIC} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/indonesian.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_INDONESIAN} "Disable Windows path length limit
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_INDONESIAN} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_INDONESIAN} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_INDONESIAN} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_INDONESIAN} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_INDONESIAN} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/irish.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_IRISH} "Disable Windows path length limit (260
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_IRISH} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_IRISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_IRISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_IRISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_IRISH} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/italian.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_ITALIAN} "Disable Windows path length limit (26
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_ITALIAN} "Aggiunta regola al firewall di Windows"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_ITALIAN} "qBittorrent è in esecuzione. Chiudi l'applicazione prima dell'installazione."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_ITALIAN} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_ITALIAN} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_ITALIAN} "Disinstallazione versione precedente."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/japanese.nsi

@@ -20,7 +20,7 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_JAPANESE} "Windows のパスの文字長制限
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_JAPANESE} "Windows ファイアウォールのルールを追加"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_JAPANESE} "qBittorrent は実行中です。インストールの前にアプリケーションを終了してください。"
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 LangString inst_uninstall_question ${LANG_JAPANESE} "以前のインストールが検出されました。ユーザー設定を削除せずにアンインストールします。"
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_JAPANESE} "以前のバージョンをアンインストールしています。"

dist/windows/installer-translations/korean.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_KOREAN} "Disable Windows path length limit (260
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_KOREAN} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_KOREAN} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_KOREAN} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_KOREAN} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_KOREAN} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/kurdish.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_KURDISH} "Disable Windows path length limit (26
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_KURDISH} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_KURDISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_KURDISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_KURDISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_KURDISH} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/latvian.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_LATVIAN} "Disable Windows path length limit (26
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_LATVIAN} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_LATVIAN} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_LATVIAN} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_LATVIAN} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_LATVIAN} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/lithuanian.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_LITHUANIAN} "Disable Windows path length limit
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_LITHUANIAN} "Pridedu Windows užkardos leidimą"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_LITHUANIAN} "qBittorrent yra paleistas. Prašau uždaryti programą prieš įdiegiant."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_LITHUANIAN} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_LITHUANIAN} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_LITHUANIAN} "Šalinu ankstesnę versiją."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/luxembourgish.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_LUXEMBOURGISH} "Disable Windows path length lim
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_LUXEMBOURGISH} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_LUXEMBOURGISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_LUXEMBOURGISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_LUXEMBOURGISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_LUXEMBOURGISH} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/macedonian.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_MACEDONIAN} "Disable Windows path length limit
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_MACEDONIAN} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_MACEDONIAN} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_MACEDONIAN} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_MACEDONIAN} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_MACEDONIAN} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/malay.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_MALAY} "Disable Windows path length limit (260
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_MALAY} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_MALAY} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_MALAY} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_MALAY} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_MALAY} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/mongolian.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_MONGOLIAN} "Disable Windows path length limit (
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_MONGOLIAN} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_MONGOLIAN} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_MONGOLIAN} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_MONGOLIAN} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_MONGOLIAN} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/norwegian.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_NORWEGIAN} "Disable Windows path length limit (
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_NORWEGIAN} "Legger til Windows-brannmursregel"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_NORWEGIAN} "qBittorrent kjører. Vennligst steng applikasjonen før installering."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_NORWEGIAN} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_NORWEGIAN} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_NORWEGIAN} "Avinstallerer forrige versjon."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/norwegiannynorsk.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_NORWEGIANNYNORSK} "Disable Windows path length
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_NORWEGIANNYNORSK} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_NORWEGIANNYNORSK} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_NORWEGIANNYNORSK} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_NORWEGIANNYNORSK} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_NORWEGIANNYNORSK} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/polish.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_POLISH} "Disable Windows path length limit (260
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_POLISH} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_POLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_POLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_POLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_POLISH} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/portuguese.nsi

@@ -20,7 +20,7 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_PORTUGUESE} "Disable Windows path length limit
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_PORTUGUESE} "Adicionando regra à firewall do Windows"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_PORTUGUESE} "O qBittorrent está a ser executado. Feche a aplicação antes de instalar esta versão."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 LangString inst_uninstall_question ${LANG_PORTUGUESE} "Uma antiga instalação foi encontrada.Essa mesma será desinstalada sem apagar as definições do usuário."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_PORTUGUESE} "A desinstalar versão anterior."

dist/windows/installer-translations/portugueseBR.nsi

@@ -20,7 +20,7 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_PORTUGUESEBR} "Disable Windows path length limi
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_PORTUGUESEBR} "Adicionando regra no firewall do Windows"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_PORTUGUESEBR} "qBittorrent está rodando. Por favor feche a aplicação antes de instalar."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 LangString inst_uninstall_question ${LANG_PORTUGUESEBR} "Uma instalação anterior foi detectada. Ela será desistalada sem deletar as configurações de usuário."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_PORTUGUESEBR} "Desinstalando versão anterior."

dist/windows/installer-translations/romanian.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_ROMANIAN} "Disable Windows path length limit (2
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_ROMANIAN} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_ROMANIAN} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_ROMANIAN} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_ROMANIAN} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_ROMANIAN} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/russian.nsi

@@ -20,7 +20,7 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_RUSSIAN} "Снять ограничение Win
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_RUSSIAN} "Добавление в список исключений брандмауэра"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_RUSSIAN} "qBittorrent запущен. Пожалуйста, закройте qBittorrent и перезапустите программу установки."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 LangString inst_uninstall_question ${LANG_RUSSIAN} "Обнаружена предыдущая установка. Она будет деинсталлирована без удаления пользовательских настроек."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_RUSSIAN} "Деинсталлируется старая версия."

dist/windows/installer-translations/serbian.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_SERBIAN} "Disable Windows path length limit (26
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_SERBIAN} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_SERBIAN} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_SERBIAN} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_SERBIAN} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_SERBIAN} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/serbianlatin.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_SERBIANLATIN} "Disable Windows path length limi
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_SERBIANLATIN} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_SERBIANLATIN} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_SERBIANLATIN} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_SERBIANLATIN} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_SERBIANLATIN} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/simpchinese.nsi

@@ -20,7 +20,7 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_SIMPCHINESE} "Disable Windows path length limit
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_SIMPCHINESE} "正在添加Windows防火墙规则"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_SIMPCHINESE} "qBittorrent 正在运行。 安装前请关闭应用程序。"
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 LangString inst_uninstall_question ${LANG_SIMPCHINESE} "检测到以前的安装。 它将被卸载但不删除用户设置。"
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_SIMPCHINESE} "卸载以前的版本。"

dist/windows/installer-translations/slovak.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_SLOVAK} "Disable Windows path length limit (260
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_SLOVAK} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_SLOVAK} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_SLOVAK} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_SLOVAK} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_SLOVAK} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/slovenian.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_SLOVENIAN} "Disable Windows path length limit (
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_SLOVENIAN} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_SLOVENIAN} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_SLOVENIAN} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_SLOVENIAN} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_SLOVENIAN} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/spanish.nsi

@@ -20,7 +20,7 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_SPANISH} "Disable Windows path length limit (26
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_SPANISH} "Añadiendo regla al Firewall de Windows"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_SPANISH} "qBittorrent se está ejecutando. Ciérrelo antes de continuar."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 LangString inst_uninstall_question ${LANG_SPANISH} "Se detectó una instalación anterior. Será desinstalada sin eliminar la configuración del usuario."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_SPANISH} "Desinstalando la versión anterior."

dist/windows/installer-translations/spanishinternational.nsi

@@ -20,7 +20,7 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_SPANISHINTERNATIONAL} "Disable Windows path len
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_SPANISHINTERNATIONAL} "Añadiendo regla al Firewall de Windows"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_SPANISHINTERNATIONAL} "qBittorrent se está ejecutando. Ciérrelo antes de continuar."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 LangString inst_uninstall_question ${LANG_SPANISHINTERNATIONAL} "Se detectó una instalación anterior. Será desinstalada sin eliminar la configuración del usuario."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_SPANISHINTERNATIONAL} "Desinstalando la versión anterior."

dist/windows/installer-translations/swedish.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_SWEDISH} "Disable Windows path length limit (26
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_SWEDISH} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_SWEDISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_SWEDISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_SWEDISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_SWEDISH} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/thai.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_THAI} "Disable Windows path length limit (260 c
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_THAI} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_THAI} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_THAI} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_THAI} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_THAI} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/tradchinese.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_TRADCHINESE} "Disable Windows path length limit
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_TRADCHINESE} "正在建立 Windows 防火牆規則"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_TRADCHINESE} "qBittorrent 正在執行中，請先關閉後再進行安裝。"
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_TRADCHINESE} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_TRADCHINESE} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_TRADCHINESE} "正在移除先前版本"
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/turkish.nsi

@@ -20,7 +20,7 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_TURKISH} "Windows yol uzunluğu sınırını et
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_TURKISH} "Windows Güvenlik Duvarı kuralı ekleniyor"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_TURKISH} "qBittorrent çalışıyor. Lütfen yüklemeden önce uygulamayı kapatın."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 LangString inst_uninstall_question ${LANG_TURKISH} "Önceki bir kurulum algılandı. Kullanıcı ayarları silinmeden kaldırılacaktır."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_TURKISH} "Önceki sürüm kaldırılıyor."

dist/windows/installer-translations/ukrainian.nsi

@@ -20,7 +20,7 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_UKRAINIAN} "Disable Windows path length limit (
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_UKRAINIAN} "Додаємо правило до брандмауера"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_UKRAINIAN} "qBittorrent вже виконується. Будь ласка, закрийте застосунок перед запуском інсталятору."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 LangString inst_uninstall_question ${LANG_UKRAINIAN} "Виявлено попередню інсталяцію. Її буде видалено за виключенням користувацьких налаштувань."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_UKRAINIAN} "Видалення попередньої версії."

dist/windows/installer-translations/uzbek.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_UZBEK} "Disable Windows path length limit (260
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_UZBEK} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_UZBEK} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_UZBEK} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_UZBEK} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_UZBEK} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."

dist/windows/installer-translations/welsh.nsi

@@ -20,8 +20,8 @@ LangString inst_pathlimit ${LANG_WELSH} "Disable Windows path length limit (260
 LangString inst_firewallinfo ${LANG_WELSH} "Adding Windows Firewall rule"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_WELSH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_WELSH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_WELSH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_WELSH} "Uninstalling previous version."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."