d4708
/
qBittorrent
mirror of https://github.com/d47081/qBittorrent.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

NSIS: Add Slovak translation 

PR #18676.
adaptive-webui-19844
Christian Danížek 2 years ago committed by GitHub
parent
f630d84858
commit
e4f90730b2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 28 additions and 28 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 56
      dist/windows/installer-translations/slovak.nsi

56
dist/windows/installer-translations/slovak.nsi vendored
Unescape View File

@ -1,62 +1,62 @@ @@ -1,62 +1,62 @@
;Installer strings
;LangString inst_qbt_req ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent (required)"
LangString inst_qbt_req ${LANG_SLOVAK} "qBittorrent (required)"
LangString inst_qbt_req ${LANG_SLOVAK} "qBittorrent (požadované)"
;LangString inst_dekstop ${LANG_ENGLISH} "Create Desktop Shortcut"
LangString inst_dekstop ${LANG_SLOVAK} "Create Desktop Shortcut"
LangString inst_dekstop ${LANG_SLOVAK} "Vytvoriť odkaz na pracovnej ploche"
;LangString inst_startmenu ${LANG_ENGLISH} "Create Start Menu Shortcut"
LangString inst_startmenu ${LANG_SLOVAK} "Create Start Menu Shortcut"
LangString inst_startmenu ${LANG_SLOVAK} "Vytvoriť odkaz v štart menu"
;LangString inst_startup ${LANG_ENGLISH} "Start qBittorrent on Windows start up"
LangString inst_startup ${LANG_SLOVAK} "Start qBittorrent on Windows start up"
LangString inst_startup ${LANG_SLOVAK} "Sputiť qBittorrent pri štarte Windowsu"
;LangString inst_torrent ${LANG_ENGLISH} "Open .torrent files with qBittorrent"
LangString inst_torrent ${LANG_SLOVAK} "Open .torrent files with qBittorrent"
LangString inst_torrent ${LANG_SLOVAK} "Otvárať .torrent súbory v qBittorrent"
;LangString inst_magnet ${LANG_ENGLISH} "Open magnet links with qBittorrent"
LangString inst_magnet ${LANG_SLOVAK} "Open magnet links with qBittorrent"
LangString inst_magnet ${LANG_SLOVAK} "Otvárať magnet odkazy v qBittorrent"
;LangString inst_firewall ${LANG_ENGLISH} "Add Windows Firewall rule"
LangString inst_firewall ${LANG_SLOVAK} "Add Windows Firewall rule"
LangString inst_firewall ${LANG_SLOVAK} "Pridať pravidlo do Windows Firewall"
;LangString inst_pathlimit ${LANG_ENGLISH} "Disable Windows path length limit (260 character MAX_PATH limitation, requires Windows 10 1607 or later)"
LangString inst_pathlimit ${LANG_SLOVAK} "Disable Windows path length limit (260 character MAX_PATH limitation, requires Windows 10 1607 or later)"
LangString inst_pathlimit ${LANG_SLOVAK} "Vypnúť limit dĺžky cesty Windowsu (260 znaková MAX_PATH limitácia, vyžaduje Windows 10 1607 alebo novšie)"
;LangString inst_firewallinfo ${LANG_ENGLISH} "Adding Windows Firewall rule"
LangString inst_firewallinfo ${LANG_SLOVAK} "Adding Windows Firewall rule"
LangString inst_firewallinfo ${LANG_SLOVAK} "Pridáva sa pravidlo do Windows Firewall"
;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
LangString inst_warning ${LANG_SLOVAK} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
LangString inst_warning ${LANG_SLOVAK} "qBittorrent je spustený. Zatvorte prosím aplikáciu pred inštaláciou."
;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
LangString inst_uninstall_question ${LANG_SLOVAK} "Current version will be uninstalled. User settings and torrents will remain intact."
LangString inst_uninstall_question ${LANG_SLOVAK} "Aktuálna verzia bude odinštalovaná. Užívateľské nastavenia a torrenty sa zachovajú."
;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
LangString inst_unist ${LANG_SLOVAK} "Uninstalling previous version."
LangString inst_unist ${LANG_SLOVAK} "Odinštalácia predchádzajúcej verzie."
;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."
LangString launch_qbt ${LANG_SLOVAK} "Launch qBittorrent."
LangString launch_qbt ${LANG_SLOVAK} "Spustiť qBittorrent."
;LangString inst_requires_64bit ${LANG_ENGLISH} "This installer works only in 64-bit Windows versions."
LangString inst_requires_64bit ${LANG_SLOVAK} "This installer works only in 64-bit Windows versions."
LangString inst_requires_64bit ${LANG_SLOVAK} "Táto inštalácia funguje iba na 64-bitových verziách Windowsu."
;LangString inst_requires_win7 ${LANG_ENGLISH} "This qBittorrent version requires at least Windows 7."
LangString inst_requires_win7 ${LANG_SLOVAK} "This qBittorrent version requires at least Windows 7."
LangString inst_requires_win7 ${LANG_SLOVAK} "Táto qBittorrent verzia vyžaduje aspoň Windows 7."
;LangString inst_requires_win10 ${LANG_ENGLISH} "This installer requires at least Windows 10 1809."
LangString inst_requires_win10 ${LANG_SLOVAK} "This installer requires at least Windows 10 1809."
LangString inst_requires_win10 ${LANG_SLOVAK} "Tento inštalátor vyžaduje aspoň Windows 10 1809."
;LangString inst_uninstall_link_description ${LANG_ENGLISH} "Uninstall qBittorrent"
LangString inst_uninstall_link_description ${LANG_SLOVAK} "Uninstall qBittorrent"
LangString inst_uninstall_link_description ${LANG_SLOVAK} "Odinštalovať qBittorrent"
;------------------------------------
;Uninstaller strings
;LangString remove_files ${LANG_ENGLISH} "Remove files"
LangString remove_files ${LANG_SLOVAK} "Remove files"
LangString remove_files ${LANG_SLOVAK} "Odstrániť súbory"
;LangString remove_shortcuts ${LANG_ENGLISH} "Remove shortcuts"
LangString remove_shortcuts ${LANG_SLOVAK} "Remove shortcuts"
LangString remove_shortcuts ${LANG_SLOVAK} "Odstrániť odkazy"
;LangString remove_associations ${LANG_ENGLISH} "Remove file associations"
LangString remove_associations ${LANG_SLOVAK} "Remove file associations"
LangString remove_associations ${LANG_SLOVAK} "Odstrániť asociácie súborov"
;LangString remove_registry ${LANG_ENGLISH} "Remove registry keys"
LangString remove_registry ${LANG_SLOVAK} "Remove registry keys"
LangString remove_registry ${LANG_SLOVAK} "Odstrániť kľúče registrov"
;LangString remove_conf ${LANG_ENGLISH} "Remove configuration files"
LangString remove_conf ${LANG_SLOVAK} "Remove configuration files"
LangString remove_conf ${LANG_SLOVAK} "Odstrániť konfiguračné súbory"
;LangString remove_firewall ${LANG_ENGLISH} "Remove Windows Firewall rule"
LangString remove_firewall ${LANG_SLOVAK} "Remove Windows Firewall rule"
LangString remove_firewall ${LANG_SLOVAK} "Odstrániť pravidlo z Windows Firewall"
;LangString remove_firewallinfo ${LANG_ENGLISH} "Removing Windows Firewall rule"
LangString remove_firewallinfo ${LANG_SLOVAK} "Removing Windows Firewall rule"
LangString remove_firewallinfo ${LANG_SLOVAK} "Odstraňuje sa pravidlo z Windows Firewall"
;LangString remove_cache ${LANG_ENGLISH} "Remove torrents and cached data"
LangString remove_cache ${LANG_SLOVAK} "Remove torrents and cached data"
LangString remove_cache ${LANG_SLOVAK} "Odstrániť torrenty a dáta z vyrovnávacej pamäti"
;LangString uninst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before uninstalling."
LangString uninst_warning ${LANG_SLOVAK} "qBittorrent is running. Please close the application before uninstalling."
LangString uninst_warning ${LANG_SLOVAK} "qBittorrent je spustený. Zatvorte prosím aplikáciu pred odinštaláciou."
;LangString uninst_tor_warn ${LANG_ENGLISH} "Not removing .torrent association. It is associated with:"
LangString uninst_tor_warn ${LANG_SLOVAK} "Not removing .torrent association. It is associated with:"
LangString uninst_tor_warn ${LANG_SLOVAK} "Neodstraňuje sa .torrent asociácia. Asociované s:"
;LangString uninst_mag_warn ${LANG_ENGLISH} "Not removing magnet association. It is associated with:"
LangString uninst_mag_warn ${LANG_SLOVAK} "Not removing magnet association. It is associated with:"
LangString uninst_mag_warn ${LANG_SLOVAK} "Neodstraňuje sa magnet asociácia. Asociované s:"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save