@ -42,9 +42,9 @@ DeletionConfirmationDialog::DeletionConfirmationDialog(QWidget *parent, const in
m_ui->setupUi(this);
m_ui->setupUi(this);
if(size==1)
if(size==1)
m_ui->label->setText(tr("Are you sure you want to delete '%1' from the transfer list?","Are you sure you want to delete 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list?").arg(name.toHtmlEscaped()));
m_ui->label->setText(tr("Are you sure you want to remove '%1' from the transfer list?","Are you sure you want to remove 'ubuntu-linux-iso' from the transfer list?").arg(name.toHtmlEscaped()));
else
else
m_ui->label->setText(tr("Are you sure you want to delete these %1 torrents from the transfer list?","Are you sure you want to delete these 5 torrents from the transfer list?").arg(QString::number(size)));
m_ui->label->setText(tr("Are you sure you want to remove these %1 torrents from the transfer list?","Are you sure you want to remove these 5 torrents from the transfer list?").arg(QString::number(size)));
// Icons
// Icons
constQSizeiconSize=Utils::Gui::largeIconSize();
constQSizeiconSize=Utils::Gui::largeIconSize();
@ -55,6 +55,7 @@ DeletionConfirmationDialog::DeletionConfirmationDialog(QWidget *parent, const in
<p> QBT_TR(Are you sure you want to delete the selected torrents from the transfer list?)QBT_TR[CONTEXT=HttpServer]</p>
<p> QBT_TR(Are you sure you want to remove the selected torrents from the transfer list?)QBT_TR[CONTEXT=HttpServer]</p>
<inputtype="checkbox"id="deleteFromDiskCB"/><labelfor="deleteFromDiskCB"><i>QBT_TR(Also delete the files on the hard disk)QBT_TR[CONTEXT=confirmDeletionDlg]</i></label><br/><br/>
<inputtype="checkbox"id="deleteFromDiskCB"/><labelfor="deleteFromDiskCB"><i>QBT_TR(Also permanently delete the files)QBT_TR[CONTEXT=confirmDeletionDlg]</i></label><br/><br/>