d4708/qBittorrent
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/d47081/qBittorrent.git synced 2025-01-10 23:07:59 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

- Updated language files

Browse Source
This commit is contained in:
Christophe Dumez 2010-01-24 15:37:58 +00:00
parent 0e8c55b9f5
commit 17fc58840a
55 changed files with 8136 additions and 5327 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
src/lang/qbittorrent_bg.qm
View File

Binary file not shown.

746
src/lang/qbittorrent_bg.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

BIN
src/lang/qbittorrent_ca.qm
View File

Binary file not shown.

746
src/lang/qbittorrent_ca.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

BIN
src/lang/qbittorrent_cs.qm
View File

Binary file not shown.

746
src/lang/qbittorrent_cs.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

BIN
src/lang/qbittorrent_da.qm
View File

Binary file not shown.

814
src/lang/qbittorrent_da.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

BIN
src/lang/qbittorrent_de.qm
View File

Binary file not shown.

744
src/lang/qbittorrent_de.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

BIN
src/lang/qbittorrent_el.qm
View File

Binary file not shown.

746
src/lang/qbittorrent_el.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

824
src/lang/qbittorrent_en.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

BIN
src/lang/qbittorrent_es.qm
View File

Binary file not shown.

746
src/lang/qbittorrent_es.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

BIN
src/lang/qbittorrent_fi.qm
View File

Binary file not shown.

746
src/lang/qbittorrent_fi.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

BIN
src/lang/qbittorrent_fr.qm
View File

Binary file not shown.

746
src/lang/qbittorrent_fr.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

BIN
src/lang/qbittorrent_hu.qm
View File

Binary file not shown.

746
src/lang/qbittorrent_hu.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

BIN
src/lang/qbittorrent_it.qm
View File

Binary file not shown.

814
src/lang/qbittorrent_it.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

BIN
src/lang/qbittorrent_ja.qm
View File

Binary file not shown.

814
src/lang/qbittorrent_ja.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

BIN
src/lang/qbittorrent_ko.qm
View File

Binary file not shown.

744
src/lang/qbittorrent_ko.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

BIN
src/lang/qbittorrent_nb.qm
View File

Binary file not shown.

825
src/lang/qbittorrent_nb.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

BIN
src/lang/qbittorrent_nl.qm
View File

Binary file not shown.

99
src/lang/qbittorrent_nl.ts
View File

@ -2498,6 +2498,14 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<comment>%1 is qBittorrent version</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use normal speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeadlessLoader</name>
@ -2920,6 +2928,10 @@ No further notices will be issued.</source>
<source>Visit Website</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PeerAdditionDlg</name>
@ -2936,7 +2948,12 @@ No further notices will be issued.</source>
<name>PeerListDelegate</name>
<message>
<source>KiB/s</source>
<translation type="unfinished">KiB/s</translation>
<translation type="obsolete">KiB/s</translation>
</message>
<message>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3306,10 +3323,6 @@ QGroupBox {
<source>Maximum number of upload slots per torrent:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global bandwidth limiting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Upload:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -3511,6 +3524,47 @@ QGroupBox {
<source>KTorrent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Speed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Alternative global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Scheduled times:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>hh:mm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>to</source>
<extracomment>time1 to time2</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>On days:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Every day</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week days</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week ends</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PropListDelegate</name>
@ -3529,17 +3583,36 @@ QGroupBox {
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Normaal</translation>
<translation type="unfinished">Normaal</translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Hoog</translation>
<translation type="unfinished">Hoog</translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Maximum</translation>
<translation type="unfinished">Maximum</translation>
</message>
<message>
<source>Not downloaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4343,6 +4416,14 @@ Changelog:
<source>Offline. This usually means that qBittorrent failed to listen on the selected port for incoming connections.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Click to disable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Click to enable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
@ -4360,7 +4441,7 @@ Changelog:
</message>
<message>
<source>Priority</source>
<translation type="obsolete">Prioriteit</translation>
<translation type="unfinished">Prioriteit</translation>
</message>
</context>
<context>

BIN
src/lang/qbittorrent_pl.qm
View File

Binary file not shown.

97
src/lang/qbittorrent_pl.ts
View File

@ -2576,6 +2576,14 @@ Czy napewno zamknąć qBittorrent?</translation>
<comment>%1 is qBittorrent version</comment>
<translation>qBittorrent %1 (Pobieranie: %2/s, Wysyłanie: %3/s)</translation>
</message>
<message>
<source>Use normal speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeadlessLoader</name>
@ -3021,6 +3029,10 @@ No further notices will be issued.</source>
<source>Visit Website</source>
<translation>Odwiedź stronę</translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PeerAdditionDlg</name>
@ -3037,7 +3049,12 @@ No further notices will be issued.</source>
<name>PeerListDelegate</name>
<message>
<source>KiB/s</source>
<translation>KiB/s</translation>
<translation type="obsolete">KiB/s</translation>
</message>
<message>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3409,7 +3426,7 @@ QGroupBox {
</message>
<message>
<source>Global bandwidth limiting</source>
<translation>Ogólne ograniczenie przepustowości łącza</translation>
<translation type="obsolete">Ogólne ograniczenie przepustowości łącza</translation>
</message>
<message>
<source>Upload:</source>
@ -3612,6 +3629,47 @@ QGroupBox {
<source>KTorrent</source>
<translation>KTorrent</translation>
</message>
<message>
<source>Speed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Alternative global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Scheduled times:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>hh:mm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>to</source>
<extracomment>time1 to time2</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>On days:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Every day</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week days</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week ends</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PropListDelegate</name>
@ -3630,17 +3688,36 @@ QGroupBox {
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Normalny</translation>
<translation type="unfinished">Normalny</translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Wysoki</translation>
<translation type="unfinished">Wysoki</translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Maksymalny</translation>
<translation type="unfinished">Maksymalny</translation>
</message>
<message>
<source>Not downloaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4449,6 +4526,14 @@ Zmiany:
<source>Offline. This usually means that qBittorrent failed to listen on the selected port for incoming connections.</source>
<translation>Offline. Oznacza, że qBittorent nie jest w stanie nasłuchiwać połączeń przychodzących na wybranym porcie.</translation>
</message>
<message>
<source>Click to disable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Click to enable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
@ -4466,7 +4551,7 @@ Zmiany:
</message>
<message>
<source>Priority</source>
<translation type="obsolete">Priorytet</translation>
<translation type="unfinished">Priorytet</translation>
</message>
</context>
<context>

BIN
src/lang/qbittorrent_pt.qm
View File

Binary file not shown.

97
src/lang/qbittorrent_pt.ts
View File

@ -2452,6 +2452,14 @@ Está certo que quer sair do qBittorrent?</translation>
<comment>%1 is qBittorrent version</comment>
<translation>qBittorrent %1 (Down: %2/s, Up: %3/s)</translation>
</message>
<message>
<source>Use normal speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeadlessLoader</name>
@ -2882,6 +2890,10 @@ No further notices will be issued.</source>
<source>Visit Website</source>
<translation>Visitar website</translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PeerAdditionDlg</name>
@ -2898,7 +2910,12 @@ No further notices will be issued.</source>
<name>PeerListDelegate</name>
<message>
<source>KiB/s</source>
<translation>KiB/s</translation>
<translation type="obsolete">KiB/s</translation>
</message>
<message>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3278,7 +3295,7 @@ QGroupBox {
</message>
<message>
<source>Global bandwidth limiting</source>
<translation>Limite global de banda</translation>
<translation type="obsolete">Limite global de banda</translation>
</message>
<message>
<source>Upload:</source>
@ -3481,6 +3498,47 @@ QGroupBox {
<source>KTorrent</source>
<translation>KTorrent</translation>
</message>
<message>
<source>Speed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Alternative global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Scheduled times:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>hh:mm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>to</source>
<extracomment>time1 to time2</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>On days:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Every day</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week days</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week ends</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PropListDelegate</name>
@ -3499,17 +3557,36 @@ QGroupBox {
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Normal</translation>
<translation type="unfinished">Normal</translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Alta</translation>
<translation type="unfinished">Alta</translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Máxima</translation>
<translation type="unfinished">Máxima</translation>
</message>
<message>
<source>Not downloaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4395,6 +4472,14 @@ Log de mudanças:</translation>
<source>Offline. This usually means that qBittorrent failed to listen on the selected port for incoming connections.</source>
<translation>Offline. Isto acontece quando o qBittorrent falha para escutar na porta selecionada para conexões de entrada.</translation>
</message>
<message>
<source>Click to disable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Click to enable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
@ -4412,7 +4497,7 @@ Log de mudanças:</translation>
</message>
<message>
<source>Priority</source>
<translation type="obsolete">Prioridade</translation>
<translation type="unfinished">Prioridade</translation>
</message>
</context>
<context>

BIN
src/lang/qbittorrent_pt_BR.qm
View File

Binary file not shown.

97
src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts
View File

@ -2452,6 +2452,14 @@ Está certo que quer sair do qBittorrent?</translation>
<comment>%1 is qBittorrent version</comment>
<translation>qBittorrent %1 (Down: %2/s, Up: %3/s)</translation>
</message>
<message>
<source>Use normal speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeadlessLoader</name>
@ -2882,6 +2890,10 @@ No further notices will be issued.</source>
<source>Visit Website</source>
<translation>Visitar website</translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PeerAdditionDlg</name>
@ -2898,7 +2910,12 @@ No further notices will be issued.</source>
<name>PeerListDelegate</name>
<message>
<source>KiB/s</source>
<translation>KiB/s</translation>
<translation type="obsolete">KiB/s</translation>
</message>
<message>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3278,7 +3295,7 @@ QGroupBox {
</message>
<message>
<source>Global bandwidth limiting</source>
<translation>Limite global de banda</translation>
<translation type="obsolete">Limite global de banda</translation>
</message>
<message>
<source>Upload:</source>
@ -3481,6 +3498,47 @@ QGroupBox {
<source>KTorrent</source>
<translation>KTorrent</translation>
</message>
<message>
<source>Speed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Alternative global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Scheduled times:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>hh:mm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>to</source>
<extracomment>time1 to time2</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>On days:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Every day</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week days</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week ends</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PropListDelegate</name>
@ -3499,17 +3557,36 @@ QGroupBox {
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Normal</translation>
<translation type="unfinished">Normal</translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Alta</translation>
<translation type="unfinished">Alta</translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Máxima</translation>
<translation type="unfinished">Máxima</translation>
</message>
<message>
<source>Not downloaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4395,6 +4472,14 @@ Log de mudanças:</translation>
<source>Offline. This usually means that qBittorrent failed to listen on the selected port for incoming connections.</source>
<translation>Offline. Isto acontece quando o qBittorrent falha para escutar na porta selecionada para conexões de entrada.</translation>
</message>
<message>
<source>Click to disable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Click to enable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
@ -4412,7 +4497,7 @@ Log de mudanças:</translation>
</message>
<message>
<source>Priority</source>
<translation type="obsolete">Prioridade</translation>
<translation type="unfinished">Prioridade</translation>
</message>
</context>
<context>

BIN
src/lang/qbittorrent_ro.qm
View File

Binary file not shown.

97
src/lang/qbittorrent_ro.ts
View File

@ -2390,6 +2390,14 @@ Sunteți siguri că doriți să închideți qBittorrent?</translation>
<comment>%1 is qBittorrent version</comment>
<translation>qBittorrent %1 (Down: %2/s, Up: %3/s)</translation>
</message>
<message>
<source>Use normal speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeadlessLoader</name>
@ -2812,6 +2820,10 @@ No further notices will be issued.</source>
<source>Visit Website</source>
<translation>Vizitează Website</translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PeerAdditionDlg</name>
@ -2828,7 +2840,12 @@ No further notices will be issued.</source>
<name>PeerListDelegate</name>
<message>
<source>KiB/s</source>
<translation>KiB/s</translation>
<translation type="obsolete">KiB/s</translation>
</message>
<message>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3208,7 +3225,7 @@ QGroupBox {(new line)
</message>
<message>
<source>Global bandwidth limiting</source>
<translation>Global bandwidth limiting</translation>
<translation type="obsolete">Global bandwidth limiting</translation>
</message>
<message>
<source>Upload:</source>
@ -3411,6 +3428,47 @@ QGroupBox {(new line)
<source>KTorrent</source>
<translation>KTorrent</translation>
</message>
<message>
<source>Speed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Alternative global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Scheduled times:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>hh:mm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>to</source>
<extracomment>time1 to time2</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>On days:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Every day</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week days</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week ends</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PropListDelegate</name>
@ -3429,17 +3487,36 @@ QGroupBox {(new line)
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Normal</translation>
<translation type="unfinished">Normal</translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Înaltă</translation>
<translation type="unfinished">Înaltă</translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Maximală</translation>
<translation type="unfinished">Maximală</translation>
</message>
<message>
<source>Not downloaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4247,6 +4324,14 @@ Changelog:
<source>Offline. This usually means that qBittorrent failed to listen on the selected port for incoming connections.</source>
<translation>Offline. This usually means that qBittorrent failed to listen on the selected port for incoming connections.</translation>
</message>
<message>
<source>Click to disable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Click to enable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
@ -4264,7 +4349,7 @@ Changelog:
</message>
<message>
<source>Priority</source>
<translation type="obsolete">Prioritate</translation>
<translation type="unfinished">Prioritate</translation>
</message>
</context>
<context>

BIN
src/lang/qbittorrent_ru.qm
View File

Binary file not shown.

97
src/lang/qbittorrent_ru.ts
View File

@ -2555,6 +2555,14 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<comment>%1 is qBittorrent version</comment>
<translation>qBittorrent %1 (Скач: %2/с, Отд: %3/с)</translation>
</message>
<message>
<source>Use normal speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeadlessLoader</name>
@ -2991,6 +2999,10 @@ No further notices will be issued.</source>
<source>Visit Website</source>
<translation>Посетить веб-сайт</translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PeerAdditionDlg</name>
@ -3007,7 +3019,12 @@ No further notices will be issued.</source>
<name>PeerListDelegate</name>
<message>
<source>KiB/s</source>
<translation>КиБ/с</translation>
<translation type="obsolete">КиБ/с</translation>
</message>
<message>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3379,7 +3396,7 @@ QGroupBox {
</message>
<message>
<source>Global bandwidth limiting</source>
<translation>Общее ограничение канала</translation>
<translation type="obsolete">Общее ограничение канала</translation>
</message>
<message>
<source>Upload:</source>
@ -3582,6 +3599,47 @@ QGroupBox {
<source>KTorrent</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Speed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Alternative global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Scheduled times:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>hh:mm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>to</source>
<extracomment>time1 to time2</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>On days:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Every day</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week days</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week ends</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PropListDelegate</name>
@ -3600,17 +3658,36 @@ QGroupBox {
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Обычный</translation>
<translation type="unfinished">Обычный</translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Высокий</translation>
<translation type="unfinished">Высокий</translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Максимальный</translation>
<translation type="unfinished">Максимальный</translation>
</message>
<message>
<source>Not downloaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4429,6 +4506,14 @@ Changelog:
<source>Offline. This usually means that qBittorrent failed to listen on the selected port for incoming connections.</source>
<translation>Отключен. Обычно это означает, что qBittorrent не может прослушивать выбранный порт для входящих соединений.</translation>
</message>
<message>
<source>Click to disable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Click to enable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
@ -4446,7 +4531,7 @@ Changelog:
</message>
<message>
<source>Priority</source>
<translation type="obsolete">Приоритет</translation>
<translation type="unfinished">Приоритет</translation>
</message>
</context>
<context>

BIN
src/lang/qbittorrent_sk.qm
View File

Binary file not shown.

97
src/lang/qbittorrent_sk.ts
View File

@ -2478,6 +2478,14 @@ Ste si istý, že chcete ukončiť Bittorrent?</translation>
<comment>%1 is qBittorrent version</comment>
<translation>qBittorrent %1 (sťah: %2/s, nahr: %3/s)</translation>
</message>
<message>
<source>Use normal speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeadlessLoader</name>
@ -2904,6 +2912,10 @@ No further notices will be issued.</source>
<source>Visit Website</source>
<translation>Navštíviť webstránku</translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PeerAdditionDlg</name>
@ -2920,7 +2932,12 @@ No further notices will be issued.</source>
<name>PeerListDelegate</name>
<message>
<source>KiB/s</source>
<translation>KiB/s</translation>
<translation type="obsolete">KiB/s</translation>
</message>
<message>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3292,7 +3309,7 @@ QGroupBox {
</message>
<message>
<source>Global bandwidth limiting</source>
<translation>Globálny limit pásma</translation>
<translation type="obsolete">Globálny limit pásma</translation>
</message>
<message>
<source>Upload:</source>
@ -3495,6 +3512,47 @@ QGroupBox {
<source>KTorrent</source>
<translation>KTorrent</translation>
</message>
<message>
<source>Speed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Alternative global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Scheduled times:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>hh:mm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>to</source>
<extracomment>time1 to time2</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>On days:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Every day</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week days</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week ends</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PropListDelegate</name>
@ -3513,17 +3571,36 @@ QGroupBox {
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Normálna</translation>
<translation type="unfinished">Normálna</translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Vysoká</translation>
<translation type="unfinished">Vysoká</translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Maximálna</translation>
<translation type="unfinished">Maximálna</translation>
</message>
<message>
<source>Not downloaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4320,6 +4397,14 @@ Záznam zmien:</translation>
<source>Offline. This usually means that qBittorrent failed to listen on the selected port for incoming connections.</source>
<translation>Odpojený. To zvyčajne znamená, že qBittorrent nedokázal počúvať prichádzajúce spojenia na zvolenom porte.</translation>
</message>
<message>
<source>Click to disable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Click to enable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
@ -4337,7 +4422,7 @@ Záznam zmien:</translation>
</message>
<message>
<source>Priority</source>
<translation type="obsolete">Priorita</translation>
<translation type="unfinished">Priorita</translation>
</message>
</context>
<context>

BIN
src/lang/qbittorrent_sr.qm
View File

Binary file not shown.

746
src/lang/qbittorrent_sr.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

BIN
src/lang/qbittorrent_sv.qm
View File

Binary file not shown.

97
src/lang/qbittorrent_sv.ts
View File

@ -1535,6 +1535,14 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<comment>%1 is qBittorrent version</comment>
<translation>qBittorrent %1 (Ned: %2/s, Upp: %3/s)</translation>
</message>
<message>
<source>Use normal speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeadlessLoader</name>
@ -1833,6 +1841,10 @@ No further notices will be issued.</source>
<source>Visit Website</source>
<translation>Besök webbplatsen</translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PeerAdditionDlg</name>
@ -1849,7 +1861,12 @@ No further notices will be issued.</source>
<name>PeerListDelegate</name>
<message>
<source>KiB/s</source>
<translation>KiB/s</translation>
<translation type="obsolete">KiB/s</translation>
</message>
<message>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2229,7 +2246,7 @@ QGroupBox {
</message>
<message>
<source>Global bandwidth limiting</source>
<translation>Allmän bandbreddsgräns</translation>
<translation type="obsolete">Allmän bandbreddsgräns</translation>
</message>
<message>
<source>Upload:</source>
@ -2432,6 +2449,47 @@ QGroupBox {
<source>KTorrent</source>
<translation>KTorrent</translation>
</message>
<message>
<source>Speed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Alternative global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Scheduled times:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>hh:mm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>to</source>
<extracomment>time1 to time2</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>On days:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Every day</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week days</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week ends</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PropListDelegate</name>
@ -2442,17 +2500,36 @@ QGroupBox {
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Normal</translation>
<translation type="unfinished">Normal</translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Hög</translation>
<translation type="unfinished">Hög</translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Maximal</translation>
<translation type="unfinished">Maximal</translation>
</message>
<message>
<source>Not downloaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3167,6 +3244,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Offline. This usually means that qBittorrent failed to listen on the selected port for incoming connections.</source>
<translation>Frånkopplad. Detta betyder oftast att qBittorrent misslyckades med att lyssna på den valda porten för inkommande anslutningar.</translation>
</message>
<message>
<source>Click to disable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Click to enable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
@ -3184,7 +3269,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Priority</source>
<translation type="obsolete">Prioritet</translation>
<translation type="unfinished">Prioritet</translation>
</message>
</context>
<context>

BIN
src/lang/qbittorrent_tr.qm
View File

Binary file not shown.

99
src/lang/qbittorrent_tr.ts
View File

@ -2537,6 +2537,14 @@ qBittorrent&apos;ten çıkmak istediğinize emin misiniz?</translation>
<comment>%1 is qBittorrent version</comment>
<translation>qBittorrent %1 (İND: %2KB/s, GÖN: %3KB/s)</translation>
</message>
<message>
<source>Use normal speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeadlessLoader</name>
@ -2959,6 +2967,10 @@ No further notices will be issued.</source>
<source>Visit Website</source>
<translation>Siteyi ziyaret et</translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PeerAdditionDlg</name>
@ -2975,7 +2987,12 @@ No further notices will be issued.</source>
<name>PeerListDelegate</name>
<message>
<source>KiB/s</source>
<translation>KB/s</translation>
<translation type="obsolete">KB/s</translation>
</message>
<message>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3345,10 +3362,6 @@ QGroupBox {
<source>Maximum number of upload slots per torrent:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global bandwidth limiting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Upload:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -3550,6 +3563,47 @@ QGroupBox {
<source>KTorrent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Speed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Alternative global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Scheduled times:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>hh:mm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>to</source>
<extracomment>time1 to time2</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>On days:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Every day</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week days</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week ends</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PropListDelegate</name>
@ -3568,17 +3622,36 @@ QGroupBox {
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Normal</translation>
<translation type="unfinished">Normal</translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Yüksek</translation>
<translation type="unfinished">Yüksek</translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum (priority)</comment>
<translation type="obsolete">En yüksek</translation>
<translation type="unfinished">En yüksek</translation>
</message>
<message>
<source>Not downloaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4378,6 +4451,14 @@ Changelog:
<source>Offline. This usually means that qBittorrent failed to listen on the selected port for incoming connections.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Click to disable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Click to enable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
@ -4395,7 +4476,7 @@ Changelog:
</message>
<message>
<source>Priority</source>
<translation type="obsolete">Öncelik</translation>
<translation type="unfinished">Öncelik</translation>
</message>
</context>
<context>

BIN
src/lang/qbittorrent_uk.qm
View File

Binary file not shown.

99
src/lang/qbittorrent_uk.ts
View File

@ -2260,6 +2260,14 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<comment>%1 is qBittorrent version</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use normal speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeadlessLoader</name>
@ -2682,6 +2690,10 @@ No further notices will be issued.</source>
<source>Visit Website</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PeerAdditionDlg</name>
@ -2698,7 +2710,12 @@ No further notices will be issued.</source>
<name>PeerListDelegate</name>
<message>
<source>KiB/s</source>
<translation type="unfinished">КіБ/с</translation>
<translation type="obsolete">КіБ/с</translation>
</message>
<message>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3068,10 +3085,6 @@ QGroupBox {
<source>Maximum number of upload slots per torrent:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global bandwidth limiting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Upload:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -3273,6 +3286,47 @@ QGroupBox {
<source>KTorrent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Speed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Alternative global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Scheduled times:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>hh:mm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>to</source>
<extracomment>time1 to time2</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>On days:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Every day</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week days</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week ends</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PropListDelegate</name>
@ -3291,17 +3345,36 @@ QGroupBox {
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Нормальний</translation>
<translation type="unfinished">Нормальний</translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Високий</translation>
<translation type="unfinished">Високий</translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum (priority)</comment>
<translation type="obsolete">Максимальний</translation>
<translation type="unfinished">Максимальний</translation>
</message>
<message>
<source>Not downloaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4085,6 +4158,14 @@ Changelog:
<source>Offline. This usually means that qBittorrent failed to listen on the selected port for incoming connections.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Click to disable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Click to enable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
@ -4102,7 +4183,7 @@ Changelog:
</message>
<message>
<source>Priority</source>
<translation type="obsolete">Пріоритет</translation>
<translation type="unfinished">Пріоритет</translation>
</message>
</context>
<context>

BIN
src/lang/qbittorrent_zh.qm
View File

Binary file not shown.

97
src/lang/qbittorrent_zh.ts
View File

@ -2681,6 +2681,14 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<comment>%1 is qBittorrent version</comment>
<translation>qBittorrent %1 (下载: %2/s, 上传: %3/s)</translation>
</message>
<message>
<source>Use normal speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeadlessLoader</name>
@ -3103,6 +3111,10 @@ No further notices will be issued.</source>
<source>Visit Website</source>
<translation>浏览网站</translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PeerAdditionDlg</name>
@ -3119,7 +3131,12 @@ No further notices will be issued.</source>
<name>PeerListDelegate</name>
<message>
<source>KiB/s</source>
<translation>KiB/s</translation>
<translation type="obsolete">KiB/s</translation>
</message>
<message>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3491,7 +3508,7 @@ QGroupBox {
</message>
<message>
<source>Global bandwidth limiting</source>
<translation>总宽带限制</translation>
<translation type="obsolete">总宽带限制</translation>
</message>
<message>
<source>Upload:</source>
@ -3694,6 +3711,47 @@ QGroupBox {
<source>KTorrent</source>
<translation>KTorrent</translation>
</message>
<message>
<source>Speed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Alternative global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Scheduled times:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>hh:mm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>to</source>
<extracomment>time1 to time2</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>On days:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Every day</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week days</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week ends</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PropListDelegate</name>
@ -3712,17 +3770,36 @@ QGroupBox {
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal (priority)</comment>
<translation type="obsolete">正常</translation>
<translation type="unfinished">正常</translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High (priority)</comment>
<translation type="obsolete">高</translation>
<translation type="unfinished">高</translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum (priority)</comment>
<translation type="obsolete">最大</translation>
<translation type="unfinished">最大</translation>
</message>
<message>
<source>Not downloaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4539,6 +4616,14 @@ reason: %2.</source>
<source>Offline. This usually means that qBittorrent failed to listen on the selected port for incoming connections.</source>
<translation>脱机.通常意味着qBittorrent侦听对内连接的端口失败.</translation>
</message>
<message>
<source>Click to disable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Click to enable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
@ -4556,7 +4641,7 @@ reason: %2.</source>
</message>
<message>
<source>Priority</source>
<translation type="obsolete">优先</translation>
<translation type="unfinished">优先</translation>
</message>
</context>
<context>

BIN
src/lang/qbittorrent_zh_TW.qm
View File

Binary file not shown.

97
src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts
View File

@ -1630,6 +1630,14 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<comment>%1 is qBittorrent version</comment>
<translation>qBittorrent %1 (下載速度: %2/s, 上傳速度: %3/s)</translation>
</message>
<message>
<source>Use normal speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeadlessLoader</name>
@ -1928,6 +1936,10 @@ No further notices will be issued.</source>
<source>Visit Website</source>
<translation>瀏覽網站</translation>
</message>
<message>
<source>Use alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PeerAdditionDlg</name>
@ -1944,7 +1956,12 @@ No further notices will be issued.</source>
<name>PeerListDelegate</name>
<message>
<source>KiB/s</source>
<translation>KiB/s</translation>
<translation type="obsolete">KiB/s</translation>
</message>
<message>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2324,7 +2341,7 @@ QGroupBox {
</message>
<message>
<source>Global bandwidth limiting</source>
<translation>全域頻寬限制</translation>
<translation type="obsolete">全域頻寬限制</translation>
</message>
<message>
<source>Upload:</source>
@ -2527,6 +2544,47 @@ QGroupBox {
<source>KTorrent</source>
<translation>KTorrent</translation>
</message>
<message>
<source>Speed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Alternative global speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Scheduled times:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>hh:mm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>to</source>
<extracomment>time1 to time2</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>On days:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Every day</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week days</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Week ends</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PropListDelegate</name>
@ -2537,17 +2595,36 @@ QGroupBox {
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal (priority)</comment>
<translation type="obsolete">一般</translation>
<translation type="unfinished">一般</translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High (priority)</comment>
<translation type="obsolete">高</translation>
<translation type="unfinished">高</translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum (priority)</comment>
<translation type="obsolete">最高</translation>
<translation type="unfinished">最高</translation>
</message>
<message>
<source>Not downloaded</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>High</source>
<comment>High priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Maximum</source>
<comment>Maximum priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Normal</source>
<comment>Normal priority</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3266,6 +3343,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Offline. This usually means that qBittorrent failed to listen on the selected port for incoming connections.</source>
<translation>離線。這通常表示 qBittorrent 監聽進來連線的埠失敗。</translation>
</message>
<message>
<source>Click to disable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Click to enable alternative speed limits</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
@ -3283,7 +3368,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Priority</source>
<translation type="obsolete">優先度</translation>
<translation type="unfinished">優先度</translation>
</message>
</context>
<context>