Restore hud_utf8

engine/client/cl_game.c

@@ -1838,6 +1838,9 @@ static int pfnDrawCharacter( int x, int y, int number, int r, int g, int b )
 	if( !cls.creditsFont.valid )
 		return 0;
 
+	if( hud_utf8->value )
+		number = Con_UtfProcessChar( number );
+
 	number &= 255;
 
 	if( number < 32 ) return 0;
@@ -2879,11 +2882,8 @@ pfnVGUI2DrawCharacterAdditive
 */
 static int GAME_EXPORT pfnVGUI2DrawCharacterAdditive( int x, int y, int ch, int r, int g, int b, unsigned int font )
 {
-	/// TODO: fix UTF-8
+	if( !hud_utf8->value )
-#if 0
-	if( !hud_utf8->integer )
 		ch = Con_UtfProcessChar( ch );
-#endif
 
 	return pfnDrawCharacter( x, y, ch, r, g, b );
 }

engine/client/cl_main.c

@@ -67,6 +67,7 @@ convar_t	*cl_interp;
 convar_t	*cl_dlmax;
 convar_t	*cl_lw;
 convar_t	*cl_charset;
+convar_t	*hud_utf8;
 
 //
 // userinfo
@@ -2532,6 +2533,7 @@ void CL_InitLocal( void )
 	cl_interp = Cvar_Get( "ex_interp", "0.1", FCVAR_ARCHIVE, "Interpolate object positions starting this many seconds in past" ); 
 	cl_timeout = Cvar_Get( "cl_timeout", "60", 0, "connect timeout (in-seconds)" );
 	cl_charset = Cvar_Get( "cl_charset", "utf-8", FCVAR_ARCHIVE, "1-byte charset to use (iconv style)" );
+	hud_utf8 = Cvar_Get( "hud_utf8", "0", FCVAR_ARCHIVE, "Use utf-8 encoding for hud text" );
 
 	rcon_client_password = Cvar_Get( "rcon_password", "", 0, "remote control client password" );
 	rcon_address = Cvar_Get( "rcon_address", "", 0, "remote control address" );

engine/client/client.h

@@ -701,6 +701,7 @@ extern convar_t	*cl_bmodelinterp;
 extern convar_t	*cl_righthand;
 extern convar_t	*cl_lw;		// local weapons
 extern convar_t	*cl_charset;
+extern convar_t	*hud_utf8;
 extern convar_t	*cl_showevents;
 extern convar_t	*scr_centertime;
 extern convar_t	*scr_viewsize;