|
|
@ -799,55 +799,107 @@ |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="uLHYlMa" resname="Categories"> |
|
|
|
<trans-unit id="uLHYlMa" resname="Categories"> |
|
|
|
<source>Categories</source> |
|
|
|
<source>Categories</source> |
|
|
|
<target>Categories</target> |
|
|
|
<target>Категории</target> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="R2SmYMn" resname="At least one category required"> |
|
|
|
<trans-unit id="R2SmYMn" resname="At least one category required"> |
|
|
|
<source>At least one category required</source> |
|
|
|
<source>At least one category required</source> |
|
|
|
<target>At least one category required</target> |
|
|
|
<target>Необходимо указать минимум одну категорию</target> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="QmNxufM" resname="Content category"> |
|
|
|
<trans-unit id="QmNxufM" resname="Content category"> |
|
|
|
<source>Content category</source> |
|
|
|
<source>Content category</source> |
|
|
|
<target>Content category</target> |
|
|
|
<target>Категория содержимого</target> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="zRrq72V" resname="This torrent have selected categories"> |
|
|
|
<trans-unit id="zRrq72V" resname="This torrent have selected categories"> |
|
|
|
<source>This torrent have selected categories</source> |
|
|
|
<source>This torrent have selected categories</source> |
|
|
|
<target>This torrent have selected categories</target> |
|
|
|
<target>Этот торрент содержит выбранные категории</target> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="o_ep6hc" resname="Edit categories"> |
|
|
|
<trans-unit id="o_ep6hc" resname="Edit categories"> |
|
|
|
<source>Edit categories</source> |
|
|
|
<source>Edit categories</source> |
|
|
|
<target>Edit categories</target> |
|
|
|
<target>Редактировать категории</target> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="2SVm4J_" resname="Edit categories for torrent"> |
|
|
|
<trans-unit id="2SVm4J_" resname="Edit categories for torrent"> |
|
|
|
<source>Edit categories for torrent</source> |
|
|
|
<source>Edit categories for torrent</source> |
|
|
|
<target>Edit categories for torrent</target> |
|
|
|
<target>Редактировать категории для торрента</target> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="yj3GEvR" resname="Locale"> |
|
|
|
<trans-unit id="yj3GEvR" resname="Locale"> |
|
|
|
<source>Locale</source> |
|
|
|
<source>Locale</source> |
|
|
|
<target>Locale</target> |
|
|
|
<target>Локаль</target> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="KSwG8AR" resname="Category"> |
|
|
|
<trans-unit id="KSwG8AR" resname="Category"> |
|
|
|
<source>Category</source> |
|
|
|
<source>Category</source> |
|
|
|
<target>Category</target> |
|
|
|
<target>Категория</target> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="AlYAkS1" resname="Torrent categories"> |
|
|
|
<trans-unit id="AlYAkS1" resname="Torrent categories"> |
|
|
|
<source>Torrent categories</source> |
|
|
|
<source>Torrent categories</source> |
|
|
|
<target>Torrent categories</target> |
|
|
|
<target>Категории торрента</target> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="Yfrv1ti" resname="have deleted categories edition"> |
|
|
|
<trans-unit id="Yfrv1ti" resname="have deleted categories edition"> |
|
|
|
<source>have deleted categories edition</source> |
|
|
|
<source>have deleted categories edition</source> |
|
|
|
<target>have deleted categories edition</target> |
|
|
|
<target>удалил редакцию категорий</target> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="LAnRgSg" resname="have disapproved categories edition"> |
|
|
|
<trans-unit id="LAnRgSg" resname="have disapproved categories edition"> |
|
|
|
<source>have disapproved categories edition</source> |
|
|
|
<source>have disapproved categories edition</source> |
|
|
|
<target>have disapproved categories edition</target> |
|
|
|
<target>отклонил редакцию категорий</target> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="uF9AEqp" resname="have approved categories edition"> |
|
|
|
<trans-unit id="uF9AEqp" resname="have approved categories edition"> |
|
|
|
<source>have approved categories edition</source> |
|
|
|
<source>have approved categories edition</source> |
|
|
|
<target>have approved categories edition</target> |
|
|
|
<target>утвердил редакцию категорий</target> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
<trans-unit id="oVNdrer" resname="have added categories edition"> |
|
|
|
<trans-unit id="oVNdrer" resname="have added categories edition"> |
|
|
|
<source>have added categories edition</source> |
|
|
|
<source>have added categories edition</source> |
|
|
|
<target>have added categories edition</target> |
|
|
|
<target>добавил редакцию категорий</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="imujLJv" resname="movie"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>movie</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>фильм</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="nNo46jo" resname="series"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>series</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>сериал</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="pG5dK74" resname="tv"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>tv</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>ТВ шоу</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="7CPO8DE" resname="animation"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>animation</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>анимация</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="gPGJmE5" resname="music"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>music</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>музыка</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="bKXKt35" resname="game"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>game</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>игра</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="PYW9Udx" resname="audiobook"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>audiobook</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>аудиокнига</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="9ippfeB" resname="podcast"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>podcast</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>подкаст</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="knGf4M_" resname="book"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>book</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>книга</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="DrPja.s" resname="archive"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>archive</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>архив</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="LOonTQv" resname="picture"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>picture</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>изображение</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="NTkPVFP" resname="software"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>software</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>программа</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="2SmKENG" resname="other"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>other</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>другое</target> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
</body> |
|
|
|
</body> |
|
|
|
</file> |
|
|
|
</file> |
|
|
|