|
|
// interface_localization.js |
|
|
// |
|
|
// uses JavaScript to detect browser language |
|
|
// uses Polyglot.js ( https://github.com/airbnb/polyglot.js ) to translate interface |
|
|
|
|
|
// translators: add your language code here such as "es" for Spanish, "ru" for Russian |
|
|
var knownLanguages = ["en","es","nl","it","fr","ru","de","zh-CN","ja","pt-BR","tr","uk","cs","cmn","yue"]; |
|
|
|
|
|
if ($.Options.locLang.val === 'auto') { |
|
|
// detect language with JavaScript |
|
|
preferredLanguage = window.navigator.userLanguage || window.navigator.language || 'en'; |
|
|
if (knownLanguages.indexOf(preferredLanguage) > -1) { |
|
|
// en for en or similar |
|
|
preferredLanguage = preferredLanguage; |
|
|
} else if (knownLanguages.indexOf(preferredLanguage.split('-')[0]) > -1) { |
|
|
// en for en-US or similar |
|
|
preferredLanguage = preferredLanguage.split('-')[0]; |
|
|
} else { |
|
|
// did not find match |
|
|
preferredLanguage = 'en'; |
|
|
} |
|
|
} else |
|
|
preferredLanguage = $.Options.locLang.val; |
|
|
|
|
|
// set up Polyglot |
|
|
polyglot = new Polyglot(); |
|
|
var wordset = {}; |
|
|
|
|
|
if(preferredLanguage == "en"){ |
|
|
polyglot.locale("en"); |
|
|
wordset = { |
|
|
"Actions ▼": "Actions ▼", |
|
|
"Active DHT nodes:": "Active DHT nodes: ", |
|
|
"Add DNS": "Add DNS", |
|
|
"Add peer": "Add peer", |
|
|
"ajax_error": "Ajax error: %{error}", // JavaScript error |
|
|
"All users publicly followed by": "All users publicly followed by", |
|
|
"Available": "Available", // username is available |
|
|
"Appearance": "Appearance", |
|
|
"Apply": "Apply", |
|
|
"Block chain information": "Block chain information", |
|
|
"Block chain is up-to-date, twister is ready to use!": "Block chain is up-to-date, twister is ready to use!", |
|
|
"Block generation": "Block generation ", |
|
|
"busted_oh": "oh noes!", |
|
|
"busted_avowal": "I\'m busted trying inject this suspicious stuff here", |
|
|
"btn_ok": "Okay", |
|
|
"Cancel": "Cancel", |
|
|
'cant_get_requested_resourse': 'Can\'t get resourse at %{link}\n status: %{status}.', |
|
|
"clear_cache": "Clear cache", |
|
|
"Confirm": "Confirm", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_header": "Confirm group leaving", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_body": "Are you sure want to leave %{alias} group?", |
|
|
"confirm_switch_to_network": |
|
|
"Local daemon is not connected to the network or block chain is outdated.\n" + |
|
|
"If you stay in this page your actions may not work.\n" + |
|
|
"Do you want to check [Network Status page](%{page}) instead?", |
|
|
"confirm_terminate_daemon": "Are you sure you want to exit the daemon?\nThe Twister client will stop working.", |
|
|
"confirm_unfollow_@": "Are you sure you want to unfollow @%{alias}?", |
|
|
"confirm_uri_shortener_clear_cache": "Are you sure you want to clear browser cache of shortened URIs?", |
|
|
"Change user": "Change user", |
|
|
"Checking...": "Checking...", // checking if username is available |
|
|
"Collapse": "Collapse", // smaller view of a post |
|
|
"Configure block generation": "Configure block generation", |
|
|
"Connections:": "Connections: ", // to network |
|
|
"Connection lost.": "Connection lost.", |
|
|
"daemon_is_obsolete": "twister daemon is obsolete, version %{versionReq} or higher is required", |
|
|
"days": "%{smart_count} day |||| %{smart_count} days", |
|
|
"Detailed information": "Detailed information", |
|
|
"DHT network down.": "DHT network down.", |
|
|
"Direct Messages": "Direct Messages", |
|
|
"Group Messages": "Group Messages", |
|
|
"Group Messages — New Group Creation": "Group Messages — New Group Creation", |
|
|
"Group Messages — Join Group": "Group Messages — Join Group", |
|
|
"group_key_cant_import": "Can\'t import DM group key", |
|
|
"group_key_is_invalid_perhaps": "perhaps the key is invalid", |
|
|
"group_key_was_imported": "Key for DM group %{alias} was imported.\n" |
|
|
+ "Its messages will be fetched soon.", |
|
|
"direct_messages_with": "Direct messages with %{username}", |
|
|
"Disable": "Disable", |
|
|
"display_mentions": "Display mentions", |
|
|
"Display retransmissions": "Display retransmissions", |
|
|
"DNS to obtain list of peers:": "DNS to obtain list of peers:", |
|
|
"do_not_show_it_again": "don't show it again", |
|
|
"downloading_block_chain": "Downloading block chain, please wait before continuing (block chain is %{days} days old).", |
|
|
"download_posts_status": "Downloaded %{portion} posts", // Downloaded 10/30 posts |
|
|
"Enable": "Enable", |
|
|
"error": "Error: %{error}", |
|
|
"error_connecting_to_daemon": "Error connecting to local twister daemon.", |
|
|
"Error in 'createwalletuser' RPC.": "Error in 'createwalletuser' RPC.", |
|
|
"Error in 'importprivkey'": "Error in 'importprivkey' RPC: %{rpc}", |
|
|
"Error in 'sendnewusertransaction' RPC.": "Error in 'sendnewusertransaction' RPC.", |
|
|
"Expand": "Expand", // larger view of a post |
|
|
"Favorite": "Favorite", |
|
|
"File APIs not supported in this browser.": "File APIs not supported in this browser.", |
|
|
"Follow": "Follow", |
|
|
"Following config": "Following config", |
|
|
"select_way_to_follow_@": "Which way do you want to follow @%{alias}", |
|
|
"Followed by": "Followed by", |
|
|
"followed_by": "Followed by %{username}", |
|
|
"Followers": "Followers", |
|
|
"Followers_of": "Followers of @%{alias}", |
|
|
"Following": "Following", |
|
|
"Following users": "Following users", |
|
|
"Force connection to peer:": "Force connection to peer:", |
|
|
"General information": "General information", |
|
|
"Generate blocks (send promoted messages)": "Generate blocks (send promoted messages)", |
|
|
"Home": "Home", // homepage |
|
|
"hours": "%{smart_count} hour |||| %{smart_count} hours", |
|
|
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)": "Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)", |
|
|
"Known peers:": "Known peers: ", |
|
|
"Last block is ahead of your computer time, check your clock.": "Last block is ahead of your computer time, check your clock.", |
|
|
"mentions_at": "Mentions @%{user}", |
|
|
"minutes": "%{smart_count} minute |||| %{smart_count} minutes", |
|
|
"Must be 16 characters or less.": "Must be 16 characters or less.", // username |
|
|
"Network": "Network", |
|
|
"Network config": "Network config", |
|
|
"Network status": "Network status", |
|
|
"New direct message...": "New direct message...", |
|
|
"New Post...": "New Post...", |
|
|
"New group": "New group", |
|
|
"Group description": "Group description", |
|
|
"Peers to invite": "Peers to invite", |
|
|
"Join group": "Join group", |
|
|
"Select group(s)": "Select group(s)", |
|
|
"Create": "Create", |
|
|
"Join": "Join", |
|
|
"Invite": "Invite", |
|
|
"Invite peers": "Invite peers", |
|
|
"Leave group": "Leave group", |
|
|
"You got": "You got", |
|
|
"in postboard": "in postboard", |
|
|
"in search result": "in search result", |
|
|
"in top trends": "in top trends", |
|
|
"new_posts": "%{smart_count} new post |||| %{smart_count} new posts", |
|
|
"new_mentions": "%{smart_count} new mention |||| %{smart_count} new mentions", |
|
|
"new_direct_messages": "%{smart_count} new direct message |||| %{smart_count} new direct messages", |
|
|
"new_group_messages": "%{smart_count} new group message |||| %{smart_count} new group messages", |
|
|
"nobody": "nobody", // used to promote a post without attaching the user |
|
|
"Not available": "Not available", // username is not available |
|
|
"warn_following_not_any": "Not following any twisters!\nSearch and follow someone.", |
|
|
"warn_followers_not_all": "Well, currently here's no easy way to obtain all your followers.\n" |
|
|
+ "The counter indicates only a number of known peers sharing your torrent.\n" |
|
|
+ "In the list below are included ones, mostly, who are followed by you.", |
|
|
"warn_followers_not_all_of": "Well, currently here's no easy way to obtain all followers of whoever.\n" |
|
|
+ "In the list below are included only few, perhaps, of ones who follow @%{alias} publicly.", |
|
|
"notify_desktop_error": "Twister cannot perform desktop notification: unknown error occured.", |
|
|
"notify_desktop_perm_denied": "Twister cannot perform desktop notification: permission denied.\n\nIf you want to get notifications, allow them for %{this_domain} in settings of your browser.", |
|
|
"notify_desktop_test": "All the twisters gonna twist.\nNow you are welcome too.", |
|
|
"notify_desktop_title": "Watch out, it's twister over here!", |
|
|
"post_preview_dummy": 'here is *bold*, ~italic~, -strike-trough- and _underlined_ text.\n' |
|
|
+ 'same but escaped: `*bold*, ~italic~, -strike-trough- and _underlined_`.\n' |
|
|
+ 'links to [our awesome logo](%{logo}) and our gorgeous site: %{site}.', |
|
|
"Number of blocks in block chain:": "Number of blocks in block chain: ", |
|
|
"Number of CPUs to use": "Number of CPUs to use ", |
|
|
"Only alphanumeric and underscore allowed.": "Only alphanumeric and underscore allowed.", |
|
|
"peer address": "peer address", |
|
|
"Private": "Private", |
|
|
"Profile": "Profile", |
|
|
"Postboard": "Postboard", |
|
|
"post": "post", // verb - button to post a message |
|
|
"Post to promote:": "Post to promote: ", |
|
|
"Posts": "Posts", |
|
|
"propagating_nickname": "Propagating nickname %{username} to the network...", |
|
|
"Public": "Public", |
|
|
"Refresh": "Refresh", |
|
|
"retransmit_this": "Retransmit this post to your followers?", |
|
|
"Reply": "Reply", |
|
|
"Reply...": "Reply...", |
|
|
"reply_to": "Reply to %{fullname}", |
|
|
"Retransmit": "Retransmit", |
|
|
"Retransmits": "Retransmits", |
|
|
"Retransmitted by": "Retransmitted by", |
|
|
"Switch to Reply": "Switch to Reply", |
|
|
"Switch to Retransmit": "Switch to Retransmit", |
|
|
"search": "search", |
|
|
"seconds": "%{smart_count} second |||| %{smart_count} seconds", |
|
|
"send": "send", |
|
|
"Send post with username": "Send post with username ", |
|
|
"send_DM": "Send direct message", |
|
|
"Sent Post to @": "Sent Post to @", |
|
|
"Setup account": "Setup account", |
|
|
"shorten_URI": "Shorten URL", |
|
|
"shorten_URI_enter_link": "Enter the long link.\n" |
|
|
+ "Note: shortening an URL will produce an 'empty' twist on your behalf containing the full URL.\n" |
|
|
+ "This special twist is not displayed by twister clients, but your twist counter will increase.", |
|
|
"shorten_URI_its_public_is_it_ok": "Your link will be public available! Are you OK with that?", |
|
|
"URI_shortener": "URI Shortener", |
|
|
"The File APIs are not fully supported in this browser.": "The File APIs are not fully supported in this browser.", |
|
|
"time_ago": "%{time} ago", // 5 minutes ago |
|
|
"Time of the last block:": "Time of the last block: ", |
|
|
"Type message here": "Type message here", |
|
|
"Unfollow": "Unfollow", |
|
|
"Update": "Update", |
|
|
"Auto updating": "Automatic updating", |
|
|
'updates_are_available': 'Updates are available', |
|
|
'updates_not_available': 'No updates are available', |
|
|
'updates_check_client': 'Check for client\'s updates', |
|
|
'updates_repo_overview': 'Currently we are on the branch %{branch} of %{repo} at the commit\n %{commit} of %{date}\n' |
|
|
+ 'but HEAD of its source is already at the commit\n %{commitUpstream} of %{dateUpstream}.', |
|
|
'updates_checkout_diff': 'Checkout [the diff on GitHub](%{link}) to learn what is changed.', |
|
|
'updates_checkout_diff_nfmt': 'Checkout the diff on GitHub to learn what is changed:\n %{link}', |
|
|
'updates_upstream_isnt_changed': 'A corresponding branch of the source repository seems to have not changed.', |
|
|
"Updating status...": "Updating status...", // status of block chain |
|
|
'new_account_briefing': 'A new account was created and it is being propagated to the network. ' |
|
|
+ 'Please do not close this window, this might take a few minutes.\n\n' |
|
|
+ 'Your secret key is: *%{secretKey}*\n\n' |
|
|
+ 'It is highly recommended that you take this time to save your secret key. ' |
|
|
+ 'Print it, do a screenshot, use the camera in your phone or write it down to a piece of paper.\n\n' |
|
|
+ 'The secret key will be needed to use this account from different computers. ' |
|
|
+ 'If you ever lose your secret key your account will be locked forever ' |
|
|
+ '(note: ~this is alpha software and it may crash, causing loss of data~).\n\n' |
|
|
+ 'Just wait. The OK button will be shown faster you can say ~decentralization~.', |
|
|
"user_not_yet_accepted": "Other peers have not yet accepted this new user.\n" + |
|
|
"Unfortunately it is not possible to save profile\n" + |
|
|
"or send any posts in this state.\n\n" + |
|
|
"Please wait a few minutes to continue.\n\n" + |
|
|
"The 'Save Changes' will be automatically enabled\n" + |
|
|
"when the process completes. (I promise this is\n"+ |
|
|
"the last time you will have to wait before using\n" + |
|
|
"twister).\n\n" + |
|
|
"Tip: choose your avatar in the meantime!", |
|
|
"users_mentions": "Mentions of @%{username}", |
|
|
"users_profile": "%{username}'s Profile", |
|
|
"username_undefined": "Username undefined, login required.", |
|
|
"View": "View", |
|
|
"View All": "View All", |
|
|
"Who to Follow": "Who to Follow", |
|
|
"Your message was sent!": "Your message was sent!", |
|
|
"twister login": "twister login", |
|
|
"Existing local users": "Existing local users", |
|
|
"Or...": "Or...", |
|
|
"Create a new user": "Create a new user", |
|
|
"Login": "Login", |
|
|
"Check availability": "Check availability", |
|
|
"Create this nickname": "Create this nickname", |
|
|
"Type nickname here": "Type nickname here", |
|
|
"Import secret key": "Import secret key", |
|
|
"52-characters secret": "52-characters secret", |
|
|
"With nickname": "With nickname", |
|
|
"Import key": "Import key", |
|
|
"Client Version:": "Client Version:", |
|
|
"Mining difficulty:": "Mining difficulty:", |
|
|
"Block generation status": "Block generation status", |
|
|
"Current hash rate:": "Current hash rate:", |
|
|
"Terminate Daemon:": "Terminate Daemon:", |
|
|
"Exit": "Exit", |
|
|
"Save Changes": "Save Changes", |
|
|
"profile_saved": "Profile data has been saved to DHT.", |
|
|
"profile_not_saved": "Profile data has been not saved.", |
|
|
"Secret key:": "Secret key:", |
|
|
"You have to log in to post messages.": "You have to log in to post messages.", |
|
|
"You have to log in to post replies.": "You have to log in to post replies.", |
|
|
"You have to log in to retransmit messages.": "You have to log in to retransmit messages.", |
|
|
"You have to log in to use direct messages.": "You have to log in to use direct messages.", |
|
|
"You have to log in to follow users.": "You have to log in to follow users.", |
|
|
"You are not following anyone because you are not logged in.": "You are not following anyone because you are not logged in.", |
|
|
"You don't have any followers because you are not logged in.": "You don't have any followers because you are not logged in.", |
|
|
"No one can mention you because you are not logged in.": "No one can mention you because you are not logged in.", |
|
|
"You don't have any profile because you are not logged in.": "You don't have any profile because you are not logged in.", |
|
|
"Options": "Options", |
|
|
"Switch to Promoted posts": "Switch to Promoted posts", |
|
|
"Switch to Normal posts": "Switch to Normal posts", |
|
|
"Use language": "Use language", |
|
|
"Ignore": "Ignore", |
|
|
"Ignore and clear out": "Ignore and clear out", |
|
|
"Theme": "Theme", |
|
|
"Keys": "Keys", |
|
|
"Notifications": "Notifications", |
|
|
"Desktop notifications": "Desktop notifications", |
|
|
"Sound notifications": "Sound notifications", |
|
|
"Volume": "Volume", |
|
|
"Test": "Test", |
|
|
"Send key": "Send key", |
|
|
"Posts display": "Posts display", |
|
|
"Post editor": "Post editor", |
|
|
"Post preview": "Post preview", |
|
|
"Inline image preview": "Inline image preview", |
|
|
"Display": "Display", |
|
|
"Line feeds": "Line feeds", |
|
|
"Markout": "Markout markup", |
|
|
"Supported punctuations:": "Supported punctuations:", |
|
|
"Supported emotions:": "Supported emotions:", |
|
|
"Supported signs:": "Supported signs:", |
|
|
"Supported fractions:": "Supported fractions:", |
|
|
"Automatic unicode conversion options": "Automatic unicode conversion options", |
|
|
"Convert punctuations to unicode": "Convert punctuations to unicode", |
|
|
"Convert emotions codes to unicode symbols": "Convert emotions codes to unicode symbols", |
|
|
"Convert common signs to unicode": "Convert common signs to unicode", |
|
|
"Convert fractions to unicode": "Convert fractions to unicode", |
|
|
"Convert all": "Convert all", |
|
|
"Auto": "Auto", |
|
|
"Original": "Original", |
|
|
"none": "none", |
|
|
"Custom": "Custom", |
|
|
"Mentions": "Mentions", |
|
|
"Use proxy for image preview only": "Use proxy for image preview only", |
|
|
"Use external links behind a proxy": "Use external links behind a proxy", |
|
|
"There aren't any posts with this hashtag.": "There aren't any posts with this hashtag.", |
|
|
"Split only new post": "Split only new post", |
|
|
"Split all": "Split all", |
|
|
"Don't split": "Don't split", |
|
|
"Split long posts": "Split long posts", |
|
|
"Posts that begin with mention": "Posts that begin with mention", |
|
|
"Show all": "Show all", |
|
|
"Show only if I am in": "Show only if I am in", |
|
|
"Show if it's between users I follow": "Show if it's between users I follow", |
|
|
"Postboard displays": "Postboard displays", |
|
|
"RTs those are close to original twist": "RTs those are close to original twist", |
|
|
"Show if the original is older than": "Show if the original is older than", |
|
|
"hour(s)": "hour(s)", |
|
|
"second(s)": "second(s)", |
|
|
"only positive numbers!": "only positive numbers are allowed!", |
|
|
"Language filtering": "Language filtering", |
|
|
"By blacklist": "By blacklist", |
|
|
"By whitelist": "By whitelist", |
|
|
"Comma separated ISO 639-3 language codes": "Comma separated ISO 639-3 language codes", |
|
|
"Accuracy": "Accuracy", |
|
|
"Simulation mode": "Simulation mode", |
|
|
"This post is treated by language filter": "This post is %{treated} by language filter.", |
|
|
"blocked": "blocked", |
|
|
"passed": "passed", |
|
|
"not analyzed": "not analyzed", |
|
|
"Reason: this": "Reason: %{this}", |
|
|
"this doesnt contain that": "%{this} does not contain %{that}", |
|
|
"this is undefined": "%{this} is undefined", |
|
|
"blacklist": "blacklist", |
|
|
"whitelist": "whitelist", |
|
|
"language of this": "language of this", |
|
|
"its undefined language": "it is undefined language", |
|
|
"its this, blacklisted": "it is %{this}, blacklisted", |
|
|
"its this, whitelisted": "it is %{this}, whitelisted", |
|
|
"Most possible language: this": "Most possible language: %{this}", |
|
|
"Scope of usage": "Scope of usage", |
|
|
"Show with every user name": "Show with every user name", |
|
|
"Show at profile modal only": "Show at profile modal only", |
|
|
"Show if a user follows me": "Show if a user follows me", |
|
|
"follows you": "follows you", |
|
|
"Show conversation": "Show conversation", |
|
|
"Mark all as read": "Mark all as read", |
|
|
"show_more_count": "%{smart_count} more...", |
|
|
"hide": "hide", |
|
|
"Show more in this conversation...": "Show more in this conversation...", |
|
|
"conversation_title": "Conversation of @%{username}", |
|
|
"copy_to_clipboard": "Press Ctrl/Cmd+C to copy then Enter to close", |
|
|
"Normal posts": "Normal posts", |
|
|
"Promoted posts": "Promoted posts", |
|
|
'promoted': 'Promoted', |
|
|
"Messages": "Messages", |
|
|
"Edit profile": "Edit profile", |
|
|
"Top Trends": "Top Trends", |
|
|
"Twistday Reminder": "Twistday Reminder", |
|
|
"Show upcoming in near future": "Show upcoming in near future", |
|
|
"Who's celebrating Twistday": "Who's celebrating Twistday", |
|
|
"Today's luckies:": "Today's luckies:", |
|
|
"Upcoming ones:": "Upcoming ones:", |
|
|
"post_rt_sign_prep": "twisted again by", |
|
|
"post_rt_time_prep": "at", |
|
|
"undo": "undo", |
|
|
"Daemon exited...": "Daemon exited...", |
|
|
"Secret Key": "Secret Key", |
|
|
"Copy to clipboard": "Copy to clipboard", |
|
|
"Full name here": "Full name here", |
|
|
"Describe yourself": "Describe yourself", |
|
|
"Location": "Location", |
|
|
"website": "website", |
|
|
"Tox address": "Tox address", |
|
|
"Bitmessage address": "Bitmessage address", |
|
|
"Language": "Language", |
|
|
"Sound": "Sound", |
|
|
"Users": "Users", |
|
|
'dm_copy_outgoing_to_self': 'Copy outgoing messages to self', |
|
|
'dm_encrypt_local_cache': 'Encrypt local data cache', |
|
|
"Terminate Daemon": "Terminate Daemon", |
|
|
"New post": "New post", |
|
|
"Search": "Search", |
|
|
"Direct Msg": "Direct Msg", |
|
|
"Traffic information": "Traffic information", |
|
|
"DHT Torrents:": "DHT Torrents:", |
|
|
"Peers:": "Peers:", |
|
|
"Peer List Size:": "Peer List Size:", |
|
|
"Active Requests:": "Active Requests:", |
|
|
"Download:": "Download:", |
|
|
"Upload:": "Upload:", |
|
|
"DHT Download:": "DHT Download:", |
|
|
"DHT Upload:": "DHT Upload:", |
|
|
"IP Overhead Download:": "IP Overhead Download:", |
|
|
"IP Overhead Upload:": "IP Overhead Upload:", |
|
|
"Payload Download:": "Payload Download:", |
|
|
"Payload Upload:": "Payload Upload:", |
|
|
"No favs here because you are not logged in." : "No favs here because you are not logged in.", |
|
|
"users_favs": "Favorites of @%{username}", |
|
|
"Favorites": "Favorites", |
|
|
"You have to log in to favorite messages.": "You have to log in to favorite messages.", |
|
|
"fav_this": "Is it for you only?", |
|
|
"Last activity": "Last activity", |
|
|
"New Users": "New Users", |
|
|
"Live tracking" : "Live tracking" |
|
|
}; |
|
|
} |
|
|
if(preferredLanguage == "es"){ |
|
|
polyglot.locale("es"); |
|
|
wordset = { |
|
|
"Actions ▼": "Acciones ▼", |
|
|
"Active DHT nodes:": "Nodos DHT activos: ", |
|
|
"Add DNS": "Agregar DNS", |
|
|
"Add peer": "Agregar pares", |
|
|
"ajax_error": "Error ajax: %{error}", // JavaScript error |
|
|
"All users publicly followed by": "Todos los usuarios seguidos públicamente por", |
|
|
"Available": "Disponible", // username is available |
|
|
"Appearance": "Appearance", |
|
|
"Apply": "Aplicar", |
|
|
"Block chain information": "Información de la cadena de bloques", |
|
|
"Block chain is up-to-date, twister is ready to use!": "La cadena de bloques está puesta al día, twister está listo para usar!", |
|
|
"Block generation": "Generación de bloques ", |
|
|
"busted_oh": "oh noes!", |
|
|
"busted_avowal": "I\'m busted trying inject this suspicious stuff here", |
|
|
"btn_ok": "Okay", |
|
|
"Cancel": "Cancelar", |
|
|
'cant_get_requested_resourse': 'Can\'t get resourse at %{link}\n status: %{status}.', |
|
|
"clear_cache": "Clear cache", |
|
|
"Confirm": "Confirm", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_header": "Confirm group leaving", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_body": "Are you sure want to leave %{alias} group?", |
|
|
"confirm_switch_to_network": |
|
|
"Demonio local no está conectado a la red o la cadena de bloques no está actualizada.\n" + |
|
|
"Si te quedas en esta página tus acciones pueden no funcionar.\n" + |
|
|
"¿Quieres comprobar la [página de estado de la red](%{page}) en su lugar?", |
|
|
"confirm_terminate_daemon": "Are you sure you want to exit the daemon?\nThe Twister client will stop working.", |
|
|
"confirm_unfollow_@": "Are you sure you want to unfollow @%{alias}?", |
|
|
"confirm_uri_shortener_clear_cache": "Are you sure you want to clear browser cache of shortened URIs?", |
|
|
"Change user": "Cambiar de usuario", |
|
|
"Checking...": "Comprobando ...", // checking if username is available |
|
|
"Collapse": "Colapsar", // smaller view of a post |
|
|
"Configure block generation": "Configure la generación de bloques", |
|
|
"Connections:": "Conexiones: ", // to network |
|
|
"Connection lost.": "Conexión perdida.", |
|
|
"daemon_is_obsolete": "twister daemon is obsolete, version %{versionReq} or higher is required", |
|
|
"days": "%{smart_count} día |||| %{smart_count} días", |
|
|
"Detailed information": "Información detallada", |
|
|
"DHT network down.": "Red DHT caida.", |
|
|
"Direct Messages": "Mensajes directos", |
|
|
"Group Messages": "Group Messages", |
|
|
"Group Messages — New Group Creation": "Group Messages — New Group Creation", |
|
|
"Group Messages — Join Group": "Group Messages — Join Group", |
|
|
"group_key_cant_import": "Can\'t import DM group key", |
|
|
"group_key_is_invalid_perhaps": "perhaps the key is invalid", |
|
|
"group_key_was_imported": "Key for DM group %{alias} was imported.\n" |
|
|
+ "Its messages will be fetched soon.", |
|
|
"direct_messages_with": "Mensajes directos con %{username}", |
|
|
"Disable": "Inhabilitar", |
|
|
"display_mentions": "Visualización de menciones", |
|
|
"Display retransmissions": "Visualización de retransmisiones", |
|
|
"DNS to obtain list of peers:": "DNS para obtener la lista de los pares:", |
|
|
"do_not_show_it_again": "don't show it again", |
|
|
"downloading_block_chain": "Descarga de la cadena de bloques, por favor espere antes de continuar (la cadena de bloques esta %{days} días).", |
|
|
"download_posts_status": "Post %{portion} descargados", // Downloaded 10/30 posts |
|
|
"Enable": "Permitir", |
|
|
"error": "Error: %{error}", |
|
|
"error_connecting_to_daemon": "Error al conectar con el demonio twister local.", |
|
|
"Error in 'createwalletuser' RPC.": "Error en RPC 'createwalletuser'.", |
|
|
"Error in 'importprivkey'": "Error en RPC 'importprivkey': %{rpc}", |
|
|
"Error in 'sendnewusertransaction' RPC.": "Error en 'sendnewusertransaction' RPC.", |
|
|
"Expand": "Expandir", // larger view of a post |
|
|
"Favorite": "Favorito", |
|
|
"File APIs not supported in this browser.": "Los archivos API no compatibles con este navegador", |
|
|
"Follow": "Seguir", |
|
|
"Following config": "Following config", |
|
|
"select_way_to_follow_@": "Which way do you want to follow @%{alias}", |
|
|
"Followed by": "Seguido por", |
|
|
"followed_by": "Seguido por %{username}", |
|
|
"Followers": "Seguidores", |
|
|
"Followers_of": "Seguidores de @%{alias}", |
|
|
"Following": "Siguiendo", |
|
|
"Following users": "Siguiendo los usuarios", |
|
|
"Force connection to peer:": "Forzar la conexión a los pares:", |
|
|
"General information": "Información general", |
|
|
"Generate blocks (send promoted messages)": "Generar bloques (enviar mensajes promovidos)", |
|
|
"Home": "Inicio", // homepage |
|
|
"hours": "%{smart_count} hora |||| %{smart_count} horas", |
|
|
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)": "Error interno: Último Mensaje Id desconocido (siguiendo a usted mismo lo puede solucionar!)", |
|
|
"Known peers:": "Pares conocidos: ", |
|
|
"Last block is ahead of your computer time, check your clock.": "El último bloque está por delante de su tiempo en la computadora, compruebe su reloj.", |
|
|
"mentions_at": "Menciones @%{user}", |
|
|
"minutes": "%{smart_count} minuto |||| %{smart_count} minutos", |
|
|
"Must be 16 characters or less.": "Debe tener 16 caracteres o menos.", // username |
|
|
"Network": "Red", |
|
|
"Network config": "Configuración de la red", |
|
|
"Network status": "Estado de la red", |
|
|
"New direct message...": "Nuevo mensaje directo...", |
|
|
"New Post...": "Nuevo Post...", |
|
|
"New group": "New group", |
|
|
"Group description": "Group description", |
|
|
"Peers to invite": "Peers to invite", |
|
|
"Join group": "Join group", |
|
|
"Select group(s)": "Select group(s)", |
|
|
"Create": "Create", |
|
|
"Join": "Join", |
|
|
"Invite": "Invite", |
|
|
"Invite peers": "Invite peers", |
|
|
"Leave group": "Leave group", |
|
|
"You got": "You got", |
|
|
"in postboard": "in postboard", |
|
|
"in search result": "in search result", |
|
|
"in top trends": "in top trends", |
|
|
"new_posts": "%{smart_count} nuevo post |||| %{smart_count} nuevos posts", |
|
|
"new_mentions": "%{smart_count} new mention |||| %{smart_count} new mentions", |
|
|
"new_direct_messages": "%{smart_count} new direct message |||| %{smart_count} new direct messages", |
|
|
"new_group_messages": "%{smart_count} new group message |||| %{smart_count} new group messages", |
|
|
"nobody": "Nadie", // used to promote a post without attaching the user |
|
|
"Not available": "No disponible", // username is not available |
|
|
"warn_following_not_any": "Not following any twisters!\nSearch and follow someone.", |
|
|
"warn_followers_not_all": "Well, currently here's no easy way to obtain all your followers.\n" |
|
|
+ "The counter indicates only a number of known peers sharing your torrent.\n" |
|
|
+ "In the list below are included ones, mostly, who are followed by you.", |
|
|
"warn_followers_not_all_of": "Well, currently here's no easy way to obtain all followers of whoever.\n" |
|
|
+ "In the list below are included only few, perhaps, of ones who follow @%{alias} publicly.", |
|
|
"notify_desktop_error": "Twister cannot perform desktop notification: unknown error occured.", |
|
|
"notify_desktop_perm_denied": "Twister cannot perform desktop notification: permission denied.\n\nIf you want to get notifications, allow them for %{this_domain} in settings of your browser.", |
|
|
"notify_desktop_test": "All the twisters gonna twist.\nNow you are welcome too.", |
|
|
"notify_desktop_title": "Watch out, it's twister over here!", |
|
|
"post_preview_dummy": 'here is *bold*, ~italic~, -strike-trough- and _underlined_ text.\n' |
|
|
+ 'same but escaped: `*bold*, ~italic~, -strike-trough- and _underlined_`.\n' |
|
|
+ 'links to [our awesome logo](%{logo}) and our gorgeous site: %{site}.', |
|
|
"Number of blocks in block chain:": "Número de bloques en la cadena de bloques: ", |
|
|
"Number of CPUs to use": "Número de CPUs para utilizar ", |
|
|
"Only alphanumeric and underscore allowed.": "Sólo alfanuméricos y subrayados permitido.", |
|
|
"peer address": "dirección de pares", |
|
|
"Private": "Privado", |
|
|
"Profile": "Perfil", |
|
|
"Postboard": "Postboard", |
|
|
"post": "post", // verb - button to post a message |
|
|
"Post to promote:": "Post para promover: ", |
|
|
"Posts": "Posts", |
|
|
"propagating_nickname": "La propagación de seudónimo %{username} a la red...", |
|
|
"Public": "Publicar", |
|
|
"Refresh": "Recargar", |
|
|
"retransmit_this": "¿Retransmitir este mensaje a tus seguidores?", |
|
|
"Reply": "Responder", |
|
|
"Reply...": "Responder...", |
|
|
"reply_to": "Responder a %{fullname}", |
|
|
"Retransmit": "Retransmicion", |
|
|
"Retransmits": "Retransmiciones", |
|
|
"Retransmitted by": "Retransmitido por", |
|
|
"Switch to Reply": "Switch to Reply", |
|
|
"Switch to Retransmit": "Switch to Retransmit", |
|
|
"search": "search", |
|
|
"seconds": "%{smart_count} segundo |||| %{smart_count} segundos", |
|
|
"send": "send", |
|
|
"Send post with username": "Enviar post con nombre de usuario ", |
|
|
"send_DM": "Mensaje directo", |
|
|
"Sent Post to @": "El Post enviado a @", |
|
|
"Setup account": "Configuración de la cuenta", |
|
|
"shorten_URI": "Acortar URL", |
|
|
"shorten_URI_enter_link": "Introducir el enlace largo.\n" |
|
|
+ "Note: shortening an URL will produce an 'empty' twist on your behalf containing the full URL.\n" |
|
|
+ "This special twist is not displayed by twister clients, but your twist counter will increase.", |
|
|
"shorten_URI_its_public_is_it_ok": "Your link will be public available! Are you OK with that?", |
|
|
"URI_shortener": "URI Shortener", |
|
|
"The File APIs are not fully supported in this browser.": "Las API de archivos no son totalmente compatibles con este navegador.", |
|
|
"time_ago": "hace %{time}", // 5 minutes ago |
|
|
"Time of the last block:": "Hora del último bloque: ", |
|
|
"Type message here": "Escriba el mensaje aquí", |
|
|
"Unfollow": "Dejar de seguir", |
|
|
"Update": "Actualizar", |
|
|
"Auto updating": "Auto updating", |
|
|
'updates_are_available': 'Updates are available', |
|
|
'updates_not_available': 'No updates are available', |
|
|
'updates_check_client': 'Check for client\'s updates', |
|
|
'updates_repo_overview': 'Currently we are on the branch %{branch} of %{repo} at the commit\n %{commit} of %{date}\n' |
|
|
+ 'but HEAD of its source is already at the commit\n %{commitUpstream} of %{dateUpstream}.', |
|
|
'updates_checkout_diff': 'Checkout [the diff on GitHub](%{link}) to learn what is changed.', |
|
|
'updates_checkout_diff_nfmt': 'Checkout the diff on GitHub to learn what is changed:\n %{link}', |
|
|
'updates_upstream_isnt_changed': 'A corresponding branch of the source repository seems to have not changed.', |
|
|
"Updating status...": "Actualización del estado ...", // status of block chain |
|
|
'new_account_briefing': 'A new account was created and it is being propagated to the network. ' |
|
|
+ 'Please do not close this window, this might take a few minutes.\n\n' |
|
|
+ 'Your secret key is: *%{secretKey}*\n\n' |
|
|
+ 'It is highly recommended that you take this time to save your secret key. ' |
|
|
+ 'Print it, do a screenshot, use the camera in your phone or write it down to a piece of paper.\n\n' |
|
|
+ 'The secret key will be needed to use this account from different computers. ' |
|
|
+ 'If you ever lose your secret key your account will be locked forever ' |
|
|
+ '(note: ~this is alpha software and it may crash, causing loss of data~).\n\n' |
|
|
+ 'Just wait. The OK button will be shown faster you can say ~decentralization~.', |
|
|
"user_not_yet_accepted": "Otros pares no han aceptado este nuevo usuario.\n" + |
|
|
"Por desgracia, no es posible guardar el perfil\n" + |
|
|
"o enviar ningún mensaje en este estado.\n\n" + |
|
|
"Espera unos minutos para continuar.\n\n" + |
|
|
"El 'Guardar cambios' se activará automáticamente\n" + |
|
|
"cuando el proceso se complete. (Prometo esto es\n"+ |
|
|
"la última vez que tendrá que esperar antes de usar\n" + |
|
|
"twister).\n\n" + |
|
|
"Consejo: elija su avatar mientras tanto!", |
|
|
"users_mentions": "Las menciones de @%{username}", |
|
|
"users_profile": "%{username}'s Profile", |
|
|
"username_undefined": "Usuario no definido, es necesario iniciar sesión.", |
|
|
"View": "Ver", |
|
|
"View All": "Ver todos", |
|
|
"Who to Follow": "A quién seguir", |
|
|
"Your message was sent!": "¡Tu mensaje ha sido enviado!", |
|
|
"twister login": "twister inicio de sesión", |
|
|
"Existing local users": "Los usuarios locales existentes", |
|
|
"Or...": "O...", |
|
|
"Create a new user": "Crear un nuevo usuario", |
|
|
"Login": "Iniciar sesión", |
|
|
"Check availability": "Consultar disponibilidad", |
|
|
"Create this nickname": "Crear este seudónimo", |
|
|
"Type nickname here": "Escriba seudónimo aquí", |
|
|
"Import secret key": "Importar clave secreta", |
|
|
"52-characters secret": "52-carácteres secretos", |
|
|
"With nickname": "Con seudónimo", |
|
|
"Import key": "Importar llave", |
|
|
"Client Version:": "Versión del cliente:", |
|
|
"Mining difficulty:": "Dificultad Minado:", |
|
|
"Block generation status": "Estado de generación de bloques", |
|
|
"Current hash rate:": "Tasa de hash actual:", |
|
|
"Terminate Daemon:": "Terminar Demonio:", |
|
|
"Exit": "Salir", |
|
|
"Save Changes": "Guardar cambios", |
|
|
"profile_saved": "Profile data has been saved to DHT.", |
|
|
"profile_not_saved": "Profile data has been not saved.", |
|
|
"Secret key:": "Clave secreta:", |
|
|
"You have to log in to post messages.": "Debes estar logueado para escribir mensajes.", |
|
|
"You have to log in to post replies.": "Debes estar logueado para escribir respuestas.", |
|
|
"You have to log in to retransmit messages.": "Debes estar logueado para retransmitir mensajes.", |
|
|
"You have to log in to use direct messages.": "Debes estar logueado para usar mensajes directos.", |
|
|
"You have to log in to follow users.": "Debes estar logueado para seguir usuarios.", |
|
|
"You are not following anyone because you are not logged in.": "No estás siguiendo a nadie porque no estás logueado.", |
|
|
"You don't have any followers because you are not logged in.": "No tienes ningun seguidor porque no estás logueado.", |
|
|
"No one can mention you because you are not logged in.": "Nadie te puede mencionar porque no estás logueado.", |
|
|
"You don't have any profile because you are not logged in.": "No tienes ningún perfil porque noe estás logueado.", |
|
|
"Options": "Opciones", |
|
|
"Switch to Promoted posts": "Cambiar a posts Promocionados", |
|
|
"Switch to Normal posts": "Cambiar a posts Normales", |
|
|
"Use language": "Utilizar idioma", |
|
|
"Ignore": "Ignorar", |
|
|
"Ignore and clear out": "Ignorar y limpiar", |
|
|
"Theme": "Tema", |
|
|
"Keys": "Teclas", |
|
|
"Notifications": "Notificaciones", |
|
|
"Desktop notifications": "Notificaciones de Escritorio", |
|
|
"Sound notifications": "Notificaciones de Sonido", |
|
|
"Volume": "Volumen", |
|
|
"Test": "Prueba", |
|
|
"Send key": "Send key", |
|
|
"Posts display": "Presentación de mensajes", |
|
|
"Post editor": "Post editor", |
|
|
"Post preview": "Post preview", |
|
|
"Inline image preview": "Vista previa de imágenes en línea", |
|
|
"Display": "Mostrar", |
|
|
"Line feeds": "Avances de línea", |
|
|
"Markout": "Markout marcado", |
|
|
"Supported punctuations:": "Supported punctuations:", |
|
|
"Supported emotions:": "Supported emotions:", |
|
|
"Supported signs:": "Supported signs:", |
|
|
"Supported fractions:": "Supported fractions:", |
|
|
"Automatic unicode conversion options": "Automatic unicode conversion options", |
|
|
"Convert punctuations to unicode": "Convert punctuations to unicode", |
|
|
"Convert emotions codes to unicode symbols": "Convert emotions codes to unicode symbols", |
|
|
"Convert common signs to unicode": "Convert common signs to unicode", |
|
|
"Convert fractions to unicode": "Convert fractions to unicode", |
|
|
"Convert all": "Convertir todo", |
|
|
"Auto": "Auto", |
|
|
"Original": "Original", |
|
|
"none": "none", |
|
|
"Custom": "Custom", |
|
|
"Mentions": "Menciones", |
|
|
"Use proxy for image preview only": "Usa proxy para sólo para previsualización de imagenes", |
|
|
"Use external links behind a proxy": "Usa enlaces externos detrás de un proxy", |
|
|
"There aren't any posts with this hashtag.": "No hay posts con este hashtag.", |
|
|
"Split only new post": "Split only new post", |
|
|
"Split all": "Split all", |
|
|
"Don't split": "Don't split", |
|
|
"Split long posts": "Split long posts", |
|
|
"Posts that begin with mention": "Posts that begin with mention", |
|
|
"Show all": "Show all", |
|
|
"Show only if I am in": "Show only if I am in", |
|
|
"Show if it's between users I follow": "Show if it's between users I follow", |
|
|
"Postboard displays": "Postboard displays", |
|
|
"RTs those are close to original twist": "RTs those are close to original twist", |
|
|
"Show if the original is older than": "Show if the original is older than", |
|
|
"hour(s)": "hora(s)", |
|
|
"second(s)": "segundo(s)", |
|
|
"only positive numbers!": "only positive numbers are allowed!", |
|
|
"Language filtering": "Language filtering", |
|
|
"By blacklist": "By blacklist", |
|
|
"By whitelist": "By whitelist", |
|
|
"Comma separated ISO 639-3 language codes": "Comma separated ISO 639-3 language codes", |
|
|
"Accuracy": "Accuracy", |
|
|
"Simulation mode": "Simulation mode", |
|
|
"This post is treated by language filter": "This post is %{treated} by language filter.", |
|
|
"blocked": "blocked", |
|
|
"passed": "passed", |
|
|
"not analyzed": "not analyzed", |
|
|
"Reason: this": "Reason: %{this}", |
|
|
"this doesnt contain that": "%{this} does not contain %{that}", |
|
|
"this is undefined": "%{this} is undefined", |
|
|
"blacklist": "blacklist", |
|
|
"whitelist": "whitelist", |
|
|
"language of this": "language of this", |
|
|
"its undefined language": "it is undefined language", |
|
|
"its this, blacklisted": "it is %{this}, blacklisted", |
|
|
"its this, whitelisted": "it is %{this}, whitelisted", |
|
|
"Most possible language: this": "Most possible language: %{this}", |
|
|
"Scope of usage": "Scope of usage", |
|
|
"Show with every user name": "Show with every user name", |
|
|
"Show at profile modal only": "Show at profile modal only", |
|
|
"Show if a user follows me": "Show if a user follows me", |
|
|
"follows you": "follows you", |
|
|
"Show conversation": "Mostrar conversación", |
|
|
"Mark all as read": "Marcar todos como leidos", |
|
|
"show_more_count": "%{smart_count} más...", |
|
|
"hide": "esconder", |
|
|
"Show more in this conversation...": "Mostrar más en esta conversación...", |
|
|
"conversation_title": "Conversation of @%{username}", |
|
|
"copy_to_clipboard": "Press Ctrl/Cmd+C to copy then Enter to close", |
|
|
"Normal posts": "Posts normales", |
|
|
"Promoted posts": "Posts promocionados", |
|
|
'promoted': 'Promocionado', |
|
|
"Messages": "Mensajes", |
|
|
"Edit profile": "Editar perfil", |
|
|
"Top Trends": "Tendencias principales", |
|
|
"Twistday Reminder": "Twistday Reminder", |
|
|
"Show upcoming in near future": "Show upcoming in near future", |
|
|
"Who's celebrating Twistday": "Who's celebrating Twistday", |
|
|
"Today's luckies:": "Today's luckies:", |
|
|
"Upcoming ones:": "Upcoming ones:", |
|
|
"post_rt_sign_prep": "twisted again by", |
|
|
"post_rt_time_prep": "at", |
|
|
"undo": "deshacer", |
|
|
"Daemon exited...": "Daemon exited...", |
|
|
"Secret Key": "Llave secreta", |
|
|
"Copy to clipboard": "Copiar al portapapeles", |
|
|
"Full name here": "Nombre completo aqui", |
|
|
"Describe yourself": "Describete", |
|
|
"Location": "Ubicación", |
|
|
"website": "website", |
|
|
"Tox address": "Tox address", |
|
|
"Bitmessage address": "Dirección Bitmessage", |
|
|
"Language": "Idioma", |
|
|
"Sound": "Sonido", |
|
|
"Users": "Usuarios", |
|
|
'dm_copy_outgoing_to_self': 'Copy outgoing messages to self', |
|
|
'dm_encrypt_local_cache': 'Encrypt local data cache', |
|
|
"Traffic information": "Traffic information", |
|
|
"DHT Torrents:": "DHT Torrents:", |
|
|
"Peers:": "Peers:", |
|
|
"Peer List Size:": "Peer List Size:", |
|
|
"Active Requests:": "Active Requests:", |
|
|
"Download:": "Download:", |
|
|
"Upload:": "Upload:", |
|
|
"DHT Download:": "DHT Download:", |
|
|
"DHT Upload:": "DHT Upload:", |
|
|
"IP Overhead Download:": "IP Overhead Download:", |
|
|
"IP Overhead Upload:": "IP Overhead Upload:", |
|
|
"Payload Download:": "Payload Download:", |
|
|
"Payload Upload:": "Payload Upload:", |
|
|
"No favs here because you are not logged in." : "No favs here because you are not logged in.", |
|
|
"users_favs": "Favorites of @%{username}", |
|
|
"Favorites": "Favorites", |
|
|
"You have to log in to favorite messages.": "You have to log in to favorite messages.", |
|
|
"fav_this": "Is it for you only?", |
|
|
"Last activity": "Last activity", |
|
|
"New Users": "New Users", |
|
|
"Live tracking" : "Live tracking" |
|
|
}; |
|
|
} |
|
|
|
|
|
if(preferredLanguage == "uk"){ |
|
|
polyglot.locale("uk"); |
|
|
wordset = { |
|
|
"Actions ▼": "Дії ▼", |
|
|
"External IP:": "Публічний IP:", |
|
|
"External Port 1 (TCP):": "Перевірка порту 1 (TCP):", |
|
|
"External Port 2 (TCP+UDP):": "Перевірка порту 2 (TCP+UDP):", |
|
|
"Test open port (external site)": "Перевірити доступ до порту (зовнішній сайт)", |
|
|
"WebTorrent": "WebTorrent", |
|
|
"WebTorrent support to display shortened URL media": "Додати підтримку WebTorrent для відображення зкорочених URL", |
|
|
"WebTorrent default trackers to use (announce list)": "Список трекерів WebTorrent (список анонсу)", |
|
|
"Auto start download from users we follow": "Автоматично завантажувати від користувачів, на яких ви підписані", |
|
|
"Active DHT nodes:": "Активних вузлів DHT: ", |
|
|
"Add DNS": "Додати DNS", |
|
|
"Add peer": "Додати пір", |
|
|
"ajax_error": "Помилка Ajax: %{error}", // JavaScript error |
|
|
"All users publicly followed by": "Усі публічні користувачі яких читають", |
|
|
"Available": "Доступний", // username is available |
|
|
"Appearance": "Вигляд", |
|
|
"Apply": "Apply", |
|
|
"Block chain information": "Інформація про ланцюжок блоків", |
|
|
"Block chain is up-to-date, twister is ready to use!": "Ланцюг блоків оновлено, twister готовий до використання!", |
|
|
"Block generation": "Генерація блоку ", |
|
|
"busted_oh": "о ні!", |
|
|
"busted_avowal": "Мене зламали, коли я намагався ввести сюди цей підозрілий матеріал", |
|
|
"btn_ok": "Гаразд", |
|
|
"Cancel": "Відміна", |
|
|
'cant_get_requested_resourse': 'Неможливо отримати ресурс за посиланням %{link}\n статус: %{status}.', |
|
|
"clear_cache": "Очистити кеш", |
|
|
"Confirm": "Підтвердити", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_header": "Підтвердити вихід із групи", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_body": "Ви впевнені, що бажаєте вийти з групи %{alias}?", |
|
|
"confirm_switch_to_network": |
|
|
"Локальний сервер не підєднаний до мережі або ланцюг блоків не актуальний.\n" + |
|
|
"Якщо ви залишитесь на цій сторінці ваші дії можуть не спрацювати.\n" + |
|
|
"Чи бажаєте ви перевірити [сторінку зі статусом мережі](%{page})?", |
|
|
"confirm_terminate_daemon": "Ви впевнені, що бажаєте завершити роботу?\nКлієнт Twister буде зупинено допоки ви не запустите його знову.", |
|
|
"confirm_unfollow_@": "Ви впевнені, що хочете скасувати підписку на @%{alias}?", |
|
|
"confirm_uri_shortener_clear_cache": "Ви впевнені, що бажаєте очистити кеш браузера від скорочених URI?", |
|
|
"Change user": "Змінити користувача", |
|
|
"Checking...": "Перевірка...", // checking if username is available |
|
|
"Collapse": "Згорнути", // smaller view of a post |
|
|
"Configure block generation": "Налаштувати генерацію блоку", |
|
|
"Connections:": "З’єднання: ", // to network |
|
|
"Connection lost.": "З’єднання втрачено.", |
|
|
"daemon_is_obsolete": "ваша версія ядра twister завтаріла, потрібно завантажити версію %{versionReq} або вище", |
|
|
"days": "%{smart_count} день |||| %{smart_count} днів", |
|
|
"Detailed information": "Детальна інформація", |
|
|
"DHT network down.": "Мережа DHT недоступна.", |
|
|
"Direct Messages": "Повідомлення", |
|
|
"Group Messages": "Групи", |
|
|
"Group Messages — New Group Creation": "Групові повідомлення — створення нової групи", |
|
|
"Group Messages — Join Group": "Групові повідомлення — приєднатися до групи", |
|
|
"group_key_cant_import": "Не вдається імпортувати ключ групи", |
|
|
"group_key_is_invalid_perhaps": "можливо ключ недійсний", |
|
|
"group_key_was_imported": "Ключ для групи %{alias} було імпортовано.\n" |
|
|
+ "Повідомлення будуть незабаром отримані.", |
|
|
"direct_messages_with": "Особисті повідомлення з %{username}", |
|
|
"Disable": "Вимкнено", |
|
|
"display_mentions": "Показати сповіщення", |
|
|
"Display retransmissions": "Показати пересилання", |
|
|
"DNS to obtain list of peers:": "DNS для отримання пірів:", |
|
|
"do_not_show_it_again": "більше не показувати", |
|
|
"dns address": "адреса DNS", |
|
|
"downloading_block_chain": "Завантаження ланцюга блоків, будь ласка, зачекайте перед продовженням (ланцюг блоків віком %{days} днів).", |
|
|
"download_posts_status": "Завантажено %{portion} твістів", // Downloaded 10/30 posts |
|
|
"Enable": "Увімкнено", |
|
|
"error": "Помилка: %{error}", |
|
|
"error_connecting_to_daemon": "Помилка з’єднання з локальним сервером twister.", |
|
|
"Error in 'createwalletuser' RPC.": "Помилка у 'createwalletuser' RPC.", |
|
|
"Error in 'importprivkey'": "Помилка у 'importprivkey' RPC: %{rpc}", |
|
|
"Error in 'sendnewusertransaction' RPC.": "Помилка у 'sendnewusertransaction' RPC.", |
|
|
"Expand": "Розгорнути", // larger view of a post |
|
|
"Favorite": "Улюблені", |
|
|
"File APIs not supported in this browser.": "File APIs не підтримуєтся цим браузером.", |
|
|
"Follow": "Читати", |
|
|
"Following config": "Налаштування читання", |
|
|
"select_way_to_follow_@": "У який спосіб ви бажаєте читати @%{alias}", |
|
|
"Followed by": "читає", |
|
|
"followed_by": "%{username} читає", |
|
|
"Followers": "Читачі", |
|
|
"Followers_of": "Читачі @%{alias}", |
|
|
"Following": "Читає", |
|
|
"Following users": "Підписані користувачі", |
|
|
"Force connection to peer:": "Примусове з’єднання з піром:", |
|
|
"General information": "Загальна інформація", |
|
|
"Generate blocks (send promoted messages)": "Відправка рекламних твістів за кожний згенерований блок", |
|
|
"Home": "Головна", // homepage |
|
|
"hours": "%{smart_count} година |||| %{smart_count} годин", |
|
|
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)": "Внутрішня помилка: lastPostId невизначено (підписка на себе може виправити помилку!)", |
|
|
"Known peers:": "Відомі піри: ", |
|
|
"Last block is ahead of your computer time, check your clock.": "Останній блок датований майбутнім часом, перевірте свій годинник.", |
|
|
"mentions_at": "Сповіщення @%{user}", |
|
|
"minutes": "%{smart_count} хвилина |||| %{smart_count} хвилин", |
|
|
"Must be 16 characters or less.": "Повинно бути не більше 16 символів.", // username |
|
|
"Network": "Мережа", |
|
|
"Feedback": "Надіслати відгук", |
|
|
"Project Website": "Вебсайт проекту", |
|
|
"Network config": "Налаштування мережі", |
|
|
"Network status": "Статус мережі", |
|
|
"New direct message...": "Нове повідомлення...", |
|
|
"New Post...": "Що нового?", |
|
|
"New group": "Нова група", |
|
|
"Group description": "Опис групи", |
|
|
"Peers to invite": "Піри для запрошення", |
|
|
"Join group": "Долучитися до групи", |
|
|
"Select group(s)": "Обрати групу", |
|
|
"Create": "Створити", |
|
|
"Join": "Долучитись", |
|
|
"Invite": "Запросити", |
|
|
"Invite peers": "Запросити пірів", |
|
|
"Leave group": "Полишити групу", |
|
|
"You got": "Ви отримали", |
|
|
"in postboard": "в стрічці", |
|
|
"in search result": "в пошуковому запиті", |
|
|
"in top trends": "в трендах", |
|
|
"new_posts": "%{smart_count} новий твіст |||| %{smart_count} нових твістів", |
|
|
"new_mentions": "%{smart_count} нове сповіщення |||| %{smart_count} нових сповіщень", |
|
|
"new_direct_messages": "%{smart_count} нове повідомлення |||| %{smart_count} нові повідомлення", |
|
|
"new_group_messages": "%{smart_count} new group message |||| %{smart_count} new group messages", |
|
|
"nobody": "анонімно", // used to promote a post without attaching the user |
|
|
"Not available": "Не доступне", // username is not available |
|
|
"warn_following_not_any": "Ви ні за ким не слідкуєте!\nЗнайдіть когось.", |
|
|
"warn_followers_not_all": "Наразі, кількість підписників визначається орієнтовно.\n" |
|
|
+ "Лічильник вказує лише кількість відомих однорангових користувачів, які спільно використовують ваш торрент.\n" |
|
|
+ "У наведеному нижче списку включені, переважно, ті, за якими ви стежите.", |
|
|
"warn_followers_not_all_of": "Що ж, зараз немає простого способу отримати всіх підписників для будь-кого.\n" |
|
|
+ "До наведеного нижче списку включено лише кілька, можливо, тих, хто підписався на @%{alias} публічно.", |
|
|
"notify_desktop_error": "Twister не може створити сповіщення: невідома помилка.", |
|
|
"notify_desktop_perm_denied": "Twister не може створити сповіщення на робочому столі: доступ обмежено.\n\nЯкщо ви бажаєте отримувати сповіщення, дозвольте їх виконання в налаштуваннях браузера для %{this_domain}.", |
|
|
"notify_desktop_test": "Є дещо новеньке у стрічці.", |
|
|
"notify_desktop_title": "Погляньте сюди!", |
|
|
"post_preview_dummy": 'це *bold*, ~italic~, -strike-trough- і _underlined_ текст.\n' |
|
|
+ 'те само тільки екрановано: `*bold*, ~italic~, -strike-trough- і _underlined_`.\n' |
|
|
+ 'посилання на [ваш чудовий логотип](%{logo}) і ваш чудовий сайт: %{site}.', |
|
|
"Number of blocks in block chain:": "Кількість блоків у ланцюгу: ", |
|
|
"Number of CPUs to use": "Кількість CPU до використання ", |
|
|
"Only alphanumeric and underscore allowed.": "Допустимі тільки латинські символи, числа та нижнє підкреслення.", |
|
|
"peer address": "адреса піру", |
|
|
"Private": "Особистий", |
|
|
"Profile": "Профіль", |
|
|
"Postboard": "Останні події", |
|
|
"post": "надіслати", // verb - button to post a message |
|
|
"Post to promote:": "Рекламний твіст: ", |
|
|
"Posts": "Твісти", |
|
|
"propagating_nickname": "Поширення інформації шо до %{username} у мережі...", |
|
|
"Public": "Публічний", |
|
|
"Refresh": "Оновити", |
|
|
"retransmit_this": "Переслати цей твіст читачам?", |
|
|
"Reply": "Відповісти", |
|
|
"Reply...": "Відповісти...", |
|
|
"reply_to": "Відповісти %{fullname}", |
|
|
"Retransmit": "Переслати", |
|
|
"Retransmits": "Пересилання", |
|
|
"Retransmitted by": "Переслано ", |
|
|
"Switch to Reply": "Переключіться на відповідь", |
|
|
"Switch to Retransmit": "Переключіться на пересилання", |
|
|
"search": "пошук", |
|
|
"seconds": "%{smart_count} секунда |||| %{smart_count} секунд", |
|
|
"send": "відіслати", |
|
|
"Send post with username": "Надіслати повідомлення від", |
|
|
"send_DM": "Надіслати особисте повідомлення", |
|
|
"Sent Post to @": "Надіслати твіст @", |
|
|
"Setup account": "Обліковий запис", |
|
|
"shorten_URI": "Зкоротити URL", |
|
|
"shorten_URI_enter_link": "Вкажіть довгу адресу.\n" |
|
|
+ "Примітка: скорочення URL-адреси призведе до «порожнього» повідомлення від вашого імені, що містить повну URL-адресу.\n" |
|
|
+ "Це спеціальне повідомлення не відображатиметься іншим користувачам, проте ваш лічильник повідомлень збільшиться.", |
|
|
"shorten_URI_its_public_is_it_ok": "Ваше посилання буде загальнодоступним! Ви з цим згодні?", |
|
|
"URI_shortener": "Зкорочення URI", |
|
|
"The File APIs are not fully supported in this browser.": "File APIs не повністю підтримується браузером.", |
|
|
"time_ago": "%{time} тому", // 5 minutes ago |
|
|
"Time of the last block:": "Час останнього блоку: ", |
|
|
"Type message here": "Напишіть повідомлення тут", |
|
|
"Unfollow": "Відписатись", |
|
|
"Update": "Оновити", |
|
|
"Auto updating": "Автоматичне оновлення", |
|
|
'updates_are_available': 'Доступні оновлення клієнту', |
|
|
'updates_not_available': 'Використовується актуальна версія', |
|
|
'updates_check_client': 'Перевірити наявність оновлень', |
|
|
'updates_repo_overview': 'Наразі ми перебуваємо на гілці %{branch} %{repo} під час фіксації\n %{commit} %{date}\n' |
|
|
+ 'але HEAD його джерела вже в фіксації\n %{commitUpstream} %{dateUpstream}.', |
|
|
'updates_checkout_diff': 'Перевірте [різницю на GitHub](%{link}), щоб дізнатися, що саме змінилося.', |
|
|
'updates_checkout_diff_nfmt': 'Перегляньте різницю на GitHub, щоб дізнатися, що змінилося:\n %{link}', |
|
|
'updates_upstream_isnt_changed': 'Відповідна гілка вихідного репозиторію, здається, не змінилася.', |
|
|
"Updating status...": "Оновлення статусу...", // status of block chain |
|
|
'new_account_briefing': 'Аккаунт успішно створено! Відбувається синхронізація з мережею.' |
|
|
+ 'Будь ласка, не закривайте це вікно, це може зайняти кілька хвилин.\n\n' |
|
|
+ 'Ваш секретний ключ: *%{secretKey}*\n\n' |
|
|
+ 'Наполегливо рекомендуємо вам використати цей час, щоб зберегти свій секретний ключ. ' |
|
|
+ 'Роздрукуйте його, зробіть знімок екрана, скористайтеся камерою телефону або запишіть на аркуші паперу.\n\n' |
|
|
+ 'Секретний ключ знадобиться для використання цього облікового запису на різних пристроях. ' |
|
|
+ 'Якщо ви втратите секретний ключ, ваш обліковий запис буде заблоковано назавжди ' |
|
|
+ '(примітка: ~це альфа-версія програмного забезпечення, і воно може вийти з ладу, спричинивши втрату даних~).\n\n' |
|
|
+ 'Просто зачекайте. Кнопка підтвердження з’явиться швидше, ніж ви зможете сказати ~децентралізація~.', |
|
|
"user_not_yet_accepted": "Триває підтвердження нового користувача.\n" + |
|
|
"У цей час не можна редагувати профіль та надсилати повідомлення.\n\n" + |
|
|
"Будь ласка, зачекайте декілька хвилин.\n" + |
|
|
"Кнопка 'Зберегти зміни' стане доступною автоматично коли цей процес завершится.\n\n"+ |
|
|
"Це востаннє, коли потрібно чекати перед використанням Twister", |
|
|
"users_mentions": "Події @%{username}", |
|
|
"users_profile": "Профіль %{username}", |
|
|
"username_undefined": "Користувач невизначений, необхідно вказати нік.", |
|
|
"View": "Дивитись", |
|
|
"View All": "Дивитись все", |
|
|
"Who to Follow": "Знайомтесь", |
|
|
"Your message was sent!": "Ваше повідомлення відправлене!", |
|
|
"twister login": "Вхід до Twister", |
|
|
"Existing local users": "Вже зареєстровані", |
|
|
"Or...": "Або...", |
|
|
"Create a new user": "Створити нового користувача", |
|
|
"Login": "Увійти", |
|
|
"Check availability": "Перевірити доступність", |
|
|
"Create this nickname": "Створити цей нік", |
|
|
"Type nickname here": "Напишіть нік тут", |
|
|
"Import secret key": "Імпортувати секретний ключ", |
|
|
"52-characters secret": "52-символьний ключ", |
|
|
"With nickname": "З ніком", |
|
|
"Import key": "Імпортувати", |
|
|
"Client Version:": "Версія клієнту:", |
|
|
"Mining difficulty:": "Складність майнінгу:", |
|
|
"Block generation status": "Статус генерації блоків", |
|
|
"Current hash rate:": "Поточна швидкість хешування:", |
|
|
"Terminate Daemon:": "Зупинити Twister:", |
|
|
"Exit": "Вихід", |
|
|
"Save Changes": "Зберегти зміни", |
|
|
"profile_saved": "Дані профілю збережено до DHT.", |
|
|
"profile_not_saved": "Дані профілю не збережено.", |
|
|
"Secret key:": "Секретний ключ:", |
|
|
"You have to log in to post messages.": "Ви повинні увійти для публікації повідомлень.", |
|
|
"You have to log in to post replies.": "Ви повинні увійти для публікації відповідей.", |
|
|
"You have to log in to retransmit messages.": "Ви повинні авторизуватися для перепублікації повідомлень.", |
|
|
"You have to log in to use direct messages.": "Ви повинні увійти для використання повідомлень.", |
|
|
"You have to log in to follow users.": "Ви повинні увійти для читання користувачів.", |
|
|
"You are not following anyone because you are not logged in.": "Ви ні за ким не слідкуєте, оскільки ще не авторизувалися.", |
|
|
"You don't have any followers because you are not logged in.": "У вас немає підписників, оскільки ви не ввійшли до системи.", |
|
|
"No one can mention you because you are not logged in.": "Ніхто не може вас згадати, тому що ви не ввійшли до системи.", |
|
|
"You don't have any profile because you are not logged in.": "У вас немає профілю, оскільки ви не ввійшли до системи.", |
|
|
"Options": "Опції", |
|
|
"Switch to Promoted posts": "Твісти від спонсорів", |
|
|
"Switch to Normal posts": "Твісти", |
|
|
"Use language": "Використати мову", |
|
|
"Ignore": "Ігнорувати", |
|
|
"Ignore and clear out": "Ігнорувати та очистити", |
|
|
"Theme": "Тема", |
|
|
"Keys": "Гарячі клавіші", |
|
|
"Notifications": "Оповіщення", |
|
|
"Desktop notifications": "Сповіщення на робочому столі", |
|
|
"Sound notifications": "Звукові сповіщення", |
|
|
"Volume": "Гучність", |
|
|
"Test": "Випроба", |
|
|
"Send key": "Надсилання твістів", |
|
|
"Posts display": "Відображення твістів", |
|
|
"Post editor": "Редактор твістів", |
|
|
"Post preview": "Post preview", |
|
|
"Inline image preview": "Контекстний перегляд зображення", |
|
|
"Display": "Відображати", |
|
|
"Line feeds": "Переведення рядка", |
|
|
"Markout": "Розмітка", |
|
|
"Supported punctuations:": "Підтримувані знаки пунктуації:", |
|
|
"Supported emotions:": "Підтримувані емоджі:", |
|
|
"Supported signs:": "Підтримувані підписи:", |
|
|
"Supported fractions:": "Підтримувані фракції:", |
|
|
"Automatic unicode conversion options": "Параметри автоматичного перетворення Unicode", |
|
|
"Convert punctuations to unicode": "Перетворити знаки пунктуації в юнікод", |
|
|
"Convert emotions codes to unicode symbols": "Конвертувати емоджи в символи Unicode", |
|
|
"Convert common signs to unicode": "Конвертувати загальні знаки в Юнікод", |
|
|
"Convert fractions to unicode": "Конвертувати фракції в Unicode", |
|
|
"Convert all": "Конвертувати усі", |
|
|
"Auto": "Автоматично", |
|
|
"Original": "Оригінал", |
|
|
"none": "немає", |
|
|
"Custom": "Вибірково", |
|
|
"Mentions": "Сповіщення", |
|
|
"Use proxy for image preview only": "Використовуати Proxy тільки для попереднього перегляду зображень", |
|
|
"Use external links behind a proxy": "Використовуйте зовнішні посилання за проксі", |
|
|
"There aren't any posts with this hashtag.": "Не знайдено публікацій за цим теґом.", |
|
|
"Split only new post": "Розділяти тільки нові публікації", |
|
|
"Split all": "Поєднати усі", |
|
|
"Don't split": "Не розділювати", |
|
|
"Split long posts": "Розділити довгі твісти", |
|
|
"Posts that begin with mention": "Твісти, що починаються з події", |
|
|
"Show all": "Відображати усі", |
|
|
"Show only if I am in": "Показувати, лише якщо я присутній", |
|
|
"Show if it's between users I follow": "Показувати, якщо це між користувачами, на яких я підписався", |
|
|
"Postboard displays": "Відображення публікацій", |
|
|
"RTs those are close to original twist": "Репости поруч з оригінальним повідомленням", |
|
|
"Show if the original is older than": "Показувати, якщо оригінал старіше за", |
|
|
"hour(s)": "годин", |
|
|
"second(s)": "секунд", |
|
|
"only positive numbers!": "Дозволені тільки позитивні числа!", |
|
|
"Language filtering": "Фільтрування за мовою", |
|
|
"By blacklist": "За чорним списком", |
|
|
"By whitelist": "За білим списком", |
|
|
"Comma separated ISO 639-3 language codes": "Розділені комою у мовному кодуванні ISO 639-3", |
|
|
"Accuracy": "Точність", |
|
|
"Simulation mode": "Режим симуляції", |
|
|
"This post is treated by language filter": "Цю публікацію %{treated} за мовним фільтром.", |
|
|
"blocked": "заблоковано", |
|
|
"passed": "пройшло", |
|
|
"not analyzed": "не проаналізовано", |
|
|
"Reason: this": "Причина: %{this}", |
|
|
"this doesnt contain that": "%{this} не містить %{that}", |
|
|
"this is undefined": "%{this} невідомо", |
|
|
"blacklist": "чорний список", |
|
|
"whitelist": "білий список", |
|
|
"language of this": "мова цього", |
|
|
"its undefined language": "це невідома мова", |
|
|
"its this, blacklisted": "%{this} занесено до чорного списку", |
|
|
"its this, whitelisted": "%{this} занесено до білого списку", |
|
|
"Most possible language: this": "Найбільш вірогідні мови: %{this}", |
|
|
"Scope of usage": "Сфера використання", |
|
|
"Show with every user name": "Відображати поряд з кожним ніком", |
|
|
"Show at profile modal only": "Відображати тільки в модальному вікні профілю", |
|
|
"Show if a user follows me": "Якщо користувач читає мене", |
|
|
"follows you": "читає вас", |
|
|
"Show conversation": "Показати бесіду", |
|
|
"Mark all as read": "Позначити усі як прочитані", |
|
|
"show_more_count": " та ще %{smart_count}...", |
|
|
"hide": "сховати", |
|
|
"Show more in this conversation...": "Показати більше у цій бесіді...", |
|
|
"conversation_title": "Розмова з @%{username}", |
|
|
"copy_to_clipboard": "Щоб скопіювати, натисніть Ctrl/Cmd+C а потім Enter щоб закрити", |
|
|
"Normal posts": "Твісти", |
|
|
"Promoted posts": "Спонсори", |
|
|
'promoted': 'Promoted', |
|
|
"Messages": "Повідомлення", |
|
|
"Edit profile": "Профіль", |
|
|
"Top Trends": "Тренди", |
|
|
"Twistday Reminder": "Нагадування про перший твіст", |
|
|
"Show upcoming in near future": "Відображати претендентів", |
|
|
"Who's celebrating Twistday": "Річницю святкує", |
|
|
"Today's luckies:": "Сьогоднішні щасливчики:", |
|
|
"Upcoming ones:": "Найближчим часом:", |
|
|
"post_rt_sign_prep": "ретвіст від", |
|
|
"post_rt_time_prep": "о", |
|
|
"undo": "відмінити", |
|
|
"Daemon exited...": "Twister заверив роботу...", |
|
|
"Secret Key": "Секретний ключ", |
|
|
"Copy to clipboard": "Скопіювати до буферу", |
|
|
"Full name here": "Повне ім’я", |
|
|
"Describe yourself": "Розкажіть про себе", |
|
|
"Location": "Розташування", |
|
|
"website": "Вебсайт", |
|
|
"Tox address": "Адреса Tox", |
|
|
"Bitmessage address": "Адреса Bitmessage", |
|
|
"Language": "Мова", |
|
|
"Sound": "Звук", |
|
|
"Users": "Користувачі", |
|
|
'dm_copy_outgoing_to_self': 'Повідомлення скопійовано самому собі', |
|
|
'dm_encrypt_local_cache': 'Зашифрувати локальне сховище браузеру', |
|
|
"Traffic information": "Статистика трафіку", |
|
|
"Direct messages with": "Співбесіда з", |
|
|
"DHT Torrents:": "Торенти DHT:", |
|
|
"Peers:": "Peers:", |
|
|
"Peer List Size:": "Розміск списку пірів:", |
|
|
"Active Requests:": "Активні запити:", |
|
|
"Download:": "Завантаження:", |
|
|
"Upload:": "Вивантаження:", |
|
|
"DHT Download:": "Завантаження DHT:", |
|
|
"DHT Upload:": "Вивантаження DHT:", |
|
|
"IP Overhead Download:": "Завантаження IP-адреси:", |
|
|
"IP Overhead Upload:": "Вивантаження IP-адреси:", |
|
|
"Payload Download:": "Завантаження корисного навантаження:", |
|
|
"Payload Upload:": "Вивантаження корисного навантаження:", |
|
|
"No favs here because you are not logged in." : "Список улюбленех повідомлень порожній, оскільки ви не авторизовані.", |
|
|
"users_favs": "Улюблене від @%{username}", |
|
|
"Favorites": "Улюблене", |
|
|
"You have to log in to favorite messages.": "Вам потрібно авторизуватися для додавання улублених повідомлень.", |
|
|
"fav_this": "Це тільки для вас?", |
|
|
"Last activity": "Остання активність", |
|
|
"New Users": "Нові користувачі", |
|
|
"Live tracking" : "Живе спостереження", |
|
|
"Translation": "Переклад", |
|
|
"Translation support to display localized twists": "Підтримка функції автоматичних перекладів повідомлень", |
|
|
"Translation API address": "Адреса API", |
|
|
"Get Instances": "Список провайдерів", |
|
|
"Translate": "Перекласти" |
|
|
}; |
|
|
} |
|
|
|
|
|
if(preferredLanguage == "zh-CN"){ |
|
|
polyglot.locale("zh-CN"); |
|
|
wordset = { |
|
|
"Actions ▼": "操作 ▼", |
|
|
"Active DHT nodes:": "活动的DHT节点： ", |
|
|
"Add DNS": "添加DNS", |
|
|
"Add peer": "添加节点", |
|
|
"ajax_error": "AJAX错误：%{error}", // JavaScript error |
|
|
"All users publicly followed by": "公开关注的所有用户，被", |
|
|
"Available": "可用", // username is available |
|
|
"Appearance": "外观", |
|
|
"Apply": "应用", |
|
|
"Block chain information": "区块链信息", |
|
|
"Block chain is up-to-date, twister is ready to use!": "区块链已经更新，Twister 已经可以使用！", |
|
|
"Block generation": "区块生成器", |
|
|
"busted_oh": "噢，阻挡！", |
|
|
"busted_avowal": "系统检测到此用户试图在这里注入恶意代码", |
|
|
"btn_ok": "Okay", |
|
|
"Cancel": "取消", |
|
|
'cant_get_requested_resourse': 'Can\'t get resourse at %{link}\n status: %{status}.', |
|
|
"clear_cache": "Clear cache", |
|
|
"Confirm": "Confirm", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_header": "Confirm group leaving", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_body": "Are you sure want to leave %{alias} group?", |
|
|
"confirm_switch_to_network": |
|
|
"本地的后台进程没有连接到网络，或者区块链已经过时。\n" + |
|
|
"如果你留在此页面你的操作将不会生效。\n" + |
|
|
"你要跳转到[网络状态页](%{page})吗？", |
|
|
"confirm_terminate_daemon": "你确定要退出后台进程？\nTwister 客户端将停止工作。", |
|
|
"confirm_unfollow_@": "Are you sure you want to unfollow @%{alias}?", |
|
|
"confirm_uri_shortener_clear_cache": "Are you sure you want to clear browser cache of shortened URIs?", |
|
|
"Change user": "切换用户", |
|
|
"Checking...": "检查中...", // checking if username is available |
|
|
"Collapse": "折叠", // smaller view of a post |
|
|
"Configure block generation": "配置区块生成器", |
|
|
"Connections:": "连接数：", // to network |
|
|
"Connection lost.": "连接中断。", |
|
|
"daemon_is_obsolete": "twister daemon is obsolete, version %{versionReq} or higher is required", |
|
|
"days": "%{smart_count} 天", |
|
|
"Detailed information": "详细信息", |
|
|
"DHT network down.": "DHT网络中断。", |
|
|
"Direct Messages": "私信", |
|
|
"Group Messages": "Group Messages", |
|
|
"Group Messages — New Group Creation": "Group Messages — New Group Creation", |
|
|
"Group Messages — Join Group": "Group Messages — Join Group", |
|
|
"group_key_cant_import": "Can\'t import DM group key", |
|
|
"group_key_is_invalid_perhaps": "perhaps the key is invalid", |
|
|
"group_key_was_imported": "Key for DM group %{alias} was imported.\n" |
|
|
+ "Its messages will be fetched soon.", |
|
|
"direct_messages_with": "Direct messages with %{username}", |
|
|
"Disable": "关闭", |
|
|
"display_mentions": "显示", |
|
|
"Display retransmissions": "显示转发", |
|
|
"DNS to obtain list of peers:": "用DNS获取节点列表：", |
|
|
"do_not_show_it_again": "don't show it again", |
|
|
"downloading_block_chain": "区块链下载中，请等待下载完成（区块链仍落后 %{days} 天）。", |
|
|
"download_posts_status": "已下载 %{portion} 推文", // Downloaded 10/30 posts |
|
|
"Enable": "开启", |
|
|
"error": "错误：%{error}", |
|
|
"error_connecting_to_daemon": "连接本地的 Twister 后台进程时出错", |
|
|
"Error in 'createwalletuser' RPC.": "'createwalletuser' RPC 错误", |
|
|
"Error in 'importprivkey'": "'importprivkey' 错误：%{rpc}", |
|
|
"Error in 'sendnewusertransaction' RPC.": "'sendnewusertransaction' RPC 错误。", |
|
|
"Expand": "展开", // larger view of a post |
|
|
"Favorite": "收藏", |
|
|
"File APIs not supported in this browser.": "这个浏览器不支持 File API。", |
|
|
"Follow": "关注", |
|
|
"Following config": "关注配置", |
|
|
"select_way_to_follow_@": "你想以哪种方式关注 @%{alias}", |
|
|
"Followed by": "关注者", |
|
|
"followed_by": "被 %{username} 关注", |
|
|
"Followers": "粉丝", |
|
|
"Followers_of": "Followers of @%{alias}", |
|
|
"Following": "关注", |
|
|
"Following users": "关注的用户", |
|
|
"Force connection to peer:": "强制连接到节点：", |
|
|
"General information": "常规信息", |
|
|
"Generate blocks (send promoted messages)": "生成区块（发送推广信息）", |
|
|
"Home": "主页", // homepage |
|
|
"hours": "%{smart_count} 小时", |
|
|
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)": "内部错误：最后推文ID未知（关注你自己也许能修复！）", |
|
|
"Known peers:": "已知节点：", |
|
|
"Last block is ahead of your computer time, check your clock.": "最后的区块已经超前于你的系统时间，请检查你的时钟系统。", |
|
|
"mentions_at": "提及 @%{user}", |
|
|
"minutes": "%{smart_count} 分钟", |
|
|
"Must be 16 characters or less.": "必须少于16个字符", // username |
|
|
"Network": "网络", |
|
|
"Network config": "网络配置", |
|
|
"Network status": "网络状态", |
|
|
"New direct message...": "新私信...", |
|
|
"New Post...": "新推文...", |
|
|
"New group": "New group", |
|
|
"Group description": "Group description", |
|
|
"Peers to invite": "Peers to invite", |
|
|
"Join group": "Join group", |
|
|
"Select group(s)": "Select group(s)", |
|
|
"Create": "Create", |
|
|
"Join": "加入", |
|
|
"Invite": "Invite", |
|
|
"Invite peers": "Invite peers", |
|
|
"Leave group": "Leave group", |
|
|
"You got": "你收到", |
|
|
"in postboard": "在时间线里", |
|
|
"in search result": "在搜索结果里", |
|
|
"in top trends": "在热词趋势里", |
|
|
"new_posts": "%{smart_count} 篇新推文", |
|
|
"new_mentions": "%{smart_count} 次新的提及", |
|
|
"new_direct_messages": "%{smart_count} 封新私信", |
|
|
"new_group_messages": "%{smart_count} new group message |||| %{smart_count} new group messages", |
|
|
"nobody": "无名", // used to promote a post without attaching the user |
|
|
"Not available": "用户名不可用", // username is not available |
|
|
"warn_following_not_any": "Not following any twisters!\nSearch and follow someone.", |
|
|
"warn_followers_not_all": "Well, currently here's no easy way to obtain all your followers.\n" |
|
|
+ "The counter indicates only a number of known peers sharing your torrent.\n" |
|
|
+ "In the list below are included ones, mostly, who are followed by you.", |
|
|
"warn_followers_not_all_of": "Well, currently here's no easy way to obtain all followers of whoever.\n" |
|
|
+ "In the list below are included only few, perhaps, of ones who follow @%{alias} publicly.", |
|
|
"notify_desktop_error": "Twister 无法发出桌面提醒：发生未知错误。", |
|
|
"notify_desktop_perm_denied": "Twister 无法发出桌面提醒：权限被拒绝。\n\n如果你想收到提醒，请在你的浏览器设置中允许 %{this_domain} 发出提醒。", |
|
|
"notify_desktop_test": "我们都在用 Twister。\n欢迎你的加入。", |
|
|
"notify_desktop_title": "注意，Twister 在这里！", |
|
|
"post_preview_dummy": 'here is *bold*, ~italic~, -strike-trough- and _underlined_ text.\n' |
|
|
+ 'same but escaped: `*bold*, ~italic~, -strike-trough- and _underlined_`.\n' |
|
|
+ 'links to [our awesome logo](%{logo}) and our gorgeous site: %{site}.', |
|
|
"Number of blocks in block chain:": "区块链中的区块数：", |
|
|
"Number of CPUs to use": "使用CPU数目", |
|
|
"Only alphanumeric and underscore allowed.": "只允许字母和下划线。", |
|
|
"peer address": "节点地址", |
|
|
"Private": "私密", |
|
|
"Profile": "个人信息", |
|
|
"Postboard": "信息流", |
|
|
"post": "发送", // verb - button to post a message |
|
|
"Post to promote:": "要发送的推广信息：", |
|
|
"Posts": "推文", |
|
|
"propagating_nickname": "正在传播昵称 %{username} 到网络中...", |
|
|
"Public": "公开", |
|
|
"Refresh": "刷新", |
|
|
"retransmit_this": "转发推文给你的粉丝？", |
|
|
"Reply": "回复", |
|
|
"Reply...": "回复...", |
|
|
"reply_to": "回复 %{fullname}", |
|
|
"Retransmit": "转发", |
|
|
"Retransmits": "转发", |
|
|
"Retransmitted by": "转发于", |
|
|
"Switch to Reply": "Switch to Reply", |
|
|
"Switch to Retransmit": "Switch to Retransmit", |
|
|
"search": "搜索", |
|
|
"seconds": "%{smart_count} 秒", |
|
|
"send": "发送", |
|
|
"Send post with username": "发送推文的用户名", |
|
|
"send_DM": "发送私信", |
|
|
"Sent Post to @": "发送推文 @", |
|
|
"Setup account": "设置账号", |
|
|
"shorten_URI": "Shorten URL", |
|
|
"shorten_URI_enter_link": "Enter the long link.\n" |
|
|
+ "Note: shortening an URL will produce an 'empty' twist on your behalf containing the full URL.\n" |
|
|
+ "This special twist is not displayed by twister clients, but your twist counter will increase.", |
|
|
"shorten_URI_its_public_is_it_ok": "Your link will be public available! Are you OK with that?", |
|
|
"URI_shortener": "URI Shortener", |
|
|
"The File APIs are not fully supported in this browser.": "这个浏览器不能完全支持 File API。", |
|
|
"time_ago": "%{time} 之前", // 5 minutes ago |
|
|
"Time of the last block:": "最新区块的时间：", |
|
|
"Type message here": "输入消息内容", |
|
|
"Unfollow": "取消关注", |
|
|
"Update": "更新", |
|
|
"Auto updating": "自动更新", |
|
|
'updates_are_available': 'Updates are available', |
|
|
'updates_not_available': 'No updates are available', |
|
|
'updates_check_client': 'Check for client\'s updates', |
|
|
'updates_repo_overview': 'Currently we are on the branch %{branch} of %{repo} at the commit\n %{commit} of %{date}\n' |
|
|
+ 'but HEAD of its source is already at the commit\n %{commitUpstream} of %{dateUpstream}.', |
|
|
'updates_checkout_diff': 'Checkout [the diff on GitHub](%{link}) to learn what is changed.', |
|
|
'updates_checkout_diff_nfmt': 'Checkout the diff on GitHub to learn what is changed:\n %{link}', |
|
|
'updates_upstream_isnt_changed': 'A corresponding branch of the source repository seems to have not changed.', |
|
|
"Updating status...": "状态更新中...", // status of block chain |
|
|
'new_account_briefing': 'A new account was created and it is being propagated to the network. ' |
|
|
+ 'Please do not close this window, this might take a few minutes.\n\n' |
|
|
+ 'Your secret key is: *%{secretKey}*\n\n' |
|
|
+ 'It is highly recommended that you take this time to save your secret key. ' |
|
|
+ 'Print it, do a screenshot, use the camera in your phone or write it down to a piece of paper.\n\n' |
|
|
+ 'The secret key will be needed to use this account from different computers. ' |
|
|
+ 'If you ever lose your secret key your account will be locked forever ' |
|
|
+ '(note: ~this is alpha software and it may crash, causing loss of data~).\n\n' |
|
|
+ 'Just wait. The OK button will be shown faster you can say ~decentralization~.', |
|
|
"user_not_yet_accepted": "其他节点还没有接受这个新用户。\n" + |
|
|
"很抱歉，现在你还不能保存你的个人简介\n" + |
|
|
"或发送新的推文。\n\n" + |
|
|
"请稍等几分钟再试试。\n\n" + |
|
|
"当相应操作完成后\n" + |
|
|
"“保存更改”按钮将会自动转换为可用。（我保证这是\n"+ |
|
|
"在你使用 Twister 前的最后一次等待。\n\n" + |
|
|
"小提示：在这时你可以先选好你的头像！", |
|
|
"users_mentions": "提及 @%{username}", |
|
|
"users_profile": "%{username} 的个人简介", |
|
|
"username_undefined": "用户名未定义，请先登录！", |
|
|
"View": "查看", |
|
|
"View All": "查看全部", |
|
|
"Who to Follow": "推荐关注", |
|
|
"Your message was sent!": "你的信息已发送！", |
|
|
"twister login": "登录 Twister", |
|
|
"Existing local users": "现有本地用户", |
|
|
"Or...": "或...", |
|
|
"Create a new user": "创建新用户", |
|
|
"Login": "登录", |
|
|
"Check availability": "检查是否可用", |
|
|
"Create this nickname": "使用这个昵称", |
|
|
"Type nickname here": "输入你的昵称", |
|
|
"Import secret key": "导入私钥", |
|
|
"52-characters secret": "52位私钥字符串", |
|
|
"With nickname": "昵称", |
|
|
"Import key": "导入密钥", |
|
|
"Client Version:": "客户端版本：", |
|
|
"Mining difficulty:": "挖矿难度：", |
|
|
"Block generation status": "区块链生成器状态", |
|
|
"Current hash rate:": "当前hash速率：", |
|
|
"Terminate Daemon:": "终止后台进程：", |
|
|
"Exit": "退出", |
|
|
"Save Changes": "保存更改", |
|
|
"profile_saved": "个人信息已经保存到 DHT。", |
|
|
"profile_not_saved": "未保存个人信息。", |
|
|
"Secret key:": "私钥：", |
|
|
"You have to log in to post messages.": "你必须登录才能发送信息。", |
|
|
"You have to log in to post replies.": "你必须登录才能发送回复。", |
|
|
"You have to log in to retransmit messages.": "你必须登录才能转发信息", |
|
|
"You have to log in to use direct messages.": "你必须登录才能进行私信。", |
|
|
"You have to log in to follow users.": "你必须登录才能关注用户。", |
|
|
"You are not following anyone because you are not logged in.": "你没有关注任何人，因为你还没登录", |
|
|
"You don't have any followers because you are not logged in.": "你没有任何粉丝，因为你还没登录", |
|
|
"No one can mention you because you are not logged in.": "没人能提及你，因为你还没登录", |
|
|
"You don't have any profile because you are not logged in.": "你没有任何个人简介，因为你还没登录", |
|
|
"Options": "选项", |
|
|
"Switch to Promoted posts": "切换到推广发送", |
|
|
"Switch to Normal posts": "切换到普通发送", |
|
|
"Use language": "界面语言", |
|
|
"Ignore": "忽略", |
|
|
"Ignore and clear out": "忽略并清除", |
|
|
"Theme": "主题", |
|
|
"Keys": "按键", |
|
|
"Notifications": "通知", |
|
|
"Desktop notifications": "桌面通知", |
|
|
"Sound notifications": "声音通知", |
|
|
"Volume": "音量", |
|
|
"Test": "测试", |
|
|
"Send key": "发送键", |
|
|
"Posts display": "推文显示", |
|
|
"Post editor": "信息编辑器", |
|
|
"Post preview": "推文预览", |
|
|
"Inline image preview": "内嵌图像预览", |
|
|
"Display": "显示", |
|
|
"Line feeds": "换行", |
|
|
"Markout": "Markout 标记语言", |
|
|
"Supported punctuations:": "支持的标点符号：", |
|
|
"Supported emotions:": "支持的表情符号：", |
|
|
"Supported signs:": "支持的标记符号：", |
|
|
"Supported fractions:": "支持的分数形式：", |
|
|
"Automatic unicode conversion options": "自动转换 Unicode", |
|
|
"Convert punctuations to unicode": "转换标点符号到 Unicode 形式", |
|
|
"Convert emotions codes to unicode symbols": "转换表情码到 Unicode 符号", |
|
|
"Convert common signs to unicode": "转换常见符号到 Unicode 形式", |
|
|
"Convert fractions to unicode": "转换分数到 Unicode 形式", |
|
|
"Convert all": "全部转换", |
|
|
"Auto": "自动", |
|
|
"Original": "原版", |
|
|
"none": "无", |
|
|
"Custom": "自定义", |
|
|
"Mentions": "提及", |
|
|
"Use proxy for image preview only": "只对图像预览使用代理", |
|
|
"Use external links behind a proxy": "在代理的后方使用外部链接", |
|
|
"There aren't any posts with this hashtag.": "这个话题还没有任何推文呢。", |
|
|
"Split only new post": "只拆分新推文", |
|
|
"Split all": "全部拆分", |
|
|
"Don't split": "不拆分", |
|
|
"Split long posts": "拆分长推文", |
|
|
"Posts that begin with mention": "将推文的提及放在开头", |
|
|
"Show all": "全部显示", |
|
|
"Show only if I am in": "只显示如果我在其中", |
|
|
"Show if it's between users I follow": "显示我关注的用户", |
|
|
"Postboard displays": "信息流显示偏好", |
|
|
"RTs those are close to original twist": "靠近原推文的 RT", |
|
|
"Show if the original is older than": "显示，如果比原件晚", |
|
|
"hour(s)": "小时", |
|
|
"second(s)": "秒", |
|
|
"only positive numbers!": "只允许正数字！", |
|
|
"Language filtering": "语言过滤", |
|
|
"By blacklist": "用黑名单", |
|
|
"By whitelist": "用白名单", |
|
|
"Comma separated ISO 639-3 language codes": "英文逗号分隔的 ISO 639-3 语言代码", |
|
|
"Accuracy": "严格度", |
|
|
"Simulation mode": "模拟模式", |
|
|
"This post is treated by language filter": "这条推文被语言过滤器 %{treated}。", |
|
|
"blocked": "阻止", |
|
|
"passed": "放行", |
|
|
"not analyzed": "未分析", |
|
|
"Reason: this": "原因: %{this}", |
|
|
"this doesnt contain that": "%{this} 不包含 %{that}", |
|
|
"this is undefined": "%{this} 未定义", |
|
|
"blacklist": "黑名单", |
|
|
"whitelist": "白名单", |
|
|
"language of this": "此语言", |
|
|
"its undefined language": "它是未定义的语言", |
|
|
"its this, blacklisted": "它是 %{this}，被列在黑名单", |
|
|
"its this, whitelisted": "它是 %{this}，被列在白名单", |
|
|
"Most possible language: this": "最可能的语言：%{this}", |
|
|
"Scope of usage": "使用范围", |
|
|
"Show with every user name": "显示出每个用户名", |
|
|
"Show at profile modal only": "只显示在个人简介", |
|
|
"Show if a user follows me": "在一名用户关注我时", |
|
|
"follows you": "关注你", |
|
|
"Show conversation": "显示对话", |
|
|
"Mark all as read": "全部标记已读", |
|
|
"show_more_count": "还有 %{smart_count} 条...", |
|
|
"hide": "隐藏", |
|
|
"Show more in this conversation...": "显示更多此对话的内容...", |
|
|
"conversation_title": "@%{username} 的对话", |
|
|
"copy_to_clipboard": "按 Ctrl/Cmd+C 复制，然后按 Enter 关闭", |
|
|
"Normal posts": "普通推文", |
|
|
"Promoted posts": "推广推文", |
|
|
'promoted': 'Promoted', |
|
|
"Messages": "消息", |
|
|
"Edit profile": "编辑个人简介", |
|
|
"Top Trends": "热门趋势", |
|
|
"Twistday Reminder": "Twistday周年纪念日提醒", |
|
|
"Show upcoming in near future": "显示Twistday周年纪念日预告", |
|
|
"Who's celebrating Twistday": "谁在庆祝自己的Twistday周年纪念日", |
|
|
"Today's luckies:": "今天的幸运用户：", |
|
|
"Upcoming ones:": "即将到来的幸运用户：", |
|
|
"post_rt_sign_prep": "转推由", |
|
|
"post_rt_time_prep": "at", |
|
|
"undo": "撤销", |
|
|
"Daemon exited...": "后台进程已退出...", |
|
|
"Secret Key": "私钥", |
|
|
"Copy to clipboard": "复制到剪贴板", |
|
|
"Full name here": "输入全称", |
|
|
"Describe yourself": "介绍你自己", |
|
|
"Location": "位置", |
|
|
"website": "网站", |
|
|
"Tox address": "Tox 软件地址", |
|
|
"Bitmessage address": "比特信地址", |
|
|
"Language": "语言", |
|
|
"Sound": "声音", |
|
|
"Users": "用户", |
|
|
'dm_copy_outgoing_to_self': '将私信发一份副本给我', |
|
|
'dm_encrypt_local_cache': 'Encrypt local data cache', |
|
|
"Terminate Daemon": "终止后台进程", |
|
|
"New post": "新推文", |
|
|
"Search": "搜索", |
|
|
"Direct Msg": "私信", |
|
|
"Traffic information": "传输信息", |
|
|
"DHT Torrents:": "DHT种子:", |
|
|
"Peers:": "节点:", |
|
|
"Peer List Size:": "节点列表大小:", |
|
|
"Active Requests:": "活动请求:", |
|
|
"Download:": "下载:", |
|
|
"Upload:": "上传:", |
|
|
"DHT Download:": "DHT下载:", |
|
|
"DHT Upload:": "DHT上传:", |
|
|
"IP Overhead Download:": "IP层开销下载:", |
|
|
"IP Overhead Upload:": "IP层开销上传:", |
|
|
"Payload Download:": "有效载荷下载:", |
|
|
"Payload Upload:": "有效载荷上传:", |
|
|
"No favs here because you are not logged in." : "No favs here because you are not logged in.", |
|
|
"users_favs": "Favorites of @%{username}", |
|
|
"Favorites": "Favorites", |
|
|
"You have to log in to favorite messages.": "You have to log in to favorite messages.", |
|
|
"fav_this": "Is it for you only?", |
|
|
"Last activity": "Last activity", |
|
|
"New Users": "New Users", |
|
|
"Live tracking" : "Live tracking" |
|
|
}; |
|
|
} |
|
|
|
|
|
if(preferredLanguage == "nl"){ |
|
|
polyglot.locale("nl"); |
|
|
wordset = { |
|
|
"Actions ▼": "Acties ▼", |
|
|
"Active DHT nodes:": "Actieve DHT nodes: ", |
|
|
"Add DNS": "DNS toevoegen", |
|
|
"Add peer": "Peer toevoegen", |
|
|
"ajax_error": "Ajax error: %{error}", // JavaScript error |
|
|
"All users publicly followed by": "Alle gebruikers openbaarlijk gevolgd door", |
|
|
"Available": "Beschikbaar", // username is available |
|
|
"Appearance": "Appearance", |
|
|
"Apply": "Apply", |
|
|
"Block chain information": "Block chain informatie", |
|
|
"Block chain is up-to-date, twister is ready to use!": "Block chain is up-to-date, twister is klaar voor gebruik!", |
|
|
"Block generation": "Block productie", |
|
|
"busted_oh": "oh noes!", |
|
|
"busted_avowal": "I\'m busted trying inject this suspicious stuff here", |
|
|
"btn_ok": "Okay", |
|
|
"Cancel": "Annuleren", |
|
|
'cant_get_requested_resourse': 'Can\'t get resourse at %{link}\n status: %{status}.', |
|
|
"clear_cache": "Clear cache", |
|
|
"Confirm": "Confirm", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_header": "Confirm group leaving", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_body": "Are you sure want to leave %{alias} group?", |
|
|
"confirm_switch_to_network": |
|
|
"Local daemon is not connected to the network or block chain is outdated.\n" + |
|
|
"If you stay in this page your actions may not work.\n" + |
|
|
"Do you want to check [Network Status page](%{page}) instead?", |
|
|
"confirm_terminate_daemon": "Are you sure you want to exit the daemon?\nThe Twister client will stop working.", |
|
|
"confirm_unfollow_@": "Are you sure you want to unfollow @%{alias}?", |
|
|
"confirm_uri_shortener_clear_cache": "Are you sure you want to clear browser cache of shortened URIs?", |
|
|
"Change user": "Gebruiker wijzigen", |
|
|
"Checking...": "Controleren...", // checking if username is available |
|
|
"Collapse": "Uitklappen", // smaller view of a post |
|
|
"Configure block generation": "Block productie configureren", |
|
|
"Connections:": "Connecties: ", // to network |
|
|
"Connection lost.": "Verbinding kwijt.", |
|
|
"daemon_is_obsolete": "twister daemon is obsolete, version %{versionReq} or higher is required", |
|
|
"days": "%{smart_count} dag |||| %{smart_count} dagen", |
|
|
"Detailed information": "Gedetailleerde informatie", |
|
|
"DHT network down.": "DHT netwerk down.", |
|
|
"Direct Messages": "Privéberichten", |
|
|
"Group Messages": "Group Messages", |
|
|
"Group Messages — New Group Creation": "Group Messages — New Group Creation", |
|
|
"Group Messages — Join Group": "Group Messages — Join Group", |
|
|
"group_key_cant_import": "Can\'t import DM group key", |
|
|
"group_key_is_invalid_perhaps": "perhaps the key is invalid", |
|
|
"group_key_was_imported": "Key for DM group %{alias} was imported.\n" |
|
|
+ "Its messages will be fetched soon.", |
|
|
"direct_messages_with": "Direct messages with %{username}", |
|
|
"Disable": "Uitschakelen", |
|
|
"display_mentions": "Toon vermeldingen", |
|
|
"Display retransmissions": "Toon retransmissions", |
|
|
"DNS to obtain list of peers:": "DNS om peers lijst op te halen:", |
|
|
"do_not_show_it_again": "don't show it again", |
|
|
"downloading_block_chain": "Bezig met downloaden block chain, wacht a.u.b. voordat je doorgaat (block chain is %{days} dagen oud).", |
|
|
"download_posts_status": "%{portion} berichten gedownload", // Downloaded 10/30 posts |
|
|
"Enable": "Activeren", |
|
|
"error": "Error: %{error}", |
|
|
"error_connecting_to_daemon": "Error connecting to local twister daemon.", |
|
|
"Error in 'createwalletuser' RPC.": "Error in 'createwalletuser' RPC.", |
|
|
"Error in 'importprivkey'": "Error in 'importprivkey' RPC: %{rpc}", |
|
|
"Error in 'sendnewusertransaction' RPC.": "Error in 'sendnewusertransaction' RPC.", |
|
|
"Expand": "Uitklappen", // larger view of a post |
|
|
"Favorite": "Favoriet", |
|
|
"File APIs not supported in this browser.": "File APIs worden nie ondersteund in deze browser.", |
|
|
"Follow": "Volgen", |
|
|
"Following config": "Following config", |
|
|
"select_way_to_follow_@": "Which way do you want to follow @%{alias}", |
|
|
"Followed by": "Gevolgd door", |
|
|
"followed_by": "Gevolgd door %{username}", |
|
|
"Followers": "Volgers", |
|
|
"Followers_of": "Followers of @%{alias}", |
|
|
"Following": "Volgend", |
|
|
"Following users": "Volgende gebruikers", |
|
|
"Force connection to peer:": "Forceer connectie met peer:", |
|
|
"General information": "Algemene informatie", |
|
|
"Generate blocks (send promoted messages)": "Blocks genereren (verstuur promotie berichten)", |
|
|
"Home": "Home", // homepage |
|
|
"hours": "%{smart_count} uur |||| %{smart_count} uren", |
|
|
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)": "Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)", |
|
|
"Known peers:": "Bekende peers: ", |
|
|
"Last block is ahead of your computer time, check your clock.": "Last block is ahead of your computer time, check your clock.", |
|
|
"mentions_at": "Vermeldingen @%{user}", |
|
|
"minutes": "%{smart_count} minuut |||| %{smart_count} minuten", |
|
|
"Must be 16 characters or less.": "Moet 16 tekens zijn, of minder.", // username |
|
|
"Network": "Netwerk", |
|
|
"Network config": "Netwerk configuratie", |
|
|
"Network status": "Netwerkstatus", |
|
|
"New direct message...": "Nieuw privébericht...", |
|
|
"New Post...": "Nieuw bericht...", |
|
|
"New group": "New group", |
|
|
"Group description": "Group description", |
|
|
"Peers to invite": "Peers to invite", |
|
|
"Join group": "Join group", |
|
|
"Select group(s)": "Select group(s)", |
|
|
"Create": "Create", |
|
|
"Join": "Join", |
|
|
"Invite": "Invite", |
|
|
"Invite peers": "Invite peers", |
|
|
"Leave group": "Leave group", |
|
|
"You got": "You got", |
|
|
"in postboard": "in postboard", |
|
|
"in search result": "in search result", |
|
|
"in top trends": "in top trends", |
|
|
"new_posts": "%{smart_count} nieuw bericht |||| %{smart_count} nieuwe berichten", |
|
|
"new_mentions": "%{smart_count} new mention |||| %{smart_count} new mentions", |
|
|
"new_direct_messages": "%{smart_count} new direct message |||| %{smart_count} new direct messages", |
|
|
"new_group_messages": "%{smart_count} new group message |||| %{smart_count} new group messages", |
|
|
"nobody": "nobody", // used to promote a post without attaching the user |
|
|
"Not available": "Niet beschikbaar", // username is not available |
|
|
"warn_following_not_any": "Not following any twisters!\nSearch and follow someone.", |
|
|
"warn_followers_not_all": "Well, currently here's no easy way to obtain all your followers.\n" |
|
|
+ "The counter indicates only a number of known peers sharing your torrent.\n" |
|
|
+ "In the list below are included ones, mostly, who are followed by you.", |
|
|
"warn_followers_not_all_of": "Well, currently here's no easy way to obtain all followers of whoever.\n" |
|
|
+ "In the list below are included only few, perhaps, of ones who follow @%{alias} publicly.", |
|
|
"notify_desktop_error": "Twister cannot perform desktop notification: unknown error occured.", |
|
|
"notify_desktop_perm_denied": "Twister cannot perform desktop notification: permission denied.\n\nIf you want to get notifications, allow them for %{this_domain} in settings of your browser.", |
|
|
"notify_desktop_test": "All the twisters gonna twist.\nNow you are welcome too.", |
|
|
"notify_desktop_title": "Watch out, it's twister over here!", |
|
|
"post_preview_dummy": 'here is *bold*, ~italic~, -strike-trough- and _underlined_ text.\n' |
|
|
+ 'same but escaped: `*bold*, ~italic~, -strike-trough- and _underlined_`.\n' |
|
|
+ 'links to [our awesome logo](%{logo}) and our gorgeous site: %{site}.', |
|
|
"Number of blocks in block chain:": "Aantal blocks in block chain: ", |
|
|
"Number of CPUs to use": "Aantal CPUs om te gebruiken ", |
|
|
"Only alphanumeric and underscore allowed.": "Alleen alphanumeriek en underscore toegestaan.", |
|
|
"peer address": "peer adres", |
|
|
"Private": "Privé", |
|
|
"Profile": "Profiel", |
|
|
"Postboard": "Postboard", |
|
|
"post": "post", // verb - button to post a message |
|
|
"Post to promote:": "Bericht om te promoten: ", |
|
|
"Posts": "Berichten", |
|
|
"propagating_nickname": "Gebruikersnaam %{username} verspreiden op het netwerk...", |
|
|
"Public": "Publiek", |
|
|
"Refresh": "Vernieuwen", |
|
|
"retransmit_this": "Retransmit dit bericht naar je volgers?", |
|
|
"Reply": "Beantwoorden", |
|
|
"Reply...": "Beantwoord...", |
|
|
"reply_to": "Beantwoord %{fullname}", |
|
|
"Retransmit": "Retransmit", |
|
|
"Retransmits": "Retransmits", |
|
|
"Retransmitted by": "Retransmitted door", |
|
|
"Switch to Reply": "Switch to Reply", |
|
|
"Switch to Retransmit": "Switch to Retransmit", |
|
|
"search": "Zoeken", |
|
|
"seconds": "%{smart_count} seconde |||| %{smart_count} seconden", |
|
|
"send": "Verstuur", |
|
|
"Send post with username": "Verstuur bericht met gebruikersnaam ", |
|
|
"send_DM": "Verstuur privébericht", |
|
|
"Sent Post to @": "Verstuur bericht naar @", |
|
|
"Setup account": "Account instellingen", |
|
|
"shorten_URI": "Shorten URL", |
|
|
"shorten_URI_enter_link": "Enter the long link.\n" |
|
|
+ "Note: shortening an URL will produce an 'empty' twist on your behalf containing the full URL.\n" |
|
|
+ "This special twist is not displayed by twister clients, but your twist counter will increase.", |
|
|
"shorten_URI_its_public_is_it_ok": "Your link will be public available! Are you OK with that?", |
|
|
"URI_shortener": "URI Shortener", |
|
|
"The File APIs are not fully supported in this browser.": "The File APIs are not fully supported in this browser.", |
|
|
"time_ago": "%{time} geleden", // 5 minutes ago |
|
|
"Time of the last block:": "Tijd van de laatste block: ", |
|
|
"Type message here": "Type bericht hier", |
|
|
"Unfollow": "Ontvolgen", |
|
|
"Update": "Update", |
|
|
"Auto updating": "Auto updating", |
|
|
'updates_are_available': 'Updates are available', |
|
|
'updates_not_available': 'No updates are available', |
|
|
'updates_check_client': 'Check for client\'s updates', |
|
|
'updates_repo_overview': 'Currently we are on the branch %{branch} of %{repo} at the commit\n %{commit} of %{date}\n' |
|
|
+ 'but HEAD of its source is already at the commit\n %{commitUpstream} of %{dateUpstream}.', |
|
|
'updates_checkout_diff': 'Checkout [the diff on GitHub](%{link}) to learn what is changed.', |
|
|
'updates_checkout_diff_nfmt': 'Checkout the diff on GitHub to learn what is changed:\n %{link}', |
|
|
'updates_upstream_isnt_changed': 'A corresponding branch of the source repository seems to have not changed.', |
|
|
"Updating status...": "Status aan het updaten...", // status of block chain |
|
|
'new_account_briefing': 'A new account was created and it is being propagated to the network. ' |
|
|
+ 'Please do not close this window, this might take a few minutes.\n\n' |
|
|
+ 'Your secret key is: *%{secretKey}*\n\n' |
|
|
+ 'It is highly recommended that you take this time to save your secret key. ' |
|
|
+ 'Print it, do a screenshot, use the camera in your phone or write it down to a piece of paper.\n\n' |
|
|
+ 'The secret key will be needed to use this account from different computers. ' |
|
|
+ 'If you ever lose your secret key your account will be locked forever ' |
|
|
+ '(note: ~this is alpha software and it may crash, causing loss of data~).\n\n' |
|
|
+ 'Just wait. The OK button will be shown faster you can say ~decentralization~.', |
|
|
"user_not_yet_accepted": "Other peers have not yet accepted this new user.\n" + |
|
|
"Unfortunately it is not possible to save profile\n" + |
|
|
"or send any posts in this state.\n\n" + |
|
|
"Please wait a few minutes to continue.\n\n" + |
|
|
"The 'Save Changes' will be automatically enabled\n" + |
|
|
"when the process completes. (I promise this is\n"+ |
|
|
"the last time you will have to wait before using\n" + |
|
|
"twister).\n\n" + |
|
|
"Tip: choose your avatar in the meantime!", |
|
|
"users_mentions": "Vermeldingen voor @%{username}", |
|
|
"users_profile": "%{username}'s profiel", |
|
|
"username_undefined": "Gebruikersnaam niet opgegeven, inloggen verplicht.", |
|
|
"View": "Toon", |
|
|
"View All": "Toon alles", |
|
|
"Who to Follow": "Wie volgen?", |
|
|
"Your message was sent!": "Je bericht is verzonden!", |
|
|
"twister login": "twister login", |
|
|
"Existing local users": "Bestaande lokale gebruikers", |
|
|
"Or...": "Of...", |
|
|
"Create a new user": "Maak een nieuwe gebruiker aan", |
|
|
"Login": "Inloggen", |
|
|
"Check availability": "Controleer beschikbaarheid", |
|
|
"Create this nickname": "Maak deze gebruiker aan", |
|
|
"Type nickname here": "Gebruikersnaam", |
|
|
"Import secret key": "Importeer geheime sleutel", |
|
|
"52-characters secret": "52-tekens geheim", |
|
|
"With nickname": "Met gebruikersnaam", |
|
|
"Import key": "Importeer sleutel", |
|
|
"Client Version:": "Client versie:", |
|
|
"Mining difficulty:": "Mining moeilijkheid:", |
|
|
"Block generation status": "Block genereer status", |
|
|
"Current hash rate:": "Huidige hash snelheid:", |
|
|
"Terminate Daemon:": "Daemon beëindigen", |
|
|
"Exit": "Beëindigen", |
|
|
"Save Changes": "Opslaan", |
|
|
"profile_saved": "Profile data has been saved to DHT.", |
|
|
"profile_not_saved": "Profile data has been not saved.", |
|
|
"Secret key:": "Geheime sleutel:", |
|
|
"You have to log in to post messages.": "You have to log in to post messages.", |
|
|
"You have to log in to post replies.": "You have to log in to post replies.", |
|
|
"You have to log in to retransmit messages.": "You have to log in to retransmit messages.", |
|
|
"You have to log in to use direct messages.": "You have to log in to use direct messages.", |
|
|
"You have to log in to follow users.": "You have to log in to follow users.", |
|
|
"You are not following anyone because you are not logged in.": "You are not following anyone because you are not logged in.", |
|
|
"You don't have any followers because you are not logged in.": "You don't have any followers because you are not logged in.", |
|
|
"No one can mention you because you are not logged in.": "No one can mention you because you are not logged in.", |
|
|
"You don't have any profile because you are not logged in.": "You don't have any profile because you are not logged in.", |
|
|
"Options": "Options", |
|
|
"Switch to Promoted posts": "Switch to Promoted posts", |
|
|
"Switch to Normal posts": "Switch to Normal posts", |
|
|
"Use language": "Use language", |
|
|
"Ignore": "Ignore", |
|
|
"Ignore and clear out": "Ignore and clear out", |
|
|
"Theme": "Theme", |
|
|
"Keys": "Keys", |
|
|
"Notifications": "Notifications", |
|
|
"Desktop notifications": "Desktop notifications", |
|
|
"Sound notifications": "Sound notifications", |
|
|
"Volume": "Volume", |
|
|
"Test": "Test", |
|
|
"Send key": "Send key", |
|
|
"Posts display": "Posts display", |
|
|
"Post editor": "Post editor", |
|
|
"Post preview": "Post preview", |
|
|
"Inline image preview": "Inline image preview", |
|
|
"Display": "Display", |
|
|
"Line feeds": "Line feeds", |
|
|
"Markout": "Markout markup", |
|
|
"Supported punctuations:": "Supported punctuations:", |
|
|
"Supported emotions:": "Supported emotions:", |
|
|
"Supported signs:": "Supported signs:", |
|
|
"Supported fractions:": "Supported fractions:", |
|
|
"Automatic unicode conversion options": "Automatic unicode conversion options", |
|
|
"Convert punctuations to unicode": "Convert punctuations to unicode", |
|
|
"Convert emotions codes to unicode symbols": "Convert emotions codes to unicode symbols", |
|
|
"Convert common signs to unicode": "Convert common signs to unicode", |
|
|
"Convert fractions to unicode": "Convert fractions to unicode", |
|
|
"Convert all": "Convert all", |
|
|
"Auto": "Auto", |
|
|
"Original": "Original", |
|
|
"none": "none", |
|
|
"Custom": "Custom", |
|
|
"Mentions": "Mentions", |
|
|
"Use proxy for image preview only": "Use proxy for image preview only", |
|
|
"Use external links behind a proxy": "Use external links behind a proxy", |
|
|
"There aren't any posts with this hashtag.": "There aren't any posts with this hashtag.", |
|
|
"Split only new post": "Split only new post", |
|
|
"Split all": "Split all", |
|
|
"Don't split": "Don't split", |
|
|
"Split long posts": "Split long posts", |
|
|
"Posts that begin with mention": "Posts that begin with mention", |
|
|
"Show all": "Show all", |
|
|
"Show only if I am in": "Show only if I am in", |
|
|
"Show if it's between users I follow": "Show if it's between users I follow", |
|
|
"Postboard displays": "Postboard displays", |
|
|
"RTs those are close to original twist": "RTs those are close to original twist", |
|
|
"Show if the original is older than": "Show if the original is older than", |
|
|
"hour(s)": "hour(s)", |
|
|
"second(s)": "seconde(n)", |
|
|
"only positive numbers!": "only positive numbers are allowed!", |
|
|
"Language filtering": "Language filtering", |
|
|
"By blacklist": "By blacklist", |
|
|
"By whitelist": "By whitelist", |
|
|
"Comma separated ISO 639-3 language codes": "Comma separated ISO 639-3 language codes", |
|
|
"Accuracy": "Accuracy", |
|
|
"Simulation mode": "Simulation mode", |
|
|
"This post is treated by language filter": "This post is %{treated} by language filter.", |
|
|
"blocked": "blocked", |
|
|
"passed": "passed", |
|
|
"not analyzed": "not analyzed", |
|
|
"Reason: this": "Reason: %{this}", |
|
|
"this doesnt contain that": "%{this} does not contain %{that}", |
|
|
"this is undefined": "%{this} is undefined", |
|
|
"blacklist": "blacklist", |
|
|
"whitelist": "whitelist", |
|
|
"language of this": "language of this", |
|
|
"its undefined language": "it is undefined language", |
|
|
"its this, blacklisted": "it is %{this}, blacklisted", |
|
|
"its this, whitelisted": "it is %{this}, whitelisted", |
|
|
"Most possible language: this": "Most possible language: %{this}", |
|
|
"Scope of usage": "Scope of usage", |
|
|
"Show with every user name": "Show with every user name", |
|
|
"Show at profile modal only": "Show at profile modal only", |
|
|
"Show if a user follows me": "Show if a user follows me", |
|
|
"follows you": "follows you", |
|
|
"Show conversation": "Show conversation", |
|
|
"Mark all as read": "Mark all as read", |
|
|
"show_more_count": "%{smart_count} more...", |
|
|
"hide": "hide", |
|
|
"Show more in this conversation...": "Show more in this conversation...", |
|
|
"conversation_title": "Conversation of @%{username}", |
|
|
"copy_to_clipboard": "Press Ctrl/Cmd+C to copy then Enter to close", |
|
|
"Normal posts": "Normal posts", |
|
|
"Promoted posts": "Promoted posts", |
|
|
'promoted': 'Promoted', |
|
|
"Messages": "Messages", |
|
|
"Edit profile": "Edit profile", |
|
|
"Top Trends": "Top Trends", |
|
|
"Twistday Reminder": "Twistday Reminder", |
|
|
"Show upcoming in near future": "Show upcoming in near future", |
|
|
"Who's celebrating Twistday": "Who's celebrating Twistday", |
|
|
"Today's luckies:": "Today's luckies:", |
|
|
"Upcoming ones:": "Upcoming ones:", |
|
|
"post_rt_sign_prep": "twisted again by", |
|
|
"post_rt_time_prep": "at", |
|
|
"undo": "undo", |
|
|
"Daemon exited...": "Daemon exited...", |
|
|
"Secret Key": "Secret Key", |
|
|
"Copy to clipboard": "Copy to clipboard", |
|
|
"Full name here": "Full name here", |
|
|
"Describe yourself": "Describe yourself", |
|
|
"Location": "Location", |
|
|
"website": "website", |
|
|
"Tox address": "Tox address", |
|
|
"Bitmessage address": "Bitmessage address", |
|
|
"Language": "Language", |
|
|
"Sound": "Sound", |
|
|
"Users": "Users", |
|
|
'dm_copy_outgoing_to_self': 'Copy outgoing messages to self', |
|
|
'dm_encrypt_local_cache': 'Encrypt local data cache', |
|
|
"Traffic information": "Traffic information", |
|
|
"DHT Torrents:": "DHT Torrents:", |
|
|
"Peers:": "Peers:", |
|
|
"Peer List Size:": "Peer List Size:", |
|
|
"Active Requests:": "Active Requests:", |
|
|
"Download:": "Download:", |
|
|
"Upload:": "Upload:", |
|
|
"DHT Download:": "DHT Download:", |
|
|
"DHT Upload:": "DHT Upload:", |
|
|
"IP Overhead Download:": "IP Overhead Download:", |
|
|
"IP Overhead Upload:": "IP Overhead Upload:", |
|
|
"Payload Download:": "Payload Download:", |
|
|
"Payload Upload:": "Payload Upload:", |
|
|
"No favs here because you are not logged in." : "No favs here because you are not logged in.", |
|
|
"users_favs": "Favorites of @%{username}", |
|
|
"Favorites": "Favorites", |
|
|
"You have to log in to favorite messages.": "You have to log in to favorite messages.", |
|
|
"fav_this": "Is it for you only?", |
|
|
"Last activity": "Last activity", |
|
|
"New Users": "New Users", |
|
|
"Live tracking" : "Live tracking" |
|
|
}; |
|
|
} |
|
|
|
|
|
if(preferredLanguage == "it"){ |
|
|
polyglot.locale("it"); |
|
|
wordset = { |
|
|
"Actions ▼": "Azioni ▼", |
|
|
"Active DHT nodes:": "Nodi DHT attivi:", |
|
|
"Add DNS": "Connetti DNS", |
|
|
"Add peer": "Connetti nodo", |
|
|
"ajax_error": "Errore AJAX: %{error}", // JavaScript error |
|
|
"All users publicly followed by": "Utenti seguiti pubblicamente da", |
|
|
"Available": "Disponibile", // username is available |
|
|
"Appearance": "Appearance", |
|
|
"Apply": "Apply", |
|
|
"Block chain information": "Informazioni sulla catena di blocchi", |
|
|
"Block chain is up-to-date, twister is ready to use!": "Catena di blocchi aggiornata, Twister è pronto per l'uso!", |
|
|
"Block generation": "Generatore di blocchi:", |
|
|
"busted_oh": "oh noes!", |
|
|
"busted_avowal": "I\'m busted trying inject this suspicious stuff here", |
|
|
"btn_ok": "Okay", |
|
|
"Cancel": "Cancella", |
|
|
'cant_get_requested_resourse': 'Can\'t get resourse at %{link}\n status: %{status}.', |
|
|
"clear_cache": "Clear cache", |
|
|
"Confirm": "Confirm", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_header": "Confirm group leaving", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_body": "Are you sure want to leave %{alias} group?", |
|
|
"confirm_switch_to_network": |
|
|
"Il servizio locale non è connesso alla rete Twister o la catena di blocchi è vecchia.\n" + |
|
|
"Se rimani su questa pagina, Twister potrebbe non funzionare.\n" + |
|
|
"Vuoi controllare lo [stato della rete Twister](%{page}), invece?", |
|
|
"confirm_terminate_daemon": "Are you sure you want to exit the daemon?\nThe Twister client will stop working.", |
|
|
"confirm_unfollow_@": "Are you sure you want to unfollow @%{alias}?", |
|
|
"confirm_uri_shortener_clear_cache": "Are you sure you want to clear browser cache of shortened URIs?", |
|
|
"Change user": "Cambia utente", |
|
|
"Checking...": "Controllo in corso...", // checking if username is available |
|
|
"Collapse": "Chiudi", // smaller view of a post |
|
|
"Configure block generation": "Configura generatore di blocchi", |
|
|
"Connections:": "Connessioni: ", // to network |
|
|
"Connection lost.": "Connessione interrotta.", |
|
|
"daemon_is_obsolete": "twister daemon is obsolete, version %{versionReq} or higher is required", |
|
|
"days": "%{smart_count} giorno |||| %{smart_count} giorni", |
|
|
"Detailed information": "Informazioni dettagliate", |
|
|
"DHT network down.": "DHT network inaccessibile.", |
|
|
"Direct Messages": "Messaggi Diretti", |
|
|
"Group Messages": "Group Messages", |
|
|
"Group Messages — New Group Creation": "Group Messages — New Group Creation", |
|
|
"Group Messages — Join Group": "Group Messages — Join Group", |
|
|
"group_key_cant_import": "Can\'t import DM group key", |
|
|
"group_key_is_invalid_perhaps": "perhaps the key is invalid", |
|
|
"group_key_was_imported": "Key for DM group %{alias} was imported.\n" |
|
|
+ "Its messages will be fetched soon.", |
|
|
"direct_messages_with": "Messaggi Diretti come %{username}", |
|
|
"Disable": "Disabilitato", |
|
|
"display_mentions": "Mostra le menzioni", |
|
|
"Display retransmissions": "Mostra Ripubblicazioni", |
|
|
"DNS to obtain list of peers:": "DNS per la lista dei nodi:", |
|
|
"do_not_show_it_again": "don't show it again", |
|
|
"downloading_block_chain": "Scaricamento della catena di blocchi in corso, attendere prego (la catena risale a %{days} giorni fa).", |
|
|
"download_posts_status": "Scaricati %{portion} messaggi", // Downloaded 10/30 posts |
|
|
"Enable": "Attivato", |
|
|
"error": "Errore: %{error}", |
|
|
"error_connecting_to_daemon": "Errore nella connessione al servizio Twister locale.", |
|
|
"Error in 'createwalletuser' RPC.": "Errore in 'createwalletuser' RPC.", |
|
|
"Error in 'importprivkey'": "Errore in 'importprivkey' RPC: %{rpc}", |
|
|
"Error in 'sendnewusertransaction' RPC.": "Errore in 'sendnewusertransaction' RPC.", |
|
|
"Expand": "Espandi", // larger view of a post |
|
|
"Favorite": "Preferito", |
|
|
"File APIs not supported in this browser.": "File APIs non supportati in questo browser.", |
|
|
"Follow": "Segui", |
|
|
"Following config": "Following config", |
|
|
"select_way_to_follow_@": "Which way do you want to follow @%{alias}", |
|
|
"Followed by": "Seguito da", |
|
|
"followed_by": "Seguiti da %{username}", |
|
|
"Followers": "Lettori", |
|
|
"Followers_of": "Followers of @%{alias}", |
|
|
"Following": "Seguiti", |
|
|
"Following users": "Utenti seguiti", |
|
|
"Force connection to peer:": "Forza connessione al nodo:", |
|
|
"General information": "Informazioni", |
|
|
"Generate blocks (send promoted messages)": "Genera blocchi (invia messaggi pubblicitari)", |
|
|
"Home": "Twister", // homepage -- no direct translation in Italian...? |
|
|
"hours": "%{smart_count} ora |||| %{smart_count} ore", |
|
|
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)": "Errore interno: lastPostId sconosciuto (prova a seguire te stesso per risolvere!)", |
|
|
"Known peers:": "Nodi conosciuti: ", |
|
|
"Last block is ahead of your computer time, check your clock.": "L'ultimo blocco è più recente del tuo orario, controlla l'orologio di sistema.", |
|
|
"mentions_at": "Chi menziona @%{user}", |
|
|
"minutes": "%{smart_count} minuto |||| %{smart_count} minuti", |
|
|
"Must be 16 characters or less.": "Massimo 16 caratteri.", // username |
|
|
"Network": "Rete", |
|
|
"Network config": "Configurazione della rete", |
|
|
"Network status": "Status della rete", |
|
|
"New direct message...": "Nuovo messaggio diretto...", |
|
|
"New Post...": "Nuovo messaggio...", |
|
|
"New group": "New group", |
|
|
"Group description": "Group description", |
|
|
"Peers to invite": "Peers to invite", |
|
|
"Join group": "Join group", |
|
|
"Select group(s)": "Select group(s)", |
|
|
"Create": "Create", |
|
|
"Join": "Join", |
|
|
"Invite": "Invite", |
|
|
"Invite peers": "Invite peers", |
|
|
"Leave group": "Leave group", |
|
|
"You got": "You got", |
|
|
"in postboard": "in postboard", |
|
|
"in search result": "in search result", |
|
|
"in top trends": "in top trends", |
|
|
"new_posts": "%{smart_count} nuovo messaggio |||| %{smart_count} nuovi messaggi", |
|
|
"new_mentions": "%{smart_count} new mention |||| %{smart_count} new mentions", |
|
|
"new_direct_messages": "%{smart_count} new direct message |||| %{smart_count} new direct messages", |
|
|
"new_group_messages": "%{smart_count} new group message |||| %{smart_count} new group messages", |
|
|
"nobody": "nessuno", // used to promote a post without attaching the user |
|
|
"Not available": "Non disponibile", // username is not available |
|
|
"warn_following_not_any": "Not following any twisters!\nSearch and follow someone.", |
|
|
"warn_followers_not_all": "Well, currently here's no easy way to obtain all your followers.\n" |
|
|
+ "The counter indicates only a number of known peers sharing your torrent.\n" |
|
|
+ "In the list below are included ones, mostly, who are followed by you.", |
|
|
"warn_followers_not_all_of": "Well, currently here's no easy way to obtain all followers of whoever.\n" |
|
|
+ "In the list below are included only few, perhaps, of ones who follow @%{alias} publicly.", |
|
|
"notify_desktop_error": "Twister cannot perform desktop notification: unknown error occured.", |
|
|
"notify_desktop_perm_denied": "Twister cannot perform desktop notification: permission denied.\n\nIf you want to get notifications, allow them for %{this_domain} in settings of your browser.", |
|
|
"notify_desktop_test": "All the twisters gonna twist.\nNow you are welcome too.", |
|
|
"notify_desktop_title": "Watch out, it's twister over here!", |
|
|
"post_preview_dummy": 'here is *bold*, ~italic~, -strike-trough- and _underlined_ text.\n' |
|
|
+ 'same but escaped: `*bold*, ~italic~, -strike-trough- and _underlined_`.\n' |
|
|
+ 'links to [our awesome logo](%{logo}) and our gorgeous site: %{site}.', |
|
|
"Number of blocks in block chain:": "Numero di blocchi nella catena: ", |
|
|
"Number of CPUs to use": "Numero di processori da usare:", |
|
|
"Only alphanumeric and underscore allowed.": "Sono permessi solo caratteri alfanumerici e '_'", |
|
|
"peer address": "Indirizzo del nodo", |
|
|
"Private": "Privato", |
|
|
"Profile": "Profilo", |
|
|
"Postboard": "Bacheca", |
|
|
"post": "Invia", // verb - button to post a message |
|
|
"Post to promote:": "Messaggio pubblicitario: ", |
|
|
"Posts": "Messaggi", |
|
|
"propagating_nickname": "Propagazione sul network del nome %{username} in corso...", |
|
|
"Public": "Pubblico", |
|
|
"Refresh": "Ricarica", |
|
|
"retransmit_this": "Ripubblica questo post ai tuoi lettori?", |
|
|
"Reply": "Rispondi", |
|
|
"Reply...": "Rispondi...", |
|
|
"reply_to": "Rispondi a %{fullname}", |
|
|
"Retransmit": "Ripubblica", |
|
|
"Retransmits": "Ripubblicati", |
|
|
"Retransmitted by": "Ripubblicato da", |
|
|
"Switch to Reply": "Switch to Reply", |
|
|
"Switch to Retransmit": "Switch to Retransmit", |
|
|
"search": "Cerca", |
|
|
"seconds": "%{smart_count} secondo |||| %{smart_count} secondi", |
|
|
"send": "Invia", |
|
|
"Send post with username": "Pubblica come utente ", |
|
|
"send_DM": "Messaggi Diretti inviati", |
|
|
"Sent Post to @": "Messaggi inviati a @", |
|
|
"Setup account": "Configurazione Utente", |
|
|
"shorten_URI": "Shorten URL", |
|
|
"shorten_URI_enter_link": "Enter the long link.\n" |
|
|
+ "Note: shortening an URL will produce an 'empty' twist on your behalf containing the full URL.\n" |
|
|
+ "This special twist is not displayed by twister clients, but your twist counter will increase.", |
|
|
"shorten_URI_its_public_is_it_ok": "Your link will be public available! Are you OK with that?", |
|
|
"URI_shortener": "URI Shortener", |
|
|
"The File APIs are not fully supported in this browser.": "Le API File non sono interamente supportate da questo browser.", |
|
|
"time_ago": "%{time} fa", // 5 minutes ago |
|
|
"Time of the last block:": "Orario del blocco più recente: ", |
|
|
"Type message here": "Scrivi qui", |
|
|
"Unfollow": "Smetti di seguire", |
|
|
"Update": "Aggiorna", |
|
|
"Auto updating": "Auto updating", |
|
|
'updates_are_available': 'Updates are available', |
|
|
'updates_not_available': 'No updates are available', |
|
|
'updates_check_client': 'Check for client\'s updates', |
|
|
'updates_repo_overview': 'Currently we are on the branch %{branch} of %{repo} at the commit\n %{commit} of %{date}\n' |
|
|
+ 'but HEAD of its source is already at the commit\n %{commitUpstream} of %{dateUpstream}.', |
|
|
'updates_checkout_diff': 'Checkout [the diff on GitHub](%{link}) to learn what is changed.', |
|
|
'updates_checkout_diff_nfmt': 'Checkout the diff on GitHub to learn what is changed:\n %{link}', |
|
|
'updates_upstream_isnt_changed': 'A corresponding branch of the source repository seems to have not changed.', |
|
|
"Updating status...": "Aggiornamento in corso...", // status of block chain |
|
|
'new_account_briefing': 'A new account was created and it is being propagated to the network. ' |
|
|
+ 'Please do not close this window, this might take a few minutes.\n\n' |
|
|
+ 'Your secret key is: *%{secretKey}*\n\n' |
|
|
+ 'It is highly recommended that you take this time to save your secret key. ' |
|
|
+ 'Print it, do a screenshot, use the camera in your phone or write it down to a piece of paper.\n\n' |
|
|
+ 'The secret key will be needed to use this account from different computers. ' |
|
|
+ 'If you ever lose your secret key your account will be locked forever ' |
|
|
+ '(note: ~this is alpha software and it may crash, causing loss of data~).\n\n' |
|
|
+ 'Just wait. The OK button will be shown faster you can say ~decentralization~.', |
|
|
"user_not_yet_accepted": "Gli altri nodi non hanno ancora accettato il nuovo utente.\n" + |
|
|
"Al momento non puoi salvare il profilo o spedire messaggi.\n" + |
|
|
"Attendi qualche minuto prima di continuare.\n\n" + |
|
|
"Please wait a few minutes to continue.\n\n" + |
|
|
"Il pulsante 'Salva modifiche' sarà abilitato automaticamente appena il processo sarà completato.\n" + |
|
|
"(Prometto che è l'ultima attesa prima di poter usare Twister!).\n\n" + |
|
|
"Suggerimento: nel frattempo, trova un'immagine da usare come avatar!", |
|
|
"users_mentions": "Menzioni di @%{username}", |
|
|
"users_profile": "Profilo di %{username}", |
|
|
"username_undefined": "Utente non specificato, è necessario il login.", |
|
|
"View": "Vedi", |
|
|
"View All": "Mostra tutti", |
|
|
"Who to Follow": "Chi seguire?", |
|
|
"Your message was sent!": "Il messaggio è stato inviato!", |
|
|
"twister login": "twister login", |
|
|
"Existing local users": "Existing local users", |
|
|
"Or...": "Or...", |
|
|
"Create a new user": "Create a new user", |
|
|
"Login": "Login", |
|
|
"Check availability": "Check availability", |
|
|
"Create this nickname": "Create this nickname", |
|
|
"Type nickname here": "Type nickname here", |
|
|
"Import secret key": "Import secret key", |
|
|
"52-characters secret": "52-characters secret", |
|
|
"With nickname": "With nickname", |
|
|
"Import key": "Import key", |
|
|
"Client Version:": "Client Version:", |
|
|
"Mining difficulty:": "Mining difficulty:", |
|
|
"Block generation status": "Block generation status", |
|
|
"Current hash rate:": "Current hash rate:", |
|
|
"Terminate Daemon:": "Terminate Daemon:", |
|
|
"Exit": "Exit", |
|
|
"Save Changes": "Save Changes", |
|
|
"profile_saved": "Profile data has been saved to DHT.", |
|
|
"profile_not_saved": "Profile data has been not saved.", |
|
|
"Secret key:": "Secret key:", |
|
|
"You have to log in to post messages.": "You have to log in to post messages.", |
|
|
"You have to log in to post replies.": "You have to log in to post replies.", |
|
|
"You have to log in to retransmit messages.": "You have to log in to retransmit messages.", |
|
|
"You have to log in to use direct messages.": "You have to log in to use direct messages.", |
|
|
"You have to log in to follow users.": "You have to log in to follow users.", |
|
|
"You are not following anyone because you are not logged in.": "You are not following anyone because you are not logged in.", |
|
|
"You don't have any followers because you are not logged in.": "You don't have any followers because you are not logged in.", |
|
|
"No one can mention you because you are not logged in.": "No one can mention you because you are not logged in.", |
|
|
"You don't have any profile because you are not logged in.": "You don't have any profile because you are not logged in.", |
|
|
"Options": "Options", |
|
|
"Switch to Promoted posts": "Switch to Promoted posts", |
|
|
"Switch to Normal posts": "Switch to Normal posts", |
|
|
"Use language": "Use language", |
|
|
"Ignore": "Ignore", |
|
|
"Ignore and clear out": "Ignore and clear out", |
|
|
"Theme": "Theme", |
|
|
"Keys": "Keys", |
|
|
"Notifications": "Notifiche", |
|
|
"Desktop notifications": "Notifiche desktop", |
|
|
"Sound notifications": "Notifiche sonore", |
|
|
"Volume": "Volume", |
|
|
"Test": "Prova", |
|
|
"Send key": "Send key", |
|
|
"Posts display": "Posts display", |
|
|
"Post editor": "Post editor", |
|
|
"Post preview": "Post preview", |
|
|
"Inline image preview": "Inline image preview", |
|
|
"Display": "Display", |
|
|
"Line feeds": "Line feeds", |
|
|
"Markout": "Markout markup", |
|
|
"Supported punctuations:": "Supported punctuations:", |
|
|
"Supported emotions:": "Supported emotions:", |
|
|
"Supported signs:": "Supported signs:", |
|
|
"Supported fractions:": "Supported fractions:", |
|
|
"Automatic unicode conversion options": "Automatic unicode conversion options", |
|
|
"Convert punctuations to unicode": "Convert punctuations to unicode", |
|
|
"Convert emotions codes to unicode symbols": "Convert emotions codes to unicode symbols", |
|
|
"Convert common signs to unicode": "Convert common signs to unicode", |
|
|
"Convert fractions to unicode": "Convert fractions to unicode", |
|
|
"Convert all": "Convert all", |
|
|
"Auto": "Auto", |
|
|
"Original": "Original", |
|
|
"none": "none", |
|
|
"Custom": "Custom", |
|
|
"Mentions": "Mentions", |
|
|
"Use proxy for image preview only": "Use proxy for image preview only", |
|
|
"Use external links behind a proxy": "Use external links behind a proxy", |
|
|
"There aren't any posts with this hashtag.": "There aren't any posts with this hashtag.", |
|
|
"Split only new post": "Split only new post", |
|
|
"Split all": "Split all", |
|
|
"Don't split": "Don't split", |
|
|
"Split long posts": "Split long posts", |
|
|
"Posts that begin with mention": "Posts that begin with mention", |
|
|
"Show all": "Show all", |
|
|
"Show only if I am in": "Show only if I am in", |
|
|
"Show if it's between users I follow": "Show if it's between users I follow", |
|
|
"Postboard displays": "Postboard displays", |
|
|
"RTs those are close to original twist": "RTs those are close to original twist", |
|
|
"Show if the original is older than": "Show if the original is older than", |
|
|
"hour(s)": "hour(s)", |
|
|
"second(s)": "secondo(i)", |
|
|
"only positive numbers!": "only positive numbers are allowed!", |
|
|
"Language filtering": "Language filtering", |
|
|
"By blacklist": "By blacklist", |
|
|
"By whitelist": "By whitelist", |
|
|
"Comma separated ISO 639-3 language codes": "Comma separated ISO 639-3 language codes", |
|
|
"Accuracy": "Accuracy", |
|
|
"Simulation mode": "Simulation mode", |
|
|
"This post is treated by language filter": "This post is %{treated} by language filter.", |
|
|
"blocked": "blocked", |
|
|
"passed": "passed", |
|
|
"not analyzed": "not analyzed", |
|
|
"Reason: this": "Reason: %{this}", |
|
|
"this doesnt contain that": "%{this} does not contain %{that}", |
|
|
"this is undefined": "%{this} is undefined", |
|
|
"blacklist": "blacklist", |
|
|
"whitelist": "whitelist", |
|
|
"language of this": "language of this", |
|
|
"its undefined language": "it is undefined language", |
|
|
"its this, blacklisted": "it is %{this}, blacklisted", |
|
|
"its this, whitelisted": "it is %{this}, whitelisted", |
|
|
"Most possible language: this": "Most possible language: %{this}", |
|
|
"Scope of usage": "Scope of usage", |
|
|
"Show with every user name": "Show with every user name", |
|
|
"Show at profile modal only": "Show at profile modal only", |
|
|
"Show if a user follows me": "Show if a user follows me", |
|
|
"follows you": "follows you", |
|
|
"Show conversation": "Show conversation", |
|
|
"Mark all as read": "Mark all as read", |
|
|
"show_more_count": "%{smart_count} more...", |
|
|
"hide": "hide", |
|
|
"Show more in this conversation...": "Show more in this conversation...", |
|
|
"conversation_title": "Conversation of @%{username}", |
|
|
"copy_to_clipboard": "Press Ctrl/Cmd+C to copy then Enter to close", |
|
|
"Normal posts": "Normal posts", |
|
|
"Promoted posts": "Promoted posts", |
|
|
'promoted': 'Promoted', |
|
|
"Messages": "Messages", |
|
|
"Edit profile": "Edit profile", |
|
|
"Top Trends": "Top Trends", |
|
|
"Twistday Reminder": "Twistday Reminder", |
|
|
"Show upcoming in near future": "Show upcoming in near future", |
|
|
"Who's celebrating Twistday": "Who's celebrating Twistday", |
|
|
"Today's luckies:": "Today's luckies:", |
|
|
"Upcoming ones:": "Upcoming ones:", |
|
|
"post_rt_sign_prep": "twisted again by", |
|
|
"post_rt_time_prep": "at", |
|
|
"undo": "undo", |
|
|
"Daemon exited...": "Daemon exited...", |
|
|
"Secret Key": "Secret Key", |
|
|
"Copy to clipboard": "Copy to clipboard", |
|
|
"Full name here": "Full name here", |
|
|
"Describe yourself": "Describe yourself", |
|
|
"Location": "Location", |
|
|
"website": "website", |
|
|
"Tox address": "Tox address", |
|
|
"Bitmessage address": "Bitmessage address", |
|
|
"Language": "Language", |
|
|
"Sound": "Sound", |
|
|
"Users": "Users", |
|
|
'dm_copy_outgoing_to_self': 'Copy outgoing messages to self', |
|
|
'dm_encrypt_local_cache': 'Encrypt local data cache', |
|
|
"Traffic information": "Traffic information", |
|
|
"DHT Torrents:": "DHT Torrents:", |
|
|
"Peers:": "Peers:", |
|
|
"Peer List Size:": "Peer List Size:", |
|
|
"Active Requests:": "Active Requests:", |
|
|
"Download:": "Download:", |
|
|
"Upload:": "Upload:", |
|
|
"DHT Download:": "DHT Download:", |
|
|
"DHT Upload:": "DHT Upload:", |
|
|
"IP Overhead Download:": "IP Overhead Download:", |
|
|
"IP Overhead Upload:": "IP Overhead Upload:", |
|
|
"Payload Download:": "Payload Download:", |
|
|
"Payload Upload:": "Payload Upload:", |
|
|
"No favs here because you are not logged in." : "No favs here because you are not logged in.", |
|
|
"users_favs": "Favorites of @%{username}", |
|
|
"Favorites": "Favorites", |
|
|
"You have to log in to favorite messages.": "You have to log in to favorite messages.", |
|
|
"fav_this": "Is it for you only?", |
|
|
"Last activity": "Last activity", |
|
|
"New Users": "New Users", |
|
|
"Live tracking" : "Live tracking" |
|
|
}; |
|
|
} |
|
|
|
|
|
if(preferredLanguage == "fr"){ |
|
|
polyglot.locale("fr"); |
|
|
wordset = { |
|
|
"Actions ▼": "Actions ▼", |
|
|
"Active DHT nodes:": "Noeuds DHT actifs: ", |
|
|
"Add DNS": "Ajouter un DNS", |
|
|
"Add peer": "Ajouter un pair", |
|
|
"ajax_error": "Erreur ajax: %{error}", // JavaScript error |
|
|
"All users publicly followed by": "Tous les utilisateurs suivis publiquement par", |
|
|
"Available": "Disponible", // username is available |
|
|
"Appearance": "Apparence", |
|
|
"Apply": "Apply", |
|
|
"Block chain information": "Informations à propos de la chaîne de blocs", |
|
|
"Block chain is up-to-date, twister is ready to use!": "La chaîne de blocs est à jour, Twister est maintenant fonctionnel!", |
|
|
"Block generation": "Production de blocs", |
|
|
"busted_oh": "oh noes!", |
|
|
"busted_avowal": "I\'m busted trying inject this suspicious stuff here", |
|
|
"btn_ok": "Okay", |
|
|
"Cancel": "Annuler", |
|
|
'cant_get_requested_resourse': 'Can\'t get resourse at %{link}\n status: %{status}.', |
|
|
"clear_cache": "Clear cache", |
|
|
"Confirm": "Confirm", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_header": "Confirm group leaving", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_body": "Are you sure want to leave %{alias} group?", |
|
|
"confirm_switch_to_network": |
|
|
"Le démon local n'est pas connecté au réseau ou la chaîne de blocs n'est pas à jour.\n" + |
|
|
"Si vous restez dans cette page vos actions peuvent ne pas être prises en compte.\n" + |
|
|
"Voulez-vous consulter la [page d'état du réseau](%{page}) à la place?", |
|
|
"confirm_terminate_daemon": "Are you sure you want to exit the daemon?\nThe Twister client will stop working.", |
|
|
"confirm_unfollow_@": "Are you sure you want to unfollow @%{alias}?", |
|
|
"confirm_uri_shortener_clear_cache": "Are you sure you want to clear browser cache of shortened URIs?", |
|
|
"Change user": "Changer d'utilisateur", |
|
|
"Checking...": "Vérification...", // checking if username is available |
|
|
"Collapse": "Fermer", // smaller view of a post |
|
|
"Configure block generation": "Configuration de la production de blocs", |
|
|
"Connections:": "Connexions: ", // to network |
|
|
"Connection lost.": "Connexion perdue.", |
|
|
"daemon_is_obsolete": "twister daemon is obsolete, version %{versionReq} or higher is required", |
|
|
"days": "%{smart_count} jour |||| %{smart_count} jours", |
|
|
"Detailed information": "Informations détaillées", |
|
|
"DHT network down.": "Panne du réseau DHT.", |
|
|
"Direct Messages": "Messages privés", |
|
|
"Group Messages": "Group Messages", |
|
|
"Group Messages — New Group Creation": "Group Messages — New Group Creation", |
|
|
"Group Messages — Join Group": "Group Messages — Join Group", |
|
|
"group_key_cant_import": "Can\'t import DM group key", |
|
|
"group_key_is_invalid_perhaps": "perhaps the key is invalid", |
|
|
"group_key_was_imported": "Key for DM group %{alias} was imported.\n" |
|
|
+ "Its messages will be fetched soon.", |
|
|
"direct_messages_with": "Messages privés avec %{username}", |
|
|
"Disable": "Désactiver", |
|
|
"display_mentions": "Afficher les mentions", |
|
|
"Display retransmissions": "Afficher les retransmissions", |
|
|
"DNS to obtain list of peers:": "DNS où obtenir une liste des pairs:", |
|
|
"do_not_show_it_again": "don't show it again", |
|
|
"downloading_block_chain": "Téléchargement de la chaîne de blocs, veuillez patienter avant de continuer (la chaîne de blocs a %{days} jours de retard).", |
|
|
"download_posts_status": "%{portion} billets téléchargés", // Downloaded 10/30 posts |
|
|
"Enable": "Activer", |
|
|
"error": "Erreur: %{error}", |
|
|
"error_connecting_to_daemon": "Erreur de connexion, impossible de se connecter au démon Twister.", |
|
|
"Error in 'createwalletuser' RPC.": "Erreur RPC dans 'createwalletuser'.", |
|
|
"Error in 'importprivkey'": "Erreur RPC dans 'importprivkey': %{rpc}", |
|
|
"Error in 'sendnewusertransaction' RPC.": "Error RPC dans 'sendnewusertransaction'.", |
|
|
"Expand": "Ouvrir", // larger view of a post |
|
|
"Favorite": "Favori", |
|
|
"File APIs not supported in this browser.": "L'API de fichiers n'est pas pris en charge dans votre navigateur.", |
|
|
"Follow": "Suivre", |
|
|
"Following config": "Following config", |
|
|
"select_way_to_follow_@": "Which way do you want to follow @%{alias}", |
|
|
"Followed by": "Suivi par", |
|
|
"followed_by": "Suivi par %{username}", |
|
|
"Followers": "Abonnés", |
|
|
"Followers_of": "Followers of @%{alias}", |
|
|
"Following": "Abonnements", |
|
|
"Following users": "Following users", |
|
|
"Force connection to peer:": "Forcer la connection à un pair:", |
|
|
"General information": "Informations générales", |
|
|
"Generate blocks (send promoted messages)": "Produire des blocs (envoyer des messages promus)", |
|
|
"Home": "Accueil", // homepage |
|
|
"hours": "%{smart_count} heure |||| %{smart_count} heures", |
|
|
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)": "Erreur interne: lastPostId inconnu", |
|
|
"Known peers:": "Pairs connus: ", |
|
|
"Last block is ahead of your computer time, check your clock.": "Le dernier bloc est en avance par rapport à l'heure de votre machine, vérifiez votre horloge.", |
|
|
"mentions_at": "Mentions @%{user}", |
|
|
"minutes": "%{smart_count} minute |||| %{smart_count} minutes", |
|
|
"Must be 16 characters or less.": "Doit contenir de 16 caractères ou moins.", // username |
|
|
"Network": "Réseau", |
|
|
"Network config": "Configuration réseau", |
|
|
"Network status": "État du réseau", |
|
|
"New direct message...": "Nouveau message privé...", |
|
|
"New Post...": "Nouveau billets...", |
|
|
"New group": "New group", |
|
|
"Group description": "Group description", |
|
|
"Peers to invite": "Peers to invite", |
|
|
"Join group": "Join group", |
|
|
"Select group(s)": "Select group(s)", |
|
|
"Create": "Create", |
|
|
"Join": "Join", |
|
|
"Invite": "Invite", |
|
|
"Invite peers": "Invite peers", |
|
|
"Leave group": "Leave group", |
|
|
"You got": "Tu as", |
|
|
"in postboard": "sur le postboard", |
|
|
"in search result": "dans les résultats de recherche", |
|
|
"in top trends": "dans les top trends", |
|
|
"new_posts": "%{smart_count} nouveau billet |||| %{smart_count} nouveaux billets", |
|
|
"new_mentions": "%{smart_count} nouvelle mention |||| %{smart_count} nouvelles mentions", |
|
|
"new_direct_messages": "%{smart_count} nouveau message privé |||| %{smart_count} nouveaux messages privés", |
|
|
"new_group_messages": "%{smart_count} new group message |||| %{smart_count} new group messages", |
|
|
"nobody": "nobody", // used to promote a post without attaching the user |
|
|
"Not available": "Non disponible", // username is not available |
|
|
"warn_following_not_any": "Not following any twisters!\nSearch and follow someone.", |
|
|
"warn_followers_not_all": "Well, currently here's no easy way to obtain all your followers.\n" |
|
|
+ "The counter indicates only a number of known peers sharing your torrent.\n" |
|
|
+ "In the list below are included ones, mostly, who are followed by you.", |
|
|
"warn_followers_not_all_of": "Well, currently here's no easy way to obtain all followers of whoever.\n" |
|
|
+ "In the list below are included only few, perhaps, of ones who follow @%{alias} publicly.", |
|
|
"notify_desktop_error": "Impossible d'afficher les notifications: une erreur inconnue est survenue.", |
|
|
"notify_desktop_perm_denied": "Impossible d'afficher les notifications: autorisation refusée.\n\nSi tu souhaites afficher les notifications, autorise le %{this_domain} dans les paramêtres de ton navigateur.", |
|
|
"notify_desktop_test": "All the twisters gonna twist.\nBienvenue à toi!", |
|
|
"notify_desktop_title": "Youhou! Ça bouge sur ton twister!", |
|
|
"post_preview_dummy": 'here is *bold*, ~italic~, -strike-trough- and _underlined_ text.\n' |
|
|
+ 'same but escaped: `*bold*, ~italic~, -strike-trough- and _underlined_`.\n' |
|
|
+ 'links to [our awesome logo](%{logo}) and our gorgeous site: %{site}.', |
|
|
"Number of blocks in block chain:": "Nombre de blocs dans la chaîne de blocs: ", |
|
|
"Number of CPUs to use": "Nombre de processeurs à utiliser", |
|
|
"Only alphanumeric and underscore allowed.": "Seuls les caractères alphanumériques et la barre de soulignement sont permis.", |
|
|
"peer address": "adresse des pairs", |
|
|
"Private": "Privé", |
|
|
"Profile": "Profil", |
|
|
"Postboard": "Fil", |
|
|
"post": "envoyer", // verb - button to post a message |
|
|
"Post to promote:": "Billet à promouvoir: ", |
|
|
"Posts": "Billets", |
|
|
"propagating_nickname": "Propagation de votre pseudo %{username} sur le réseau...", |
|
|
"Public": "Public", |
|
|
"Refresh": "Actualiser", |
|
|
"retransmit_this": "Retransmettre ce billet à vos abonnés ?", |
|
|
"Reply": "Répondre", |
|
|
"Reply...": "Répondre...", |
|
|
"reply_to": "Répondre à %{fullname}", |
|
|
"Retransmit": "Retransmission", |
|
|
"Retransmits": "Retransmissions", |
|
|
"Retransmitted by": "Retransmis par", |
|
|
"Switch to Reply": "Switch to Reply", |
|
|
"Switch to Retransmit": "Switch to Retransmit", |
|
|
"search": "recherche", |
|
|
"seconds": "%{smart_count} seconde |||| %{smart_count} secondes", |
|
|
"send": "envoyer", |
|
|
"Send post with username": "Envoyer le billet avec le pseudo", |
|
|
"send_DM": "Message privé envoyé", |
|
|
"Sent Post to @": "Envoyer un billet à @", |
|
|
"Setup account": "Configuration du compte", |
|
|
"shorten_URI": "Shorten URL", |
|
|
"shorten_URI_enter_link": "Enter the long link.\n" |
|
|
+ "Note: shortening an URL will produce an 'empty' twist on your behalf containing the full URL.\n" |
|
|
+ "This special twist is not displayed by twister clients, but your twist counter will increase.", |
|
|
"shorten_URI_its_public_is_it_ok": "Your link will be public available! Are you OK with that?", |
|
|
"URI_shortener": "URI Shortener", |
|
|
"The File APIs are not fully supported in this browser.": "L'API de fichier n'est pas entièrement pris en charge dans votre navigateur.", |
|
|
"time_ago": "Il y a %{time}", // 5 minutes ago |
|
|
"Time of the last block:": "Heure du dernier bloc: ", |
|
|
"Type message here": "Tapez votre message ici", |
|
|
"Unfollow": "Se désabonner", |
|
|
"Update": "Mettre à jour", |
|
|
"Auto updating": "Mise à jour automatique", |
|
|
'updates_are_available': 'Updates are available', |
|
|
'updates_not_available': 'No updates are available', |
|
|
'updates_check_client': 'Check for client\'s updates', |
|
|
'updates_repo_overview': 'Currently we are on the branch %{branch} of %{repo} at the commit\n %{commit} of %{date}\n' |
|
|
+ 'but HEAD of its source is already at the commit\n %{commitUpstream} of %{dateUpstream}.', |
|
|
'updates_checkout_diff': 'Checkout [the diff on GitHub](%{link}) to learn what is changed.', |
|
|
'updates_checkout_diff_nfmt': 'Checkout the diff on GitHub to learn what is changed:\n %{link}', |
|
|
'updates_upstream_isnt_changed': 'A corresponding branch of the source repository seems to have not changed.', |
|
|
"Updating status...": "Mise à jour du statut...", // status of block chain |
|
|
'new_account_briefing': 'A new account was created and it is being propagated to the network. ' |
|
|
+ 'Please do not close this window, this might take a few minutes.\n\n' |
|
|
+ 'Your secret key is: *%{secretKey}*\n\n' |
|
|
+ 'It is highly recommended that you take this time to save your secret key. ' |
|
|
+ 'Print it, do a screenshot, use the camera in your phone or write it down to a piece of paper.\n\n' |
|
|
+ 'The secret key will be needed to use this account from different computers. ' |
|
|
+ 'If you ever lose your secret key your account will be locked forever ' |
|
|
+ '(note: ~this is alpha software and it may crash, causing loss of data~).\n\n' |
|
|
+ 'Just wait. The OK button will be shown faster you can say ~decentralization~.', |
|
|
"user_not_yet_accepted": "Les autres pairs n'ont pas encore accepté ce nouvel utilisateur.\n" + |
|
|
"Malheureusement, il n'est pas possible d'enregistrer le profil\n" + |
|
|
"ou envoyer des billets pour le moment.\n\n" + |
|
|
"Veuillez attendre quelques minutes avant de continuer.\n\n" + |
|
|
"Le bouton 'enregistrer' s'affichera automatiquement\n" + |
|
|
"lorsque le processus sera terminé. (Je vous promets que\n"+ |
|
|
"c'est la dernière fois que vous devrez attendre avant d'utiliser\n" + |
|
|
"Twister).\n\n" + |
|
|
"Astuce: pendant ce temps, choisissez votre avatar !", |
|
|
"users_mentions": "Mentions de @%{username}", |
|
|
"users_profile": "Profil de %{username}", |
|
|
"username_undefined": "Nom d'utilisateur indéfini, login requis.", |
|
|
"View": "Voir", |
|
|
"View All": "Voir tous", |
|
|
"Who to Follow": "Qui suivre", |
|
|
"Your message was sent!": "Votre message a été envoyé!", |
|
|
"twister login": "Nom d'utilisateur Twister", |
|
|
"Existing local users": "Utilisateurs locaux existants", |
|
|
"Or...": "Ou...", |
|
|
"Create a new user": "Créer un nouvel utilisateur", |
|
|
"Login": "Se connecter", |
|
|
"Check availability": "Vérifier la disponibilité", |
|
|
"Create this nickname": "Créer cet utilisateur", |
|
|
"Type nickname here": "Tapez votre nom d'utilisateur ici", |
|
|
"Import secret key": "Importer une clef secrète", |
|
|
"52-characters secret": "Clef secrète de 52 caractères", |
|
|
"With nickname": "Avec le nom d'utilisateur", |
|
|
"Import key": "Importer la clef secrète", |
|
|
"Client Version:": "Version du client:", |
|
|
"Mining difficulty:": "Difficulté du minage:", |
|
|
"Block generation status": "Statut de la production de blocs", |
|
|
"Current hash rate:": "Current hash rate:", |
|
|
"Terminate Daemon:": "Tuer le démon:", |
|
|
"Exit": "Quitter", |
|
|
"Save Changes": "Sauvegarder les changements", |
|
|
"profile_saved": "Profile data has been saved to DHT.", |
|
|
"profile_not_saved": "Profile data has been not saved.", |
|
|
"Secret key:": "Clef secrète:", |
|
|
"You have to log in to post messages.": "You have to log in to post messages.", |
|
|
"You have to log in to post replies.": "You have to log in to post replies.", |
|
|
"You have to log in to retransmit messages.": "You have to log in to retransmit messages.", |
|
|
"You have to log in to use direct messages.": "You have to log in to use direct messages.", |
|
|
"You have to log in to follow users.": "You have to log in to follow users.", |
|
|
"You are not following anyone because you are not logged in.": "You are not following anyone because you are not logged in.", |
|
|
"You don't have any followers because you are not logged in.": "You don't have any followers because you are not logged in.", |
|
|
"No one can mention you because you are not logged in.": "No one can mention you because you are not logged in.", |
|
|
"You don't have any profile because you are not logged in.": "You don't have any profile because you are not logged in.", |
|
|
"Options": "Options", |
|
|
"Switch to Promoted posts": "Switch to Promoted posts", |
|
|
"Switch to Normal posts": "Switch to Normal posts", |
|
|
"Use language": "Use language", |
|
|
"Ignore": "Ignore", |
|
|
"Ignore and clear out": "Ignore and clear out", |
|
|
"Theme": "Theme", |
|
|
"Keys": "Keys", |
|
|
"Notifications": "Notifications", |
|
|
"Desktop notifications": "Notifications de bureau", |
|
|
"Sound notifications": "Notifications sonores", |
|
|
"Volume": "Volume", |
|
|
"Test": "Test", |
|
|
"Send key": "Send key", |
|
|
"Posts display": "Posts display", |
|
|
"Post editor": "Post editor", |
|
|
"Post preview": "Post preview", |
|
|
"Inline image preview": "Inline image preview", |
|
|
"Display": "Display", |
|
|
"Line feeds": "Line feeds", |
|
|
"Markout": "Markout markup", |
|
|
"Supported punctuations:": "Supported punctuations:", |
|
|
"Supported emotions:": "Supported emotions:", |
|
|
"Supported signs:": "Supported signs:", |
|
|
"Supported fractions:": "Supported fractions:", |
|
|
"Automatic unicode conversion options": "Automatic unicode conversion options", |
|
|
"Convert punctuations to unicode": "Convert punctuations to unicode", |
|
|
"Convert emotions codes to unicode symbols": "Convert emotions codes to unicode symbols", |
|
|
"Convert common signs to unicode": "Convert common signs to unicode", |
|
|
"Convert fractions to unicode": "Convert fractions to unicode", |
|
|
"Convert all": "Convert all", |
|
|
"Auto": "Auto", |
|
|
"Original": "Original", |
|
|
"none": "none", |
|
|
"Custom": "Custom", |
|
|
"Mentions": "Mentions", |
|
|
"Use proxy for image preview only": "Use proxy for image preview only", |
|
|
"Use external links behind a proxy": "Use external links behind a proxy", |
|
|
"There aren't any posts with this hashtag.": "There aren't any posts with this hashtag.", |
|
|
"Split only new post": "Split only new post", |
|
|
"Split all": "Split all", |
|
|
"Don't split": "Don't split", |
|
|
"Split long posts": "Split long posts", |
|
|
"Posts that begin with mention": "Posts that begin with mention", |
|
|
"Show all": "Show all", |
|
|
"Show only if I am in": "Show only if I am in", |
|
|
"Show if it's between users I follow": "Show if it's between users I follow", |
|
|
"Postboard displays": "Postboard displays", |
|
|
"RTs those are close to original twist": "RTs those are close to original twist", |
|
|
"Show if the original is older than": "Show if the original is older than", |
|
|
"hour(s)": "hour(s)", |
|
|
"second(s)": "seconde(s)", |
|
|
"only positive numbers!": "Seuls les nombres >= 0 sont autorisés!", |
|
|
"Language filtering": "Filtre par langue", |
|
|
"By blacklist": "Par blacklist", |
|
|
"By whitelist": "Par liste blanche", |
|
|
"Comma separated ISO 639-3 language codes": "Codes ISO 639-3 séparés par une virgule", |
|
|
"Accuracy": "Précision", |
|
|
"Simulation mode": "Mode simulation", |
|
|
"This post is treated by language filter": "Ce post est %{treated} par le filtre de langue.", |
|
|
"blocked": "bloqué", |
|
|
"passed": "transmis", |
|
|
"not analyzed": "non analysé", |
|
|
"Reason: this": "Raison: %{this}", |
|
|
"this doesnt contain that": "%{this} ne contient pas %{that}", |
|
|
"this is undefined": "%{this} est indéfini", |
|
|
"blacklist": "blacklist", |
|
|
"whitelist": "liste blanche", |
|
|
"language of this": "Langue", |
|
|
"its undefined language": "Langue indéfinie", |
|
|
"its this, blacklisted": "C'est %{this}, sur blacklist", |
|
|
"its this, whitelisted": "C'est %{this}, sur liste blanche", |
|
|
"Most possible language: this": "Langue la plus probable: %{this}", |
|
|
"Scope of usage": "Champ d'application", |
|
|
"Show with every user name": "Show with every user name", |
|
|
"Show at profile modal only": "Show at profile modal only", |
|
|
"Show if a user follows me": "Show if a user follows me", |
|
|
"follows you": "follows you", |
|
|
"Show conversation": "Show conversation", |
|
|
"Mark all as read": "Mark all as read", |
|
|
"show_more_count": "%{smart_count} more...", |
|
|
"hide": "hide", |
|
|
"Show more in this conversation...": "Show more in this conversation...", |
|
|
"conversation_title": "Conversation of @%{username}", |
|
|
"copy_to_clipboard": "Press Ctrl/Cmd+C to copy then Enter to close", |
|
|
"Normal posts": "Normal posts", |
|
|
"Promoted posts": "Promoted posts", |
|
|
'promoted': 'Promoted', |
|
|
"Messages": "Messages", |
|
|
"Edit profile": "Edit profile", |
|
|
"Top Trends": "Top Trends", |
|
|
"Twistday Reminder": "Twistday Reminder", |
|
|
"Show upcoming in near future": "Show upcoming in near future", |
|
|
"Who's celebrating Twistday": "Who's celebrating Twistday", |
|
|
"Today's luckies:": "Today's luckies:", |
|
|
"Upcoming ones:": "Upcoming ones:", |
|
|
"post_rt_sign_prep": "twisted again by", |
|
|
"post_rt_time_prep": "at", |
|
|
"undo": "undo", |
|
|
"Daemon exited...": "Daemon exited...", |
|
|
"Secret Key": "Secret Key", |
|
|
"Copy to clipboard": "Copy to clipboard", |
|
|
"Full name here": "Full name here", |
|
|
"Describe yourself": "Describe yourself", |
|
|
"Location": "Location", |
|
|
"website": "website", |
|
|
"Tox address": "Tox address", |
|
|
"Bitmessage address": "Bitmessage address", |
|
|
"Language": "Language", |
|
|
"Sound": "Sound", |
|
|
"Users": "Users", |
|
|
'dm_copy_outgoing_to_self': 'Copy outgoing messages to self', |
|
|
'dm_encrypt_local_cache': 'Encrypt local data cache', |
|
|
"Traffic information": "Traffic information", |
|
|
"DHT Torrents:": "DHT Torrents:", |
|
|
"Peers:": "Peers:", |
|
|
"Peer List Size:": "Peer List Size:", |
|
|
"Active Requests:": "Active Requests:", |
|
|
"Download:": "Download:", |
|
|
"Upload:": "Upload:", |
|
|
"DHT Download:": "DHT Download:", |
|
|
"DHT Upload:": "DHT Upload:", |
|
|
"IP Overhead Download:": "IP Overhead Download:", |
|
|
"IP Overhead Upload:": "IP Overhead Upload:", |
|
|
"Payload Download:": "Payload Download:", |
|
|
"Payload Upload:": "Payload Upload:", |
|
|
"No favs here because you are not logged in." : "No favs here because you are not logged in.", |
|
|
"users_favs": "Favorites of @%{username}", |
|
|
"Favorites": "Favorites", |
|
|
"You have to log in to favorite messages.": "You have to log in to favorite messages.", |
|
|
"Last activity": "Last activity", |
|
|
"New Users": "New Users", |
|
|
"Live tracking" : "Live tracking" |
|
|
}; |
|
|
} |
|
|
|
|
|
if(preferredLanguage == "ru"){ |
|
|
polyglot.locale("ru"); |
|
|
|
|
|
// list of the English words and translations |
|
|
wordset = { |
|
|
"Actions ▼": "Действия ▼", // , comma after each match except the last |
|
|
"Active DHT nodes:": "Активные узлы DHT: ", |
|
|
"Add DNS": "Добавить DNS", |
|
|
"Add peer": "Добавить пира", |
|
|
"ajax_error": "Ajax ошибка: %{error}", // JavaScript error |
|
|
"All users publicly followed by": "Все публичные пользователи на которых подписан", |
|
|
"Available": "Доступно", |
|
|
"Appearance": "Отображение", |
|
|
"Apply": "Применять", |
|
|
"Block chain information": "Информация цепочки блоков", |
|
|
"Block chain is up-to-date, twister is ready to use!": "Цепочка блоков обновлена, twister готов к использованию!", |
|
|
"Block generation": "Майнинг блоков ", |
|
|
"busted_oh": "о нет!", |
|
|
"busted_avowal": "я пойман на попытке вставить этот подозрительный код здесь", |
|
|
"btn_ok": "Лады́", |
|
|
"Cancel": "Отмена", |
|
|
'cant_get_requested_resourse': 'Невозможно получить %{link}\n статус: %{status}.', |
|
|
"clear_cache": "Очистить кэш", |
|
|
"Confirm": "Несомненно", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_header": "Подтверждение ухода из группы", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_body": "Воистину покинуть группу %{alias}?", |
|
|
"confirm_switch_to_network": |
|
|
"Локальный демон не подключен к сети или цепочка блоков устарела.\n" + |
|
|
"Если вы останетесь на этой странице ваши действия могут быть не выполнены.\n" + |
|
|
"Не хотите перейти на [страницу настройки сети](%{page})?", |
|
|
"confirm_terminate_daemon": "Вы уверены, что хотите выключить демон?\nTwister клиент перестанет работать.", |
|
|
"confirm_unfollow_@": "Действительно отписаться от @%{alias}?", |
|
|
"confirm_uri_shortener_clear_cache": "В самом деле очистить кэш сокращённых URI в браузере?", |
|
|
"Change user": "Сменить пользователя", |
|
|
"Checking...": "Проверка...", |
|
|
"Collapse": "Свернуть", |
|
|
"Configure block generation": "Настройка майнинга", |
|
|
"Connections:": "Соединений: ", |
|
|
"Connection lost.": "Соединение с сетью было потеряно.", |
|
|
"daemon_is_obsolete": "твистер демон устарел, необходима версия %{versionReq} или выше", |
|
|
"days": "%{smart_count} день |||| %{smart_count} дней", |
|
|
"Detailed information": "Подробная информация", |
|
|
"DHT network down.": "Недоступна DHT сеть.", |
|
|
"Direct Messages": "Личные сообщения", |
|
|
"Group Messages": "Групповые сообщения", |
|
|
"Group Messages — New Group Creation": "Групповые сообщения — Создать новую группу", |
|
|
"Group Messages — Join Group": "Групповые сообщения — Присоединиться к группе", |
|
|
"group_key_cant_import": "невозможно импортировать ключ ЛС группы", |
|
|
"group_key_is_invalid_perhaps": "возможно, неправильный ключ", |
|
|
"group_key_was_imported": "Ключ для ЛС группы %{alias} импортирован.\n" |
|
|
+ "Её сообщения будут подгружены в скором времени.", |
|
|
"direct_messages_with": "Личная переписка с %{username}", |
|
|
"Disable": "Отключено", |
|
|
"display_mentions": "Показать упоминания", |
|
|
"Display retransmissions": "Показать репосты", |
|
|
"DNS to obtain list of peers:": "DNS адрес для получения пиров:", |
|
|
"do_not_show_it_again": "не показывать больше", |
|
|
"downloading_block_chain": "Загрузка цепочки блоков, пожалуйста подождите, (Цепочка блоков устарела на %{days} дней).", |
|
|
"download_posts_status": "Загружено %{portion} постов", // Downloaded 10/30 posts |
|
|
"Enable": "Включено", |
|
|
"error": "Ошибка: %{error}", |
|
|
"error_connecting_to_daemon": "Ошибка подключения к локальному демону twisterd.", |
|
|
"Error in 'createwalletuser' RPC.": "Ошибка при обращении к RPC - при попытке выполнить 'createwalletuser'.", |
|
|
"Error in 'importprivkey'": "Ошибка при обращении к RPC - при попытке выполнить 'importprivkey' %{rpc}", |
|
|
"Error in 'sendnewusertransaction' RPC.": "Ошибка при обращении к RPC - при попытке выполнить 'sendnewusertransaction'", |
|
|
"Expand": "Развернуть", |
|
|
"Favorite": "Избранное", |
|
|
"File APIs not supported in this browser.": "Ваш браузер не поддерживает File APIs.", |
|
|
"Follow": "Подписаться", |
|
|
"Following config": "Настройка подписки", |
|
|
"select_way_to_follow_@": "Выбери же тип подписки на @%{alias}", |
|
|
"Followed by": "Подписчик у", |
|
|
"followed_by": "%{username} подписан", |
|
|
"Followers": "Читатели", |
|
|
"Followers_of": "Читатели @%{alias}", |
|
|
"Following": "Читаемые", |
|
|
"Following users": "Подписанные пользователи", |
|
|
"Force connection to peer:": "Принудительно подключиться к пиру:", |
|
|
"General information": "Основное", |
|
|
"Generate blocks (send promoted messages)": "Майнинг (отправка рекламных сообщений)", |
|
|
"Home": "Главная", // homepage |
|
|
"hours": "%{smart_count} час |||| %{smart_count} часов", |
|
|
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)": "Внутренняя ошибка: lastPostId неизвестен (Попробуйте подписаться сами на себя, это должно помочь!)", |
|
|
"Known peers:": "Известные пиры: ", |
|
|
"Last block is ahead of your computer time, check your clock.": "Последний полученный блок опережает время вашего компьютера, проверьте правильно ли работают часы.", |
|
|
"mentions_at": "Упоминания @%{user}", |
|
|
"minutes": "%{smart_count} минута |||| %{smart_count} минут", |
|
|
"Must be 16 characters or less.": "Должно быть не более 16 знаков.", |
|
|
"Network": "Сеть", |
|
|
"Network config": "Настройка сети", |
|
|
"Network status": "Состояние сети", |
|
|
"New direct message...": "Новое личное сообщение...", |
|
|
"New Post...": "Новый пост...", |
|
|
"New group": "Создать группу", |
|
|
"Group description": "Описание группы", |
|
|
"Peers to invite": "Кого пригласить", |
|
|
"Join group": "Присоединиться", |
|
|
"Select group(s)": "Выберите группу(ы)", |
|
|
"Create": "Создать", |
|
|
"Join": "Присоединиться", |
|
|
"Invite": "Пригласить", |
|
|
"Invite peers": "Пригласить кого", |
|
|
"Leave group": "Покинуть группу", |
|
|
"You got": "У вас", |
|
|
"in postboard": "в ленте", |
|
|
"in search result": "в результатах поиска", |
|
|
"in top trends": "в топе трендов", |
|
|
"new_posts": "%{smart_count} новый пост |||| %{smart_count} новых постов", |
|
|
"new_mentions": "%{smart_count} новое упоминание |||| %{smart_count} новых упоминаний", |
|
|
"new_direct_messages": "%{smart_count} новое личное сообщение |||| %{smart_count} новых личных сообщений", |
|
|
"new_group_messages": "%{smart_count} новое сообщение в группе |||| %{smart_count} новых групповых сообщений", |
|
|
"nobody": "Анонимно", // used to promote a post without attaching the user |
|
|
"Not available": "Недоступно", |
|
|
"warn_following_not_any": "Пока что таки нет читаемых!\nПоди ж найди кого-нибудь да и подпишись.", |
|
|
"warn_followers_not_all": "Пока что нет простого способа узнать список всех подписчиков.\n" |
|
|
+ "Счётчик показывает лишь количество известных пиров твоего торрента.\n" |
|
|
+ "В списке ниже включены те, главным образом, на кого подписан(а) ты сам(а).", |
|
|
"warn_followers_not_all_of": "Пока что нет простого способа узнать список всех подписчиков.\n" |
|
|
+ "В списке ниже, возможно, лишь некоторые из тех, кто подписан на @%{alias} публично.", |
|
|
"notify_desktop_error": "Твистер не может выполнить уведомление: произошла неизвестная ошибка.", |
|
|
"notify_desktop_perm_denied": "Твистер не может выполнить уведомление: разрешение не получено.\n\nЧтобы получать уведомления, разрешите их для %{this_domain} в настройках вашего браузера.", |
|
|
"notify_desktop_test": "Одна лягушка сказала:\n'если не буду квакать — лопну'.\nВы нужны нам, берегите себя.", |
|
|
"notify_desktop_title": "Watch out, it's twister over here!", |
|
|
"post_preview_dummy": 'это *полужирный*, ~курсивный~, -зачёркнутый- и _подчёркнутый_ текст.\n' |
|
|
+ 'экранированный: `*полужирный*, ~курсивный~, -зачёркнутый- и _подчёркнутый_`.\n' |
|
|
+ 'ссылки на [наш потрясный логотип](%{logo}) и наш великолепный сайт: %{site}.', |
|
|
"Number of blocks in block chain:": "Количество блоков в цепочке: ", |
|
|
"Number of CPUs to use": "Сколько использовать ядер процессора", |
|
|
"Only alphanumeric and underscore allowed.": "Разрешены только латинские буквы, цифры и подчеркивания.", |
|
|
"peer address": "адрес пира", |
|
|
"Private": "Приватный", |
|
|
"Profile": "Профиль", |
|
|
"Postboard": "Лента", |
|
|
"post": "отправить", // verb - button to post a message |
|
|
"Post to promote:": "Рекламное сообщение: ", |
|
|
"Posts": "Посты", |
|
|
"propagating_nickname": "Распространяю информацию о регистрации %{username} в сеть...", |
|
|
"Public": "Публичный", |
|
|
"Refresh": "Обновить", |
|
|
"retransmit_this": "Перепостить данное сообщение своим подписчикам?", |
|
|
"Reply": "Ответить", |
|
|
"Reply...": "Ответить...", |
|
|
"reply_to": "Ответить %{fullname}", |
|
|
"Retransmit": "Перепостить", |
|
|
"Retransmits": "Репосты", |
|
|
"Retransmitted by": "Перепощено ", |
|
|
"Switch to Reply": "Переключиться на ответ", |
|
|
"Switch to Retransmit": "Переключиться на ретвист", |
|
|
"search": "найти", |
|
|
"seconds": "%{smart_count} секунда |||| %{smart_count} секунд", |
|
|
"send": "отправить", |
|
|
"Send post with username": "Отправить сообщение от имени", |
|
|
"send_DM": "Отправить личное сообщение", |
|
|
"Sent Post to @": "Отправить сообщение для @", |
|
|
"Setup account": "Настроить аккаунт", |
|
|
"shorten_URI": "Сокр. URL", |
|
|
"shorten_URI_enter_link": "Введи длинную ссылку.\n" |
|
|
+ "Примечание: в результате сокращения URL получается 'пустой' твист, содержащий эту URL.\n" |
|
|
+ "Этот особый твист не отображается клиентами твистера, но учитывается в числе твоих твистов.", |
|
|
"shorten_URI_its_public_is_it_ok": "Ссылка будет общедоступной! Это приемлимо для тебя?", |
|
|
"URI_shortener": "Сокращалка URI", |
|
|
"The File APIs are not fully supported in this browser.": "File APIs не полностью поддерживается этим браузером.", |
|
|
"time_ago": "%{time} назад", // 5 minutes ago |
|
|
"Time of the last block:": "Время последнего блока: ", |
|
|
"Type message here": "Сообщение...", |
|
|
"Unfollow": "Отписаться", |
|
|
"Update": "Обновить", |
|
|
"Auto updating": "Автоматическое обновление", |
|
|
'updates_are_available': 'Доступны обновления', |
|
|
'updates_not_available': 'Обновления не доступны', |
|
|
'updates_check_client': 'Проверить обновления клиента', |
|
|
'updates_repo_overview': 'Мы сейчас на ветке %{branch} в %{repo} на коммите\n %{commit} от %{date},\n' |
|
|
+ 'а вот HEAD её источника уже на коммите\n %{commitUpstream} от %{dateUpstream}.', |
|
|
'updates_checkout_diff': 'Смотри [сравнение на GitHub](%{link}), чтобы узнать каковы изменения.', |
|
|
'updates_checkout_diff_nfmt': 'Смотри сравнение на GitHub, чтобы узнать каковы изменения:\n %{link}', |
|
|
'updates_upstream_isnt_changed': 'Соответствующая ветка в исходном репозитории выглядит неизменённой.', |
|
|
"Updating status...": "Обновление информации...", // status of block chain |
|
|
'new_account_briefing': 'Новая учётная запись создана и сейчас распространяется по сети. ' |
|
|
+ 'Пожалуйста, не закрывай это окно: это может занять несколько минут.\n\n' |
|
|
+ 'Твой секретный ключ: *%{secretKey}*\n\n' |
|
|
+ 'Настоятельно рекомендуется провести время ожидания, сохраняя этот ключ. ' |
|
|
+ 'Распечатай его, сделай скриншот, сфотографируй телефоном или перепиши на бумагу.\n\n' |
|
|
+ 'Секретный ключ будет необходим для использования на разных устройствах. ' |
|
|
+ 'В случае его утери учётная запись окажется недосягаемой навсегда ' |
|
|
+ '(заметь: ~это альфа-версия и возможны сбои, приводящие к утере данных~).\n\n' |
|
|
+ 'Подожди. Кнопка OK станет доступна быстрее, чем ты произнесёшь ~децентрализация~.', |
|
|
"user_not_yet_accepted": "Другие участники сети еще не получили информацию о новом пользователе.\n" + |
|
|
"К сожалению, сейчас вы не можете редактировать ваш профиль\n" + |
|
|
"или отправлять сообщение.\n\n" + |
|
|
"Пожалуйста подождите пару минут.\n\n" + |
|
|
"Кнопка 'Сохранить' будет доступна автоматически после того,\n" + |
|
|
"как процес регистрации завершится. (Я обещаю, это\n"+ |
|
|
"последний раз, когда вы ждете перед использованием\n" + |
|
|
"twister'a).\n\n" + |
|
|
"Хозяйке на заметку: Сейчас вы можете выбрать аватар!", |
|
|
"users_mentions": "Ответ от @%{username}", |
|
|
"users_profile": "Профиль @%{username}", |
|
|
"username_undefined": "Имя пользователя не определено, требуется войти.", |
|
|
"View": "Просмотреть", |
|
|
"View All": "Просмотреть Всё", |
|
|
"Who to Follow": "Кого почитать", |
|
|
"Your message was sent!": "Ваше сообщение было отправлено!", |
|
|
"twister login": "Вход в twister", |
|
|
"Existing local users": "Уже зарегистрированные", |
|
|
"Or...": "Или...", |
|
|
"Create a new user": "Зарегистрировать нового пользователя", |
|
|
"Login": "Войти", |
|
|
"Check availability": "Проверить на доступность", |
|
|
"Create this nickname": "Зарегистировать этот ник", |
|
|
"Type nickname here": "Введите ваш ник тут", |
|
|
"Import secret key": "Импортировать секретный ключ", |
|
|
"52-characters secret": "52-значный ключ", |
|
|
"With nickname": "С логином", |
|
|
"Import key": "Импортировать ключ", |
|
|
"Client Version:": "Версия клиента:", |
|
|
"Mining difficulty:": "Сложность майнинга:", |
|
|
"Block generation status": "Статус майнинга блоков", |
|
|
"Current hash rate:": "Текущая скорость хэширования:", |
|
|
"Terminate Daemon:": "Остановить twister:", |
|
|
"Exit": "Выход", |
|
|
"Save Changes": "Сохранить изменения", |
|
|
"profile_saved": "Данные профайла сохранены в DHT.", |
|
|
"profile_not_saved": "Данные профайла не сохранены.", |
|
|
"Secret key:": "Секретный ключ:", |
|
|
"You have to log in to post messages.": "Войдите, чтобы отправлять сообщения.", |
|
|
"You have to log in to post replies.": "Войдите, чтобы отвечать на сообщения.", |
|
|
"You have to log in to retransmit messages.": "Войдите, чтобы репостить сообщения.", |
|
|
"You have to log in to use direct messages.": "Войдите, чтобы использовать личные сообщения.", |
|
|
"You have to log in to follow users.": "Войдите, чтобы подписываться на пользователей.", |
|
|
"You are not following anyone because you are not logged in.": "Войдите, чтобы посмотреть на кого Вы подписаны.", |
|
|
"You don't have any followers because you are not logged in.": "Войдите, чтобы посмотреть кто на Вас подписан.", |
|
|
"No one can mention you because you are not logged in.": "Войдите, чтобы посмотреть упоминания о Вас.", |
|
|
"You don't have any profile because you are not logged in.": "Войдите, чтобы посмотреть профиль.", |
|
|
"Options": "Настройки", |
|
|
"Switch to Promoted posts": "Отображать только рекламные сообщения", |
|
|
"Switch to Normal posts": "Отображать сообщения пользователей", |
|
|
"Use language": "Язык", |
|
|
"Ignore": "Игнорировать", |
|
|
"Ignore and clear out": "Игнорировать и вычищать", |
|
|
"Theme": "Тема", |
|
|
"Keys": "Клавиши", |
|
|
"Notifications": "Уведомления", |
|
|
"Desktop notifications": "Уведомления рабочего стола", |
|
|
"Sound notifications": "Звуковые уведомления", |
|
|
"Volume": "Громкость", |
|
|
"Test": "Проверка", |
|
|
"Send key": "Отправка сообщения", |
|
|
"Posts display": "Отображение сообщений", |
|
|
"Post editor": "Редактор сообщения", |
|
|
"Post preview": "Предпросмотр сообщений", |
|
|
"Inline image preview": "Предпросмотр изображений", |
|
|
"Display": "Показывать", |
|
|
"Line feeds": "Переходы на новую строку", |
|
|
"Markout": "Разметка Markout", |
|
|
"Supported punctuations:": "Поддерживаемая пунктуация:", |
|
|
"Supported emotions:": "Поддерживаемые смайлы:", |
|
|
"Supported signs:": "Поддерживаемые знаки:", |
|
|
"Supported fractions:": "Поддерживаемые дроби:", |
|
|
"Automatic unicode conversion options": "Настройки автоматического преобразования в unicode", |
|
|
"Convert punctuations to unicode": "Преобразовывать пунктуацию в unicode", |
|
|
"Convert emotions codes to unicode symbols": "Преобразовывать смайлы в символы unicode", |
|
|
"Convert common signs to unicode": "Преобразовывать популярные знаки в unicode", |
|
|
"Convert fractions to unicode": "Преобразовывать дроби в unicode", |
|
|
"Convert all": "Преобразовывать все", |
|
|
"Auto": "Автоматически", |
|
|
"Original": "По умолчанию", |
|
|
"none": "нет", |
|
|
"Custom": "Выборочно", |
|
|
"Mentions": "Упоминания", |
|
|
"Use proxy for image preview only": "Использовать proxy только для просмотра изображений", |
|
|
"Use external links behind a proxy": "Использовать внешние ссылки через proxy", |
|
|
"There aren't any posts with this hashtag.": "Нет сообщений с этим хэштегом.", |
|
|
"Split only new post": "Разбивать только новые сообщения", |
|
|
"Split all": "Разбивать все", |
|
|
"Don't split": "Не разбивать", |
|
|
"Split long posts": "Разбивать длинные сообщения", |
|
|
"Posts that begin with mention": "Сообщения, которые начинаются с упоминания", |
|
|
"Show all": "Показывать все", |
|
|
"Show only if I am in": "Показывать только если я в адресатах", |
|
|
"Show if it's between users I follow": "Показывать если между пользователями, на которых я подписан", |
|
|
"Postboard displays": "Отображение ленты", |
|
|
"RTs those are close to original twist": "Перепосты сразу после исходного сообщения", |
|
|
"Show if the original is older than": "Показывать если исходное сообщение старше", |
|
|
"hour(s)": "час(ов)", |
|
|
"second(s)": "секунд(а,ы)", |
|
|
"only positive numbers!": "разрешены только положительные числа!", |
|
|
"Language filtering": "Ограничение языковым фильтром", |
|
|
"By blacklist": "С помощью чёрного списка", |
|
|
"By whitelist": "С помощью белого списка", |
|
|
"Comma separated ISO 639-3 language codes": "Соответствующие ISO 639-3 языковые коды, разделённые запятыми", |
|
|
"Accuracy": "Точность", |
|
|
"Simulation mode": "Режим симуляции", |
|
|
"This post is treated by language filter": "Этот пост %{treated} языковым фильтром.", |
|
|
"blocked": "запрещён", |
|
|
"passed": "разрешён", |
|
|
"not analyzed": "не обработан", |
|
|
"Reason: this": "Причина: %{this}", |
|
|
"this doesnt contain that": "%{this} не содержит %{that}", |
|
|
"this is undefined": "%{this} не определён", |
|
|
"blacklist": "чёрный список", |
|
|
"whitelist": "белый список", |
|
|
"language of this": "такой язык", |
|
|
"its undefined language": "язык не определён", |
|
|
"its this, blacklisted": "это %{this}, есть в чёрном списке", |
|
|
"its this, whitelisted": "это %{this}, есть в белом списке", |
|
|
"Most possible language: this": "Наиболее вероятный язык: %{this}", |
|
|
"Scope of usage": "Область применения", |
|
|
"Show with every user name": "Показывать везде около имени пользователя", |
|
|
"Show at profile modal only": "Показывать только в окне профиля", |
|
|
"Show if a user follows me": "Показывать подписан ли пользователь на меня", |
|
|
"follows you": "ваш подписчик", |
|
|
"Show conversation": "Показать беседу", |
|
|
"Mark all as read": "Отметить все как прочитанные", |
|
|
"show_more_count": "ещё %{smart_count}...", |
|
|
"hide": "скрыть", |
|
|
"Show more in this conversation...": "Показать дальше в этой беседе...", |
|
|
"conversation_title": "Беседа @%{username}", |
|
|
"copy_to_clipboard": "Нажмите Ctrl/Cmd+C для копирования и Enter для закрытия", |
|
|
"Normal posts": "Сообщения пользователей", |
|
|
"Promoted posts": "Рекламные сообщения", |
|
|
'promoted': 'Продвигаемый', |
|
|
"Messages": "Сообщения", |
|
|
"Edit profile": "Изменить профиль", |
|
|
"Top Trends": "Топ Трендов", |
|
|
"Twistday Reminder": "Твистоденный Календарь", |
|
|
"Show upcoming in near future": "Показывать намечающиеся юбиляров", |
|
|
"Who's celebrating Twistday": "Кто празднует Твистодень", |
|
|
"Today's luckies:": "Сегодняшные счастливчики", // няшные, ок? |
|
|
"Upcoming ones:": "Намечающиеся вскоре", |
|
|
"post_rt_sign_prep": "ретвистит", |
|
|
"post_rt_time_prep": "в", |
|
|
"undo": "отменить", |
|
|
"Daemon exited...": "Демон twister выключен...", |
|
|
"Secret Key": "Секретный ключ", |
|
|
"Copy to clipboard": "Копировать в буфер обмена", |
|
|
"Full name here": "Укажите Ваше имя", |
|
|
"Describe yourself": "Расскажите о себе", |
|
|
"Location": "Где вы живёте", |
|
|
"website": "Веб-сайт", |
|
|
"Tox address": "Tox адрес", |
|
|
"Bitmessage address": "Bitmessage адрес", |
|
|
"Language": "Язык", |
|
|
"Sound": "Звук", |
|
|
"Users": "Пользователи", |
|
|
'dm_copy_outgoing_to_self': 'Синхронизировать отправленные личные сообщения', |
|
|
'dm_encrypt_local_cache': 'Шифровать локальный кэш данных', |
|
|
"Terminate Daemon": "Выключить twister демон", |
|
|
"New post": "Новый пост", |
|
|
"Search": "Поиск", |
|
|
"Direct Msg": "ЛС", |
|
|
"Traffic information": "Traffic information", |
|
|
"DHT Torrents:": "DHT Torrents:", |
|
|
"Peers:": "Peers:", |
|
|
"Peer List Size:": "Peer List Size:", |
|
|
"Active Requests:": "Active Requests:", |
|
|
"Download:": "Download:", |
|
|
"Upload:": "Upload:", |
|
|
"DHT Download:": "DHT Download:", |
|
|
"DHT Upload:": "DHT Upload:", |
|
|
"IP Overhead Download:": "IP Overhead Download:", |
|
|
"IP Overhead Upload:": "IP Overhead Upload:", |
|
|
"Payload Download:": "Payload Download:", |
|
|
"Payload Upload:": "Payload Upload:", |
|
|
"No favs here because you are not logged in." : "No favs here because you are not logged in.", |
|
|
"users_favs": "Favorites of @%{username}", |
|
|
"Favorites": "Favorites", |
|
|
"You have to log in to favorite messages.": "You have to log in to favorite messages.", |
|
|
"fav_this": "Is it for you only?", |
|
|
"Last activity": "Last activity", |
|
|
"New Users": "New Users", |
|
|
"Live tracking" : "Live tracking" |
|
|
}; |
|
|
} |
|
|
|
|
|
if(preferredLanguage == "de"){ |
|
|
polyglot.locale("de"); |
|
|
wordset = { |
|
|
"Actions ▼": "Actions ▼", |
|
|
"Active DHT nodes:": "Aktive DHT-Nodes: ", |
|
|
"Add DNS": "DNS hinzufügen", |
|
|
"Add peer": "Peer hinzufügen", |
|
|
"ajax_error": "Ajax error: %{error}", // JavaScript error |
|
|
"All users publicly followed by": "Alle öffentlich gefolgten Benutzer von", |
|
|
"Available": "Verfügbar", // username is available |
|
|
"Appearance": "Aussehen", |
|
|
"Apply": "Apply", |
|
|
"Block chain information": "Block-Chain Informationen", |
|
|
"Block chain is up-to-date, twister is ready to use!": "Block-Chain ist aktuell, twister ist benutzbar!", |
|
|
"Block generation": "Block-Generierung ", |
|
|
"busted_oh": "Oh nein!", |
|
|
"busted_avowal": "Ich bin ertappt, habe versucht, hier Schadcode einzugeben!", |
|
|
"btn_ok": "Okay", |
|
|
"Cancel": "Abbrechen", |
|
|
'cant_get_requested_resourse': 'Can\'t get resourse at %{link}\n status: %{status}.', |
|
|
"clear_cache": "Clear cache", |
|
|
"Confirm": "Confirm", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_header": "Confirm group leaving", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_body": "Are you sure want to leave %{alias} group?", |
|
|
"confirm_switch_to_network": |
|
|
"Lokaler daemon ist nicht mit dem Netzwerk verbunden oder Block-Chain ist veraltet.\n" + |
|
|
"Wenn du auf dieser Seite bleibst können deine Handlungen nicht funktionieren.\n" + |
|
|
"Möchtest du stattdessen den [Netzwerkstatus](%{page}) überprüfen?", |
|
|
"confirm_terminate_daemon": "Are you sure you want to exit the daemon?\nThe Twister client will stop working.", |
|
|
"confirm_unfollow_@": "Are you sure you want to unfollow @%{alias}?", |
|
|
"confirm_uri_shortener_clear_cache": "Are you sure you want to clear browser cache of shortened URIs?", |
|
|
"Change user": "Benutzer wechseln", |
|
|
"Checking...": "Überprüfe...", // checking if username is available |
|
|
"Collapse": "Einklappen", // smaller view of a post |
|
|
"Configure block generation": "Block-Generierung einstellen", |
|
|
"Connections:": "Verbindungen: ", // to network |
|
|
"Connection lost.": "Verbindung verloren.", |
|
|
"daemon_is_obsolete": "twister daemon is obsolete, version %{versionReq} or higher is required", |
|
|
"days": "%{smart_count} Tag |||| %{smart_count} Tage", |
|
|
"Detailed information": "Detaillierte Informationen", |
|
|
"DHT network down.": "DHT-Netzwerk nicht verfügbar.", |
|
|
"Direct Messages": "Direktnachrichten", |
|
|
"Group Messages": "Gruppennachrichten", |
|
|
"Group Messages — New Group Creation": "Gruppennachrichten — Neue Gruppe erstellen", |
|
|
"Group Messages — Join Group": "Gruppennachrichten — Gruppe beitreten", |
|
|
"group_key_cant_import": "Can\'t import DM group key", |
|
|
"group_key_is_invalid_perhaps": "perhaps the key is invalid", |
|
|
"group_key_was_imported": "Key for DM group %{alias} was imported.\n" |
|
|
+ "Its messages will be fetched soon.", |
|
|
"direct_messages_with": "Direktnachrichten mit %{username}", |
|
|
"Disable": "Deaktivieren", |
|
|
"display_mentions": "Zeige Erwähnungen", // Ist das richtig? Ich weiß nicht, in welchem Zusammenhang das benutzt wird. |
|
|
"Display retransmissions": "Weiterleitungen anzeigen", |
|
|
"DNS to obtain list of peers:": "DNS um Peer-Liste abzurufen:", |
|
|
"do_not_show_it_again": "don't show it again", |
|
|
"dns address": "DNS-Adresse", |
|
|
"downloading_block_chain": "Block-Chain wird heruntergeladen, bitte warten (Block-Chain ist %{days} Tage alt).", |
|
|
"download_posts_status": "%{portion} Posts heruntergeladen", // Downloaded 10/30 posts |
|
|
"Enable": "Aktivieren", |
|
|
"error": "Fehler: %{error}", |
|
|
"error_connecting_to_daemon": "Fehler beim Verbinden zum lokalen twister-daemon.", |
|
|
"Error in 'createwalletuser' RPC.": "Fehler in 'createwalletuser' RPC.", |
|
|
"Error in 'importprivkey'": "Fehler in 'importprivkey' RPC: %{rpc}", |
|
|
"Error in 'sendnewusertransaction' RPC.": "Fehler in 'sendnewusertransaction' RPC.", |
|
|
"Expand": "Ausklappen", // larger view of a post |
|
|
"Favorite": "Favorisieren", |
|
|
"File APIs not supported in this browser.": "File APIs werden von diesem Browser nicht unterstützt.", |
|
|
"Follow": "Folgen", |
|
|
"Following config": "Following config", |
|
|
"select_way_to_follow_@": "Which way do you want to follow @%{alias}", |
|
|
"Followed by": "Gefolgt von", |
|
|
"followed_by": "Gefolgt von %{username}", |
|
|
"Followers": "Followers", |
|
|
"Followers_of": "Followers of @%{alias}", |
|
|
"Following": "Folgt", |
|
|
"Following users": "Folgt Benutzern", |
|
|
"Force connection to peer:": "Erzwinge Verbindung zu Peer:", |
|
|
"General information": "Generelle Informationen", |
|
|
"Generate blocks (send promoted messages)": "Blöcke generieren (Promoted-Messages senden)", |
|
|
"Home": "Home", // homepage |
|
|
"hours": "%{smart_count} Stunde |||| %{smart_count} Stunden", |
|
|
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)": "Internen Fehler: lastPostId unbekannt (Dir selbst volgen kann den Fehler beheben!)", |
|
|
"Known peers:": "Bekannte Peers: ", |
|
|
"Last block is ahead of your computer time, check your clock.": "Letzter Block ist deiner Computerzeit voraus, überprüfe deine Uhrzeit.", |
|
|
"mentions_at": "Erwähnt @%{user}", |
|
|
"minutes": "%{smart_count} Minute |||| %{smart_count} Minuten", |
|
|
"Must be 16 characters or less.": "Darf höchstens 16 Zeichen lang sein.", // username |
|
|
"Network": "Netzwerk", |
|
|
"Network config": "Netzwerkeinstellungen", |
|
|
"Network status": "Netzwerkstatus", |
|
|
"New direct message...": "Neue Direktnachricht...", |
|
|
"New Post...": "Neuer Post...", |
|
|
"New group": "New group", |
|
|
"Group description": "Group description", |
|
|
"Peers to invite": "Peers to invite", |
|
|
"Join group": "Join group", |
|
|
"Select group(s)": "Select group(s)", |
|
|
"Create": "Create", |
|
|
"Join": "Join", |
|
|
"Invite": "Invite", |
|
|
"Invite peers": "Invite peers", |
|
|
"Leave group": "Leave group", |
|
|
"You got": "Du hast", |
|
|
"in postboard": "in der Timeline", |
|
|
"in search result": "in den Suchergebnissen", |
|
|
"in top trends": "in den Top Trends", |
|
|
"new_posts": "%{smart_count} neuer Post |||| %{smart_count} neue Posts", /* FIXME: duplicate */ |
|
|
"new_mentions": "%{smart_count} neue Erwähnung |||| %{smart_count} neue Erwähnungen", |
|
|
"new_direct_messages": "%{smart_count} neue Direktnachricht |||| %{smart_count} neue Direktnachrichten", |
|
|
"new_group_messages": "%{smart_count} neue Gruppen-Nachricht |||| %{smart_count} neue Gruppen-Nachrichten", |
|
|
"nobody": "nobody", // used to promote a post without attaching the user |
|
|
"Not available": "Nicht verfügbar", // username is not available |
|
|
"warn_following_not_any": "Not following any twisters!\nSearch and follow someone.", |
|
|
"warn_followers_not_all": "Well, currently here's no easy way to obtain all your followers.\n" |
|
|
+ "The counter indicates only a number of known peers sharing your torrent.\n" |
|
|
+ "In the list below are included ones, mostly, who are followed by you.", |
|
|
"warn_followers_not_all_of": "Well, currently here's no easy way to obtain all followers of whoever.\n" |
|
|
+ "In the list below are included only few, perhaps, of ones who follow @%{alias} publicly.", |
|
|
"notify_desktop_error": "Twister kann keine Desktop-Meldungen anzeigen: ein unbekannter Fehler trat auf.", |
|
|
"notify_desktop_perm_denied": "Twister kann keine Desktop-Meldungen anzeigen: Keine Berechtigung.\n\nWenn Du Meldungen angezeigt haben möchtest, erlaube sie für %{this_domain} in den Einstellungen Deines Browsers.", |
|
|
"notify_desktop_test": "All die Twisterer werden twisten..\nDu bist nun auch willkommen!", |
|
|
"notify_desktop_title": "Achtung, hier ist Twister am Gange!", |
|
|
"post_preview_dummy": 'here is *bold*, ~italic~, -strike-trough- and _underlined_ text.\n' |
|
|
+ 'same but escaped: `*bold*, ~italic~, -strike-trough- and _underlined_`.\n' |
|
|
+ 'links to [our awesome logo](%{logo}) and our gorgeous site: %{site}.', |
|
|
"Number of blocks in block chain:": "Anzahl der Blöcke in der Block-Chain: ", |
|
|
"Number of CPUs to use": "Anzahl der zu benutzenden CPU's ", |
|
|
"Only alphanumeric and underscore allowed.": "Nur Buchstaben, Zahlen und Unterstrich erlaubt.", |
|
|
"peer address": "Peer-Adresse", |
|
|
"Private": "Privat", |
|
|
"Profile": "Profil", |
|
|
"Postboard": "Postboard", |
|
|
"post": "senden", // verb - button to post a message |
|
|
"Post to promote:": "Post zum senden: ", |
|
|
"Posts": "Posts", |
|
|
"propagating_nickname": "Mache nickname %{username} dem Netzwerk bekannt...", |
|
|
"Public": "Öffentlich", |
|
|
"Refresh": "Erneuern", |
|
|
"retransmit_this": "Diesen Post an deine Follower weiterleiten?", |
|
|
"Reply": "Antworten", |
|
|
"Reply...": "Antworten...", |
|
|
"reply_to": "%{fullname} antworten", |
|
|
"Retransmit": "Weiterleiten", |
|
|
"Retransmits": "Weiterleitungen", |
|
|
"Retransmitted by": "Weitergeleitet von", |
|
|
"Switch to Reply": "Switch to Reply", |
|
|
"Switch to Retransmit": "Switch to Retransmit", |
|
|
"search": "suchen", |
|
|
"seconds": "%{smart_count} Sekunde |||| %{smart_count} Sekunden", |
|
|
"send": "senden", |
|
|
"Send post with username": "Sende Post mit Benutzernamen ", |
|
|
"send_DM": "Direktnachricht senden", |
|
|
"Sent Post to @": "Sende Post an @", |
|
|
"Setup account": "Accounteinstellungen", |
|
|
"shorten_URI": "Shorten URL", |
|
|
"shorten_URI_enter_link": "Enter the long link.\n" |
|
|
+ "Note: shortening an URL will produce an 'empty' twist on your behalf containing the full URL.\n" |
|
|
+ "This special twist is not displayed by twister clients, but your twist counter will increase.", |
|
|
"shorten_URI_its_public_is_it_ok": "Your link will be public available! Are you OK with that?", |
|
|
"URI_shortener": "URI Shortener", |
|
|
"The File APIs are not fully supported in this browser.": "Die File-API's werden von diesem Browser nicht vollständig unterstützt.", |
|
|
"time_ago": "vor %{time}", // 5 minutes ago |
|
|
"Time of the last block:": "Zeit des letzten Blocks: ", |
|
|
"Type message here": "Nachricht hier eingeben", |
|
|
"Unfollow": "Nicht mehr folgen", |
|
|
"Update": "Aktualisieren", |
|
|
"Auto updating": "Automatische Aktualisierung", |
|
|
'updates_are_available': 'Updates are available', |
|
|
'updates_not_available': 'No updates are available', |
|
|
'updates_check_client': 'Check for client\'s updates', |
|
|
'updates_repo_overview': 'Currently we are on the branch %{branch} of %{repo} at the commit\n %{commit} of %{date}\n' |
|
|
+ 'but HEAD of its source is already at the commit\n %{commitUpstream} of %{dateUpstream}.', |
|
|
'updates_checkout_diff': 'Checkout [the diff on GitHub](%{link}) to learn what is changed.', |
|
|
'updates_checkout_diff_nfmt': 'Checkout the diff on GitHub to learn what is changed:\n %{link}', |
|
|
'updates_upstream_isnt_changed': 'A corresponding branch of the source repository seems to have not changed.', |
|
|
"Updating status...": "Status wird aktualisiert...", // status of block chain |
|
|
'new_account_briefing': 'A new account was created and it is being propagated to the network. ' |
|
|
+ 'Please do not close this window, this might take a few minutes.\n\n' |
|
|
+ 'Your secret key is: *%{secretKey}*\n\n' |
|
|
+ 'It is highly recommended that you take this time to save your secret key. ' |
|
|
+ 'Print it, do a screenshot, use the camera in your phone or write it down to a piece of paper.\n\n' |
|
|
+ 'The secret key will be needed to use this account from different computers. ' |
|
|
+ 'If you ever lose your secret key your account will be locked forever ' |
|
|
+ '(note: ~this is alpha software and it may crash, causing loss of data~).\n\n' |
|
|
+ 'Just wait. The OK button will be shown faster you can say ~decentralization~.', |
|
|
"user_not_yet_accepted": "Andere Peers haben diesen Benutzter noch nicht akzeptiert.\n" + |
|
|
"Leider ist es nicht möglich, das Profil zu speichern\n" + |
|
|
"oder Nachrichten zu senden.\n\n" + |
|
|
"Bitte warten ein paar Minuten, um fortzufahen.\n\n" + |
|
|
"'Änderungen speichern' wird automatisch aktiviert\n" + |
|
|
"wenn der Prozess abgeschlossen ist. (Ich verspreche,\n"+ |
|
|
"das ist das letzte Mal, dass du warten musst, bevor\n" + |
|
|
"du twister benutzten kannst).\n\n" + |
|
|
"Tip: Wähle in der Zwischenzeit deinen Avatar aus!", |
|
|
"users_mentions": "Erwähnungen von @%{username}", |
|
|
"users_profile": "%{username}'s Profil", |
|
|
"username_undefined": "Benutzername nicht gesetzt, Login nötig.", |
|
|
"View": "Ansehen", |
|
|
"View All": "Alle ansehen", |
|
|
"Who to Follow": "Wem Folgen?", |
|
|
"Your message was sent!": "Deine Nachricht wurde gesendet!", |
|
|
"twister login": "twister login", |
|
|
"Existing local users": "Existierende lokale Benutzer", |
|
|
"Or...": "Oder...", |
|
|
"Create a new user": "Neuen Benutzer erstellen", |
|
|
"Login": "Einloggen", |
|
|
"Check availability": "Verfügbarkeit überprüfen", |
|
|
"Create this nickname": "Nicknamen erstellen", |
|
|
"Type nickname here": "Nicknamen hier eingeben", |
|
|
"Import secret key": "Privaten Schlüssel hier importieren", |
|
|
"52-characters secret": "52 Zeichen Geheimnis", |
|
|
"With nickname": "Mit Nicknamen", |
|
|
"Import key": "Schlüssel importieren", |
|
|
"Client Version:": "Client Version:", |
|
|
"Mining difficulty:": "Mining Schwierigkeit:", |
|
|
"Block generation status": "Status der Block-Generierung", |
|
|
"Current hash rate:": "Aktuelle Hash-Rate:", |
|
|
"Terminate Daemon:": "Daemon beenden:", |
|
|
"Exit": "Beenden", |
|
|
"Save Changes": "Änderungen speichern", |
|
|
"profile_saved": "Profile data has been saved to DHT.", |
|
|
"profile_not_saved": "Profile data has been not saved.", |
|
|
"Secret key:": "Privater Schlüssel:", |
|
|
"You have to log in to post messages.": "You have to log in to post messages.", |
|
|
"You have to log in to post replies.": "You have to log in to post replies.", |
|
|
"You have to log in to retransmit messages.": "You have to log in to retransmit messages.", |
|
|
"You have to log in to use direct messages.": "You have to log in to use direct messages.", |
|
|
"You have to log in to follow users.": "You have to log in to follow users.", |
|
|
"You are not following anyone because you are not logged in.": "You are not following anyone because you are not logged in.", |
|
|
"You don't have any followers because you are not logged in.": "You don't have any followers because you are not logged in.", |
|
|
"No one can mention you because you are not logged in.": "No one can mention you because you are not logged in.", |
|
|
"You don't have any profile because you are not logged in.": "You don't have any profile because you are not logged in.", |
|
|
"Options": "Einstellungen", |
|
|
"Switch to Promoted posts": "Wechsle zu Promoted Nachrichten", |
|
|
"Switch to Normal posts": "Switch to Normal posts", |
|
|
"new_posts": "%{smart_count} neue Nachricht |||| %{smart_count} neue Nachrichten", /* FIXME: duplicate */ |
|
|
"Use language": "Sprache einstellen", |
|
|
"Ignore": "Ignorieren", |
|
|
"Ignore and clear out": "Ignore and clear out", |
|
|
"Theme": "Theme", |
|
|
"Keys": "Keys", |
|
|
"Notifications": "Benachrichtigungen", |
|
|
"Desktop notifications": "Desktophinweise", |
|
|
"Sound notifications": "Audioeinstellungen", |
|
|
"Volume": "Lautstärke", |
|
|
"Test": "Probe", |
|
|
"Send key": "Send key", |
|
|
"Posts display": "Posts display", |
|
|
"Post editor": "Nachrichten-Editor", |
|
|
"Post preview": "Post preview", |
|
|
"Inline image preview": "Inline image preview", |
|
|
"Display": "Display", |
|
|
"Line feeds": "Line feeds", |
|
|
"Markout": "Markout markup", |
|
|
"Supported punctuations:": "Supported punctuations:", |
|
|
"Supported emotions:": "Supported emotions:", |
|
|
"Supported signs:": "Supported signs:", |
|
|
"Supported fractions:": "Supported fractions:", |
|
|
"Automatic unicode conversion options": "Automatische Unicode Konvertierungseinstellungen", |
|
|
"Convert punctuations to unicode": "Convert punctuations to unicode", |
|
|
"Convert emotions codes to unicode symbols": "Convert emotions codes to unicode symbols", |
|
|
"Convert common signs to unicode": "Convert common signs to unicode", |
|
|
"Convert fractions to unicode": "Convert fractions to unicode", |
|
|
"Convert all": "Alle konvertieren", |
|
|
"Auto": "Auto", |
|
|
"Original": "Original", |
|
|
"none": "kein(e)", |
|
|
"Custom": "Benutzerdefiniert", |
|
|
"Mentions": "Mentions", |
|
|
"Use proxy for image preview only": "Benutze Proxy nur für Bildvorschau", |
|
|
"Use external links behind a proxy": "Benutze externe Links hinter einem Proxy", |
|
|
"There aren't any posts with this hashtag.": "There aren't any posts with this hashtag.", |
|
|
"Split only new post": "Teile nur neue Nachrichten auf", |
|
|
"Split all": "Alle aufteilen", |
|
|
"Don't split": "Nicht aufteilen", |
|
|
"Split long posts": "Teile längere Nachrichten auf", |
|
|
"Posts that begin with mention": "Posts that begin with mention", |
|
|
"Show all": "Show all", |
|
|
"Show only if I am in": "Show only if I am in", |
|
|
"Show if it's between users I follow": "Show if it's between users I follow", |
|
|
"Postboard displays": "In der Timeline anzeigen", |
|
|
"RTs those are close to original twist": "RTs those are close to original twist", |
|
|
"Show if the original is older than": "Anzeigen, wenn das Original älter ist als", |
|
|
"hour(s)": "Stunde(n)", |
|
|
"second(s)": "Sekunde(n)", |
|
|
"only positive numbers!": "nur positive Zahlen erlaubt!", |
|
|
"Language filtering": "Sprachfilterung", |
|
|
"By blacklist": "Mittels schwarzer Liste", |
|
|
"By whitelist": "Mittels weißer Liste", |
|
|
"Comma separated ISO 639-3 language codes": "Komma getrennte ISO 639-3 Sprachcodes", |
|
|
"Accuracy": "Genauigkeit", |
|
|
"Simulation mode": "Simulationsmodus", |
|
|
"This post is treated by language filter": "Diese Nachricht ist mittels Sprachfilter %{treated}", |
|
|
"blocked": "blockiert", |
|
|
"passed": "weitergeleitet", |
|
|
"not analyzed": "nicht anylysiert", |
|
|
"Reason: this": "Ursache: %{this}", |
|
|
"this doesnt contain that": "%{this} dies enthält %{that} nicht", |
|
|
"this is undefined": "%{this} ist nicht definiert", |
|
|
"blacklist": "schwarze Liste", |
|
|
"whitelist": "weiße Liste", |
|
|
"language of this": "Die Sprache des Folgenden", |
|
|
"its undefined language": "es handelt sich um eine undefinierte Sprache", |
|
|
"its this, blacklisted": "es ist %{this}, aus der schwarzen Liste", |
|
|
"its this, whitelisted": "es ist %{this}, aus der weißen Liste", |
|
|
"Most possible language: this": "Die wahrscheinlichste Sprache: %{this}", |
|
|
"Scope of usage": "Anwendungsbereich", |
|
|
"Show with every user name": "Zeige mit jedem Benutzernamen", |
|
|
"Show at profile modal only": "Show at profile modal only", |
|
|
"Show if a user follows me": "Zeige an, wenn mir ein Benutzer folgt", |
|
|
"follows you": "follows you", |
|
|
"Show conversation": "Show conversation", |
|
|
"Mark all as read": "Mark all as read", |
|
|
"show_more_count": "%{smart_count} more...", |
|
|
"hide": "hide", |
|
|
"Show more in this conversation...": "Show more in this conversation...", |
|
|
"conversation_title": "Conversation of @%{username}", |
|
|
"copy_to_clipboard": "Press Ctrl/Cmd+C to copy then Enter to close", |
|
|
"Normal posts": "Normal posts", |
|
|
"Promoted posts": "Promoted posts", |
|
|
'promoted': 'Promoted', |
|
|
"Messages": "Nachrichten", |
|
|
"Edit profile": "Profil bearbeiten", |
|
|
"Top Trends": "Top Trends", |
|
|
"Twistday Reminder": "Twistday Erinnerung", |
|
|
"Show upcoming in near future": "Zeige bevorstehende in naher Zukunft", |
|
|
"Who's celebrating Twistday": "Who's celebrating Twistday", |
|
|
"Today's luckies:": "Die Glücklichen von heute:", |
|
|
"Upcoming ones:": "Demnächst:", |
|
|
"post_rt_sign_prep": "twisted again by", |
|
|
"post_rt_time_prep": "at", |
|
|
"undo": "undo", |
|
|
"Daemon exited...": "Daemon exited...", |
|
|
"Secret Key": "Secret Key", |
|
|
"Copy to clipboard": "Copy to clipboard", |
|
|
"Full name here": "Full name here", |
|
|
"Describe yourself": "Describe yourself", |
|
|
"Location": "Location", |
|
|
"website": "website", |
|
|
"Tox address": "Tox address", |
|
|
"Bitmessage address": "Bitmessage address", |
|
|
"Language": "Language", |
|
|
"Sound": "Sound", |
|
|
"Users": "Users", |
|
|
'dm_copy_outgoing_to_self': 'Kopie der Direktnachricht an mich selbst', |
|
|
'dm_encrypt_local_cache': 'Encrypt local data cache', |
|
|
"Traffic information": "Traffic information", |
|
|
"DHT Torrents:": "DHT Torrents:", |
|
|
"Peers:": "Peers:", |
|
|
"Peer List Size:": "Peer List Size:", |
|
|
"Active Requests:": "Active Requests:", |
|
|
"Download:": "Download:", |
|
|
"Upload:": "Upload:", |
|
|
"DHT Download:": "DHT Download:", |
|
|
"DHT Upload:": "DHT Upload:", |
|
|
"IP Overhead Download:": "IP Overhead Download:", |
|
|
"IP Overhead Upload:": "IP Overhead Upload:", |
|
|
"Payload Download:": "Payload Download:", |
|
|
"Payload Upload:": "Payload Upload:", |
|
|
"No favs here because you are not logged in." : "No favs here because you are not logged in.", |
|
|
"users_favs": "Favorites of @%{username}", |
|
|
"Favorites": "Favorites", |
|
|
"You have to log in to favorite messages.": "You have to log in to favorite messages.", |
|
|
"fav_this": "Is it for you only?", |
|
|
"Last activity": "Last activity", |
|
|
"New Users": "New Users", |
|
|
"Live tracking" : "Live tracking" |
|
|
}; |
|
|
} |
|
|
|
|
|
if(preferredLanguage == "ja"){ |
|
|
polyglot.locale("ja"); |
|
|
wordset = { |
|
|
"Actions ▼": "アクション ▼", |
|
|
"Active DHT nodes:": "アクティブなDHTノード: ", |
|
|
"Add DNS": "DNSを追加", |
|
|
"Add peer": "ピアを追加", |
|
|
"ajax_error": "AJAXエラー: %{error}", // JavaScript error |
|
|
"All users publicly followed by": "このユーザがフォローを公開している", |
|
|
"Available": "Available", // username is available |
|
|
"Appearance": "Appearance", |
|
|
"Apply": "Apply", |
|
|
"Block chain information": "ブロックチェイン", |
|
|
"Block chain is up-to-date, twister is ready to use!": "ブロックチェインは最新の状態です。", |
|
|
"Block generation": "ブロック生成", |
|
|
"busted_oh": "oh noes!", |
|
|
"busted_avowal": "I\'m busted trying inject this suspicious stuff here", |
|
|
"btn_ok": "Okay", |
|
|
"Cancel": "キャンセル", |
|
|
'cant_get_requested_resourse': 'Can\'t get resourse at %{link}\n status: %{status}.', |
|
|
"clear_cache": "Clear cache", |
|
|
"Confirm": "Confirm", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_header": "Confirm group leaving", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_body": "Are you sure want to leave %{alias} group?", |
|
|
"confirm_switch_to_network": |
|
|
"ローカルデーモンが切断しているか、ブロックチェーンが最新状態ではない。\n" + |
|
|
"このページを使用しつづければ、あなたの変更が適用されないおそれがあります。\n" + |
|
|
"[ネットワーク状態ペー](%{page})ジへ移動して確認しますか？", |
|
|
"confirm_terminate_daemon": "Are you sure you want to exit the daemon?\nThe Twister client will stop working.", |
|
|
"confirm_unfollow_@": "Are you sure you want to unfollow @%{alias}?", |
|
|
"confirm_uri_shortener_clear_cache": "Are you sure you want to clear browser cache of shortened URIs?", |
|
|
"Change user": "ユーザーを変更", |
|
|
"Checking...": "チェック...", // checking if username is available |
|
|
"Collapse": "閉じる", // smaller view of a post |
|
|
"Configure block generation": "ブロック生成の設定", |
|
|
"Connections:": "接続数: ", // to network |
|
|
"Connection lost.": "切断されました。", |
|
|
"daemon_is_obsolete": "twister daemon is obsolete, version %{versionReq} or higher is required", |
|
|
"days": "%{smart_count}日 |||| %{smart_count}日", |
|
|
"Detailed information": "詳細", |
|
|
"DHT network down.": "DHTネットワークがダウンしています", |
|
|
"Direct Messages": "ダイレクトメッセージ", |
|
|
"Group Messages": "Group Messages", |
|
|
"Group Messages — New Group Creation": "Group Messages — New Group Creation", |
|
|
"Group Messages — Join Group": "Group Messages — Join Group", |
|
|
"group_key_cant_import": "Can\'t import DM group key", |
|
|
"group_key_is_invalid_perhaps": "perhaps the key is invalid", |
|
|
"group_key_was_imported": "Key for DM group %{alias} was imported.\n" |
|
|
+ "Its messages will be fetched soon.", |
|
|
"direct_messages_with": "Direct messages with %{username}", |
|
|
"Disable": "停止", |
|
|
"display_mentions": "メンションを表示する", |
|
|
"Display retransmissions": "リトランスミットを表示する", |
|
|
"DNS to obtain list of peers:": "ピア取得用のDNS:", |
|
|
"do_not_show_it_again": "don't show it again", |
|
|
"downloading_block_chain": "ブロックチェインをダウンロードしています。しばらくお待ちください。（ブロックチェーンは%{days}日送れています）", |
|
|
"download_posts_status": "ダウンロード済みの投稿 %{portion}", // Downloaded 10/30 posts |
|
|
"Enable": "有効", |
|
|
"error": "Error: %{error}", |
|
|
"error_connecting_to_daemon": "ロカールtwisterデーモンに接続したが、エラーが発生しました。", |
|
|
"Error in 'createwalletuser' RPC.": "'createwalletuser' RPCにエラー発生", |
|
|
"Error in 'importprivkey'": "'importprivkey' RPC: %{rpc}にエラー発生", |
|
|
"Error in 'sendnewusertransaction' RPC.": "'sendnewusertransaction' RPCにエラー発生", |
|
|
"Expand": "開く", // larger view of a post |
|
|
"Favorite": "お気に入り", |
|
|
"File APIs not supported in this browser.": "利用しているブラウザはファイルAPIをサポートしていません。", |
|
|
"Follow": "フォロー", |
|
|
"Following config": "Following config", |
|
|
"select_way_to_follow_@": "Which way do you want to follow @%{alias}", |
|
|
"Followed by": "フォローされている", |
|
|
"followed_by": "%{username}にフォローされている", |
|
|
"Followers": "フォロワー", |
|
|
"Followers_of": "Followers of @%{alias}", |
|
|
"Following": "フォロー", |
|
|
"Following users": "フォローしているユーザー", |
|
|
"Force connection to peer:": "強制的に経由するピア:", |
|
|
"General information": "概略", |
|
|
"Generate blocks (send promoted messages)": "ブロックチェインを生成する (プロモートメッセージを送信する)", |
|
|
"Home": "ホーム", // homepage |
|
|
"hours": "%{smart_count}時間 |||| %{smart_count}時間", |
|
|
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)": "内部エラー: lastPostId不明（自分をフォローすれば解決するかもしれません）", |
|
|
"Known peers:": "ネットワーク全体のピア: ", |
|
|
"Last block is ahead of your computer time, check your clock.": "最新ブロックはあなたのコンピューター時間より進んでいます。日付設定を確認してください。", |
|
|
"mentions_at": "@%{user}へのメンション", |
|
|
"minutes": "%{smart_count}分 |||| %{smart_count}分", |
|
|
"Must be 16 characters or less.": "16字以下を入力してください。", // username |
|
|
"Network": "ネットワーク", |
|
|
"Network config": "ネットワーク設定", |
|
|
"Network status": "ネットワークステータス", |
|
|
"New direct message...": "ダイレクトメッセージ...", |
|
|
"New Post...": "投稿する", |
|
|
"New group": "New group", |
|
|
"Group description": "Group description", |
|
|
"Peers to invite": "Peers to invite", |
|
|
"Join group": "Join group", |
|
|
"Select group(s)": "Select group(s)", |
|
|
"Create": "Create", |
|
|
"Join": "Join", |
|
|
"Invite": "Invite", |
|
|
"Invite peers": "Invite peers", |
|
|
"Leave group": "Leave group", |
|
|
"You got": "You got", |
|
|
"in postboard": "in postboard", |
|
|
"in search result": "in search result", |
|
|
"in top trends": "in top trends", |
|
|
"new_posts": "%{smart_count} 新投稿 |||| %{smart_count} 新投稿", |
|
|
"new_mentions": "%{smart_count} new mention |||| %{smart_count} new mentions", |
|
|
"new_direct_messages": "%{smart_count} new direct message |||| %{smart_count} new direct messages", |
|
|
"new_group_messages": "%{smart_count} new group message |||| %{smart_count} new group messages", |
|
|
"nobody": "ナナシ", // used to promote a post without attaching the user |
|
|
"Not available": "使用中", // username is not available |
|
|
"warn_following_not_any": "Not following any twisters!\nSearch and follow someone.", |
|
|
"warn_followers_not_all": "Well, currently here's no easy way to obtain all your followers.\n" |
|
|
+ "The counter indicates only a number of known peers sharing your torrent.\n" |
|
|
+ "In the list below are included ones, mostly, who are followed by you.", |
|
|
"warn_followers_not_all_of": "Well, currently here's no easy way to obtain all followers of whoever.\n" |
|
|
+ "In the list below are included only few, perhaps, of ones who follow @%{alias} publicly.", |
|
|
"notify_desktop_error": "Twister cannot perform desktop notification: unknown error occured.", |
|
|
"notify_desktop_perm_denied": "Twister cannot perform desktop notification: permission denied.\n\nIf you want to get notifications, allow them for %{this_domain} in settings of your browser.", |
|
|
"notify_desktop_test": "All the twisters gonna twist.\nNow you are welcome too.", |
|
|
"notify_desktop_title": "Watch out, it's twister over here!", |
|
|
"post_preview_dummy": 'here is *bold*, ~italic~, -strike-trough- and _underlined_ text.\n' |
|
|
+ 'same but escaped: `*bold*, ~italic~, -strike-trough- and _underlined_`.\n' |
|
|
+ 'links to [our awesome logo](%{logo}) and our gorgeous site: %{site}.', |
|
|
"Number of blocks in block chain:": "全ブロック数: ", |
|
|
"Number of CPUs to use": "利用するCPUの数", |
|
|
"Only alphanumeric and underscore allowed.": "アルファベットとアンダースコア(_)が利用可能です", |
|
|
"peer address": "ピア・アドレス", |
|
|
"Private": "プライベート", |
|
|
"Profile": "プロフィール", |
|
|
"Postboard": "投稿ボード", |
|
|
"post": "投稿する", // verb - button to post a message |
|
|
"Post to promote:": "プロモートメッセージ: ", |
|
|
"Posts": "投稿", |
|
|
"propagating_nickname": "ユーザネーム%{username}をネットワークに配信しています…", |
|
|
"Public": "公開", |
|
|
"Refresh": "リフレッシュ", |
|
|
"retransmit_this": "この投稿をリトランスミットしますか？", |
|
|
"Reply": "返信", |
|
|
"Reply...": "返信...", |
|
|
"reply_to": "%{fullname}への返信", |
|
|
"Retransmit": "リトランスミット", |
|
|
"Retransmits": "リトランスミット", |
|
|
"Retransmitted by": "リトランスミットしたユーザー", |
|
|
"Switch to Reply": "Switch to Reply", |
|
|
"Switch to Retransmit": "Switch to Retransmit", |
|
|
"search": "検索", |
|
|
"seconds": "%{smart_count} 秒 |||| %{smart_count} 秒", |
|
|
"send": "送信", |
|
|
"Send post with username": "プロモートメッセージの送信元", |
|
|
"send_DM": "ダイレクトメッセージを送る", |
|
|
"Sent Post to @": "メンションを投稿する", |
|
|
"Setup account": "アカウント設定", |
|
|
"shorten_URI": "Shorten URL", |
|
|
"shorten_URI_enter_link": "Enter the long link.\n" |
|
|
+ "Note: shortening an URL will produce an 'empty' twist on your behalf containing the full URL.\n" |
|
|
+ "This special twist is not displayed by twister clients, but your twist counter will increase.", |
|
|
"shorten_URI_its_public_is_it_ok": "Your link will be public available! Are you OK with that?", |
|
|
"URI_shortener": "URI Shortener", |
|
|
"The File APIs are not fully supported in this browser.": "ご使用のブラウザーは完全にファイルAPIに対応していません。", |
|
|
"time_ago": "%{time}前", // 5 minutes ago |
|
|
"Time of the last block:": "最新ブロックの生成日時: ", |
|
|
"Type message here": "ここにメッセージを書いてね", |
|
|
"Unfollow": "解除", |
|
|
"Update": "アップデート", |
|
|
"Auto updating": "Auto updating", |
|
|
'updates_are_available': 'Updates are available', |
|
|
'updates_not_available': 'No updates are available', |
|
|
'updates_check_client': 'Check for client\'s updates', |
|
|
'updates_repo_overview': 'Currently we are on the branch %{branch} of %{repo} at the commit\n %{commit} of %{date}\n' |
|
|
+ 'but HEAD of its source is already at the commit\n %{commitUpstream} of %{dateUpstream}.', |
|
|
'updates_checkout_diff': 'Checkout [the diff on GitHub](%{link}) to learn what is changed.', |
|
|
'updates_checkout_diff_nfmt': 'Checkout the diff on GitHub to learn what is changed:\n %{link}', |
|
|
'updates_upstream_isnt_changed': 'A corresponding branch of the source repository seems to have not changed.', |
|
|
"Updating status...": "ブロックチェーンを更新中…", // status of block chain |
|
|
'new_account_briefing': 'A new account was created and it is being propagated to the network. ' |
|
|
+ 'Please do not close this window, this might take a few minutes.\n\n' |
|
|
+ 'Your secret key is: *%{secretKey}*\n\n' |
|
|
+ 'It is highly recommended that you take this time to save your secret key. ' |
|
|
+ 'Print it, do a screenshot, use the camera in your phone or write it down to a piece of paper.\n\n' |
|
|
+ 'The secret key will be needed to use this account from different computers. ' |
|
|
+ 'If you ever lose your secret key your account will be locked forever ' |
|
|
+ '(note: ~this is alpha software and it may crash, causing loss of data~).\n\n' |
|
|
+ 'Just wait. The OK button will be shown faster you can say ~decentralization~.', |
|
|
"user_not_yet_accepted": "この新ユーザーが他のピアーにまだ認証されていない。\n" + |
|
|
"なので、プロファイルの保存やメッセージの投稿は現在不可能です。\n" + |
|
|
"しばらくしてから続行してください。\n\n" + |
|
|
"処理が終了したら、「保存」ボタンは有効化されます。\n" + |
|
|
"twisterを使用するあいだ、待たされることはこれが最後です。\n\n"+ |
|
|
"待っている間、アバターを選択したら？", |
|
|
"users_mentions": "@%{username}へのメンション", |
|
|
"users_profile": "%{username}のプロフィール", |
|
|
"username_undefined": "ログインしてください。", |
|
|
"View": "見る", |
|
|
"View All": "すべて見る", |
|
|
"Who to Follow": "おすすめユーザー", |
|
|
"Your message was sent!": "投稿が送信されました！", |
|
|
"twister login": "Twisterログイン", |
|
|
"Existing local users": "既存のローカルユーザー", |
|
|
"Or...": "もしくは...", |
|
|
"Create a new user": "新規ユーザーを作成", |
|
|
"Login": "ログイン", |
|
|
"Check availability": "取得可能かチェック", |
|
|
"Create this nickname": "作成", |
|
|
"Type nickname here": "ニックネーム", |
|
|
"Import secret key": "シークレットキーをインポートする", |
|
|
"52-characters secret": "52文字からなるシークレット", |
|
|
"With nickname": "このニックネームで", |
|
|
"Import key": "キーをインポートする", |
|
|
"Client Version:": "クライアントのヴァージョン:", |
|
|
"Mining difficulty:": "採掘の難しさ:", |
|
|
"Block generation status": "ブロック生成の状態", |
|
|
"Current hash rate:": "現在のハッシュレート:", |
|
|
"Terminate Daemon:": "デーモンを終了する:", |
|
|
"Exit": "終了", |
|
|
"Save Changes": "変更を保存", |
|
|
"profile_saved": "Profile data has been saved to DHT.", |
|
|
"profile_not_saved": "Profile data has been not saved.", |
|
|
"Secret key:": "シークレットキー:", |
|
|
"You have to log in to post messages.": "You have to log in to post messages.", |
|
|
"You have to log in to post replies.": "You have to log in to post replies.", |
|
|
"You have to log in to retransmit messages.": "You have to log in to retransmit messages.", |
|
|
"You have to log in to use direct messages.": "You have to log in to use direct messages.", |
|
|
"You have to log in to follow users.": "You have to log in to follow users.", |
|
|
"You are not following anyone because you are not logged in.": "You are not following anyone because you are not logged in.", |
|
|
"You don't have any followers because you are not logged in.": "You don't have any followers because you are not logged in.", |
|
|
"No one can mention you because you are not logged in.": "No one can mention you because you are not logged in.", |
|
|
"You don't have any profile because you are not logged in.": "You don't have any profile because you are not logged in.", |
|
|
"Options": "Options", |
|
|
"Switch to Promoted posts": "Switch to Promoted posts", |
|
|
"Switch to Normal posts": "Switch to Normal posts", |
|
|
"Use language": "Use language", |
|
|
"Ignore": "Ignore", |
|
|
"Ignore and clear out": "Ignore and clear out", |
|
|
"Theme": "Theme", |
|
|
"Keys": "Keys", |
|
|
"Notifications": "Notifications", |
|
|
"Desktop notifications": "Desktop notifications", |
|
|
"Sound notifications": "Sound notifications", |
|
|
"Volume": "Volume", |
|
|
"Test": "Test", |
|
|
"Send key": "Send key", |
|
|
"Posts display": "Posts display", |
|
|
"Post editor": "Post editor", |
|
|
"Post preview": "Post preview", |
|
|
"Inline image preview": "Inline image preview", |
|
|
"Display": "Display", |
|
|
"Line feeds": "Line feeds", |
|
|
"Markout": "Markout markup", |
|
|
"Supported punctuations:": "Supported punctuations:", |
|
|
"Supported emotions:": "Supported emotions:", |
|
|
"Supported signs:": "Supported signs:", |
|
|
"Supported fractions:": "Supported fractions:", |
|
|
"Automatic unicode conversion options": "Automatic unicode conversion options", |
|
|
"Convert punctuations to unicode": "Convert punctuations to unicode", |
|
|
"Convert emotions codes to unicode symbols": "Convert emotions codes to unicode symbols", |
|
|
"Convert common signs to unicode": "Convert common signs to unicode", |
|
|
"Convert fractions to unicode": "Convert fractions to unicode", |
|
|
"Convert all": "Convert all", |
|
|
"Auto": "Auto", |
|
|
"Original": "Original", |
|
|
"none": "none", |
|
|
"Custom": "Custom", |
|
|
"Mentions": "Mentions", |
|
|
"Use proxy for image preview only": "Use proxy for image preview only", |
|
|
"Use external links behind a proxy": "Use external links behind a proxy", |
|
|
"There aren't any posts with this hashtag.": "There aren't any posts with this hashtag.", |
|
|
"Split only new post": "Split only new post", |
|
|
"Split all": "Split all", |
|
|
"Don't split": "Don't split", |
|
|
"Split long posts": "Split long posts", |
|
|
"Posts that begin with mention": "Posts that begin with mention", |
|
|
"Show all": "Show all", |
|
|
"Show only if I am in": "Show only if I am in", |
|
|
"Show if it's between users I follow": "Show if it's between users I follow", |
|
|
"Postboard displays": "Postboard displays", |
|
|
"RTs those are close to original twist": "RTs those are close to original twist", |
|
|
"Show if the original is older than": "Show if the original is older than", |
|
|
"hour(s)": "hour(s)", |
|
|
"second(s)": "second(s)", |
|
|
"only positive numbers!": "only positive numbers are allowed!", |
|
|
"Language filtering": "Language filtering", |
|
|
"By blacklist": "By blacklist", |
|
|
"By whitelist": "By whitelist", |
|
|
"Comma separated ISO 639-3 language codes": "Comma separated ISO 639-3 language codes", |
|
|
"Accuracy": "Accuracy", |
|
|
"Simulation mode": "Simulation mode", |
|
|
"This post is treated by language filter": "This post is %{treated} by language filter.", |
|
|
"blocked": "blocked", |
|
|
"passed": "passed", |
|
|
"not analyzed": "not analyzed", |
|
|
"Reason: this": "Reason: %{this}", |
|
|
"this doesnt contain that": "%{this} does not contain %{that}", |
|
|
"this is undefined": "%{this} is undefined", |
|
|
"blacklist": "blacklist", |
|
|
"whitelist": "whitelist", |
|
|
"language of this": "language of this", |
|
|
"its undefined language": "it is undefined language", |
|
|
"its this, blacklisted": "it is %{this}, blacklisted", |
|
|
"its this, whitelisted": "it is %{this}, whitelisted", |
|
|
"Most possible language: this": "Most possible language: %{this}", |
|
|
"Scope of usage": "Scope of usage", |
|
|
"Show with every user name": "Show with every user name", |
|
|
"Show at profile modal only": "Show at profile modal only", |
|
|
"Show if a user follows me": "Show if a user follows me", |
|
|
"follows you": "follows you", |
|
|
"Show conversation": "Show conversation", |
|
|
"Mark all as read": "Mark all as read", |
|
|
"show_more_count": "%{smart_count} more...", |
|
|
"hide": "hide", |
|
|
"Show more in this conversation...": "Show more in this conversation...", |
|
|
"conversation_title": "Conversation of @%{username}", |
|
|
"copy_to_clipboard": "Press Ctrl/Cmd+C to copy then Enter to close", |
|
|
"Normal posts": "Normal posts", |
|
|
"Promoted posts": "Promoted posts", |
|
|
'promoted': 'Promoted', |
|
|
"Messages": "Messages", |
|
|
"Edit profile": "Edit profile", |
|
|
"Top Trends": "Top Trends", |
|
|
"Twistday Reminder": "Twistday Reminder", |
|
|
"Show upcoming in near future": "Show upcoming in near future", |
|
|
"Who's celebrating Twistday": "Who's celebrating Twistday", |
|
|
"Today's luckies:": "Today's luckies:", |
|
|
"Upcoming ones:": "Upcoming ones:", |
|
|
"post_rt_sign_prep": "twisted again by", |
|
|
"post_rt_time_prep": "at", |
|
|
"undo": "undo", |
|
|
"Daemon exited...": "Daemon exited...", |
|
|
"Secret Key": "Secret Key", |
|
|
"Copy to clipboard": "Copy to clipboard", |
|
|
"Full name here": "Full name here", |
|
|
"Describe yourself": "Describe yourself", |
|
|
"Location": "Location", |
|
|
"website": "website", |
|
|
"Tox address": "Tox address", |
|
|
"Bitmessage address": "Bitmessage address", |
|
|
"Language": "Language", |
|
|
"Sound": "Sound", |
|
|
"Users": "Users", |
|
|
'dm_copy_outgoing_to_self': 'Copy outgoing messages to self', |
|
|
'dm_encrypt_local_cache': 'Encrypt local data cache', |
|
|
"Traffic information": "Traffic information", |
|
|
"DHT Torrents:": "DHT Torrents:", |
|
|
"Peers:": "Peers:", |
|
|
"Peer List Size:": "Peer List Size:", |
|
|
"Active Requests:": "Active Requests:", |
|
|
"Download:": "Download:", |
|
|
"Upload:": "Upload:", |
|
|
"DHT Download:": "DHT Download:", |
|
|
"DHT Upload:": "DHT Upload:", |
|
|
"IP Overhead Download:": "IP Overhead Download:", |
|
|
"IP Overhead Upload:": "IP Overhead Upload:", |
|
|
"Payload Download:": "Payload Download:", |
|
|
"Payload Upload:": "Payload Upload:", |
|
|
"No favs here because you are not logged in." : "No favs here because you are not logged in.", |
|
|
"users_favs": "Favorites of @%{username}", |
|
|
"Favorites": "Favorites", |
|
|
"You have to log in to favorite messages.": "You have to log in to favorite messages.", |
|
|
"fav_this": "Is it for you only?", |
|
|
"Last activity": "Last activity", |
|
|
"New Users": "New Users", |
|
|
"Live tracking" : "Live tracking" |
|
|
}; |
|
|
} |
|
|
|
|
|
// Brazilian Portuguese translation |
|
|
if(preferredLanguage == "pt-BR"){ |
|
|
polyglot.locale("pt-BR"); |
|
|
wordset = { |
|
|
"Actions ▼": "Ações ▼", |
|
|
"Active DHT nodes:": "Nós DHT ativos: ", |
|
|
"Add DNS": "Adicionar DNS", |
|
|
"Add peer": "Adicionar nó", |
|
|
"ajax_error": "Erro Ajax: %{error}", // JavaScript error |
|
|
"All users publicly followed by": "Todos os usuários seguidos publicamente por", |
|
|
"Available": "Disponível", // username is available |
|
|
"Appearance": "Appearance", |
|
|
"Apply": "Apply", |
|
|
"Block chain information": "Informações da Cadeia de Blocos", |
|
|
"Block chain is up-to-date, twister is ready to use!": "A Cadeida de Blocos está sincronizada, Twister está pronto para uso!", |
|
|
"Block generation": "Geração de blocos ", |
|
|
"busted_oh": "oh noes!", |
|
|
"busted_avowal": "I\'m busted trying inject this suspicious stuff here", |
|
|
"btn_ok": "Okay", |
|
|
"Cancel": "Cancelar", |
|
|
'cant_get_requested_resourse': 'Can\'t get resourse at %{link}\n status: %{status}.', |
|
|
"clear_cache": "Clear cache", |
|
|
"Confirm": "Confirm", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_header": "Confirm group leaving", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_body": "Are you sure want to leave %{alias} group?", |
|
|
"confirm_switch_to_network": |
|
|
"O Cliente do Twister não está conectado à rede ou a cadeia de blocos está desatualizada.\n" + |
|
|
"Se permanecer nesta página suas ações podem não ter efeito.\n" + |
|
|
"Gostaria de verificar o [Estado da Rede](%{page}) ao invés disso?", |
|
|
"confirm_terminate_daemon": "Are you sure you want to exit the daemon?\nThe Twister client will stop working.", |
|
|
"confirm_unfollow_@": "Are you sure you want to unfollow @%{alias}?", |
|
|
"confirm_uri_shortener_clear_cache": "Are you sure you want to clear browser cache of shortened URIs?", |
|
|
"Change user": "Trocar usuário", |
|
|
"Checking...": "Verificando...", // checking if username is available |
|
|
"Collapse": "Recolher", // smaller view of a post |
|
|
"Configure block generation": "Configurar a geração de blocos", |
|
|
"Connections:": "Conexões: ", // to network |
|
|
"Connection lost.": "Conexão perdida.", |
|
|
"daemon_is_obsolete": "twister daemon is obsolete, version %{versionReq} or higher is required", |
|
|
"days": "%{smart_count} dia |||| %{smart_count} dias", |
|
|
"Detailed information": "Informações detalhadas", |
|
|
"DHT network down.": "Falha na rede DHT", |
|
|
"Direct Messages": "Mensagens Diretas", |
|
|
"Group Messages": "Group Messages", |
|
|
"Group Messages — New Group Creation": "Group Messages — New Group Creation", |
|
|
"Group Messages — Join Group": "Group Messages — Join Group", |
|
|
"group_key_cant_import": "Can\'t import DM group key", |
|
|
"group_key_is_invalid_perhaps": "perhaps the key is invalid", |
|
|
"group_key_was_imported": "Key for DM group %{alias} was imported.\n" |
|
|
+ "Its messages will be fetched soon.", |
|
|
"direct_messages_with": "Mensagens Diretas com %{username}", |
|
|
"Disable": "Desabilitado", |
|
|
"display_mentions": "Exibir menções", |
|
|
"Display retransmissions": "Exibir retransmissões", |
|
|
"DNS to obtain list of peers:": "DNS para obter a lista de nós:", |
|
|
"do_not_show_it_again": "don't show it again", |
|
|
"downloading_block_chain": "Baixando a Cadeia de Blocos, por favor aguarde (A Cadeia de Blocos está %{days} dias desatualizada).", |
|
|
"download_posts_status": "%{portion} postagens carregadas.", // Downloaded 10/30 posts |
|
|
"Enable": "Habilitado", |
|
|
"error": "Erro: %{error}", |
|
|
"error_connecting_to_daemon": "Erro ao tentar se conectar com o Cliente do Twister.", |
|
|
"Error in 'createwalletuser' RPC.": "Erro ao executar a RPC 'createwalletuser'.", |
|
|
"Error in 'importprivkey'": "Erro ao executar a RPC 'importprivkey' : %{rpc}", |
|
|
"Error in 'sendnewusertransaction' RPC.": "Erro ao executar a RPC 'sendnewusertransaction'", |
|
|
"Expand": "Expandir", // larger view of a post |
|
|
"Favorite": "Favorito", |
|
|
"File APIs not supported in this browser.": "O gerenciamento de arquivos não é suportado neste navegador.", |
|
|
"Follow": "Seguir", |
|
|
"Following config": "Following config", |
|
|
"select_way_to_follow_@": "Which way do you want to follow @%{alias}", |
|
|
"Followed by": "Seguido por", |
|
|
"followed_by": "Seguido por %{username}", |
|
|
"Followers": "Seguidores", |
|
|
"Followers_of": "Seguidores de @%{alias}", |
|
|
"Following": "Seguindo", |
|
|
"Following users": "Usuários que sigo", |
|
|
"Force connection to peer:": "Forçar conexão com o nó:", |
|
|
"General information": "Informações gerais", |
|
|
"Generate blocks (send promoted messages)": "Gerar blocos (enviar mensagens promovidas)", |
|
|
"Home": "Início", // homepage |
|
|
"hours": "%{smart_count} hora |||| %{smart_count} horas", |
|
|
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)": "Erro interno: lastPostId desconhecido (seguir você mesmo pode corrigir este erro!)", |
|
|
"Known peers:": "Nós conhecidos: ", |
|
|
"Last block is ahead of your computer time, check your clock.": "O último bloco está adiantado em relação ao horário do seu computador, verifique seu relógio.", |
|
|
"mentions_at": "Menções @%{user}", |
|
|
"minutes": "%{smart_count} minuto |||| %{smart_count} minutos", |
|
|
"Must be 16 characters or less.": "Deve conter 16 caracteres ou menos.", // username |
|
|
"Network": "Rede", |
|
|
"Network config": "Configuração de rede", |
|
|
"Network status": "Estado da rede", |
|
|
"New direct message...": "Nova mensagem direta...", |
|
|
"New Post...": "Nova Postagem...", |
|
|
"New group": "New group", |
|
|
"Group description": "Group description", |
|
|
"Peers to invite": "Peers to invite", |
|
|
"Join group": "Join group", |
|
|
"Select group(s)": "Select group(s)", |
|
|
"Create": "Create", |
|
|
"Join": "Join", |
|
|
"Invite": "Invite", |
|
|
"Invite peers": "Invite peers", |
|
|
"Leave group": "Leave group", |
|
|
"You got": "You got", |
|
|
"in postboard": "in postboard", |
|
|
"in search result": "in search result", |
|
|
"in top trends": "in top trends", |
|
|
"new_posts": "%{smart_count} nova postagem |||| %{smart_count} novas postagens", |
|
|
"new_mentions": "%{smart_count} new mention |||| %{smart_count} new mentions", |
|
|
"new_direct_messages": "%{smart_count} new direct message |||| %{smart_count} new direct messages", |
|
|
"new_group_messages": "%{smart_count} new group message |||| %{smart_count} new group messages", |
|
|
"nobody": "nobody", // used to promote a post without attaching the user |
|
|
"Not available": "Indisponível", // username is not available |
|
|
"warn_following_not_any": "Not following any twisters!\nSearch and follow someone.", |
|
|
"warn_followers_not_all": "Well, currently here's no easy way to obtain all your followers.\n" |
|
|
+ "The counter indicates only a number of known peers sharing your torrent.\n" |
|
|
+ "In the list below are included ones, mostly, who are followed by you.", |
|
|
"warn_followers_not_all_of": "Well, currently here's no easy way to obtain all followers of whoever.\n" |
|
|
+ "In the list below are included only few, perhaps, of ones who follow @%{alias} publicly.", |
|
|
"notify_desktop_error": "Twister cannot perform desktop notification: unknown error occured.", |
|
|
"notify_desktop_perm_denied": "Twister cannot perform desktop notification: permission denied.\n\nIf you want to get notifications, allow them for %{this_domain} in settings of your browser.", |
|
|
"notify_desktop_test": "All the twisters gonna twist.\nNow you are welcome too.", |
|
|
"notify_desktop_title": "Watch out, it's twister over here!", |
|
|
"post_preview_dummy": 'here is *bold*, ~italic~, -strike-trough- and _underlined_ text.\n' |
|
|
+ 'same but escaped: `*bold*, ~italic~, -strike-trough- and _underlined_`.\n' |
|
|
+ 'links to [our awesome logo](%{logo}) and our gorgeous site: %{site}.', |
|
|
"Number of blocks in block chain:": "Número de blocos: ", |
|
|
"Number of CPUs to use": "Número de CPUs a serem utilizados ", |
|
|
"Only alphanumeric and underscore allowed.": "Permitido apenas caracteres alfanuméricos e underscore '_'.", |
|
|
"peer address": "endereço do nó", |
|
|
"dns address": "endereço do DNS", // não existia |
|
|
"Private": "Privado", |
|
|
"Profile": "Perfil", |
|
|
"Postboard": "Postagens", |
|
|
"post": "Postar", // verb - button to post a message |
|
|
"Post to promote:": "Mensagem a ser promovida: ", |
|
|
"Posts": "Postagens", |
|
|
"propagating_nickname": "Propagando o nome de usuário %{username} para a rede...", |
|
|
"Public": "Público", |
|
|
"Refresh": "Atualizar", |
|
|
"retransmit_this": "Retransmitir esta postagem para seus seguidores?", |
|
|
"Reply": "Responder", |
|
|
"Reply...": "Responder...", |
|
|
"reply_to": "Responder à %{fullname}", |
|
|
"Retransmit": "Retransmitir", |
|
|
"Retransmits": "Retransmissões", |
|
|
"Retransmitted by": "Retransmitido por", |
|
|
"Switch to Reply": "Switch to Reply", |
|
|
"Switch to Retransmit": "Switch to Retransmit", |
|
|
"search": "procurar", |
|
|
"seconds": "%{smart_count} segundo |||| %{smart_count} segundos", |
|
|
"send": "enviar", |
|
|
"Send post with username": "Promover esta mensagem como usuário", |
|
|
"send_DM": "Mensagens Diretas trocadas", |
|
|
"Sent Post to @": "Postagens enviadas para @", |
|
|
"Setup account": "Configurar conta", |
|
|
"shorten_URI": "Shorten URL", |
|
|
"shorten_URI_enter_link": "Enter the long link.\n" |
|
|
+ "Note: shortening an URL will produce an 'empty' twist on your behalf containing the full URL.\n" |
|
|
+ "This special twist is not displayed by twister clients, but your twist counter will increase.", |
|
|
"shorten_URI_its_public_is_it_ok": "Your link will be public available! Are you OK with that?", |
|
|
"URI_shortener": "URI Shortener", |
|
|
"The File APIs are not fully supported in this browser.": "O gerenciamento de arquivos não é completamente suportado neste navegador.", |
|
|
"time_ago": "%{time} atrás", // 5 minutes ago |
|
|
"Time of the last block:": "Horário do último bloco: ", |
|
|
"Type message here": "Escreva sua mensagem aqui", |
|
|
"Unfollow": "Deixar de seguir", |
|
|
"Update": "Atualizar", |
|
|
"Auto updating": "Auto updating", |
|
|
'updates_are_available': 'Updates are available', |
|
|
'updates_not_available': 'No updates are available', |
|
|
'updates_check_client': 'Check for client\'s updates', |
|
|
'updates_repo_overview': 'Currently we are on the branch %{branch} of %{repo} at the commit\n %{commit} of %{date}\n' |
|
|
+ 'but HEAD of its source is already at the commit\n %{commitUpstream} of %{dateUpstream}.', |
|
|
'updates_checkout_diff': 'Checkout [the diff on GitHub](%{link}) to learn what is changed.', |
|
|
'updates_checkout_diff_nfmt': 'Checkout the diff on GitHub to learn what is changed:\n %{link}', |
|
|
'updates_upstream_isnt_changed': 'A corresponding branch of the source repository seems to have not changed.', |
|
|
"Updating status...": "Atualizando estado da Cadeia de Blocos...", // status of block chain |
|
|
'new_account_briefing': 'A new account was created and it is being propagated to the network. ' |
|
|
+ 'Please do not close this window, this might take a few minutes.\n\n' |
|
|
+ 'Your secret key is: *%{secretKey}*\n\n' |
|
|
+ 'It is highly recommended that you take this time to save your secret key. ' |
|
|
+ 'Print it, do a screenshot, use the camera in your phone or write it down to a piece of paper.\n\n' |
|
|
+ 'The secret key will be needed to use this account from different computers. ' |
|
|
+ 'If you ever lose your secret key your account will be locked forever ' |
|
|
+ '(note: ~this is alpha software and it may crash, causing loss of data~).\n\n' |
|
|
+ 'Just wait. The OK button will be shown faster you can say ~decentralization~.', |
|
|
"user_not_yet_accepted": "Outros nós ainda não aceitaram este novo usuário.\n" + |
|
|
"Infelizmente não é possível salvar o perfil\n" + |
|
|
"ou realizar postagens neste estado.\n\n" + |
|
|
"Por favor, aguarde alguns minutos para continuar.\n\n" + |
|
|
"O botão 'Salvar Alterações' será habilitado automaticamente\n" + |
|
|
"qundo o processo for completado (Eu prometo que\n"+ |
|
|
"está será a última vez que você terá que esperar\n" + |
|
|
"antes de utilizar o Twister).\n\n" + |
|
|
"Dica: escolha uma foto para o seu avatar enquanto espera!", |
|
|
"users_mentions": "Menções de @%{username}", |
|
|
"users_profile": "Perfil de %{username}", |
|
|
"username_undefined": "Nome de usuário indefinido, login requerido.", |
|
|
"View": "Visualizar", |
|
|
"View All": "Visualizar Todos", |
|
|
"Who to Follow": "Quem seguir", |
|
|
"Your message was sent!": "Sua mensagem foi enviada!", |
|
|
"twister login": "Login no Twister", |
|
|
"Existing local users": "Usuários recentes", |
|
|
"Or...": "Ou...", |
|
|
"Create a new user": "Crie um novo usuário", |
|
|
"Login": "Login", |
|
|
"Check availability": "Verificar disponibilidade", |
|
|
"Create this nickname": "Criar este usuário", |
|
|
"Type nickname here": "Digite o nome aqui", |
|
|
"Import secret key": "Importe uma chave secreta", |
|
|
"52-characters secret": "Digite aqui os 52 caracteres da chave", |
|
|
"With nickname": "Com o nome de usuário", |
|
|
"Import key": "Importar chave", |
|
|
"Client Version:": "Versão do Cliente:", |
|
|
"Mining difficulty:": "Dificulade de mineração:", |
|
|
"Block generation status": "Estado da geração de blocos", |
|
|
"Current hash rate:": "Taxa de 'hash' atual:", |
|
|
"Terminate Daemon:": "Encerrar a execução do Cliente do Twister", |
|
|
"Exit": "Sair", |
|
|
"Save Changes": "Salvar Alterações", |
|
|
"profile_saved": "Profile data has been saved to DHT.", |
|
|
"profile_not_saved": "Profile data has been not saved.", |
|
|
"Secret Key": "Chave Secreta", // não existia |
|
|
"Secret key:": "Chave secreta:", |
|
|
"You have to log in to post messages.": "You have to log in to post messages.", |
|
|
"You have to log in to post replies.": "You have to log in to post replies.", |
|
|
"You have to log in to retransmit messages.": "You have to log in to retransmit messages.", |
|
|
"You have to log in to use direct messages.": "You have to log in to use direct messages.", |
|
|
"You have to log in to follow users.": "You have to log in to follow users.", |
|
|
"You are not following anyone because you are not logged in.": "You are not following anyone because you are not logged in.", |
|
|
"You don't have any followers because you are not logged in.": "You don't have any followers because you are not logged in.", |
|
|
"No one can mention you because you are not logged in.": "No one can mention you because you are not logged in.", |
|
|
"You don't have any profile because you are not logged in.": "You don't have any profile because you are not logged in.", |
|
|
"Options": "Options", |
|
|
"Switch to Promoted posts": "Switch to Promoted posts", |
|
|
"Switch to Normal posts": "Switch to Normal posts", |
|
|
"Use language": "Use language", |
|
|
"Ignore": "Ignore", |
|
|
"Ignore and clear out": "Ignore and clear out", |
|
|
"Theme": "Theme", |
|
|
"Keys": "Keys", |
|
|
"Notifications": "Notificações", |
|
|
"Desktop notifications": "Notificações no desktop", |
|
|
"Sound notifications": "Notificações sonoras", |
|
|
"Volume": "Volume", |
|
|
"Test": "Teste", |
|
|
"Send key": "Send key", |
|
|
"Posts display": "Posts display", |
|
|
"Post editor": "Post editor", |
|
|
"Post preview": "Post preview", |
|
|
"Inline image preview": "Inline image preview", |
|
|
"Display": "Display", |
|
|
"Line feeds": "Line feeds", |
|
|
"Markout": "Markout markup", |
|
|
"Supported punctuations:": "Supported punctuations:", |
|
|
"Supported emotions:": "Supported emotions:", |
|
|
"Supported signs:": "Supported signs:", |
|
|
"Supported fractions:": "Supported fractions:", |
|
|
"Automatic unicode conversion options": "Automatic unicode conversion options", |
|
|
"Convert punctuations to unicode": "Convert punctuations to unicode", |
|
|
"Convert emotions codes to unicode symbols": "Convert emotions codes to unicode symbols", |
|
|
"Convert common signs to unicode": "Convert common signs to unicode", |
|
|
"Convert fractions to unicode": "Convert fractions to unicode", |
|
|
"Convert all": "Convert all", |
|
|
"Auto": "Auto", |
|
|
"Original": "Original", |
|
|
"none": "none", |
|
|
"Custom": "Custom", |
|
|
"Mentions": "Mentions", |
|
|
"Use proxy for image preview only": "Use proxy for image preview only", |
|
|
"Use external links behind a proxy": "Use external links behind a proxy", |
|
|
"There aren't any posts with this hashtag.": "There aren't any posts with this hashtag.", |
|
|
"Split only new post": "Split only new post", |
|
|
"Split all": "Split all", |
|
|
"Don't split": "Don't split", |
|
|
"Split long posts": "Split long posts", |
|
|
"Posts that begin with mention": "Posts that begin with mention", |
|
|
"Show all": "Show all", |
|
|
"Show only if I am in": "Show only if I am in", |
|
|
"Show if it's between users I follow": "Show if it's between users I follow", |
|
|
"Postboard displays": "Postboard displays", |
|
|
"RTs those are close to original twist": "RTs those are close to original twist", |
|
|
"Show if the original is older than": "Show if the original is older than", |
|
|
"hour(s)": "hour(s)", |
|
|
"second(s)": "segundo(s)", |
|
|
"only positive numbers!": "only positive numbers are allowed!", |
|
|
"Language filtering": "Language filtering", |
|
|
"By blacklist": "By blacklist", |
|
|
"By whitelist": "By whitelist", |
|
|
"Comma separated ISO 639-3 language codes": "Comma separated ISO 639-3 language codes", |
|
|
"Accuracy": "Accuracy", |
|
|
"Simulation mode": "Simulation mode", |
|
|
"This post is treated by language filter": "This post is %{treated} by language filter.", |
|
|
"blocked": "blocked", |
|
|
"passed": "passed", |
|
|
"not analyzed": "not analyzed", |
|
|
"Reason: this": "Reason: %{this}", |
|
|
"this doesnt contain that": "%{this} does not contain %{that}", |
|
|
"this is undefined": "%{this} is undefined", |
|
|
"blacklist": "blacklist", |
|
|
"whitelist": "whitelist", |
|
|
"language of this": "language of this", |
|
|
"its undefined language": "it is undefined language", |
|
|
"its this, blacklisted": "it is %{this}, blacklisted", |
|
|
"its this, whitelisted": "it is %{this}, whitelisted", |
|
|
"Most possible language: this": "Most possible language: %{this}", |
|
|
"Scope of usage": "Scope of usage", |
|
|
"Show with every user name": "Show with every user name", |
|
|
"Show at profile modal only": "Show at profile modal only", |
|
|
"Show if a user follows me": "Show if a user follows me", |
|
|
"follows you": "follows you", |
|
|
"Show conversation": "Show conversation", |
|
|
"Mark all as read": "Mark all as read", |
|
|
"show_more_count": "%{smart_count} more...", |
|
|
"hide": "hide", |
|
|
"Show more in this conversation...": "Show more in this conversation...", |
|
|
"conversation_title": "Conversation of @%{username}", |
|
|
"copy_to_clipboard": "Press Ctrl/Cmd+C to copy then Enter to close", |
|
|
"Normal posts": "Normal posts", |
|
|
"Promoted posts": "Promoted posts", |
|
|
'promoted': 'Promoted', |
|
|
"Messages": "Messages", |
|
|
"Edit profile": "Edit profile", |
|
|
"Top Trends": "Top Trends", |
|
|
"Twistday Reminder": "Twistday Reminder", |
|
|
"Show upcoming in near future": "Show upcoming in near future", |
|
|
"Who's celebrating Twistday": "Who's celebrating Twistday", |
|
|
"Today's luckies:": "Today's luckies:", |
|
|
"Upcoming ones:": "Upcoming ones:", |
|
|
"post_rt_sign_prep": "twisted again by", |
|
|
"post_rt_time_prep": "at", |
|
|
"undo": "undo", |
|
|
"Daemon exited...": "Daemon exited...", |
|
|
"Copy to clipboard": "Copy to clipboard", |
|
|
"Full name here": "Full name here", |
|
|
"Describe yourself": "Describe yourself", |
|
|
"Location": "Location", |
|
|
"website": "website", |
|
|
"Tox address": "Tox address", |
|
|
"Bitmessage address": "Bitmessage address", |
|
|
"Language": "Language", |
|
|
"Sound": "Sound", |
|
|
"Users": "Users", |
|
|
'dm_copy_outgoing_to_self': 'Copy outgoing messages to self', |
|
|
'dm_encrypt_local_cache': 'Encrypt local data cache', |
|
|
"Traffic information": "Traffic information", |
|
|
"DHT Torrents:": "DHT Torrents:", |
|
|
"Peers:": "Peers:", |
|
|
"Peer List Size:": "Peer List Size:", |
|
|
"Active Requests:": "Active Requests:", |
|
|
"Download:": "Download:", |
|
|
"Upload:": "Upload:", |
|
|
"DHT Download:": "DHT Download:", |
|
|
"DHT Upload:": "DHT Upload:", |
|
|
"IP Overhead Download:": "IP Overhead Download:", |
|
|
"IP Overhead Upload:": "IP Overhead Upload:", |
|
|
"Payload Download:": "Payload Download:", |
|
|
"Payload Upload:": "Payload Upload:", |
|
|
"No favs here because you are not logged in." : "No favs here because you are not logged in.", |
|
|
"users_favs": "Favorites of @%{username}", |
|
|
"Favorites": "Favorites", |
|
|
"You have to log in to favorite messages.": "You have to log in to favorite messages.", |
|
|
"fav_this": "Is it for you only?", |
|
|
"Last activity": "Last activity", |
|
|
"New Users": "New Users", |
|
|
"Live tracking" : "Live tracking" |
|
|
}; |
|
|
} |
|
|
|
|
|
if(preferredLanguage == "tr"){ |
|
|
polyglot.locale("tr"); |
|
|
wordset = { |
|
|
"Actions ▼": "Eylemler ▼", |
|
|
"Active DHT nodes:": "Aktif DHT düğümleri: ", |
|
|
"Add DNS": "DNS ekle", |
|
|
"Add peer": "Eş ekle", |
|
|
"ajax_error": "Ajax hatası: %{error}", // JavaScript error |
|
|
"All users publicly followed by": "Açık olarak takip edilen tüm kullanıcılar", |
|
|
"Available": "Kullanılabilir", // username is available |
|
|
"Appearance": "Görünüm", |
|
|
"Apply": "Uygula", |
|
|
"Block chain information": "Blok zincir bilgisi", |
|
|
"Block chain is up-to-date, twister is ready to use!": "Blok zinciri güncel, twister kullanıma hazır!", |
|
|
"Block generation": "Blok üretimi ", |
|
|
"busted_oh": "haydaaa!", |
|
|
"busted_avowal": "Şüpheli bir şeyler iliştirmeye çalışırken enselendim.", |
|
|
"btn_ok": "Tamam", |
|
|
"Cancel": "İptal", |
|
|
'cant_get_requested_resourse': 'Can\'t get resourse at %{link}\n status: %{status}.', |
|
|
"clear_cache": "Geçmişi temizle", |
|
|
"Confirm": "Onayla", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_header": "Gruptan ayrılmayı onayla", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_body": "%{alias} grubundan ayrılmak istiyor musun?", |
|
|
"confirm_switch_to_network": |
|
|
"Yerel servis ağa bağlı değil ya da blok zinciri güncel değil.\n" + |
|
|
"Eğer bu sayfada kalırsanız eylemlerinizi işlemeyebilir.\n" + |
|
|
"Bunun yerine [Ağ Durumu sayfasını](%{page}) kontrol etmek ister misiniz?", |
|
|
"confirm_terminate_daemon": "Hizmeti sonlandırmak istiyor musun?\nTwister istemcisi çalışmayacak.", |
|
|
"confirm_unfollow_@": "@%{alias} kullanıcısını takip etmeyi bırakmak istiyor musun?", |
|
|
"confirm_uri_shortener_clear_cache": "Kısaltılmış adres geçimişini temizlemek istiyor musun?", |
|
|
"Change user": "Kullanıcı değiştir", |
|
|
"Checking...": "Denetleniyor...", // checking if username is available |
|
|
"Collapse": "Kapat", // smaller view of a post |
|
|
"Configure block generation": "Blok üretim ayarları", |
|
|
"Connections:": "Bağlantılar: ", // to network |
|
|
"Connection lost.": "Bağlantı koptu.", |
|
|
"daemon_is_obsolete": "twister daemon is obsolete, version %{versionReq} or higher is required", |
|
|
"days": "%{smart_count} gün |||| %{smart_count} gün", |
|
|
"Detailed information": "Detaylı bilgi", |
|
|
"DHT network down.": "DHT ağı çalışmıyor.", |
|
|
"Direct Messages": "Direk Mesajlar", |
|
|
"Group Messages": "Grup Mesajları", |
|
|
"Group Messages — New Group Creation": "Grup Mesajları — Yeni Grup Oluştur", |
|
|
"Group Messages — Join Group": "Grup Mesajları — Gruba katıl", |
|
|
"group_key_cant_import": "Can\'t import DM group key", |
|
|
"group_key_is_invalid_perhaps": "perhaps the key is invalid", |
|
|
"group_key_was_imported": "Key for DM group %{alias} was imported.\n" |
|
|
+ "Its messages will be fetched soon.", |
|
|
"direct_messages_with": "%{username} ile Direk Mesajlar", |
|
|
"Disable": "Kullanılmaz", |
|
|
"display_mentions": "Bahsedenleri göster", |
|
|
"Display retransmissions": "Tekrar iletimleri göster", |
|
|
"DNS to obtain list of peers:": "Eş listesini almak için DNS:", |
|
|
"do_not_show_it_again": "bir daha gösterme", |
|
|
"downloading_block_chain": "Blok zinciri indiriliyor, devam edebilmek için lütfen bekleyiniz (blok zinciri %{days} günlük).", |
|
|
"download_posts_status": "Göderilerin indirilme oranı: %{portion}", // Downloaded 10/30 posts |
|
|
"Enable": "Kullanılabilir", |
|
|
"error": "Hata: %{error}", |
|
|
"error_connecting_to_daemon": "Yerel twister servisine bağlanma hatası.", |
|
|
"Error in 'createwalletuser' RPC.": "'createwalletuser' RPC'de (Uzak Yordam Çağrısında) hata.", |
|
|
"Error in 'importprivkey'": "'importprivkey' RPC'de (Uzak Yordam Çağrısında) hata: %{rpc}", |
|
|
"Error in 'sendnewusertransaction' RPC.": "'sendnewusertransaction' RPC'de (Uzak Yordam Çağrısında) hata.", |
|
|
"Expand": "Aç", // larger view of a post |
|
|
"Favorite": "Favori", |
|
|
"File APIs not supported in this browser.": "Tarayıcınızda dosya API'si desteklenmiyor.", |
|
|
"Follow": "Takip et", |
|
|
"Following config": "Takip ayarları", |
|
|
"select_way_to_follow_@": "Nasıl takip etmek istiyorsun @%{alias}", |
|
|
"Followed by": "Takip edenler", |
|
|
"followed_by": "%{username} tarafından takip edilenler", |
|
|
"Followers": "Takipçiler", |
|
|
"Followers_of": "Followers of @%{alias}", |
|
|
"Following": "Takip edilenler", |
|
|
"Following users": "Takip edilen kullanıcılar", |
|
|
"Force connection to peer:": "Bağlantı için zorlanacak eş:", |
|
|
"General information": "Genel bilgi", |
|
|
"Generate blocks (send promoted messages)": "Blok oluştur (destekli mesaj gönder)", |
|
|
"Home": "Anasayfa", // homepage |
|
|
"hours": "%{smart_count} saat |||| %{smart_count} saat", |
|
|
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)": "Dahili hata: lastPostId bilinmiyor (kendinizi takip etmek bu sorunu giderebilir!)", |
|
|
"Known peers:": "Bilinen eşler: ", |
|
|
"Last block is ahead of your computer time, check your clock.": "Son blok zamanı sistem saatinden daha ileride, saatinizi kontrol ediniz.", |
|
|
"mentions_at": "@%{user} kullanıcısından bahsedenler", |
|
|
"minutes": "%{smart_count} dakika |||| %{smart_count} dakika", |
|
|
"Must be 16 characters or less.": "16 karakterden daha uzun olamaz.", // username |
|
|
"Network": "Ağ", |
|
|
"Network config": "Ağ ayarları", |
|
|
"Network status": "Ağ durumu", |
|
|
"New direct message...": "Yeni direk mesaj...", |
|
|
"New Post...": "Yeni gönderi...", |
|
|
"New group": "Yeni grup", |
|
|
"Group description": "Grup açıklaması", |
|
|
"Peers to invite": "Davet edilecek eşler", |
|
|
"Join group": "Gruba katıl", |
|
|
"Select group(s)": "Grup(ları) seç", |
|
|
"Create": "Oluştur", |
|
|
"Join": "Katıl", |
|
|
"Invite": "Davet et", |
|
|
"Invite peers": "Eşleri davet et", |
|
|
"Leave group": "Gruptan ayrıl", |
|
|
"You got": "Oldu", |
|
|
"in postboard": "gönederilerde", |
|
|
"in search result": "arama sonuçlarında", |
|
|
"in top trends": "gündemde", |
|
|
"new_posts": "%{smart_count} yeni gönederi |||| %{smart_count} yeni gönderi", |
|
|
"new_mentions": "%{smart_count} yeni bahseden |||| %{smart_count} yeni bahseden", |
|
|
"new_direct_messages": "%{smart_count} yeni direk mesaj |||| %{smart_count} yeni direk mesaj", |
|
|
"new_group_messages": "%{smart_count} yeni grup mesajı |||| %{smart_count} yeni grup mesajı", |
|
|
"nobody": "hiçkimse", // used to promote a post without attaching the user |
|
|
"Not available": "Kullanılamaz", // username is not available |
|
|
"warn_following_not_any": "Hiç kimseyi takip etmiyorsun!\nAra ve birilerini takip et.", |
|
|
"warn_followers_not_all": "Tüm takipçilerini belirlemenin kolay bir yolu bulunmuyor.\n" |
|
|
+ "Takipçi sayacı torrent'ini paylaşan eşlerin sayısından ibaret ve\n" |
|
|
+ "aşağıdaki liste çoğunlukla takip ettiklerinden seni takip edenleri içerir.", |
|
|
"warn_followers_not_all_of": "Tüm takipçilerini belirlemenin kolay bir yolu bulunmuyor.\n" |
|
|
+ "Aşağıdaki liste takipçilerin bir kısmını ve çoğunlukla takip ettiklerinden @%{alias} kullanıcısını gizlemeden takip edenleri içerir.", |
|
|
"notify_desktop_error": "Twister masaüstü uyarısını gösterimiyor: bilimeyen bir hata oluştu.", |
|
|
"notify_desktop_perm_denied": "Twister masaüstü uyarısını gösteremiyor: yetkilendirme hatası.\n\nUyarıları almak istiyorsanız, tarayıcı ayarlarında %{this_domain} alan adı için izin veriniz.", |
|
|
"notify_desktop_test": "Kasırga her yanı saracak\nBu karnavala hoşgeldin!", |
|
|
"notify_desktop_title": "İyi bak, twister her yerde!", |
|
|
"post_preview_dummy": 'işte *kalın*, ~yatık~, -üstü-çizik- ve _alt çizgili_ yazı.\n' |
|
|
+ 'düz hali: `*kalın*, ~yatık~, -üstü-çizik- ve _alt çizgili_`.\n' |
|
|
+ '[güzel logomuz](%{logo})\'un ve harika sitemizin: %{site} bağlantıları.', |
|
|
"Number of blocks in block chain:": "Blok zincirindeki blok sayısı: ", |
|
|
"Number of CPUs to use": "Kullanılacak CPU sayısı ", |
|
|
"Only alphanumeric and underscore allowed.": "Sadece harf ve alt çizgi kullanılabilir.", |
|
|
"peer address": "eş adresi", |
|
|
"Private": "Özel", |
|
|
"Profile": "Profil", |
|
|
"Postboard": "Gönderiler", |
|
|
"post": "gönder", // verb - button to post a message |
|
|
"Post to promote:": "Desteklenecek gönderi: ", |
|
|
"Posts": "Gönderiler", |
|
|
"propagating_nickname": "%{username} kullanıcı adı ağda yayımlanıyor...", |
|
|
"Public": "Genel", |
|
|
"Refresh": "Yenile", |
|
|
"retransmit_this": "Bu gönderi, takipçilerine takrar iletilsin mi?", |
|
|
"Reply": "Cevapla", |
|
|
"Reply...": "Cevapla...", |
|
|
"reply_to": "%{fullname} kullancısını cevapla", |
|
|
"Retransmit": "Tekar ilet", |
|
|
"Retransmits": "Tekrar iletenler", |
|
|
"Retransmitted by": "Tekrar ileten", |
|
|
"Switch to Reply": "'Yanıt' ara yüzü...", |
|
|
"Switch to Retransmit": "'Yeniden ilet' ara yüzü", |
|
|
"search": "ara", |
|
|
"seconds": "%{smart_count} saniye |||| %{smart_count} saniye", |
|
|
"send": "gönder", |
|
|
"Send post with username": "İletiyi kullanıcı adıyla gönder ", |
|
|
"send_DM": "Direk Mesaj Gönder", |
|
|
"Sent Post to @": "@ Kullanıcıya Gönder", |
|
|
"Setup account": "Hesap ayarları", |
|
|
"shorten_URI": "URL kısalt", |
|
|
"shorten_URI_enter_link": "Uzun bağlantıyı yazın.\n" |
|
|
+ "Not: URL kısaltma işlemi tam URL'i barındıran 'boş' bir twist oluşturacak.\n" |
|
|
+ "Bu özel twist görüntülenmeyecek, fakat gönderi sayınızda hesaba katılacak.", |
|
|
"shorten_URI_its_public_is_it_ok": "Your link will be public available! Are you OK with that?", |
|
|
"URI_shortener": "Adres kısalt", |
|
|
"The File APIs are not fully supported in this browser.": "Dosya API'si tarayıcınızda tam olarak desteklenmiyor.", |
|
|
"time_ago": "%{time} önce", // 5 minutes ago |
|
|
"Time of the last block:": "Son blok saati: ", |
|
|
"Type message here": "Mesajı buraya yazınız", |
|
|
"Unfollow": "Takibi bırak", |
|
|
"Update": "Güncelle", |
|
|
"Auto updating": "Otomatik güncelleme", |
|
|
'updates_are_available': 'Updates are available', |
|
|
'updates_not_available': 'No updates are available', |
|
|
'updates_check_client': 'Check for client\'s updates', |
|
|
'updates_repo_overview': 'Currently we are on the branch %{branch} of %{repo} at the commit\n %{commit} of %{date}\n' |
|
|
+ 'but HEAD of its source is already at the commit\n %{commitUpstream} of %{dateUpstream}.', |
|
|
'updates_checkout_diff': 'Checkout [the diff on GitHub](%{link}) to learn what is changed.', |
|
|
'updates_checkout_diff_nfmt': 'Checkout the diff on GitHub to learn what is changed:\n %{link}', |
|
|
'updates_upstream_isnt_changed': 'A corresponding branch of the source repository seems to have not changed.', |
|
|
"Updating status...": "Durum güncelleniyor...", // status of block chain |
|
|
'new_account_briefing': 'A new account was created and it is being propagated to the network. ' |
|
|
+ 'Please do not close this window, this might take a few minutes.\n\n' |
|
|
+ 'Your secret key is: *%{secretKey}*\n\n' |
|
|
+ 'It is highly recommended that you take this time to save your secret key. ' |
|
|
+ 'Print it, do a screenshot, use the camera in your phone or write it down to a piece of paper.\n\n' |
|
|
+ 'The secret key will be needed to use this account from different computers. ' |
|
|
+ 'If you ever lose your secret key your account will be locked forever ' |
|
|
+ '(note: ~this is alpha software and it may crash, causing loss of data~).\n\n' |
|
|
+ 'Just wait. The OK button will be shown faster you can say ~decentralization~.', |
|
|
"user_not_yet_accepted": "Diğer eşler bu yeni kullanıcıyı henüz kabul etmediler.\n" + |
|
|
"Malesef profili kaydetmek ya da bu durumda\n" + |
|
|
"ileti gönedermek mümkün değil.\n\n" + |
|
|
"Lütfen devam etmek için bir kaç dakika bekleyin.\n\n" + |
|
|
"İşlem tamamlandığında 'Değişiklikleri Kaydet'\n" + |
|
|
"kediliğinden kullanılabilir olacaktır. (Twister'ı kullanmak için\n"+ |
|
|
"bu son bekleyişiniz olduğu konusunda size teminat veriyorum).\n\n" + |
|
|
"İpucu: beklerken profil resminizi seçiniz!", |
|
|
"users_mentions": "@%{username} kullanıcısından bahsedenler", |
|
|
"users_profile": "%{username} kullanıcısının Profili", |
|
|
"username_undefined": "Kullanıcı adı belirsiz, giriş gerekli.", |
|
|
"View": "Göster", |
|
|
"View All": "Hepsini Göster", |
|
|
"Who to Follow": "Kimi takip etmeli", |
|
|
"Your message was sent!": "Mesajınız gönderildi!", |
|
|
"twister login": "twister girişi", |
|
|
"Existing local users": "Var olan yerel kullanıcılar", |
|
|
"Or...": "Ya da...", |
|
|
"Create a new user": "Yeni bir kullanıcı oluştur", |
|
|
"Login": "Giriş", |
|
|
"Check availability": "Kullanılabilirliliği denetle", |
|
|
"Create this nickname": "Bu takma ismi oluştur", |
|
|
"Type nickname here": "Takma ismi buraya yazınınız", |
|
|
"Import secret key": "Gizli anahtarı içeri aktar", |
|
|
"52-characters secret": "52-karakterli gizli anahtar", |
|
|
"With nickname": "Takma ismi kullanarak", |
|
|
"Import key": "Anahtarı içe aktar", |
|
|
"Client Version:": "İstemci versiyonu:", |
|
|
"Mining difficulty:": "Madencilik zorluğu:", |
|
|
"Block generation status": "Block oluşturma durumu", |
|
|
"Current hash rate:": "Geçerli özet oranı:", |
|
|
"Terminate Daemon:": "Servisi Durdur:", |
|
|
"Exit": "Çıkış", |
|
|
"Save Changes": "Değişiklikleri Kaydet", |
|
|
"profile_saved": "Profil bilgileri DHT'ye kaydedildi.", |
|
|
"profile_not_saved": "Profil bilgileri kaydedilmedi.", |
|
|
"Secret key:": "Gizli anahtar:", |
|
|
"Options": "Ayarlar", |
|
|
"Switch to Promoted posts": "Destekli Mesajlara Geç", |
|
|
"Switch to Normal posts": "Normal Mesajlara Geç", |
|
|
"Use language": "Dil ayarla", |
|
|
"Ignore": "Görmezden gel", |
|
|
"Ignore and clear out": "Görmezden gel ve temizle", |
|
|
"Theme": "Tema", |
|
|
"Keys": "Tuşlar", |
|
|
"Notifications": "Uyarılar", |
|
|
"Desktop notifications": "Masaüstü uyarılar", |
|
|
"Sound notifications": "Sesli uyarılar", |
|
|
"Volume": "Ses düzeyi", |
|
|
"Test": "Deneme", |
|
|
"Send key": "Gönderme tuşu", |
|
|
"Posts display": "Gönderiler", |
|
|
"Post editor": "Gönderi düzenleyici", |
|
|
"Post preview": "Post preview", |
|
|
"Inline image preview": "Dahili resim ön izleme", |
|
|
"Display": "Göster", |
|
|
"Line feeds": "Satır sonları", |
|
|
"Markout": "Markout markup", |
|
|
"Supported punctuations:": "Desteklenen noktalama işaretleri:", |
|
|
"Supported emotions:": "Desteklenen duygu simgeleri:", |
|
|
"Supported signs:": "Desteklenen işaretler:", |
|
|
"Supported fractions:": "Desteklenen kesirler:", |
|
|
"Automatic unicode conversion options": "Otomatik unicode dönüştürme seçenekleri", |
|
|
"Convert punctuations to unicode": "Noktalama işaretlerini unicode'a dönüştür", |
|
|
"Convert emotions codes to unicode symbols": "Duygu simge kodlarını unicode simgelerine dönüştür", |
|
|
"Convert common signs to unicode": "Yaygın işaretleri unicode'a dönüştür", |
|
|
"Convert fractions to unicode": "Kesirleri unicode'a dönüştür", |
|
|
"Convert all": "Hepsini dönüştür", |
|
|
"Auto": "Otomatik", |
|
|
"Original": "Orjinal", |
|
|
"none": "Hiçbiri", |
|
|
"Custom": "Özel", |
|
|
"Mentions": "Bahsedenler", |
|
|
"You have to log in to post messages.": "Mesaj göndermek için giriş yapmalısınız.", |
|
|
"You have to log in to post replies.": "Cevap göndermek için giriş yapmalısınız.", |
|
|
"You have to log in to retransmit messages.": "Yeniden iletmek için giriş yapmalısınız.", |
|
|
"You have to log in to use direct messages.": "Direk masajları kullanabilmek için giriş yapmalısınız.", |
|
|
"You have to log in to follow users.": "Kullanıcı takip etmek için giriş yapmalısınız.", |
|
|
"You are not following anyone because you are not logged in.": "Giriş yapmadığınız için kimseyi takip etmiyorsunuz.", |
|
|
"You don't have any followers because you are not logged in.": "Giriş yapmadığınız için hiç takipçiniz yok.", |
|
|
"No one can mention you because you are not logged in.": "Giriş yapmadığınız için kimse adınıza mesaj gönderemiyor.", |
|
|
"You don't have any profile because you are not logged in.": "Giriş yapmadığınız için profiliniz yok.", |
|
|
"Use proxy for image preview only": "Vekil sunucuyu sadece resim ön izleme için kullan", |
|
|
"Use external links behind a proxy": "Harici bağlantılar için vekil sunucu kullan", |
|
|
"There aren't any posts with this hashtag.": "Bu etiketle ilgili gönderi yok.", |
|
|
"Split only new post": "Sadece yeni postaları böl", |
|
|
"Split all": "Hepsini böl", |
|
|
"Don't split": "Bölme", |
|
|
"Split long posts": "Uzun gönderileri böl", |
|
|
"Posts that begin with mention": "Bahsettiği kullanıcının adıyla başlayan gönderiler", |
|
|
"Show all": "Hepsini göster", |
|
|
"Show only if I am in": "Sadece ben içindeysem göster", |
|
|
"Show if it's between users I follow": "Takip ettiğim kullanıcılar arasında ise göster", |
|
|
"Postboard displays": "Zaman çizelgesinde", |
|
|
"RTs those are close to original twist": "Orjinal twist'e yakın olan RTler", |
|
|
"Show if the original is older than": "Orjinali yandaki süreden daha eskiyse göster", |
|
|
"hour(s)": "saat", |
|
|
"second(s)": "saniye", |
|
|
"only positive numbers!": "sadece rakam girilebilir!", |
|
|
"Language filtering": "Dile göre süzme", |
|
|
"By blacklist": "Kara liste ile", |
|
|
"By whitelist": "Beyaz liste ile", |
|
|
"Comma separated ISO 639-3 language codes": "Virgülle ayrılmış ISO 639-3 dil kodları", |
|
|
"Accuracy": "Hassasiyet", |
|
|
"Simulation mode": "Benzetim yap", |
|
|
"This post is treated by language filter": "Bu gönderi dil süzgeci tarafından %{treated}.", |
|
|
"blocked": "engellendi", |
|
|
"passed": "kabul edildi", |
|
|
"not analyzed": "incelenmedi", |
|
|
"Reason: this": "Sebep: %{this}", |
|
|
"this doesnt contain that": "%{that} %{this} tarafından kapsanmıyor", |
|
|
"this is undefined": "%{this} tanımsız", |
|
|
"blacklist": "beyaz liste", |
|
|
"whitelist": "kara liste", |
|
|
"language of this": "dili", |
|
|
"its undefined language": "belirsiz dil", |
|
|
"its this, blacklisted": "%{this}, engellendi", |
|
|
"its this, whitelisted": "%{this}, kabul edildi", |
|
|
"Most possible language: this": "Muhtemel dil: %{this}", |
|
|
"Scope of usage": "Kullanım alanı", |
|
|
"Show with every user name": "Tüm kullanıcı adlarının yanında göster", |
|
|
"Show at profile modal only": "Sadece profilinde göster", |
|
|
"Show if a user follows me": "Bir kullanıcının beni takip edip etmediğini göster", |
|
|
"follows you": "seni takip ediyor", |
|
|
"Show conversation": "Sohbeti göster", |
|
|
"Mark all as read": "hepsini okundu olarak işaretle", |
|
|
"show_more_count": "%{smart_count} tane daha...", |
|
|
"hide": "gizle", |
|
|
"Show more in this conversation...": "Sohbetin tamamını göster...", |
|
|
"conversation_title": "@%{username} kullanıcısının bir sohbeti", |
|
|
"copy_to_clipboard": "Kopyalamak için Ctrl/Cmd+C tuşlarına, kapatmak için Enter tuşuna basınız", |
|
|
"Normal posts": "Normal gönderiler", |
|
|
"Promoted posts": "Desteklenen gönderiler", |
|
|
'promoted': 'Promoted', |
|
|
"Messages": "İletiler", |
|
|
"Edit profile": "Profili düzenle", |
|
|
"Top Trends": "Gündem", |
|
|
"Twistday Reminder": "Twistgünü Hatırlatıcı", |
|
|
"Show upcoming in near future": "Yakın gelecektekileri göster", |
|
|
"Who's celebrating Twistday": "Twistgünü'nü kutlayanlar", |
|
|
"Today's luckies:": "Günün talihlileri:", |
|
|
"Upcoming ones:": "Yakında:", |
|
|
"post_rt_sign_prep": "yeniden ileten", |
|
|
"post_rt_time_prep": "at", |
|
|
"undo": "geri al", |
|
|
"Daemon exited...": "Hizmet sonlandırıldı...", |
|
|
"Secret Key": "Gizli Anahtar", |
|
|
"Copy to clipboard": "Panoya kopyala", |
|
|
"Full name here": "Tam isim buraya", |
|
|
"Describe yourself": "Kendini tanımla", |
|
|
"Location": "Konum", |
|
|
"website": "website", |
|
|
"Tox address": "Tox adresi", |
|
|
"Bitmessage address": "Bitmessage adresi", |
|
|
"Language": "Dil", |
|
|
"Sound": "Ses", |
|
|
"Users": "Kullanıcılar", |
|
|
'dm_copy_outgoing_to_self': 'Özel iletinin kopyasını sakla', |
|
|
'dm_encrypt_local_cache': 'Encrypt local data cache', |
|
|
"Traffic information": "Trafik bilgileri", |
|
|
"DHT Torrents:": "DHT Torrentleri:", |
|
|
"Peers:": "Eşler:", |
|
|
"Peer List Size:": "Eş listesi uzunluğu:", |
|
|
"Active Requests:": "Aktif istekler:", |
|
|
"Download:": "İndirme:", |
|
|
"Upload:": "Yükleme:", |
|
|
"DHT Download:": "DHT İndirme:", |
|
|
"DHT Upload:": "DHT Yükleme:", |
|
|
"IP Overhead Download:": "IP Başlık İndirme:", |
|
|
"IP Overhead Upload:": "IP Başlık Yükleme:", |
|
|
"Payload Download:": "İçerik İndirme:", |
|
|
"Payload Upload:": "İçerik Yükleme:", |
|
|
"No favs here because you are not logged in." : "Giriş yapmadan favorileri göremezsin.", |
|
|
"users_favs": "@%{username} kullanıcısının favorileri", |
|
|
"Favorites": "Favoriler", |
|
|
"You have to log in to favorite messages.": "İletileri favorine eklemek için giriş yapmalısın.", |
|
|
"fav_this": "Sana özel mi?", |
|
|
"Last activity": "Son etkinlik", |
|
|
"New Users": "Yeni Kullanıcılar", |
|
|
"Live tracking" : "Canlı takip" |
|
|
}; |
|
|
} |
|
|
|
|
|
if(preferredLanguage == "cs"){ |
|
|
polyglot.locale("cs"); |
|
|
wordset = { |
|
|
"Actions ▼": "Akce ▼", |
|
|
"Active DHT nodes:": "Aktivní uzly DHT: ", |
|
|
"Add DNS": "Přidat DNS", |
|
|
"Add peer": "Přidat uzel", |
|
|
"ajax_error": "Ajax chyba: %{error}", // JavaScript error |
|
|
"All users publicly followed by": "Všichni uživatelé, které veřejně sleduje", |
|
|
"Available": "Je volná", // username is available |
|
|
"Appearance": "Vzhled", |
|
|
"Apply": "Apply", |
|
|
"Block chain information": "Informace o blockchainu", |
|
|
"Block chain is up-to-date, twister is ready to use!": "Blockchain je aktuální, twister je připraven k použití!", |
|
|
"Block generation": "Generování bloků ", |
|
|
"busted_oh": "oh noes!", |
|
|
"busted_avowal": "I\'m busted trying inject this suspicious stuff here", |
|
|
"btn_ok": "Okay", |
|
|
"Cancel": "Zrušit", |
|
|
'cant_get_requested_resourse': 'Can\'t get resourse at %{link}\n status: %{status}.', |
|
|
"clear_cache": "Clear cache", |
|
|
"Confirm": "Confirm", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_header": "Confirm group leaving", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_body": "Are you sure want to leave %{alias} group?", |
|
|
"confirm_switch_to_network": |
|
|
"Váš lokální server ještě není připojen k síti, nebo teprve stahuje aktuální blockchain.\n" + |
|
|
"Pokud zůstanete na této stránce, vaše akce možná nebudou fungovat.\n" + |
|
|
"Chcete se místo toho podívat na [stav sítě](%{page})?", |
|
|
"confirm_terminate_daemon": "Skutečně chcete ukončit server?\nTwister tím vypnete.", |
|
|
"confirm_unfollow_@": "Are you sure you want to unfollow @%{alias}?", |
|
|
"confirm_uri_shortener_clear_cache": "Are you sure you want to clear browser cache of shortened URIs?", |
|
|
"Change user": "Změnit uživatele", |
|
|
"Checking...": "Ověřuji...", // checking if username is available |
|
|
"Collapse": "Složit", // smaller view of a post |
|
|
"Configure block generation": "Nastavení generace bloků", |
|
|
"Connections:": "Připojení: ", // to network |
|
|
"Connection lost.": "Žádné připojení do sítě.", |
|
|
"daemon_is_obsolete": "twister daemon is obsolete, version %{versionReq} or higher is required", |
|
|
"days": "%{smart_count} dnem |||| %{smart_count} dny |||| %{smart_count} dny", |
|
|
"Detailed information": "Podrobné informace", |
|
|
"DHT network down.": "Síť DHT je nedostupná.", |
|
|
"Direct Messages": "Přímé zprávy", |
|
|
"Group Messages": "Group Messages", |
|
|
"Group Messages — New Group Creation": "Group Messages — New Group Creation", |
|
|
"Group Messages — Join Group": "Group Messages — Join Group", |
|
|
"group_key_cant_import": "Can\'t import DM group key", |
|
|
"group_key_is_invalid_perhaps": "perhaps the key is invalid", |
|
|
"group_key_was_imported": "Key for DM group %{alias} was imported.\n" |
|
|
+ "Its messages will be fetched soon.", |
|
|
"direct_messages_with": "Direct messages with %{username}", |
|
|
"Disable": "Vypnuto", |
|
|
"display_mentions": "Zobrazit zmínky", |
|
|
"Display retransmissions": "Zobrazit přeposlané", |
|
|
"DNS to obtain list of peers:": "DNS pro načtení seznamu uzlů:", |
|
|
"do_not_show_it_again": "don't show it again", |
|
|
"downloading_block_chain": "Stahuji blockchain, prosím počkejte (blockchain je %{days} dnů starý).", |
|
|
"download_posts_status": "Staženo %{portion} příspěvků", // Downloaded 10/30 posts |
|
|
"Enable": "Zapnuto", |
|
|
"error": "Chyba: %{error}", |
|
|
"error_connecting_to_daemon": "Chyba: Nemohu se připojit k vašemu lokálnímu serveru.", |
|
|
"Error in 'createwalletuser' RPC.": "Chyba v RPC funkci 'createwalletuser'.", |
|
|
"Error in 'importprivkey'": "Chyba v RPC funkci 'importprivkey'. RPC: %{rpc}", |
|
|
"Error in 'sendnewusertransaction' RPC.": "Chyba v RPC funkci 'sendnewusertransaction'.", |
|
|
"Expand": "Rozbalit", // larger view of a post |
|
|
"Favorite": "Přidat k oblíbeným", |
|
|
"File APIs not supported in this browser.": "Upozornění: váš webový prohlížeč nepodporuje File API.", |
|
|
"Follow": "Sledovat", |
|
|
"Following config": "Nastavení sledování", |
|
|
"select_way_to_follow_@": "Zvolte způsob sledování @%{alias}", |
|
|
"Followed by": "tohoto uživatele sleduje", |
|
|
"followed_by": "Uživatelé, které sleduje %{username}", |
|
|
"Followers": "Sledující", |
|
|
"Followers_of": "Followers of @%{alias}", |
|
|
"Following": "Sledovaní", |
|
|
"Following users": "Sledovaní uživatelé", |
|
|
"Force connection to peer:": "Vyžádat připojení k uzlu:", |
|
|
"General information": "Obecné informace", |
|
|
"Generate blocks (send promoted messages)": "Generovat bloky (posílat přednostní příspěvky)", |
|
|
"Home": "Domů", // homepage |
|
|
"hours": "%{smart_count} hodinou |||| %{smart_count} hodinami |||| %{smart_count} hodinami", |
|
|
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)": "Vnitřní chyba: neznámé lastPostId", |
|
|
"Known peers:": "Známé uzly: ", |
|
|
"Last block is ahead of your computer time, check your clock.": "Čas posledního bloku je popředu před časem vašeho počítače, zkontrolujte seřízení hodin.", |
|
|
"mentions_at": "Zmínky o @%{user}", |
|
|
"minutes": "%{smart_count} minutou |||| %{smart_count} minutami |||| %{smart_count} minutami", |
|
|
"Must be 16 characters or less.": "Příliš dlouhé, maximum je 16 znaků.", // username |
|
|
"Network": "Síť", |
|
|
"Network config": "Nastavení sítě", |
|
|
"Network status": "Stav sítě", |
|
|
"New direct message...": "Nová přímá zpráva...", |
|
|
"New Post...": "Nový příspěvek...", |
|
|
"New group": "New group", |
|
|
"Group description": "Group description", |
|
|
"Peers to invite": "Peers to invite", |
|
|
"Join group": "Join group", |
|
|
"Select group(s)": "Select group(s)", |
|
|
"Create": "Create", |
|
|
"Join": "Join", |
|
|
"Invite": "Invite", |
|
|
"Invite peers": "Invite peers", |
|
|
"Leave group": "Leave group", |
|
|
"You got": "Máte", |
|
|
"in postboard": "na nástěnce", |
|
|
"in search result": "ve výsledcích hledání", |
|
|
"in top trends": "v hlavních trendech", |
|
|
"new_posts": "%{smart_count} nový příspěvek |||| %{smart_count} nové příspěvky |||| %{smart_count} nových příspěvků", |
|
|
"new_mentions": "%{smart_count} novou zmínku |||| %{smart_count} nové zmínky |||| %{smart_count} nových zmínek", |
|
|
"new_direct_messages": "%{smart_count} novou přímou zprávu |||| %{smart_count} nové přímé zprávy |||| %{smart_count} nových přímých zpráv", |
|
|
"new_group_messages": "%{smart_count} new group message |||| %{smart_count} new group messages", |
|
|
"nobody": "nikdo", // used to promote a post without attaching the user |
|
|
"Not available": "Tuto přezdívku již někdo používá", // username is not available |
|
|
"warn_following_not_any": "Not following any twisters!\nSearch and follow someone.", |
|
|
"warn_followers_not_all": "Well, currently here's no easy way to obtain all your followers.\n" |
|
|
+ "The counter indicates only a number of known peers sharing your torrent.\n" |
|
|
+ "In the list below are included ones, mostly, who are followed by you.", |
|
|
"warn_followers_not_all_of": "Well, currently here's no easy way to obtain all followers of whoever.\n" |
|
|
+ "In the list below are included only few, perhaps, of ones who follow @%{alias} publicly.", |
|
|
"notify_desktop_error": "Twisteru se nepodařilo zobrazit upozornění na ploše: došlo k neznámé chybě.", |
|
|
"notify_desktop_perm_denied": "Twisteru se nepodařilo zobrazit upozornění na ploše: přístup byl odepřen.\n\nPokud chcete používat upozornění na ploše, povolte je pro %{this_domain} v nastavení vašeho prohlížeče.", |
|
|
"notify_desktop_test": "Twister to umí pořádně roztočit.\nKaždý je tu vítán.", |
|
|
"notify_desktop_title": "Twister", |
|
|
"post_preview_dummy": 'here is *bold*, ~italic~, -strike-trough- and _underlined_ text.\n' |
|
|
+ 'same but escaped: `*bold*, ~italic~, -strike-trough- and _underlined_`.\n' |
|
|
+ 'links to [our awesome logo](%{logo}) and our gorgeous site: %{site}.', |
|
|
"Number of blocks in block chain:": "Počet bloků v blockchainu: ", |
|
|
"Number of CPUs to use": "Kolik jader procesoru použít? ", |
|
|
"Only alphanumeric and underscore allowed.": "Povolena jsou jen písmena, čísla a podtržítko.", |
|
|
"peer address": "adresa uzlu", |
|
|
"dns address": "adresa dns", |
|
|
"Private": "Soukromé", |
|
|
"Profile": "Profil", |
|
|
"Postboard": "Nástěnka", |
|
|
"post": "vložit", // verb - button to post a message |
|
|
"Post to promote:": "Váš přednostní příspěvek: ", |
|
|
"Posts": "Příspěvky", |
|
|
"propagating_nickname": "Posílám novou přezdívku %{username} do sítě...", |
|
|
"Public": "Veřejné", |
|
|
"Refresh": "Obnovit", |
|
|
"retransmit_this": "Chcete tento příspěvek přeposlat těm, kdo vás sledují?", |
|
|
"Reply": "Odpovědět", |
|
|
"Reply...": "Odpověď...", |
|
|
"reply_to": "Odpověď pro %{fullname}", |
|
|
"Retransmit": "Přeposlat", |
|
|
"Retransmits": "Přeposlání", |
|
|
"Retransmitted by": "Přeposlal(a)", |
|
|
"Switch to Reply": "Switch to Reply", |
|
|
"Switch to Retransmit": "Switch to Retransmit", |
|
|
"search": "hledat", |
|
|
"seconds": "%{smart_count} vteřinou |||| %{smart_count} vteřinami |||| %{smart_count} vteřinami", |
|
|
"send": "odeslat", |
|
|
"Send post with username": "Příspěvek vložit pod přezdívkou ", |
|
|
"send_DM": "Poslat přímou zprávu", |
|
|
"Sent Post to @": "Poslat veřejný příspěvek pro @", |
|
|
"Setup account": "Upravit profil", |
|
|
"shorten_URI": "Shorten URL", |
|
|
"shorten_URI_enter_link": "Enter the long link.\n" |
|
|
+ "Note: shortening an URL will produce an 'empty' twist on your behalf containing the full URL.\n" |
|
|
+ "This special twist is not displayed by twister clients, but your twist counter will increase.", |
|
|
"shorten_URI_its_public_is_it_ok": "Your link will be public available! Are you OK with that?", |
|
|
"URI_shortener": "URI Shortener", |
|
|
"The File APIs are not fully supported in this browser.": "Upozornění: váš webový prohlížeč nepodporuje File API.", |
|
|
"time_ago": "před %{time}", // 5 minutes ago |
|
|
"Time of the last block:": "Čas posledního bloku: ", |
|
|
"Type message here": "Sem napište příspěvek", |
|
|
"Unfollow": "Přestat sledovat", |
|
|
"Update": "Aktualizovat", |
|
|
"Auto updating": "Automatická aktualizace", |
|
|
'updates_are_available': 'Updates are available', |
|
|
'updates_not_available': 'No updates are available', |
|
|
'updates_check_client': 'Check for client\'s updates', |
|
|
'updates_repo_overview': 'Currently we are on the branch %{branch} of %{repo} at the commit\n %{commit} of %{date}\n' |
|
|
+ 'but HEAD of its source is already at the commit\n %{commitUpstream} of %{dateUpstream}.', |
|
|
'updates_checkout_diff': 'Checkout [the diff on GitHub](%{link}) to learn what is changed.', |
|
|
'updates_checkout_diff_nfmt': 'Checkout the diff on GitHub to learn what is changed:\n %{link}', |
|
|
'updates_upstream_isnt_changed': 'A corresponding branch of the source repository seems to have not changed.', |
|
|
"Updating status...": "Aktualizuji stav...", // status of block chain |
|
|
'new_account_briefing': 'A new account was created and it is being propagated to the network. ' |
|
|
+ 'Please do not close this window, this might take a few minutes.\n\n' |
|
|
+ 'Your secret key is: *%{secretKey}*\n\n' |
|
|
+ 'It is highly recommended that you take this time to save your secret key. ' |
|
|
+ 'Print it, do a screenshot, use the camera in your phone or write it down to a piece of paper.\n\n' |
|
|
+ 'The secret key will be needed to use this account from different computers. ' |
|
|
+ 'If you ever lose your secret key your account will be locked forever ' |
|
|
+ '(note: ~this is alpha software and it may crash, causing loss of data~).\n\n' |
|
|
+ 'Just wait. The OK button will be shown faster you can say ~decentralization~.', |
|
|
"user_not_yet_accepted": "Ostatní uzly ještě nepřijaly tohoto nového uživatele.\n" + |
|
|
"Proto zatím není možné uložit profil nebo vkládat příspěvky.\n" + |
|
|
"Počkejte prosím pár minut.\n\n" + |
|
|
"Tlačítko \"Uložit změny\" bude po dokončení tohoto procesu automaticky\n" + |
|
|
"povoleno. Slibujeme, že je to naposledy, co musíte čekat než budete moci\n"+ |
|
|
"používat twister.\n" + |
|
|
"Tip: vyberte si mezitím svůj obrázek!", |
|
|
"users_mentions": "Zmínky o @%{username}", |
|
|
"users_profile": "Profil %{username}", |
|
|
"username_undefined": "Uživatelské jméno není definováno, je třeba se přihlásit.", |
|
|
"View": "Zobrazit", |
|
|
"View All": "Zobrazit vše", |
|
|
"Who to Follow": "Koho sledovat", |
|
|
"Your message was sent!": "Vaše zpráva byla odeslána!", |
|
|
"twister login": "přihlášení na twister", |
|
|
"Existing local users": "Existující lokální účty", |
|
|
"Or...": "Nebo...", |
|
|
"Create a new user": "Vytvořit nový účet", |
|
|
"Login": "Přihlásit", |
|
|
"Check availability": "Ověřit dostupnost", |
|
|
"Create this nickname": "Vytvořit tuto přezdívku", |
|
|
"Type nickname here": "Napište sem přezdívku", |
|
|
"Import secret key": "Importovat tajný klíč", |
|
|
"52-characters secret": "52 znaků dlouhý tajný klíč", |
|
|
"With nickname": "S přezdívkou", |
|
|
"Import key": "Importovat klíč", |
|
|
"Client Version:": "Verze klienta:", |
|
|
"Mining difficulty:": "Obtížnost pro mining:", |
|
|
"Block generation status": "Stav generování bloků", |
|
|
"Current hash rate:": "Aktuální rychlost hashování:", |
|
|
"Terminate Daemon:": "Ukončit server:", |
|
|
"Exit": "Konec", |
|
|
"Save Changes": "Uložit změny", |
|
|
"profile_saved": "Profile data has been saved to DHT.", |
|
|
"profile_not_saved": "Profile data has been not saved.", |
|
|
"Secret key:": "Tajný klíč:", |
|
|
"You have to log in to post messages.": "Pro vkládání příspěvků je třeba se přihlásit.", |
|
|
"You have to log in to post replies.": "Pro vkládání odpovědí je třeba se přihlásit.", |
|
|
"You have to log in to retransmit messages.": "Pro přeposílání příspěvků je třeba se přihlásit.", |
|
|
"You have to log in to use direct messages.": "Pro používání přímých zpráv je třeba se přihlásit.", |
|
|
"You have to log in to follow users.": "Pro sledování jiných uživatelů je třeba se přihlásit.", |
|
|
"You are not following anyone because you are not logged in.": "Nikoho nesledujete, protože nejste přihlášen(a).", |
|
|
"You don't have any followers because you are not logged in.": "Nikdo vás nesleduje, protože nejste přihlášen(a).", |
|
|
"No one can mention you because you are not logged in.": "Nikdo se o vás nemůže zmínit, protože nejste přihlášen(a).", |
|
|
"You don't have any profile because you are not logged in.": "Nemáte žádný profil, protože nejste přihlášen(a).", |
|
|
"Options": "Možnosti", |
|
|
"Switch to Promoted posts": "Přepnout na přednostní příspěvky", |
|
|
"Switch to Normal posts": "Přepnout na normální příspěvky", |
|
|
"Use language": "Jazyk", |
|
|
"Ignore": "Ignorovat", |
|
|
"Ignore and clear out": "Ignore and clear out", |
|
|
"Theme": "Styl grafiky", |
|
|
"Keys": "Klávesy", |
|
|
"Notifications": "Upozornění", |
|
|
"Desktop notifications": "Upozornění na ploše", |
|
|
"Sound notifications": "Zvuková upozornění", |
|
|
"Volume": "Hlasitost", |
|
|
"Test": "Zkouška", |
|
|
"Send key": "Klávesa pro odeslání", |
|
|
"Posts display": "Zobrazení příspěvků", |
|
|
"Post editor": "Editor příspěvků", |
|
|
"Post preview": "Post preview", |
|
|
"Inline image preview": "Náhled vložených obrázků", |
|
|
"Display": "Zobrazit", |
|
|
"Line feeds": "Nové řádky", |
|
|
"Markout": "Markout markup", |
|
|
"Supported punctuations:": "Podporovaná znaménka:", |
|
|
"Supported emotions:": "Podporovaní smajlíci:", |
|
|
"Supported signs:": "Podporované značky:", |
|
|
"Supported fractions:": "Podporované zlomky:", |
|
|
"Automatic unicode conversion options": "Automatická konverze znaků Unicode", |
|
|
"Convert punctuations to unicode": "Konvertovat interpunkční znaménka do Unicode", |
|
|
"Convert emotions codes to unicode symbols": "Konvertovat smajlíky do Unicode", |
|
|
"Convert common signs to unicode": "Konvertovat běžné značky do Unicode", |
|
|
"Convert fractions to unicode": "Konvertovat zlomky do Unicode", |
|
|
"Convert all": "Konvertovat vše", |
|
|
"Auto": "Detekovat automaticky", |
|
|
"Original": "Původní", |
|
|
"none": "žádné", |
|
|
"Custom": "Vlastní nastavení", |
|
|
"Mentions": "Zmínky", |
|
|
"Use proxy for image preview only": "Používat proxy jen pro náhledy obrázků", |
|
|
"Use external links behind a proxy": "Otevírat externí odkazy skrze proxy server", |
|
|
"There aren't any posts with this hashtag.": "Nebyly nalezeny žádné příspěvky s tímto štítkem.", |
|
|
"Split only new post": "Dělit pouze nově vkládaný příspěvek", |
|
|
"Split all": "Dělit všechny", |
|
|
"Don't split": "Nedělit", |
|
|
"Split long posts": "Dělení dlouhých příspěvků", |
|
|
"Posts that begin with mention": "Příspěvky začínající zmínkou", |
|
|
"Show all": "Ukázat všechny", |
|
|
"Show only if I am in": "Ukázat jen když zmiňují mně", |
|
|
"Show if it's between users I follow": "Ukázat pokud jsou posílány mezi uživateli, které sleduji", |
|
|
"Postboard displays": "Zobrazení na nástěnce", |
|
|
"RTs those are close to original twist": "Přeposlání blízká původnímu příspěvku", |
|
|
"Show if the original is older than": "Ukázat pokud je už originál starší než", |
|
|
"hour(s)": "hodin", |
|
|
"second(s)": "vteřin", |
|
|
"only positive numbers!": "povolena jsou jen kladná čísla!", |
|
|
"Language filtering": "Filtrování jazyků", |
|
|
"By blacklist": "Černá listina", |
|
|
"By whitelist": "Bílá listina", |
|
|
"Comma separated ISO 639-3 language codes": "Kódy jazyků ve formátu ISO 639-3, oddělené čárkami", |
|
|
"Accuracy": "Přesnost", |
|
|
"Simulation mode": "Režim simulace", |
|
|
"This post is treated by language filter": "Tento příspěvek %{treated} jazykovým filtrem.", |
|
|
"blocked": "byl zablokován", |
|
|
"passed": "prošel", |
|
|
"not analyzed": "nebyl analyzován", |
|
|
"Reason: this": "Důvod: %{this}", |
|
|
"this doesnt contain that": "%{this} neobsahuje %{that}", |
|
|
"this is undefined": "%{this} není definována", |
|
|
"blacklist": "černá listina", |
|
|
"whitelist": "bílá listina", |
|
|
"language of this": "tento jazyk", |
|
|
"its undefined language": "jazyk nelze určit", |
|
|
"its this, blacklisted": "jazyk %{this} je na černé listině", |
|
|
"its this, whitelisted": "jazyk %{this} je na bílé listině", |
|
|
"Most possible language: this": "Nejpravděpodobnější jazyk: %{this}", |
|
|
"Scope of usage": "Rozsah použití", |
|
|
"Show with every user name": "Ukázat u každé přezdívky", |
|
|
"Show at profile modal only": "Ukázat jen v okně profilu", |
|
|
"Show if a user follows me": "Ukazovat, zda mně uživatel sleduje", |
|
|
"follows you": "sleduje vás", |
|
|
"Show conversation": "Zobrazit rozhovor", |
|
|
"Mark all as read": "Označit všechny jako přečtené", |
|
|
"show_more_count": "%{smart_count} další... |||| %{smart_count} další... |||| %{smart_count} dalších...", |
|
|
"hide": "skrýt", |
|
|
"Show more in this conversation...": "Zobrazit tento rozhovor...", |
|
|
"conversation_title": "Rozhovor uživatele @%{username}", |
|
|
"copy_to_clipboard": "Stiskněte Ctrl+C pro zkopírování, a pak Enter pro zavření tohoto okénka.", |
|
|
"Normal posts": "Normální příspěvky", |
|
|
"Promoted posts": "Přednostní příspěvky", |
|
|
'promoted': 'Promoted', |
|
|
"Messages": "Zprávy", |
|
|
"Edit profile": "Upravit profil", |
|
|
"Top Trends": "Hlavní trendy", |
|
|
"Twistday Reminder": "Twistday Reminder", |
|
|
"Show upcoming in near future": "Show upcoming in near future", |
|
|
"Who's celebrating Twistday": "Who's celebrating Twistday", |
|
|
"Today's luckies:": "Today's luckies:", |
|
|
"Upcoming ones:": "Upcoming ones:", |
|
|
"post_rt_sign_prep": "přeposlal(a)", |
|
|
"post_rt_time_prep": "at", |
|
|
"undo": "zpět", |
|
|
"Daemon exited...": "Server ukončen...", |
|
|
"Secret Key": "Tajný klíč", |
|
|
"Copy to clipboard": "Kopírovat do clipboardu", |
|
|
"Full name here": "Sem patří celé jméno", |
|
|
"Describe yourself": "Napište něco o sobě", |
|
|
"Location": "Místo, kde žijete", |
|
|
"website": "Webové stránky", |
|
|
"Tox address": "Adresa pro Tox", |
|
|
"Bitmessage address": "Adresa pro Bitmessage", |
|
|
"Language": "Jazyk", |
|
|
"Sound": "Zvuky", |
|
|
"Users": "Uživatelé", |
|
|
'dm_copy_outgoing_to_self': 'Posílat kopie přímých zpráv sám sobě', |
|
|
'dm_encrypt_local_cache': 'Encrypt local data cache', |
|
|
"New post": "Nový příspěvek", |
|
|
"Search": "Hledat", |
|
|
"Direct Msg": "Přímá zpráva", |
|
|
"Traffic information": "Informace o provozu na síti", |
|
|
"DHT Torrents:": "DHT Torrenty:", |
|
|
"Peers:": "Uzly:", |
|
|
"Peer List Size:": "Velikost seznamu uzlů:", |
|
|
"Active Requests:": "Aktivní požadavky:", |
|
|
"Download:": "Stahování:", |
|
|
"Upload:": "Odesílání:", |
|
|
"DHT Download:": "DHT - stahování:", |
|
|
"DHT Upload:": "DHT - odesílání:", |
|
|
"IP Overhead Download:": "IP Overhead - stahování:", |
|
|
"IP Overhead Upload:": "IP Overhead - odesílání:", |
|
|
"Payload Download:": "Data aplikace - stahování:", |
|
|
"Payload Upload:": "Data aplikace - odesílání:", |
|
|
"No favs here because you are not logged in." : "No favs here because you are not logged in.", |
|
|
"users_favs": "Favorites of @%{username}", |
|
|
"Favorites": "Favorites", |
|
|
"You have to log in to favorite messages.": "You have to log in to favorite messages.", |
|
|
"fav_this": "Is it for you only?", |
|
|
"Last activity": "Last activity", |
|
|
"New Users": "New Users", |
|
|
"Live tracking" : "Live tracking" |
|
|
}; |
|
|
} |
|
|
|
|
|
if(preferredLanguage == "cmn"){ |
|
|
polyglot.locale("cmn"); |
|
|
wordset = { |
|
|
"Maximum post size to show": "可顯示的最長推文", |
|
|
"Maximum post size to send": "可發送的最長推文", |
|
|
"characters": "字元", |
|
|
"WebTorrent": "網頁訊流", |
|
|
"WebTorrent support to display shortened URL media": "網頁訊流支援顯示短版網址媒體", |
|
|
"External IP:": "外部網路位址：", |
|
|
"External Port 1 (TCP):": "外部通訊埠一（TCP）：", |
|
|
"External Port 2 (TCP+UDP):": "外部通訊埠二（TCP+UDP）：", |
|
|
"Test open port (external site)": "測試打開的通訊埠（外部站臺）", |
|
|
"Actions ▼": "動作 ▼", |
|
|
"Active DHT nodes:": "分散式雜湊表活躍節點：", |
|
|
"Add DNS": "加入 DNS", |
|
|
"Add peer": "加入對等點", |
|
|
"ajax_error": "Ajax 錯誤：%{error}", // JavaScript error |
|
|
"All users publicly followed by": "所有使用者被公開跟隨自", |
|
|
"Available": "可用", // username is available |
|
|
"Appearance": "外觀", |
|
|
"Apply": "套用", |
|
|
"Block chain information": "區塊鏈資訊", |
|
|
"Block chain is up-to-date, twister is ready to use!": "區塊鏈已更新，Twister 備妥待用！", |
|
|
"Block generation": "區塊生成：", |
|
|
"busted_oh": "噢，不！", |
|
|
"busted_avowal": "檢測到有人嘗試注入惡意材料", |
|
|
"btn_ok": "沒問題", |
|
|
"Cancel": "取消", |
|
|
'cant_get_requested_resourse': "無法於 %{link} 取得資源\n 狀態：%{status}。", |
|
|
"clear_cache": "清空快取", |
|
|
"Confirm": "確認", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_header": "確認要離開群組", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_body": "確定要離開 %{alias} 群組？", |
|
|
"confirm_switch_to_network": |
|
|
"本地守護程式還未連線到網路，或者區塊鏈已經過期。\n" + |
|
|
"如果您待在這個頁面，您的動作可能沒有效用。\n" + |
|
|
"您要檢查 [網路] 狀態頁面(%{page}) 做為替代嗎？", |
|
|
"confirm_terminate_daemon": "確定要退離守護程式？\nTwister 客戶端將停止作用。", |
|
|
"confirm_unfollow_@": "確定要取消跟隨 @%{alias}？", |
|
|
"confirm_uri_shortener_clear_cache": "確定要清空瀏覽器的短版網址快取？", |
|
|
"Change user": "變更使用者", |
|
|
"Checking...": "檢查…", // checking if username is available |
|
|
"Collapse": "塌縮", // smaller view of a post |
|
|
"Configure block generation": "組配區塊生成", |
|
|
"Connections:": "連接：", // to network |
|
|
"Connection lost.": "連線已經中斷。", |
|
|
"daemon_is_obsolete": "Twister 守護程式已過時，必須使用 %{versionReq} 或更高版本", |
|
|
"days": "%{smart_count} 天", |
|
|
"Detailed information": "詳細資訊", |
|
|
"DHT network down.": "分散式雜湊表 網路斷線。", |
|
|
"Direct Messages": "私人訊息", |
|
|
"Group Messages": "群組訊息", |
|
|
"Group Messages — New Group Creation": "群組訊息 — 新群組建立", |
|
|
"Group Messages — Join Group": "群組訊息 — 參與群組", |
|
|
"group_key_cant_import": "無法匯入私人訊息的群組金鑰", |
|
|
"group_key_is_invalid_perhaps": "也許金鑰無效", |
|
|
"group_key_was_imported": "已匯入私人訊息群組 %{alias} 的金鑰。\n" |
|
|
+"很快就能擷取到它的訊息。", |
|
|
"direct_messages_with": "與 %{username} 的私人訊息", |
|
|
"Disable": "停用", |
|
|
"display_mentions": "顯示提及次數", |
|
|
"Display retransmissions": "顯示轉推次數", |
|
|
"DNS to obtain list of peers:": "用來取得對等點列表的 DNS：", |
|
|
"do_not_show_it_again": "再也不要顯示它", |
|
|
"downloading_block_chain": "正在下載區塊鏈，繼續之前請稍待 (區塊鏈仍落後 %{days} 天)。", |
|
|
"download_posts_status": "已下載 %{portion} 則推文", // Downloaded 10/30 posts |
|
|
"Enable": "啟用", |
|
|
"error": "錯誤：%{error}", |
|
|
"error_connecting_to_daemon": "連線到本地 Twister 守護程式時發生錯誤。", |
|
|
"Error in 'createwalletuser' RPC.": "在 createwalletuser RPC 時發生錯誤。", |
|
|
"Error in 'importprivkey'": "在 importprivkey RPC 時發生錯誤：%{rpc}", |
|
|
"Error in 'sendnewusertransaction' RPC.": "在 sendnewusertransaction RPC 時發生錯誤。", |
|
|
"Expand": "展開", // larger view of a post |
|
|
"Favorite": "收藏", |
|
|
"File APIs not supported in this browser.": "這個瀏覽器不支援檔案應用程式介面。", |
|
|
"Follow": "跟隨", |
|
|
"Following config": "跟隨組配", |
|
|
"select_way_to_follow_@": "您想以哪種方式跟隨 @%{alias}", |
|
|
"Followed by": "跟隨者", |
|
|
"followed_by": "被 %{username} 跟隨", |
|
|
"Followers": "跟隨者", |
|
|
"Followers_of": "@%{alias} 的跟隨者", |
|
|
"Following": "跟隨中", |
|
|
"Following users": "跟隨的使用者", |
|
|
"Force connection to peer:": "強制連接到對等點：", |
|
|
"General information": "一般資訊", |
|
|
"Generate blocks (send promoted messages)": "產生區塊 (發送推廣訊息)", |
|
|
"Home": "首頁", // homepage |
|
|
"hours": "%{smart_count} 小時", |
|
|
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)": "內部錯誤：lastPostId 不明 (跟隨您自己也許就能修正！)", |
|
|
"Known peers:": "已知對等點：", |
|
|
"Last block is ahead of your computer time, check your clock.": "最後一段區塊已經超前了您的電腦時間，請檢查您的系統時鐘。", |
|
|
"mentions_at": "提及 @%{user}", |
|
|
"minutes": "%{smart_count} 分鐘", |
|
|
"Must be 16 characters or less.": "必須是 16 個字元或更少。", // username |
|
|
"Network": "網路", |
|
|
"Network config": "網路組配", |
|
|
"Network status": "網路狀態", |
|
|
"New direct message...": "新的私人訊息…", |
|
|
"New Post...": "新推文…", |
|
|
"New group": "新群組", |
|
|
"Group description": "群組描述", |
|
|
"Peers to invite": "可邀請的對等點", |
|
|
"Join group": "參與群組", |
|
|
"Select group(s)": "選取群組", |
|
|
"Create": "建立", |
|
|
"Join": "參與", |
|
|
"Invite": "邀請", |
|
|
"Invite peers": "邀請對等點", |
|
|
"Leave group": "離開群組", |
|
|
"You got": "您得到", |
|
|
"in postboard": "於推布欄", |
|
|
"in search result": "於搜尋結果", |
|
|
"in top trends": "於熱門趨勢", |
|
|
"new_posts": "%{smart_count} 則新推文", |
|
|
"new_mentions": "%{smart_count} 次新提及", |
|
|
"new_direct_messages": "%{smart_count} 則新的私人訊息", |
|
|
"new_group_messages": "%{smart_count} 則新的群組訊息", |
|
|
"nobody": "沒有人", // used to promote a post without attaching the user |
|
|
"Not available": "無名可用", // username is not available |
|
|
"warn_following_not_any": "沒有跟隨任何推友！\n請搜尋並跟隨某人。", |
|
|
"warn_followers_not_all": "好吧，目前還沒有容易的方式，可以知道所有跟隨您的人。\n" |
|
|
+"計數器衹有指示已知的對等點數量，他們正在共享您的推文訊流。\n" |
|
|
+"以下列表包含的推友，大多是您所跟隨的人。", |
|
|
"warn_followers_not_all_of": "好吧，目前還沒有容易的方式，可以知道某人的所有跟隨者。\n" |
|
|
+"以下列表衹包括幾個，或許是公開跟隨 @%{alias} 的人。", |
|
|
"notify_desktop_error": "Twister 無法進行桌面通知：發生不明錯誤。", |
|
|
"notify_desktop_perm_denied": "Twister 無法進行桌面通知：權限被拒。\n\n如果您要獲得通知，請在您的瀏覽器設定值中，允許它們用於 %{this_domain}。", |
|
|
"notify_desktop_test": "所有人都在推文。\n歡迎您的加入。", |
|
|
"notify_desktop_title": "注意，這裡是 Twister！", |
|
|
"post_preview_dummy": '這裡有 *粗體*、~斜體~、-刪除線- 以及 _加底線_ 的文字。\n' |
|
|
+ '同樣但是例外排除的：`*粗體*、~斜體~、-刪除線- 以及 _加底線_`。\n' |
|
|
+ '鏈結到 [最棒的圖標](%{logo}) 以及我們華麗的站臺：%{site}。', |
|
|
"Number of blocks in block chain:": "區塊鏈中的區塊數量：", |
|
|
"Number of CPUs to use": "使用的中央處理器數量：", |
|
|
"Only alphanumeric and underscore allowed.": "衹允許文數字與底線。", |
|
|
"peer address": "對等點位址", |
|
|
"Private": "私人的", |
|
|
"Profile": "側寫", |
|
|
"Postboard": "推布欄", |
|
|
"post": "推文", // verb - button to post a message |
|
|
"Post to promote:": "用來推廣的推文：", |
|
|
"Posts": "推文", |
|
|
"propagating_nickname": "將暱稱 %{username} 傳播到網路…", |
|
|
"Public": "公開", |
|
|
"Refresh": "重新整理", |
|
|
"retransmit_this": "轉發這則推文給您的跟隨者？", |
|
|
"Reply": "回覆", |
|
|
"Reply...": "回覆…", |
|
|
"reply_to": "回覆給 %{fullname}", |
|
|
"Retransmit": "轉發", |
|
|
"Retransmits": "轉發", |
|
|
"Retransmitted by": "轉發自", |
|
|
"Switch to Reply": "切換為回覆", |
|
|
"Switch to Retransmit": "切換為轉發", |
|
|
"search": "搜尋", |
|
|
"seconds": "%{smart_count} 秒", |
|
|
"send": "發送", |
|
|
"Send post with username": "發送推文所用的使用者名稱：", |
|
|
"send_DM": "發送私人訊息", |
|
|
"Sent Post to @": "已發送推文給 @", |
|
|
"Setup account": "設定帳號", |
|
|
"shorten_URI": "短版網址", |
|
|
"shorten_URI_enter_link": "輸入長版網址鏈結。\n" |
|
|
+"註記：短版網址將為您產生空的推文以包含完整網址。\n" |
|
|
+"這一則特殊推文不會顯示於 Twister 客戶端，但是您的推文計數將會增加。", |
|
|
"shorten_URI_its_public_is_it_ok": "您的鏈結將是公開可讀的！確定這樣可以嗎？", |
|
|
"URI_shortener": "網址縮短器", |
|
|
"The File APIs are not fully supported in this browser.": "這個瀏覽器並不完全支援檔案應用軟體介面。", |
|
|
"time_ago": "%{time} 之前", // 5 minutes ago |
|
|
"Time of the last block:": "最後一段區塊的時間：", |
|
|
"Type message here": "在這裡輸入訊息", |
|
|
"Unfollow": "取消跟隨", |
|
|
"Update": "更新", |
|
|
"Auto updating": "自動更新", |
|
|
'updates_are_available': '有可用更新', |
|
|
'updates_not_available': '沒有可用更新', |
|
|
'updates_check_client': '檢查有無客戶端軟體更新', |
|
|
'updates_repo_overview': '目前我們是基於 %{repo} 分支 %{branch} 上於\n %{date} 的定案 %{commit}\n' |
|
|
+'但是原始碼的最前緣已經位於\n 定案 %{commitUpstream} 的 %{dateUpstream}。', |
|
|
'updates_checkout_diff': '簽出 [GitHub 上的差異](%{link}) 來瞭解變更了什麼。', |
|
|
'updates_checkout_diff_nfmt': '簽出 GitHub 上的差異來瞭解變更了什麼：\n %{link}', |
|
|
'updates_upstream_isnt_changed': '相應分支的原始碼儲存庫似乎沒有變更。', |
|
|
"Updating status...": "更新狀態…", // status of block chain |
|
|
'new_account_briefing': '正在將新建立的帳號傳播到網路中。' |
|
|
+'請不要關閉這個視窗，也許需要幾分鐘。\n\n' |
|
|
+'您的密鑰是：*%{secretKey}*\n\n' |
|
|
+'強烈建議您利用這段時間去儲存您的密鑰。' |
|
|
+'印出來、做螢幕快照、使用您手機中的照相功能，或是將它寫在紙上。\n\n' |
|
|
+'從不同的電腦使用這個帳號時將會需要密鑰。' |
|
|
+'如果您一旦遺失密鑰，您的帳號將永遠被鎖住' |
|
|
+'(註記：~這是開發中軟體，它也許會崩潰而造成資料漏失~)。\n\n' |
|
|
+'請稍待。當您還沒唸完 ~decentralization~ 之前，就會顯示「確定」按鈕。', |
|
|
"user_not_yet_accepted": "其他對等點尚未接受這位新使用者。\n"+ |
|
|
"很不幸地，無法儲存側寫\n"+ |
|
|
"或在這個狀態下發送任何推文。\n\n"+ |
|
|
"請稍待幾分鐘再繼續。\n\n"+ |
|
|
"「儲存變更」將在處理完成時\n"+ |
|
|
"自動啟用。（我保證這是您\n"+ |
|
|
"使用 Twister 之前的最後一次\n"+ |
|
|
"等待）。\n\n"+ |
|
|
"祕訣：趁這時選擇您的頭像！", |
|
|
"users_mentions": "@%{username} 的提及次數", |
|
|
"users_profile": "%{username} 的側寫", |
|
|
"username_undefined": "未定義的使用者名稱，這是登入必要項目。", |
|
|
"View": "檢視", |
|
|
"View All": "檢視全部", |
|
|
"Who to Follow": "可以跟隨誰", |
|
|
"Your message was sent!": "您的訊息已發送！", |
|
|
"twister login": "Twister 登入", |
|
|
"Existing local users": "既有本地使用者", |
|
|
"Or...": "或…", |
|
|
"Create a new user": "建立新使用者", |
|
|
"Login": "登入", |
|
|
"Check availability": "檢查可用程度", |
|
|
"Create this nickname": "建立這個暱稱", |
|
|
"Type nickname here": "在這裡輸入暱稱", |
|
|
"Import secret key": "匯入密鑰", |
|
|
"52-characters secret": "52 個字元的密鑰", |
|
|
"With nickname": "與暱稱", |
|
|
"Import key": "匯入金鑰", |
|
|
"Client Version:": "客戶端版本：", |
|
|
"Mining difficulty:": "挖礦難度：", |
|
|
"Block generation status": "區塊生成狀態", |
|
|
"Current hash rate:": "目前雜湊比率：", |
|
|
"Terminate Daemon:": "終止守護程式：", |
|
|
"Exit": "退離", |
|
|
"Save Changes": "儲存變更", |
|
|
"profile_saved": "側寫資料已被儲存到分散式雜湊表。", |
|
|
"profile_not_saved": "無法儲存側寫資料。", |
|
|
"Secret key:": "密鑰：", |
|
|
"You have to log in to post messages.": "您必須登入才能推送訊息。", |
|
|
"You have to log in to post replies.": "您必須登入才能回覆訊息。", |
|
|
"You have to log in to retransmit messages.": "您必須登入才能轉發訊息。", |
|
|
"You have to log in to use direct messages.": "您必須登入才能使用私人訊息。", |
|
|
"You have to log in to follow users.": "您必須登入才能跟隨使用者。", |
|
|
"You are not following anyone because you are not logged in.": "您沒有跟隨任何人因為您還未登入。", |
|
|
"You don't have any followers because you are not logged in.": "您沒有任何跟隨者因為您還未登入。", |
|
|
"No one can mention you because you are not logged in.": "沒有人可以提及您因為您還未登入。", |
|
|
"You don't have any profile because you are not logged in.": "您沒有任何側寫因為您還未登入。", |
|
|
"Options": "選項", |
|
|
"Switch to Promoted posts": "切換至推廣推文", |
|
|
"Switch to Normal posts": "切換至一般推文", |
|
|
"Use language": "使用語言", |
|
|
"Ignore": "忽略", |
|
|
"Ignore and clear out": "忽略並清空", |
|
|
"Theme": "布景主題", |
|
|
"Keys": "金鑰", |
|
|
"Notifications": "通知", |
|
|
"Desktop notifications": "桌面通知", |
|
|
"Sound notifications": "聲音通知", |
|
|
"Volume": "音量", |
|
|
"Test": "測試", |
|
|
"Send key": "發送金鑰", |
|
|
"Posts display": "推文顯示", |
|
|
"Post editor": "推文編輯器", |
|
|
"Post preview": "推文預覽", |
|
|
"Inline image preview": "內聯影像預覽", |
|
|
"Display": "顯示", |
|
|
"Line feeds": "送列符號", |
|
|
"Markout": "註明標記", |
|
|
"Supported punctuations:": "支援的標點符號：", |
|
|
"Supported emotions:": "支援的表情符號：", |
|
|
"Supported signs:": "支援的符號：", |
|
|
"Supported fractions:": "支援的分數：", |
|
|
"Automatic unicode conversion options": "萬國碼自動轉換選項", |
|
|
"Convert punctuations to unicode": "轉換標點符號為萬國碼", |
|
|
"Convert emotions codes to unicode symbols": "轉換表情符號編碼為萬國碼符號", |
|
|
"Convert common signs to unicode": "轉換一般符號為萬國碼", |
|
|
"Convert fractions to unicode": "轉換分數為萬國碼", |
|
|
"Convert all": "轉換全部", |
|
|
"Auto": "自動", |
|
|
"Original": "原版", |
|
|
"none": "無", |
|
|
"Custom": "自訂", |
|
|
"Mentions": "提及", |
|
|
"Use proxy for image preview only": "代理伺服器衹用於影像預覽", |
|
|
"Use external links behind a proxy": "使用代理伺服器後方的外部鏈結", |
|
|
"There aren't any posts with this hashtag.": "沒有任何推文包含這個雜湊標籤。", |
|
|
"Split only new post": "衹分割新的推文", |
|
|
"Split all": "分割全部", |
|
|
"Don't split": "不要分割", |
|
|
"Split long posts": "分割長的推文", |
|
|
"Posts that begin with mention": "以提及做為開頭的推文", |
|
|
"Show all": "全部顯示", |
|
|
"Show only if I am in": "衹顯示有我的推文", |
|
|
"Show if it's between users I follow": "如果是我跟隨的使用者才顯示", |
|
|
"Postboard displays": "推布欄顯示", |
|
|
"RTs those are close to original twist": "與原始推文相近的轉推", |
|
|
"Show if the original is older than": "衹顯示原始推文出現超過", |
|
|
"hour(s)": "小時", |
|
|
"second(s)": "秒", |
|
|
"only positive numbers!": "衹允許正數！", |
|
|
"Language filtering": "語言篩選", |
|
|
"By blacklist": "依照黑名單", |
|
|
"By whitelist": "依照白名單", |
|
|
"Comma separated ISO 639-3 language codes": "逗號分隔的 ISO 639-3 語言編碼", |
|
|
"Accuracy": "準確度", |
|
|
"Simulation mode": "模擬模式", |
|
|
"This post is treated by language filter": "這則推文由語言篩選器所 %{treated}。", |
|
|
"blocked": "阻斷", |
|
|
"passed": "傳遞", |
|
|
"not analyzed": "無法分析", |
|
|
"Reason: this": "原因：%{this}", |
|
|
"this doesnt contain that": "%{this} 不包含 %{that}", |
|
|
"this is undefined": "%{this} 未定義", |
|
|
"blacklist": "黑名單", |
|
|
"whitelist": "白名單", |
|
|
"language of this": "語言所屬", |
|
|
"its undefined language": "它是種未定義的語言", |
|
|
"its this, blacklisted": "它是 %{this}，已列入黑名單", |
|
|
"its this, whitelisted": "它是 %{this}，已列入白名單", |
|
|
"Most possible language: this": "最可能的語言：%{this}", |
|
|
"Scope of usage": "使用的範圍", |
|
|
"Show with every user name": "每位使用者都要顯示", |
|
|
"Show at profile modal only": "衹有側寫頁面才要顯示", |
|
|
"Show if a user follows me": "跟隨我的使用者才顯示", |
|
|
"follows you": "跟隨您", |
|
|
"Show conversation": "顯示會話", |
|
|
"Mark all as read": "標記所有為已讀", |
|
|
"show_more_count": "%{smart_count} 更多…", |
|
|
"hide": "隱藏", |
|
|
"Show more in this conversation...": "顯示更多會話內容…", |
|
|
"conversation_title": "@%{username} 的會話", |
|
|
"copy_to_clipboard": "按下 Ctrl/Cmd+C 來拷貝，然後按下 Enter 來關閉", |
|
|
"Normal posts": "一般推文", |
|
|
"Promoted posts": "推廣推文", |
|
|
'promoted': 'Promoted', |
|
|
"Messages": "訊息", |
|
|
"Edit profile": "編輯側寫", |
|
|
"Top Trends": "熱門趨勢", |
|
|
"Twistday Reminder": "開推周年紀念日提醒訊息", |
|
|
"Show upcoming in near future": "顯示不久即將迎來慶祝的人", |
|
|
"Who's celebrating Twistday": "誰正在慶祝開推周年紀念日", |
|
|
"Today's luckies:": "今天的幸運兒：", |
|
|
"Upcoming ones:": "即將迎來慶祝的人：", |
|
|
"post_rt_sign_prep": "再次推文自", |
|
|
"post_rt_time_prep": "於", |
|
|
"undo": "復原", |
|
|
"Daemon exited...": "已退離守護程式…", |
|
|
"Secret Key": "密鑰", |
|
|
"Copy to clipboard": "拷貝到剪貼簿", |
|
|
"Full name here": "全名", |
|
|
"Describe yourself": "描述您自己", |
|
|
"Location": "位置", |
|
|
"website": "網站", |
|
|
"Tox address": "Tox 位址", |
|
|
"Bitmessage address": "Bitmessage 位址", |
|
|
"Language": "語言", |
|
|
"Sound": "聲音", |
|
|
"Users": "使用者", |
|
|
"Direct Message's copy to self": "私人訊息拷貝給自己", |
|
|
"Terminate Daemon": "終止守護程式", |
|
|
"New post": "新推文", |
|
|
"Search": "搜尋", |
|
|
"Direct Msg": "私人訊息", |
|
|
"Traffic information": "流量資訊", |
|
|
"DHT Torrents:": "分散式雜湊表訊流：", |
|
|
"Peers:": "對等點：", |
|
|
"Peer List Size:": "對等點列表大小：", |
|
|
"Active Requests:": "活躍請求：", |
|
|
"Download:": "下載：", |
|
|
"Upload:": "上傳：", |
|
|
"DHT Download:": "分散式雜湊表下載：", |
|
|
"DHT Upload:": "分散式雜湊表上傳：", |
|
|
"IP Overhead Download:": "網際網路協定耗費下載：", |
|
|
"IP Overhead Upload:": "網際網路協定耗費上傳：", |
|
|
"Payload Download:": "酬載下載：", |
|
|
"Payload Upload:": "酬載上傳：", |
|
|
"No favs here because you are not logged in.": "因為您還沒登入，這裡不會顯示收藏。", |
|
|
"users_favs": "@%{username} 的收藏", |
|
|
"Favorites": "收藏", |
|
|
"You have to log in to favorite messages.": "您必須登入以收藏訊息。", |
|
|
"fav_this": "它為您所獨有？", |
|
|
"Last activity": "最近一次活動", |
|
|
"New Users": "新近使用者", |
|
|
"Live tracking" : "即時追蹤" |
|
|
}; |
|
|
} |
|
|
|
|
|
if(preferredLanguage == "yue"){ |
|
|
polyglot.locale("yue"); |
|
|
wordset = { |
|
|
"Maximum post size to show": "可顯示其至長推文", |
|
|
"Maximum post size to send": "可寄個其至長推文", |
|
|
"characters": "字符", |
|
|
"WebTorrent": "網頁訊流", |
|
|
"WebTorrent support to display shortened URL media": "網頁訊流支援顯示短版網址媒體", |
|
|
"External IP:": "外部網絡位址：", |
|
|
"External Port 1 (TCP):": "外部通訊接口一（TCP）：", |
|
|
"External Port 2 (TCP+UDP):": "外部通訊接口二（TCP+UDP）：", |
|
|
"Test open port (external site)": "測試開其通訊接口（外部站台）", |
|
|
"Actions ▼": "動作 ▼", |
|
|
"Active DHT nodes:": "分散式雜湊表生猛節點：", |
|
|
"Add DNS": "添加 DNS", |
|
|
"Add peer": "添加對等點", |
|
|
"ajax_error": "Ajax 錯誤：%{error}", // JavaScript error |
|
|
"All users publicly followed by": "所有用家畀公開發摟自", |
|
|
"Available": "可用", // username is available |
|
|
"Appearance": "外觀", |
|
|
"Apply": "改實", |
|
|
"Block chain information": "區塊捵資訊", |
|
|
"Block chain is up-to-date, twister is ready to use!": "區塊捵已更加新，Twister 備妥待用！", |
|
|
"Block generation": "區塊生成：", |
|
|
"busted_oh": "噢，毋！", |
|
|
"busted_avowal": "檢測到有人嘗試斟惡意材料", |
|
|
"btn_ok": "無問題", |
|
|
"Cancel": "毋做", |
|
|
'cant_get_requested_resourse': "無法嚮 %{link} 攎資源\n 狀態：%{status}。", |
|
|
"clear_cache": "清空快取", |
|
|
"Confirm": "落實", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_header": "落實要行開谷", |
|
|
"сonfirm_group_leaving_body": "直煞要行開 %{alias} 谷嘛？", |
|
|
"confirm_switch_to_network": |
|
|
"本地守護程式尚未連綫到網絡，定抑區塊捵經已過期。\n" + |
|
|
"若果閣下待繫個頁面，閣下其動作似無效用。\n" + |
|
|
"閣下要檢查 [網絡] 狀態頁面(%{page}) 做為幫代啊？", |
|
|
"confirm_terminate_daemon": "直煞要退出守護程式嘛？\nTwister 客戶端將閘住作用。", |
|
|
"confirm_unfollow_@": "直煞要毋做發摟 @%{alias}嘛？", |
|
|
"confirm_uri_shortener_clear_cache": "直煞要清空瀏覽器其短版網址快取嘛？", |
|
|
"Change user": "更改用家", |
|
|
"Checking...": "檢查…", // checking if username is available |
|
|
"Collapse": "塌縮", // smaller view of a post |
|
|
"Configure block generation": "組襯區塊生成", |
|
|
"Connections:": "接通：", // to network |
|
|
"Connection lost.": "連綫經已掹開。", |
|
|
"daemon_is_obsolete": "Twister 守護程式過着時，必須用 %{versionReq} 或更加高版本", |
|
|
"days": "%{smart_count} 天", |
|
|
"Detailed information": "詳細資訊", |
|
|
"DHT network down.": "分散式雜湊表 網絡斷綫。", |
|
|
"Direct Messages": "私人口訊", |
|
|
"Group Messages": "谷口訊", |
|
|
"Group Messages — New Group Creation": "谷口訊 — 新谷建立", |
|
|
"Group Messages — Join Group": "谷口訊 — 埋份谷", |
|
|
"group_key_cant_import": "無法匯入私人口訊其谷密碼匙", |
|
|
"group_key_is_invalid_perhaps": "亦許密碼匙無效", |
|
|
"group_key_was_imported": "已匯入私人口訊谷 %{alias} 其密碼匙。\n" |
|
|
+"好快就能擷取到佢其口訊。", |
|
|
"direct_messages_with": "同 %{username} 其私人口訊", |
|
|
"Disable": "停用", |
|
|
"display_mentions": "顯示提及次數", |
|
|
"Display retransmissions": "顯示轉推次數", |
|
|
"DNS to obtain list of peers:": "用來攎對等點列表其 DNS：", |
|
|
"do_not_show_it_again": "再亦毋好顯示佢", |
|
|
"downloading_block_chain": "取得緊區塊捵，繼續之前請稍待 (區塊捵仍落後 %{days} 天)。", |
|
|
"download_posts_status": "已取得 %{portion} 則推文", // Downloaded 10/30 posts |
|
|
"Enable": "啟用", |
|
|
"error": "錯誤：%{error}", |
|
|
"error_connecting_to_daemon": "連綫到本地 Twister 守護程式時發生錯誤。", |
|
|
"Error in 'createwalletuser' RPC.": "繫 createwalletuser RPC 時發生錯誤。", |
|
|
"Error in 'importprivkey'": "繫 importprivkey RPC 時發生錯誤：%{rpc}", |
|
|
"Error in 'sendnewusertransaction' RPC.": "繫 sendnewusertransaction RPC 時發生錯誤。", |
|
|
"Expand": "展開", // larger view of a post |
|
|
"Favorite": "收匿", |
|
|
"File APIs not supported in this browser.": "個瀏覽器毋支援快勞應用程式界面。", |
|
|
"Follow": "發摟", |
|
|
"Following config": "發摟組襯", |
|
|
"select_way_to_follow_@": "閣下諗俾焉種方式發摟 @%{alias}", |
|
|
"Followed by": "發摟者", |
|
|
"followed_by": "畀 %{username} 發摟", |
|
|
"Followers": "發摟者", |
|
|
"Followers_of": "@%{alias} 其發摟者", |
|
|
"Following": "發摟中", |
|
|
"Following users": "發摟其用家", |
|
|
"Force connection to peer:": "夾硬接通到對等點：", |
|
|
"General information": "一般資訊", |
|
|
"Generate blocks (send promoted messages)": "產生區塊 (寄個推廣口訊)", |
|
|
"Home": "頭版", // homepage |
|
|
"hours": "%{smart_count} 個鐘", |
|
|
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)": "內部錯誤：lastPostId 未知 (發摟閣下自己亦許就能修正！)", |
|
|
"Known peers:": "已知對等點：", |
|
|
"Last block is ahead of your computer time, check your clock.": "最後一橛區塊經已超前着閣下其電腦時間，請檢查閣下其系統時鐘。", |
|
|
"mentions_at": "提及 @%{user}", |
|
|
"minutes": "%{smart_count} 分鐘", |
|
|
"Must be 16 characters or less.": "必須係 16 個字符或更加少。", // username |
|
|
"Network": "網絡", |
|
|
"Network config": "網絡組襯", |
|
|
"Network status": "網絡狀態", |
|
|
"New direct message...": "新淨私人口訊…", |
|
|
"New Post...": "新推文…", |
|
|
"New group": "新谷", |
|
|
"Group description": "谷斟", |
|
|
"Peers to invite": "可邀請其對等點", |
|
|
"Join group": "埋份谷", |
|
|
"Select group(s)": "繫度揀谷", |
|
|
"Create": "建立", |
|
|
"Join": "埋份", |
|
|
"Invite": "邀請", |
|
|
"Invite peers": "邀請對等點", |
|
|
"Leave group": "行開谷", |
|
|
"You got": "閣下得到", |
|
|
"in postboard": "嚮推布欄", |
|
|
"in search result": "嚮揾結果", |
|
|
"in top trends": "嚮熱門趨勢", |
|
|
"new_posts": "%{smart_count} 則新推文", |
|
|
"new_mentions": "%{smart_count} 次新提及", |
|
|
"new_direct_messages": "%{smart_count} 則新淨私人口訊", |
|
|
"new_group_messages": "%{smart_count} 則新淨谷口訊", |
|
|
"nobody": "無人", // used to promote a post without attaching the user |
|
|
"Not available": "無名可用", // username is not available |
|
|
"warn_following_not_any": "無發摟任何推友！\n請揾兼發摟某人。", |
|
|
"warn_followers_not_all": "好吧，而今尚未易其方式，得知所有發摟閣下其人。\n" |
|
|
+"計數器惟有指示已知其對等點數量，佢地正係共享閣下其推文訊流。\n" |
|
|
+"以下列表埋其推友，大多係閣下所發摟其人。", |
|
|
"warn_followers_not_all_of": "好吧，而今尚未易其方式，得知某人其所有發摟者。\n" |
|
|
+"以下列表衹埋幾個，一係係公開發摟 @%{alias} 其人。", |
|
|
"notify_desktop_error": "Twister 無法去枱面通知：發生未知錯誤。", |
|
|
"notify_desktop_perm_denied": "Twister 無法去枱面通知：權限畀拒。\n\n若果閣下要攎到通知，請繫閣下其瀏覽器設定值中，允許佢用嚮 %{this_domain}。", |
|
|
"notify_desktop_test": "冚不論都繫推文。\n歡迎閣下其添加。", |
|
|
"notify_desktop_title": "留意，呢度係 Twister！", |
|
|
"post_preview_dummy": '呢度有 *粗字*、~斜字~、-刪清綫- 同埋 _加底綫_ 其文字。\n' |
|
|
+ '同樣但例外飛起其：`*粗字*、~斜字~、-刪清綫- 同埋 _加底綫_`。\n' |
|
|
+ '連結到 [一流其圖標](%{logo}) 同埋我地華麗其站台：%{site}。', |
|
|
"Number of blocks in block chain:": "區塊捵中其區塊數量：", |
|
|
"Number of CPUs to use": "用其中央處理器數量：", |
|
|
"Only alphanumeric and underscore allowed.": "衹允許文數字同底綫。", |
|
|
"peer address": "對等點位址", |
|
|
"Private": "私人其", |
|
|
"Profile": "個人資料", |
|
|
"Postboard": "推布欄", |
|
|
"post": "推文", // verb - button to post a message |
|
|
"Post to promote:": "用來推廣其推文：", |
|
|
"Posts": "推文", |
|
|
"propagating_nickname": "將網名 %{username} 傳播到網絡…", |
|
|
"Public": "公開", |
|
|
"Refresh": "整返", |
|
|
"retransmit_this": "轉發呢則推文畀閣下其發摟者嘛？", |
|
|
"Reply": "覆返", |
|
|
"Reply...": "覆返…", |
|
|
"reply_to": "覆返畀 %{fullname}", |
|
|
"Retransmit": "轉發", |
|
|
"Retransmits": "轉發", |
|
|
"Retransmitted by": "轉發自", |
|
|
"Switch to Reply": "切換為覆返", |
|
|
"Switch to Retransmit": "切換為轉發", |
|
|
"search": "揾耶", |
|
|
"seconds": "%{smart_count} 秒", |
|
|
"send": "寄個", |
|
|
"Send post with username": "寄個推文所用其用家名稱：", |
|
|
"send_DM": "寄個私人口訊", |
|
|
"Sent Post to @": "已寄個推文畀 @", |
|
|
"Setup account": "設定戶口", |
|
|
"shorten_URI": "短版網址", |
|
|
"shorten_URI_enter_link": "輸入長版網址連結。\n" |
|
|
+"註記：短版網址將為閣下產生空其推文俾埋齊煞網址。\n" |
|
|
+"則特意推文毋會顯示嚮 Twister 客戶端，但閣下其推文計數會提返。", |
|
|
"shorten_URI_its_public_is_it_ok": "閣下其連結將係公開可讀其！直煞敢得啩？", |
|
|
"URI_shortener": "網址縮短器", |
|
|
"The File APIs are not fully supported in this browser.": "個瀏覽器兼毋完全支援快勞應用軟件界面。", |
|
|
"time_ago": "%{time} 之前", // 5 minutes ago |
|
|
"Time of the last block:": "最後一橛區塊其時間：", |
|
|
"Type message here": "繫度輸入口訊", |
|
|
"Unfollow": "毋做發摟", |
|
|
"Update": "更加新", |
|
|
"Auto updating": "自動更加新", |
|
|
'updates_are_available': '有可用更加新 ', |
|
|
'updates_not_available': '無可用更加新 ', |
|
|
'updates_check_client': '檢查有無客戶端軟件更加新 ', |
|
|
'updates_repo_overview': '而今我地係跟埋 %{repo} 分支 %{branch} 上嚮\n %{date} 其定案 %{commit}\n' |
|
|
+'但原始碼其至前緣經已位嚮\n 定案 %{commitUpstream} 其 %{dateUpstream}。', |
|
|
'updates_checkout_diff': '簽走 [GitHub 上其差異](%{link}) 來知更改着麼耶。', |
|
|
'updates_checkout_diff_nfmt': '簽走 GitHub 上其差異來知更改着麼：\n %{link}', |
|
|
'updates_upstream_isnt_changed': '相應分支其原始碼保存庫似乎無更改。', |
|
|
"Updating status...": "更加新狀態…", // status of block chain |
|
|
'new_account_briefing': '正係將新建立其戶口傳播到網絡中。' |
|
|
+'請毋好閂埋個視窗，亦許需要幾分鐘。\n\n' |
|
|
+'閣下其密碼匙係：*%{secretKey}*\n\n' |
|
|
+'強勍建議閣下利用呢段時間去保存閣下其密碼匙。' |
|
|
+'顯示來、做熒幕快照、用閣下手提電話中其影相功能，定係將佢寫繫紙上。\n\n' |
|
|
+'由毋同其電腦用個戶口時會需要密碼匙。' |
|
|
+'若果閣下一旦遺失密碼匙，閣下其戶口將永遠畀鎖住 ' |
|
|
+'(註記：~ 呢係開發中軟件，佢亦許會冧而做成資料漏失 ~)。\n\n' |
|
|
+'請稍待。當閣下尚未讀煞 ~decentralization~ 之前，就會顯示「直煞」掣。', |
|
|
"user_not_yet_accepted": "遞滴對等點未接受呢位新用家。\n"+ |
|
|
"好毋幸地，無法保存個人資料\n"+ |
|
|
"或繫個狀態下寄個任何推文。\n\n"+ |
|
|
"請稍待幾分鐘再繼續。\n\n"+ |
|
|
"「保存更改」將繫處理搞直時\n"+ |
|
|
"自動啟用。（我包呢係閣下\n"+ |
|
|
"用 Twister 之前其最後一次\n"+ |
|
|
"等待）。\n\n"+ |
|
|
"秘訣：趁呢時揀閣下其頭像！", |
|
|
"users_mentions": "@%{username} 其提及次數", |
|
|
"users_profile": "%{username} 其個人資料", |
|
|
"username_undefined": "未定義其用家名稱，呢係登入要寫項目。", |
|
|
"View": "查看", |
|
|
"View All": "查看煞", |
|
|
"Who to Follow": "得發摟焉位", |
|
|
"Your message was sent!": "閣下其口訊已寄個！", |
|
|
"twister login": "Twister 登入", |
|
|
"Existing local users": "既有本地用家", |
|
|
"Or...": "或…", |
|
|
"Create a new user": "建立新用家", |
|
|
"Login": "登入", |
|
|
"Check availability": "檢查可用程度", |
|
|
"Create this nickname": "建立個網名", |
|
|
"Type nickname here": "繫度輸入網名", |
|
|
"Import secret key": "匯入密碼匙", |
|
|
"52-characters secret": "52 個字符其密碼匙", |
|
|
"With nickname": "同網名", |
|
|
"Import key": "匯入密碼匙", |
|
|
"Client Version:": "客戶端版本：", |
|
|
"Mining difficulty:": "掘礦難度：", |
|
|
"Block generation status": "區塊生成狀態", |
|
|
"Current hash rate:": "而今雜湊比率：", |
|
|
"Terminate Daemon:": "終止守護程式：", |
|
|
"Exit": "退出", |
|
|
"Save Changes": "保存更改", |
|
|
"profile_saved": "個人資料資料已畀保存到分散式雜湊表。", |
|
|
"profile_not_saved": "無法保存個人資料資料。", |
|
|
"Secret key:": "密碼匙：", |
|
|
"You have to log in to post messages.": "閣下必須登入先能推送口訊。", |
|
|
"You have to log in to post replies.": "閣下必須登入先能覆返口訊。", |
|
|
"You have to log in to retransmit messages.": "閣下必須登入先能轉發口訊。", |
|
|
"You have to log in to use direct messages.": "閣下必須登入先能用私人口訊。", |
|
|
"You have to log in to follow users.": "閣下必須登入先能發摟用家。", |
|
|
"You are not following anyone because you are not logged in.": "閣下無發摟任何人因為閣下尚未登入。", |
|
|
"You don't have any followers because you are not logged in.": "閣下無發摟者因為閣下尚未登入。", |
|
|
"No one can mention you because you are not logged in.": "無人得提及閣下因為閣下尚未登入。", |
|
|
"You don't have any profile because you are not logged in.": "閣下無個人資料因為閣下尚未登入。", |
|
|
"Options": "隨寫", |
|
|
"Switch to Promoted posts": "切換至推廣推文", |
|
|
"Switch to Normal posts": "切換至一般推文", |
|
|
"Use language": "用語言", |
|
|
"Ignore": "毋理", |
|
|
"Ignore and clear out": "毋理兼清空", |
|
|
"Theme": "布景主題", |
|
|
"Keys": "密碼匙", |
|
|
"Notifications": "通知", |
|
|
"Desktop notifications": "枱面通知", |
|
|
"Sound notifications": "聲音通知", |
|
|
"Volume": "音量", |
|
|
"Test": "測試", |
|
|
"Send key": "寄個密碼匙", |
|
|
"Posts display": "推文顯示", |
|
|
"Post editor": "推文編輯器", |
|
|
"Post preview": "推文預覽", |
|
|
"Inline image preview": "內聯錄像預覽", |
|
|
"Display": "顯示", |
|
|
"Line feeds": "送列符號", |
|
|
"Markout": "註明嘜頭", |
|
|
"Supported punctuations:": "支援其標點符號：", |
|
|
"Supported emotions:": "支援其表情符號：", |
|
|
"Supported signs:": "支援其符號：", |
|
|
"Supported fractions:": "支援其分數：", |
|
|
"Automatic unicode conversion options": "萬國碼自動轉換隨寫", |
|
|
"Convert punctuations to unicode": "轉換標點符號為萬國碼", |
|
|
"Convert emotions codes to unicode symbols": "轉換表情符號編碼為萬國碼符號", |
|
|
"Convert common signs to unicode": "轉換一般符號為萬國碼", |
|
|
"Convert fractions to unicode": "轉換分數為萬國碼", |
|
|
"Convert all": "轉換煞", |
|
|
"Auto": "自動", |
|
|
"Original": "原版", |
|
|
"none": "無", |
|
|
"Custom": "自訂", |
|
|
"Mentions": "提及", |
|
|
"Use proxy for image preview only": "代理伺服器衹用嚮錄像預覽", |
|
|
"Use external links behind a proxy": "用代理伺服器後方其外部連結", |
|
|
"There aren't any posts with this hashtag.": "無推文埋個雜湊標籤。", |
|
|
"Split only new post": "衹斬開新淨推文", |
|
|
"Split all": "斬開煞", |
|
|
"Don't split": "毋好斬開", |
|
|
"Split long posts": "斬開長其推文", |
|
|
"Posts that begin with mention": "俾提及做為開頭其推文", |
|
|
"Show all": "冚顯示", |
|
|
"Show only if I am in": "衹顯示有我其推文", |
|
|
"Show if it's between users I follow": "若果係我發摟其用家先顯示", |
|
|
"Postboard displays": "推布欄顯示", |
|
|
"RTs those are close to original twist": "同原始推文相近其轉推", |
|
|
"Show if the original is older than": "衹顯示原始推文浮頭超過", |
|
|
"hour(s)": "個鐘", |
|
|
"second(s)": "秒", |
|
|
"only positive numbers!": "衹允許正數！", |
|
|
"Language filtering": "語言篩揀", |
|
|
"By blacklist": "依照黑名單", |
|
|
"By whitelist": "依照白名單", |
|
|
"Comma separated ISO 639-3 language codes": "撩下號分隔其 ISO 639-3 語言編碼", |
|
|
"Accuracy": "準確度", |
|
|
"Simulation mode": "模擬模式", |
|
|
"This post is treated by language filter": "呢則推文由語言篩揀器所 %{treated}。", |
|
|
"blocked": "杯葛", |
|
|
"passed": "傳遞", |
|
|
"not analyzed": "無法分析", |
|
|
"Reason: this": "因由：%{this}", |
|
|
"this doesnt contain that": "%{this} 毋埋 %{that}", |
|
|
"this is undefined": "%{this} 未定義", |
|
|
"blacklist": "黑名單", |
|
|
"whitelist": "白名單", |
|
|
"language of this": "語言所屬", |
|
|
"its undefined language": "佢係種未定義其語言", |
|
|
"its this, blacklisted": "佢係 %{this}，已列入黑名單", |
|
|
"its this, whitelisted": "佢係 %{this}，已列入白名單", |
|
|
"Most possible language: this": "至似其語言：%{this}", |
|
|
"Scope of usage": "用其範圍", |
|
|
"Show with every user name": "每位用家都要顯示", |
|
|
"Show at profile modal only": "惟有個人資料頁面先要顯示", |
|
|
"Show if a user follows me": "發摟我其用家先顯示", |
|
|
"follows you": "發摟閣下", |
|
|
"Show conversation": "顯示會話", |
|
|
"Mark all as read": "嘜頭所有為已讀", |
|
|
"show_more_count": "%{smart_count} 更加多…", |
|
|
"hide": "匿埋", |
|
|
"Show more in this conversation...": "顯示更加多會話內容…", |
|
|
"conversation_title": "@%{username} 其會話", |
|
|
"copy_to_clipboard": "撳 Ctrl/Cmd+C 來複製，跟住撳 Enter 來閂埋", |
|
|
"Normal posts": "一般推文", |
|
|
"Promoted posts": "推廣推文", |
|
|
'promoted': 'Promoted', |
|
|
"Messages": "口訊", |
|
|
"Edit profile": "編輯個人資料", |
|
|
"Top Trends": "熱門趨勢", |
|
|
"Twistday Reminder": "開推周年紀念日提醒口訊", |
|
|
"Show upcoming in near future": "顯示毋耐來緊迎來慶祝其人", |
|
|
"Who's celebrating Twistday": "焉位正係慶祝開推周年紀念日", |
|
|
"Today's luckies:": "今天其幸逳兒：", |
|
|
"Upcoming ones:": "來緊迎來慶祝其人：", |
|
|
"post_rt_sign_prep": "再次推文自", |
|
|
"post_rt_time_prep": "嚮", |
|
|
"undo": "揾返", |
|
|
"Daemon exited...": "已退出守護程式…", |
|
|
"Secret Key": "密碼匙", |
|
|
"Copy to clipboard": "複製到剪貼簿", |
|
|
"Full name here": "冚名", |
|
|
"Describe yourself": "斟閣下自己", |
|
|
"Location": "地步", |
|
|
"website": "網站", |
|
|
"Tox address": "Tox 位址", |
|
|
"Bitmessage address": "Bitmessage 位址", |
|
|
"Language": "語言", |
|
|
"Sound": "聲音", |
|
|
"Users": "用家", |
|
|
"Direct Message's copy to self": "私人口訊複製畀自己", |
|
|
"Terminate Daemon": "終止守護程式", |
|
|
"New post": "新推文", |
|
|
"Search": "揾耶", |
|
|
"Direct Msg": "私人口訊", |
|
|
"Traffic information": "流量資訊", |
|
|
"DHT Torrents:": "分散式雜湊表訊流：", |
|
|
"Peers:": "對等點：", |
|
|
"Peer List Size:": "對等點列表大細：", |
|
|
"Active Requests:": "生猛請求：", |
|
|
"Download:": "取得：", |
|
|
"Upload:": "上傳：", |
|
|
"DHT Download:": "分散式雜湊表取得：", |
|
|
"DHT Upload:": "分散式雜湊表上傳：", |
|
|
"IP Overhead Download:": "互聯網協定耗費取得：", |
|
|
"IP Overhead Upload:": "互聯網協定耗費上傳：", |
|
|
"Payload Download:": "酬載取得：", |
|
|
"Payload Upload:": "酬載上傳：", |
|
|
"No favs here because you are not logged in.": "因為閣下尚未登入，呢度毋會顯示收匿。", |
|
|
"users_favs": "@%{username} 其收匿", |
|
|
"Favorites": "收匿", |
|
|
"You have to log in to favorite messages.": "閣下必須登入俾收匿口訊。", |
|
|
"fav_this": "佢為閣下所獨有嘛？", |
|
|
"Last activity": "最近一次活動", |
|
|
"New Users": "新近用家", |
|
|
"Live tracking" : "即時追蹤" |
|
|
}; |
|
|
} |
|
|
|
|
|
// uncomment to see all translated words replaced with filler |
|
|
//for(var word in wordset){ |
|
|
// wordset[word] = "AAAA"; |
|
|
//} |
|
|
|
|
|
polyglot.extend(wordset); |
|
|
|
|
|
// Text from HTML and not JavaScript is selected and translated at $(document).ready |
|
|
// Add selectors here to translate the text and placeholders inside new UI |
|
|
var fixedLabels = [ |
|
|
|
|
|
// common text containers |
|
|
"span", |
|
|
"title", |
|
|
"button", |
|
|
"option", |
|
|
"textarea", |
|
|
"h1", |
|
|
"h2", |
|
|
"h3", |
|
|
"h4", |
|
|
"h5", |
|
|
"h6", |
|
|
|
|
|
// An easy way to include new items in translation is to add the "label" class |
|
|
".label", |
|
|
|
|
|
// navbar and home |
|
|
".postboard-news", |
|
|
".refresh-toptrends, .refresh-users, .view-all-users", |
|
|
".userMenu-search-field", |
|
|
"a.dropdown-menu-item, a.direct-messages", |
|
|
".post-interactions span", |
|
|
".post-expand", |
|
|
".post-context span", |
|
|
".post-stats .stat-count div", |
|
|
".postboard span", |
|
|
|
|
|
// following page |
|
|
".mini-profile-actions span, .mini-profile-actions li", |
|
|
|
|
|
// network page |
|
|
".network ul li span", |
|
|
".network ul li label", |
|
|
".network label", |
|
|
".network input", |
|
|
|
|
|
".module span", |
|
|
|
|
|
// mobile version // |
|
|
|
|
|
".ui-btn-text", |
|
|
".ui-title", |
|
|
".ui-input-text" |
|
|
]; |
|
|
|
|
|
$(function () { |
|
|
$(document).on('pagecreate', function () { |
|
|
var elems,content,i,e,LenElem,elem; |
|
|
var LenLabels = fixedLabels.length; |
|
|
|
|
|
for( i=0; i < LenLabels; i++ ){ |
|
|
elems = $(fixedLabels[i]); |
|
|
LenElem = elems.length; |
|
|
for( e=0; e < LenElem; e++ ){ |
|
|
elem = $(elems[e]); |
|
|
content = $.trim(elem.text()); |
|
|
if(wordset[content]){ |
|
|
elem.text( polyglot.t(content) ); |
|
|
}else{ |
|
|
// uncomment to see translations not found |
|
|
//console.log(content); |
|
|
} |
|
|
elemplacehold = elem.attr("placeholder"); |
|
|
if(typeof elemplacehold != "undefined" && wordset[elemplacehold]){ |
|
|
elem.attr("placeholder", polyglot.t( elemplacehold ) ); |
|
|
} |
|
|
} |
|
|
} |
|
|
}); |
|
|
|
|
|
if(!$.mobile) |
|
|
$(document).trigger('pagecreate'); |
|
|
});
|
|
|
|
