diff --git a/theme_nin_night/css/style.css b/theme_nin_night/css/style.css
index 3bcc47a..451e15d 100644
--- a/theme_nin_night/css/style.css
+++ b/theme_nin_night/css/style.css
@@ -1091,16 +1091,21 @@ samp {
 .post-stats .stat-count {
   font-size: 12px;
   color: #b3b5b7;
-  padding-right: 4px;
+  padding-right: 8px;
   border-right: solid 1px #31343d;
 }
 
+.post-stats .stat-count div {
+  display: inline-block;
+  line-height: 32px;
+}
+
 .post-stats .stat-count .stat-count-value {
   font-weight: bold;
 }
 
 .post-stats .avatar-row {
-  padding: 4px;
+  padding: 4px 8px;
 }
 
 .post-stats .avatar-row a {