Browse Source

Merge pull request #109 from juanda097/patch-3

Update interface_localization.js (Added spanish language)
master
miguelfreitas 11 years ago
parent
commit
411e08feac
  1. 142
      interface_localization.js

142
interface_localization.js

@ -4,7 +4,7 @@ @@ -4,7 +4,7 @@
// uses Polyglot.js ( https://github.com/airbnb/polyglot.js ) to translate interface
// translators: add your language code here such as "es" for Spanish, "ru" for Russian
var knownLanguages = ["en","nl","it","fr","ru","de","zh"];
var knownLanguages = ["en","es","nl","it","fr","ru","de","zh"];
// detect language with JavaScript
var preferredLanguage = window.navigator.userLanguage || window.navigator.language || "en";
@ -165,6 +165,146 @@ if(preferredLanguage == "en"){ @@ -165,6 +165,146 @@ if(preferredLanguage == "en"){
"Secret key:": "Secret key:"
};
}
if(preferredLanguage == "es"){
polyglot.locale("es");
wordset = {
"Actions ▼": "Acciones ▼",
"Active DHT nodes:": "Nodos DHT activos: ",
"Add DNS": "Agregar DNS",
"Add peer": "Agragar pares",
"ajax_error": "Error ajax: %{error}", // JavaScript error
"All users publicly followed by": "Todos los usuarios seguidos públicamente por",
"Available": "Available", // username is available
"Block chain information": "Información de la cadena de bloques",
"Block chain is up-to-date, twister is ready to use!": "La cadena de bloques está puesta al día, twister está listo para usar!",
"Block generation": "Generación de bloques ",
"Cancel": "Cancelar",
"Change user": "Cambiar de usuario",
"Checking...": "Comprobando ...", // checking if username is available
"Collapse": "Colapsar", // smaller view of a post
"Configure block generation": "Configure la generación de bloques",
"Connections:": "Conexiones: ", // to network
"Connection lost.": "Conexión perdida.",
"days": "%{smart_count} día |||| %{smart_count} días",
"Detailed information": "Información detallada",
"DHT network down.": "Red DHT caida.",
"Direct Messages": "Mensajes directos",
"Disable": "Inhabilitar",
"Display mentions to @": "Visualización de menciones a @",
"Display retransmissions": "Visualización de retransmisiones",
"DNS to obtain list of peers:": "DNS para obtener la lista de los pares:",
"downloading_block_chain": "Descarga de la cadena de bloques, por favor espere antes de continuar (la cadena de bloques esta %{days} días).",
"download_posts_status": "Post %{portion} descargados", // Downloaded 10/30 posts
"Enable": "Permitir",
"error": "Error: %{error}",
"error_connecting_to_daemon": "Error al conectar con el demonio twister local.",
"Error in 'createwalletuser' RPC.": "Error en RPC 'createwalletuser'.",
"Error in 'importprivkey'": "Error en RPC 'importprivkey': %{rpc}",
"Error in 'sendnewusertransaction' RPC.": "Error en 'sendnewusertransaction' RPC.",
"Expand": "Expandir", // larger view of a post
"Favorite": "Favorito",
"File APIs not supported in this browser.": "Los archivos API no compatibles con este navegador",
"Follow": "Seguir",
"Followed by": "Seguido por",
"followed_by": "Seguido por %{username}",
"Followers": "Seguidores",
"Following": "Siguiendo",
"Following users": "Siguiendo los usuarios",
"Force connection to peer:": "Forzar la conexión a  los pares:",
"General information": "Información general",
"Generate blocks (send promoted messages)": "Generar bloques (enviar mensajes promovidos)",
"Home": "Inicio", // homepage
"hours": "%{smart_count} hora |||| %{smart_count} horas",
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)": "Error interno: Último Mensaje Id desconocido (siguiendo a usted mismo lo puede solucionar!)",
"Known peers:": "Pares conocidos: ",
"Last block is ahead of your computer time, check your clock.": "El último bloque está por delante de su tiempo en la computadora, compruebe su reloj.",
"mentions_at": "Menciones @%{user}",
"minutes": "%{smart_count} minuto |||| %{smart_count} minutos",
"Must be 16 characters or less.": "Debe tener 16 caracteres o menos.", // username
"Network": "Red",
"Network config": "Configuración de la red",
"Network status": "Estado de la red",
"New direct message...": "Nuevo mensaje directo...",
"New Post...": "Nuevo Post...",
"new_posts": "%{smart_count} nuevo post |||| %{smart_count} nuevos posts",
"nobody": "Nadie", // used to promote a post without attaching the user
"Not available": "No disponible", // username is not available
"Number of blocks in block chain:": "Número de bloques en la cadena de bloques: ",
"Number of CPUs to use": "Número de CPUs para utilizar ",
"Only alphanumeric and underscore allowed.": "Sólo alfanuméricos y subrayados permitido.",
"peer address": "dirección de pares",
"Private": "Privado",
"Profile": "Perfil",
"Postboard": "Postboard",
"post": "post", // verb - button to post a message
"Post to promote:": "Post para promover: ",
"Posts": "Posts",
"propagating_nickname": "La propagación de seudónimo %{username} a la red...",
"Public": "Publicar",
"Refresh": "Recargar",
"retransmit_this": "¿Retransmitir este mensaje a tus seguidores?",
"Reply": "Responder",
"Reply...": "Responder...",
"reply_to": "Responder a %{fullname}",
"Retransmit": "Retransmicion",
"Retransmits": "Retransmiciones",
"Retransmitted by": "Retransmitido por",
"search": "search",
"seconds": "%{smart_count} segundos |||| %{smart_count} segundos",
"send": "send",
"Send post with username": "Enviar post con nombre de usuario ",
"Sent Direct Message": "Mensaje directo",
"Sent Post to @": "El Post enviado a @",
"Setup account": "Configuración de la cuenta",
"switch_to_network": "Demonio local no está conectado a la red o\n" +
"la cadena de bloques no está actualizada. Si te quedas en esta página\n" +
"tus acciones pueden no funcionar.\n" +
"¿Quieres comprobar la página de estado de la red en su lugar?",
"The File APIs are not fully supported in this browser.": "Las API de archivos no son totalmente compatibles con este navegador.",
"time_ago": "hace %{time}", // 5 minutes ago
"Time of the last block:": "Hora del último bloque: ",
"Type message here": "Escriba el mensaje aquí",
"Unfollow": "Dejar de seguir",
"Update": "Actualizar",
"Updating status...": "Actualización del estado ...", // status of block chain
"user_not_yet_accepted": "Otros pares no han aceptado este nuevo usuario.\n" +
"Por desgracia, no es posible guardar el perfil\n" +
"o enviar ningún mensaje en este estado.\n\n" +
"Espera unos minutos para continuar.\n\n" +
"El 'Guardar cambios' se activará automáticamente\n" +
"cuando el proceso se complete. (Prometo esto es\n"+
"la última vez que tendrá que esperar antes de usar\n" +
"twister).\n\n" +
"Consejo: elija su avatar mientras tanto!",
"users_mentions": "Las menciones de @%{username}",
"users_profile": "%{username}'s Profile",
"username_undefined": "Usuario no definido, es necesario iniciar sesión.",
"View": "Ver",
"View All": "Ver todos",
"Who to Follow": "A quién seguir",
"Your message was sent!": "¡Tu mensaje ha sido enviado!",
"twister login": "twister inicio de sesión",
"Existing local users": "Los actuales usuarios locales",
"Or...": "O...",
"Create a new user": "Crear un nuevo usuario",
"Login": "Iniciar sesión",
"Check availability": "Consultar disponibilidad",
"Create this nickname": "Crear este seudónimo",
"Type nickname here": "Escriba seudónimo aquí",
"Import secret key": "Importar clave secreta",
"52-characters secret": "52-carácteres secretos",
"With nickname": "Con seudónimo",
"Import key": "Importar llave",
"Client Version:": "Versión del cliente:",
"Mining difficulty:": "Dificultad Minado:",
"Block generation status": "Estado de generación de bloques",
"Current hash rate:": "Tasa de hash actual:",
"Terminate Daemon:": "Terminar Demonio:",
"Exit": "Salir",
"Save Changes": "Guardar cambios",
"Secret key:": "Clave secreta:"
};
}
if(preferredLanguage == "zh"){
polyglot.locale("zh");

Loading…
Cancel
Save