diff --git a/js/interface_common.js b/js/interface_common.js
index 91c152a..9ffe2ba 100644
--- a/js/interface_common.js
+++ b/js/interface_common.js
@@ -1818,7 +1818,10 @@ function poseTextareaEditBar(textArea) {
             .css('margin-left', textArea.css('margin-left'))
             .css('margin-right', textArea.css('margin-right'))
         ;
-        editBar.find('.shorten-uri').text(polyglot.t('shorten_URI'));
+        if (textArea.closest('.network').length)
+            editBar.find('.shorten-uri').remove();
+        else
+            editBar.find('.shorten-uri').text(polyglot.t('shorten_URI'));
     }
     editBar.insertAfter(textArea).show();
 }
diff --git a/js/twister_network.js b/js/twister_network.js
index 59775b8..3f69002 100644
--- a/js/twister_network.js
+++ b/js/twister_network.js
@@ -309,8 +309,6 @@ function interfaceNetworkHandlers() {
     $('.add-dns').on('click', addDNSClick);
     $('select.genblock').on('change', setGenerate);
     $('.genproclimit').on('change', setGenerate);
-    $('.network .post-area-new').off('click').on('click',
-        function (e) {e.stopPropagation(); $(this).addClass('open');});
     $('.post-submit.update-spam-msg').off('click').on('click', setSpamMsg);
     $('.terminate-daemon').on('click',
         {txtMessage: {polyglot: 'confirm_terminate_daemon'}, cbConfirm: exitDaemon}, confirmPopup);