// interface_localization.js
//
// uses JavaScript to detect browser language
// uses Polyglot.js ( https://github.com/airbnb/polyglot.js ) to translate interface
// translators: add your language code here such as "es" for Spanish, "ru" for Russian
var knownLanguages = [ "en" , "nl" , "it" , "fr" , "ru" ] ;
// detect language with JavaScript
var preferredLanguage = window . navigator . userLanguage || window . navigator . language || "en" ;
if ( knownLanguages . indexOf ( preferredLanguage ) > - 1 ) {
// en for en or similar
preferredLanguage = preferredLanguage ;
}
else if ( knownLanguages . indexOf ( preferredLanguage . split ( "-" ) [ 0 ] ) > - 1 ) {
// en for en-US or similar
preferredLanguage = preferredLanguage . split ( "-" ) [ 0 ] ;
}
else {
// did not find match
preferredLanguage = "en" ;
}
// set up Polyglot
polyglot = new Polyglot ( ) ;
var wordset = { } ;
if ( preferredLanguage == "en" ) {
polyglot . locale ( "en" ) ;
wordset = {
"Actions ▼" : "Actions ▼" ,
"Active DHT nodes:" : "Active DHT nodes: " ,
"Add DNS" : "Add DNS" ,
"Add peer" : "Add peer" ,
"ajax_error" : "Ajax error: %{error}" , // JavaScript error
"All users publicly followed by" : "All users publicly followed by" ,
"Available" : "Available" , // username is available
"Block chain information" : "Block chain information" ,
"Block chain is up-to-date, twister is ready to use!" : "Block chain is up-to-date, twister is ready to use!" ,
"Block generation" : "Block generation " ,
"Cancel" : "Cancel" ,
"Change user" : "Change user" ,
"Checking..." : "Checking..." , // checking if username is available
"Collapse" : "Collapse" , // smaller view of a post
"Configure block generation" : "Configure block generation" ,
"Connections:" : "Connections: " , // to network
"Connection lost." : "Connection lost." ,
"days" : "%{smart_count} day |||| %{smart_count} days" ,
"Detailed information" : "Detailed information" ,
"DHT network down." : "DHT network down." ,
"Direct Messages" : "Direct Messages" ,
"Disable" : "Disable" ,
"Display mentions to @" : "Display mentions to @" ,
"Display retransmissions" : "Display retransmissions" ,
"DNS to obtain list of peers:" : "DNS to obtain list of peers:" ,
"downloading_block_chain" : "Downloading block chain, please wait before continuing (block chain is %{days} days old)." ,
"download_posts_status" : "Downloaded %{portion} posts" , // Downloaded 10/30 posts
"Enable" : "Enable" ,
"error" : "Error: %{error}" ,
"error_connecting_to_daemon" : "Error connecting to local twister daemon." ,
"Error in 'createwalletuser' RPC." : "Error in 'createwalletuser' RPC." ,
"Error in 'importprivkey'" : "Error in 'importprivkey' RPC: %{rpc}" ,
"Error in 'sendnewusertransaction' RPC." : "Error in 'sendnewusertransaction' RPC." ,
"Expand" : "Expand" , // larger view of a post
"Favorite" : "Favorite" ,
"File APIs not supported in this browser." : "File APIs not supported in this browser." ,
"Follow" : "Follow" ,
"Followed by" : "Followed by" ,
"followed_by" : "Followed by %{username}" ,
"Followers" : "Followers" ,
"Following" : "Following" ,
"Following users" : "Following users" ,
"Force connection to peer:" : "Force connection to peer:" ,
"General information" : "General information" ,
"Generate blocks (send promoted messages)" : "Generate blocks (send promoted messages)" ,
"Home" : "Home" , // homepage
"hours" : "%{smart_count} hour |||| %{smart_count} hours" ,
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)" : "Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)" ,
"Known peers:" : "Known peers: " ,
"Last block is ahead of your computer time, check your clock." : "Last block is ahead of your computer time, check your clock." ,
"mentions_at" : "Mentions @%{user}" ,
"minutes" : "%{smart_count} minute |||| %{smart_count} minutes" ,
"Must be 16 characters or less." : "Must be 16 characters or less." , // username
"Network" : "Network" ,
"Network config" : "Network config" ,
"Network status" : "Network status" ,
"New direct message..." : "New direct message..." ,
"New Post..." : "New Post..." ,
"new_posts" : "%{smart_count} new post |||| %{smart_count} new posts" ,
"nobody" : "nobody" , // used to promote a post without attaching the user
"Not available" : "Not available" , // username is not available
"Number of blocks in block chain:" : "Number of blocks in block chain: " ,
"Number of CPUs to use" : "Number of CPUs to use " ,
"Only alphanumeric and underscore allowed." : "Only alphanumeric and underscore allowed." ,
"peer address" : "peer address" ,
"Private" : "Private" ,
"Profile" : "Profile" ,
"Postboard" : "Postboard" ,
"post" : "post" , // verb - button to post a message
"Post to promote:" : "Post to promote: " ,
"Posts" : "Posts" ,
"propagating_nickname" : "Propagating nickname %{username} to the network..." ,
"Public" : "Public" ,
"Refresh" : "Refresh" ,
"retransmit_this" : "Retransmit this post to your followers?" ,
"Reply" : "Reply" ,
"Reply..." : "Reply..." ,
"reply_to" : "Reply to %{fullname}" ,
"Retransmit" : "Retransmit" ,
"Retransmits" : "Retransmits" ,
"Retransmitted by" : "Retransmitted by" ,
"search" : "search" ,
"seconds" : "%{smart_count} second |||| %{smart_count} seconds" ,
"send" : "send" ,
"Send post with username" : "Send post with username " ,
"Sent Direct Message" : "Sent Direct Message" ,
"Sent Post to @" : "Sent Post to @" ,
"Setup account" : "Setup account" ,
"switch_to_network" : "Local daemon is not connected to the network or\n" +
"block chain is outdated. If you stay in this page\n" +
"your actions may not work.\n" +
"Do you want to check Network Status page instead?" ,
"The File APIs are not fully supported in this browser." : "The File APIs are not fully supported in this browser." ,
"time_ago" : "%{time} ago" , // 5 minutes ago
"Time of the last block:" : "Time of the last block: " ,
"Type message here" : "Type message here" ,
"Unfollow" : "Unfollow" ,
"Update" : "Update" ,
"Updating status..." : "Updating status..." , // status of block chain
"user_not_yet_accepted" : "Other peers have not yet accepted this new user.\n" +
"Unfortunately it is not possible to save profile\n" +
"or send any posts in this state.\n\n" +
"Please wait a few minutes to continue.\n\n" +
"The 'Save Changes' will be automatically enabled\n" +
"when the process completes. (I promise this is\n" +
"the last time you will have to wait before using\n" +
"twister).\n\n" +
"Tip: choose your avatar in the meantime!" ,
"users_mentions" : "Mentions of @%{username}" ,
"users_profile" : "%{username}'s Profile" ,
"username_undefined" : "Username undefined, login required." ,
"View" : "View" ,
"View All" : "View All" ,
"Who to Follow" : "Who to Follow" ,
"Your message was sent!" : "Your message was sent!"
} ;
}
if ( preferredLanguage == "nl" ) {
polyglot . locale ( "nl" ) ;
wordset = {
"Actions ▼" : "Acties ▼" ,
"Active DHT nodes:" : "Actieve DHT nodes: " ,
"Add DNS" : "DNS toevoegen" ,
"Add peer" : "Peer toevoegen" ,
"ajax_error" : "Ajax error: %{error}" , // JavaScript error
"All users publicly followed by" : "Alle gebruikers openbaarlijk gevolgd door" ,
"Available" : "Beschikbaar" , // username is available
"Block chain information" : "Block chain informatie" ,
"Block chain is up-to-date, twister is ready to use!" : "Block chain is up-to-date, twister is klaar voor gebruik!" ,
"Block generation" : "Block productie" ,
"Cancel" : "Annuleren" ,
"Change user" : "Gebruiker wijzigen" ,
"Checking..." : "Controleren..." , // checking if username is available
"Collapse" : "Uitklappen" , // smaller view of a post
"Configure block generation" : "Block productie configureren" ,
"Connections:" : "Connecties: " , // to network
"Connection lost." : "Verbinding kwijt." ,
"days" : "%{smart_count} dag |||| %{smart_count} dagen" ,
"Detailed information" : "Gedetailleerde informatie" ,
"DHT network down." : "DHT netwerk down." ,
"Direct Messages" : "Privéberichten" ,
"Disable" : "Uitschakelen" ,
"Display mentions to @" : "Toon vermeldingen voor @" ,
"Display retransmissions" : "Toon retransmissions" ,
"DNS to obtain list of peers:" : "DNS om peers lijst op te halen:" ,
"downloading_block_chain" : "Bezig met downloaden block chain, wacht a.u.b. voordat je doorgaat (block chain is %{days} dagen oud)." ,
"download_posts_status" : "%{portion} berichten gedownload" , // Downloaded 10/30 posts
"Enable" : "Activeren" ,
"error" : "Error: %{error}" ,
"error_connecting_to_daemon" : "Error connecting to local twister daemon." ,
"Error in 'createwalletuser' RPC." : "Error in 'createwalletuser' RPC." ,
"Error in 'importprivkey'" : "Error in 'importprivkey' RPC: %{rpc}" ,
"Error in 'sendnewusertransaction' RPC." : "Error in 'sendnewusertransaction' RPC." ,
"Expand" : "Uitklappen" , // larger view of a post
"Favorite" : "Favoriet" ,
"File APIs not supported in this browser." : "File APIs worden nie ondersteund in deze browser." ,
"Follow" : "Volgen" ,
"Followed by" : "Gevolgd door" ,
"followed_by" : "Gevolgd door %{username}" ,
"Followers" : "Volgers" ,
"Following" : "Volgend" ,
"Following users" : "Volgende gebruikers" ,
"Force connection to peer:" : "Forceer connectie met peer:" ,
"General information" : "Algemene informatie" ,
"Generate blocks (send promoted messages)" : "Blocks genereren (verstuur promotie berichten)" ,
"Home" : "Home" , // homepage
"hours" : "%{smart_count} uur |||| %{smart_count} uren" ,
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)" : "Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)" ,
"Known peers:" : "Bekende peers: " ,
"Last block is ahead of your computer time, check your clock." : "Last block is ahead of your computer time, check your clock." ,
"mentions_at" : "Vermeldingen @%{user}" ,
"minutes" : "%{smart_count} minuut |||| %{smart_count} minuten" ,
"Must be 16 characters or less." : "Moet 16 tekens zijn, of minder." , // username
"Network" : "Netwerk" ,
"Network config" : "Netwerk configuratie" ,
"Network status" : "Netwerkstatus" ,
"New direct message..." : "Nieuw privébericht..." ,
"New Post..." : "Nieuw bericht..." ,
"new_posts" : "%{smart_count} nieuw bericht |||| %{smart_count} nieuwe berichten" ,
"nobody" : "nobody" , // used to promote a post without attaching the user
"Not available" : "Niet beschikbaar" , // username is not available
"Number of blocks in block chain:" : "Aantal blocks in block chain: " ,
"Number of CPUs to use" : "Aantal CPUs om te gebruiken " ,
"Only alphanumeric and underscore allowed." : "Alleen alphanumeriek en underscore toegestaan." ,
"peer address" : "peer adres" ,
"Private" : "Privé" ,
"Profile" : "Profiel" ,
"Postboard" : "Postboard" ,
"post" : "post" , // verb - button to post a message
"Post to promote:" : "Bericht om te promoten: " ,
"Posts" : "Berichten" ,
"propagating_nickname" : "Gebruikersnaam %{username} verspreiden op het netwerk..." ,
"Public" : "Publiek" ,
"Refresh" : "Vernieuwen" ,
"retransmit_this" : "Retransmit dit bericht naar je volgers?" ,
"Reply" : "Beantwoorden" ,
"Reply..." : "Beantwoord..." ,
"reply_to" : "Beantwoord %{fullname}" ,
"Retransmit" : "Retransmit" ,
"Retransmits" : "Retransmits" ,
"Retransmitted by" : "Retransmitted door" ,
"search" : "zoeken" ,
"seconds" : "%{smart_count} seconde |||| %{smart_count} seconden" ,
"send" : "Verstuur" ,
"Send post with username" : "Verstuur bericht met gebruikersnaam " ,
"Sent Direct Message" : "Verstuur privébericht" ,
"Sent Post to @" : "Verstuur bericht naar @" ,
"Setup account" : "Account instellingen" ,
"switch_to_network" : "Local daemon is not connected to the network or\n" +
"block chain is outdated. If you stay in this page\n" +
"your actions may not work.\n" +
"Do you want to check Network Status page instead?" ,
"The File APIs are not fully supported in this browser." : "The File APIs are not fully supported in this browser." ,
"time_ago" : "%{time} geleden" , // 5 minutes ago
"Time of the last block:" : "Tijd van de laatste block: " ,
"Type message here" : "Type bericht hier" ,
"Unfollow" : "Ontvolgen" ,
"Update" : "Update" ,
"Updating status..." : "Status aan het updaten..." , // status of block chain
"user_not_yet_accepted" : "Other peers have not yet accepted this new user.\n" +
"Unfortunately it is not possible to save profile\n" +
"or send any posts in this state.\n\n" +
"Please wait a few minutes to continue.\n\n" +
"The 'Save Changes' will be automatically enabled\n" +
"when the process completes. (I promise this is\n" +
"the last time you will have to wait before using\n" +
"twister).\n\n" +
"Tip: choose your avatar in the meantime!" ,
"users_mentions" : "Vermeldingen voor @%{username}" ,
"users_profile" : "%{username}'s profiel" ,
"username_undefined" : "Gebruikersnaam niet opgegeven, inloggen verplicht." ,
"View" : "Toon" ,
"View All" : "Toon alles" ,
"Who to Follow" : "Wie volgen?" ,
"Your message was sent!" : "Je bericht is verzonden!"
} ;
}
if ( preferredLanguage == "it" ) {
polyglot . locale ( "it" ) ;
wordset = {
"Actions ▼" : "Azioni ▼" ,
"Active DHT nodes:" : "Nodi DHT attivi:" ,
"Add DNS" : "Connetti DNS" ,
"Add peer" : "Connetti nodo" ,
"ajax_error" : "Errore AJAX: %{error}" , // JavaScript error
"All users publicly followed by" : "Utenti seguiti pubblicamente da" ,
"Available" : "Disponibile" , // username is available
"Block chain information" : "Informazioni sulla catena di blocchi" ,
"Block chain is up-to-date, twister is ready to use!" : "Catena di blocchi aggiornata, Twister è pronto per l'uso!" ,
"Block generation" : "Generatore di blocchi:" ,
"Cancel" : "Cancella" ,
"Change user" : "Cambia utente" ,
"Checking..." : "Controllo in corso..." , // checking if username is available
"Collapse" : "Chiudi" , // smaller view of a post
"Configure block generation" : "Configura generatore di blocchi" ,
"Connections:" : "Connessioni: " , // to network
"Connection lost." : "Connessione interrotta." ,
"days" : "%{smart_count} giorno |||| %{smart_count} giorni" ,
"Detailed information" : "Informazioni dettagliate" ,
"DHT network down." : "DHT network inaccessibile." ,
"Direct Messages" : "Messaggi Diretti" ,
"Disable" : "Disabilitato" ,
"Display mentions to @" : "Mostra le menzioni di @" ,
"Display retransmissions" : "Mostra Ripubblicazioni" ,
"DNS to obtain list of peers:" : "DNS per la lista dei nodi:" ,
"downloading_block_chain" : "Scaricamento della catena di blocchi in corso, attendere prego (la catena risale a %{days} giorni fa)." ,
"download_posts_status" : "Scaricati %{portion} messaggi" , // Downloaded 10/30 posts
"Enable" : "Attivato" ,
"error" : "Errore: %{error}" ,
"error_connecting_to_daemon" : "Errore nella connessione al servizio Twister locale." ,
"Error in 'createwalletuser' RPC." : "Errore in 'createwalletuser' RPC." ,
"Error in 'importprivkey'" : "Errore in 'importprivkey' RPC: %{rpc}" ,
"Error in 'sendnewusertransaction' RPC." : "Errore in 'sendnewusertransaction' RPC." ,
"Expand" : "Espandi" , // larger view of a post
"Favorite" : "Preferito" ,
"File APIs not supported in this browser." : "File APIs non supportati in questo browser." ,
"Follow" : "Segui" ,
"Followed by" : "Seguito da" ,
"followed_by" : "Seguiti da %{username}" ,
"Followers" : "Lettori" ,
"Following" : "Seguiti" ,
"Following users" : "Utenti seguiti" ,
"Force connection to peer:" : "Forza connessione al nodo:" ,
"General information" : "Informazioni" ,
"Generate blocks (send promoted messages)" : "Genera blocchi (invia messaggi pubblicitari)" ,
"Home" : "Twister" , // homepage -- no direct translation in Italian...?
"hours" : "%{smart_count} ora |||| %{smart_count} ore" ,
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)" : "Errore interno: lastPostId sconosciuto (prova a seguire te stesso per risolvere!)" ,
"Known peers:" : "Nodi conosciuti: " ,
"Last block is ahead of your computer time, check your clock." : "L'ultimo blocco è più recente del tuo orario, controlla l'orologio di sistema." ,
"mentions_at" : "Chi menziona @%{user}" ,
"minutes" : "%{smart_count} minuto |||| %{smart_count} minuti" ,
"Must be 16 characters or less." : "Massimo 16 caratteri." , // username
"Network" : "Rete" ,
"Network config" : "Configurazione della rete" ,
"Network status" : "Status della rete" ,
"New direct message..." : "Nuovo messaggio diretto..." ,
"New Post..." : "Nuovo messaggio..." ,
"new_posts" : "%{smart_count} nuovo messaggio |||| %{smart_count} nuovi messaggi" ,
"nobody" : "nessuno" , // used to promote a post without attaching the user
"Not available" : "Non disponibile" , // username is not available
"Number of blocks in block chain:" : "Numero di blocchi nella catena: " ,
"Number of CPUs to use" : "Numero di processori da usare:" ,
"Only alphanumeric and underscore allowed." : "Sono permessi solo caratteri alfanumerici e '_'" ,
"peer address" : "Indirizzo del nodo" ,
"Private" : "Privato" ,
"Profile" : "Profilo" ,
"Postboard" : "Bacheca" ,
"post" : "Invia" , // verb - button to post a message
"Post to promote:" : "Messaggio pubblicitario: " ,
"Posts" : "Messaggi" ,
"propagating_nickname" : "Propagazione sul network del nome %{username} in corso..." ,
"Public" : "Pubblico" ,
"Refresh" : "Ricarica" ,
"retransmit_this" : "Ripubblica questo post ai tuoi lettori?" ,
"Reply" : "Rispondi" ,
"Reply..." : "Rispondi..." ,
"reply_to" : "Rispondi a %{fullname}" ,
"Retransmit" : "Ripubblica" ,
"Retransmits" : "Ripubblicati" ,
"Retransmitted by" : "Ripubblicato da" ,
"search" : "Cerca" ,
"seconds" : "%{smart_count} secondo |||| %{smart_count} secondi" ,
"send" : "Invia" ,
"Send post with username" : "Pubblica come utente " ,
"Sent Direct Message" : "Messaggi Diretti inviati" ,
"Sent Post to @" : "Messaggi inviati a @" ,
"Setup account" : "Configurazione Utente" ,
"switch_to_network" : "Il servizio locale non è connesso alla rete Twister o la catena di blocchi è vecchia.\n" +
"Se rimani su questa pagina, Twister potrebbe non funzionare.\n" +
"Vuoi controllare lo stato della rete Twister, invece?" ,
"The File APIs are not fully supported in this browser." : "Le API File non sono interamente supportate da questo browser." ,
"time_ago" : "%{time} fa" , // 5 minutes ago
"Time of the last block:" : "Orario del blocco più recente: " ,
"Type message here" : "Scrivi qui" ,
"Unfollow" : "Smetti di seguire" ,
"Update" : "Aggiorna" ,
"Updating status..." : "Aggiornamento in corso..." , // status of block chain
"user_not_yet_accepted" : "Gli altri nodi non hanno ancora accettato il nuovo utente.\n" +
"Al momento non puoi salvare il profilo o spedire messaggi.\n" +
"Attendi qualche minuto prima di continuare.\n\n" +
"Please wait a few minutes to continue.\n\n" +
"Il pulsante 'Salva modifiche' sarà abilitato automaticamente appena il processo sarà completato.\n" +
"(Prometto che è l'ultima attesa prima di poter usare Twister!).\n\n" +
"Suggerimento: nel frattempo, trova un'immagine da usare come avatar!" ,
"users_mentions" : "Menzioni di @%{username}" ,
"users_profile" : "Profilo di %{username}" ,
"username_undefined" : "Utente non specificato, è necessario il login." ,
"View" : "Vedi" ,
"View All" : "Mostra tutti" ,
"Who to Follow" : "Chi seguire?" ,
"Your message was sent!" : "Il messaggio è stato inviato!"
} ;
}
if ( preferredLanguage == "fr" ) {
polyglot . locale ( "fr" ) ;
wordset = {
"Actions ▼" : "Actions ▼" ,
"Active DHT nodes:" : "Noeuds DHT actifs: " ,
"Add DNS" : "Ajouter un DNS" ,
"Add peer" : "Ajouter un pair" ,
"ajax_error" : "Erreur ajax: %{error}" , // JavaScript error
"All users publicly followed by" : "Tous les utilisateurs suivis publiquement par" ,
"Available" : "Disponible" , // username is available
"Block chain information" : "Informations à propos de la chaîne de blocs" ,
"Block chain is up-to-date, twister is ready to use!" : "La chaîne de blocs est à jour, Twister est maintenant fonctionnel!" ,
"Block generation" : "Production de blocs" ,
"Cancel" : "Annuler" ,
"Change user" : "Changer d'utilisateur" ,
"Checking..." : "Vérification..." , // checking if username is available
"Collapse" : "Fermer" , // smaller view of a post
"Configure block generation" : "Configuration de la production de blocs" ,
"Connections:" : "Connexions: " , // to network
"Connection lost." : "Connexion perdue." ,
"days" : "%{smart_count} jour |||| %{smart_count} jours" ,
"Detailed information" : "Informations détaillées" ,
"DHT network down." : "Panne du réseau DHT." ,
"Direct Messages" : "Messages directs" ,
"Disable" : "Désactiver" ,
"Display mentions to @" : "Afficher les mentions pour @" ,
"Display retransmissions" : "Afficher les retransmissions" ,
"DNS to obtain list of peers:" : "DNS pour obtenir la liste des pairs:" ,
"downloading_block_chain" : "Téléchargement de la chaîne de blocs, s'il vous plaît attendre avant de continuer (la chaîne de blocs a %{days} jours de retard)." ,
"download_posts_status" : "%{portion} billets téléchargés" , // Downloaded 10/30 posts
"Enable" : "Activer" ,
"error" : "Erreur: %{error}" ,
"error_connecting_to_daemon" : "Erreur de connection, impossible de joindre le démon Twister." ,
"Error in 'createwalletuser' RPC." : "Erreur RPC dans 'createwalletuser'." ,
"Error in 'importprivkey'" : "Erreur RPC dans 'importprivkey': %{rpc}" ,
"Error in 'sendnewusertransaction' RPC." : "Error RPC dans 'sendnewusertransaction'." ,
"Expand" : "Ouvrir" , // larger view of a post
"Favorite" : "Favori" ,
"File APIs not supported in this browser." : "L'API de fichiers n'est pas pris en charge dans votre navigateur." ,
"Follow" : "Suivre" ,
"Followed by" : "Suivi par" ,
"followed_by" : "Suivi par %{username}" ,
"Followers" : "Followers" ,
"Following" : "Following" ,
"Following users" : "Following users" ,
"Force connection to peer:" : "Forcer la connection à un pair:" ,
"General information" : "Informations générales" ,
"Generate blocks (send promoted messages)" : "Produire des blocs (envoyer des messages promus)" ,
"Home" : "Début" , // homepage
"hours" : "%{smart_count} heure |||| %{smart_count} heures" ,
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)" : "Erreur interne: lastPostId inconnu" ,
"Known peers:" : "Pairs connus: " ,
"Last block is ahead of your computer time, check your clock." : "Le dernier bloc est en avance sur le l'heure de votre machine, vérifiez votre horloge." ,
"mentions_at" : "Mentions @%{user}" ,
"minutes" : "%{smart_count} minute |||| %{smart_count} minutes" ,
"Must be 16 characters or less." : "Doit contenir de 16 caractères ou moins." , // username
"Network" : "Réseau" ,
"Network config" : "Configuration réseau" ,
"Network status" : "Etat du réseau" ,
"New direct message..." : "Nouveau message direct..." ,
"New Post..." : "Nouveau billet..." ,
"new_posts" : "%{smart_count} nouveau billet |||| %{smart_count} nouveaux billets" ,
"nobody" : "nobody" , // used to promote a post without attaching the user
"Not available" : "Non disponible" , // username is not available
"Number of blocks in block chain:" : "Nombre de blocs dans la chaîne de blocs: " ,
"Number of CPUs to use" : "Nombre de processeurs à utiliser" ,
"Only alphanumeric and underscore allowed." : "Seulement les caractères alphanumérique et la barre de soulignement sont permis." ,
"peer address" : "adresse des pairs" ,
"Private" : "Privé" ,
"Profile" : "Profil" ,
"Postboard" : "Billets" ,
"post" : "envoyer" , // verb - button to post a message
"Post to promote:" : "Billet à promouvoir: " ,
"Posts" : "Posts" ,
"propagating_nickname" : "Multiplication de votre pseudo %{username} sur le réseau..." ,
"Public" : "Public" ,
"Refresh" : "Actualiser" ,
"retransmit_this" : "Retransmettre ce billet à tes followers?" ,
"Reply" : "Répondre" ,
"Reply..." : "Répondre..." ,
"reply_to" : "Répondre à %{fullname}" ,
"Retransmit" : "Retransmission" ,
"Retransmits" : "Retransmissions" ,
"Retransmitted by" : "Retransmis par" ,
"search" : "recherche" ,
"seconds" : "%{smart_count} seconde |||| %{smart_count} secondes" ,
"send" : "envoyer" ,
"Send post with username" : "Envoyer le billet avec le pseudo" ,
"Sent Direct Message" : "Message direct envoyé" ,
"Sent Post to @" : "Envoyé un billet à @" ,
"Setup account" : "Configuration du compte" ,
"switch_to_network" : "Le démon local n'est pas connecté au réseau ou\n" +
"la chaîne de blocs n'est pas à jour. Si vous restez dans cette page\n" +
"vos actions peuvent ne pas fonctionner.\n" +
"Voulez-vous consulter la page d'état du réseau au lieu?" ,
"The File APIs are not fully supported in this browser." : "L'API de fichier n'est pas entièrement pris en charge dans votre navigateur." ,
"time_ago" : "Il y a %{time}" , // 5 minutes ago
"Time of the last block:" : "Heure du dernier bloc: " ,
"Type message here" : "Tapez votre message ici" ,
"Unfollow" : "Unfollow" ,
"Update" : "Mettre à jour" ,
"Updating status..." : "Mise à jour du statut..." , // status of block chain
"user_not_yet_accepted" : "Les autres pairs n'ont pas encore accepté ce nouvel utilisateur.\n" +
"Malheureusement, il n'est pas possible d'enregistrer le profil\n" +
"ou envoyer des billets dans cet état.\n\n" +
"S'il vous plaît attendre quelques minutes avant de continuer.\n\n" +
"L'action 'enregistrer' sera automatiquement activé\n" +
"lorsque le processus sera terminé. (Je vous promets que\n" +
"c'est la dernière fois que vous devrez attendre avant d'utiliser\n" +
"Twister).\n\n" +
"Astuce: choisissez votre avatar entre temps!" ,
"users_mentions" : "Mentions de @%{username}" ,
"users_profile" : "Profil de %{username}" ,
"username_undefined" : "Nom d'utilisateur indéfini, login requis." ,
"View" : "Voir" ,
"View All" : "Voir tous" ,
"Who to Follow" : "Qui suivre" ,
"Your message was sent!" : "Votre message a été envoyé!"
} ;
}
// translators: sample adding a language
if ( preferredLanguage == "ru" ) {
// polyglot.locale() is used to support plurals
// locales currently known by Polyglot.js:
/ *
chinese : [ 'id' , 'ja' , 'ko' , 'ms' , 'th' , 'tr' , 'zh' ] ,
german : [ 'da' , 'de' , 'en' , 'es' , 'fi' , 'el' , 'he' , 'hu' , 'it' , 'nl' , 'no' , 'pt' , 'sv' ] ,
french : [ 'fr' , 'tl' ] ,
russian : [ 'hr' , 'ru' ] ,
czech : [ 'cs' ] ,
polish : [ 'pl' ] ,
icelandic : [ 'is' ]
* /
polyglot . locale ( "ru" ) ;
// list of the English words and translations
wordset = {
"Actions ▼" : "Действия ▼" // , comma after each match except the last
"Active DHT nodes:" : "Активные узлы DHT: " ,
"Add DNS" : "Добавить DNS" ,
"Add peer" : "Добавить пира" ,
"ajax_error" : "Ajax ошибка: %{error}" , // JavaScript error
"All users publicly followed by" : "Все публичные пользователи на которых подписан" ,
"Available" : "Доступно" , // username is available
"Block chain information" : "Информация цепочки блоков" ,
"Block chain is up-to-date, twister is ready to use!" : "Цепочка блоков обновлена, twister готов к использованию!" ,
"Block generation" : "Майнинг блоков " ,
"Cancel" : "Отменить" ,
"Change user" : "Сменить пользователя" ,
"Checking..." : "Проверка..." , // checking if username is available
"Collapse" : "Свернуть" , // smaller view of a post
"Configure block generation" : "Настройка майнинга" ,
"Connections:" : "Подключения: " , // to network
"Connection lost." : "Соединение с сетью было потеряно." ,
"days" : "%{smart_count} день |||| %{smart_count} дней" ,
"Detailed information" : "Подробная информация" ,
"DHT network down." : "Недоступна DHT сеть." ,
"Direct Messages" : "Личные сообщения" ,
"Disable" : "Отключено" ,
"Display mentions to @" : "Показать ответы для @" ,
"Display retransmissions" : "Показать репосты" ,
"DNS to obtain list of peers:" : "DNS адресс для получения пиров:" ,
"downloading_block_chain" : "Загрузка цепочки блоков, пожалуйста подождите, (Цепочка блоков устарела на %{days} дней)." ,
"download_posts_status" : "Загружено %{portion} постов" , // Downloaded 10/30 posts
"Enable" : "Включено" ,
"error" : "Ошибка: %{error}" ,
"error_connecting_to_daemon" : "Ошибка подключения к локальному демону twisterd." ,
"Error in 'createwalletuser' RPC." : "Ошибка при обращении к RPC - при попытке выполнить 'createwalletuser'." ,
"Error in 'importprivkey'" : "Ошибка при обращении к RPC - при попытке выполнить 'importprivkey' %{rpc}" ,
"Error in 'sendnewusertransaction' RPC." : "Ошибка при обращении к RPC - при попытке выполнить 'sendnewusertransaction'" ,
"Expand" : "Развернуть" , // larger view of a post
"Favorite" : "Избранное" ,
"File APIs not supported in this browser." : "Ваш браузер не поддерживает File APIs." ,
"Follow" : "Подписаться" ,
"Followed by" : "Следят" ,
"followed_by" : "%{username} подписан" ,
"Followers" : "Подписчиков" ,
"Following" : "Подписанных" ,
"Following users" : "Подписанные пользователи" ,
"Force connection to peer:" : "Принудительно подключиться к пиру:" ,
"General information" : "Основное" ,
"Generate blocks (send promoted messages)" : "Майнинг (отправка рекламных сообщений)" ,
"Home" : "Главная" , // homepage
"hours" : "%{smart_count} час |||| %{smart_count} часов" ,
"Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)" : "Внутренняя ошибка: lastPostId неизвестен (Попробуйте подписаться сами на себя, это должно помоч!)" ,
"Known peers:" : "Известные пиры: " ,
"Last block is ahead of your computer time, check your clock." : "Последний полученный блок опережает время вашего компьютера, проверьте правильно ли работают часы." ,
"mentions_at" : "Упоминания @%{user}" ,
"minutes" : "%{smart_count} минута |||| %{smart_count} минут" ,
"Must be 16 characters or less." : "Должно быть не более 16 знаков." , // username
"Network" : "Сеть" ,
"Network config" : "Настройка сети" ,
"Network status" : "Состояние сети" ,
"New direct message..." : "Новое личное сообщение..." ,
"New Post..." : "Новый пост..." ,
"new_posts" : "%{smart_count} новый пост |||| %{smart_count} новых постов" ,
"nobody" : "Никто" , // used to promote a post without attaching the user
"Not available" : "Недоступно" , // username is not available
"Number of blocks in block chain:" : "Количество блоков в цепочке: " ,
"Number of CPUs to use" : "Сколько использовать ядер процессора" ,
"Only alphanumeric and underscore allowed." : "Разрешены только латинские буквы и цифры." ,
"peer address" : "адрес пира" ,
"Private" : "Приватный" ,
"Profile" : "Профиль" ,
"Postboard" : "Лента" ,
"post" : "отправить" , // verb - button to post a message
"Post to promote:" : "Рекламное сообщение: " ,
"Posts" : "Посты" ,
"propagating_nickname" : "Распространяю информацию о регистрации %{username} в сеть..." ,
"Public" : "Публичный" ,
"Refresh" : "Обновить" ,
"retransmit_this" : "Перепостить данное сообщение своим подписчикам?" ,
"Reply" : "Ответить" ,
"Reply..." : "Ответить..." ,
"reply_to" : "Ответить %{fullname}" ,
"Retransmit" : "Перепостить" ,
"Retransmits" : "Репосты" ,
"Retransmitted by" : "Перепощено " ,
"search" : "поиск" ,
"seconds" : "%{smart_count} секунда |||| %{smart_count} секунд" ,
"send" : "отправить" ,
"Send post with username" : "Отправить сообщение от имени" ,
"Sent Direct Message" : "Отправить личное сообщение" ,
"Sent Post to @" : "Отправить сообщение для @" ,
"Setup account" : "Настроить аккаунт" ,
"switch_to_network" : "Локальный демон не подключен к сети или\n" +
"цепочка блоков устарела. Если вы останитесь на этой странице\n" +
"ваши действия могут быть не выполнеными.\n" +
"Не хотите перейти на страницу настройки сети?" ,
"The File APIs are not fully supported in this browser." : "The File APIs are not fully supported in this browser." ,
"time_ago" : "%{time} назад" , // 5 minutes ago
"Time of the last block:" : "Время последнего блока: " ,
"Type message here" : "Введите ваше сообщение тут" ,
"Unfollow" : "Отписаться" ,
"Update" : "Обновить" ,
"Updating status..." : "Обновление информации..." , // status of block chain
"user_not_yet_accepted" : "Другие участники сети еще не получили информацию о новом пользователе.\n" +
"К сожалению, сейчас вы не можете редактировать ваш профиль\n" +
"или отправлять сообщение.\n\n" +
"Пожалуйста подождите пару минут.\n\n" +
"Кнопка 'Сохранить' будет доступна автоматически того,\n" +
"когда процес регистрации будет завершен. (Я обещаю, это\n" +
"последний раз, когда вы ждете перед использованием\n" +
"twister'a).\n\n" +
"Хозяйке на заметку: Сейчас вы можете выбрать аватар!" ,
"users_mentions" : "Ответ от @%{username}" ,
"users_profile" : "%{username}'s профиль" ,
"username_undefined" : "Имя пользователя не определено, требуеться войти." ,
"View" : "Просмотреть" ,
"View All" : "Просмотреть Всё" ,
"Who to Follow" : "Кого почитать" ,
"Your message was sent!" : "Ваше сообщение было отправлено!"
} ;
}
// uncomment to see all translated words replaced with filler
//for(var word in wordset){
// wordset[word] = "AAAA";
//}
polyglot . extend ( wordset ) ;
// Text from HTML and not JavaScript is selected and translated at $(document).ready
// Add selectors here to translate the text and placeholders inside new UI
var fixedLabels = [
// An easy way to include new items in translation is to add the "label" class
".label" ,
// navbar and home
"button" ,
".userMenu > ul > li > a" ,
".postboard-news" ,
".post-area-new textarea" ,
".refresh-users, .view-all-users" ,
".who-to-follow h3" ,
".userMenu-search-field" ,
"a.dropdown-menu-item, a.direct-messages" ,
".post-interactions span" ,
".post-expand" ,
".post-context span" ,
".post-stats .stat-count span" ,
".postboard h2" ,
// following page
".following h2" ,
".mini-profile-actions span, .mini-profile-actions li" ,
// network page
".network h2, .network h3" ,
".network ul li span" ,
".network label" ,
".network textarea, .network input, .network option" ,
] ;
$ ( document ) . ready ( function ( ) {
for ( var i = 0 ; i < fixedLabels . length ; i ++ ) {
var elems = $ ( fixedLabels [ i ] ) ;
for ( var e = 0 ; e < elems . length ; e ++ ) {
var content = $ . trim ( $ ( elems [ e ] ) . text ( ) ) ;
if ( wordset [ content ] ) {
$ ( elems [ e ] ) . text ( polyglot . t ( content ) ) ;
}
else {
// uncomment to see translations not found
//console.log(content);
}
if ( typeof $ ( elems [ e ] ) . attr ( "placeholder" ) != "undefined" && wordset [ $ ( elems [ e ] ) . attr ( "placeholder" ) ] ) {
$ ( elems [ e ] ) . attr ( "placeholder" , polyglot . t ( $ ( elems [ e ] ) . attr ( "placeholder" ) ) ) ;
}
}
}
} ) ;
