change Window title to "Bitcoin - Wallet" / misc related renames

- this helps user to not think our Client is called "Bitcoin Wallet"
- change "About Bitcoin-Qt" to "About Bitcoin"
- change "Bitcoin debug window" to "Bitcoin - Debug window"
- change "Client" in debug Window to "Bitcoin Core"

src/qt/bitcoingui.cpp

@@ -51,7 +51,6 @@
 #include <QFileDialog>
 #include <QDesktopServices>
 #include <QTimer>
-
 #include <QDragEnterEvent>
 #include <QUrl>
 
@@ -69,7 +68,7 @@ BitcoinGUI::BitcoinGUI(QWidget *parent):
     rpcConsole(0)
 {
     resize(850, 550);
-    setWindowTitle(tr("Bitcoin Wallet"));
+    setWindowTitle(tr("Bitcoin") + " - " + tr("Wallet"));
 #ifndef Q_WS_MAC
     qApp->setWindowIcon(QIcon(":icons/bitcoin"));
     setWindowIcon(QIcon(":icons/bitcoin"));
@@ -255,7 +254,7 @@ void BitcoinGUI::createActions()
     quitAction->setToolTip(tr("Quit application"));
     quitAction->setShortcut(QKeySequence(Qt::CTRL + Qt::Key_Q));
     quitAction->setMenuRole(QAction::QuitRole);
-    aboutAction = new QAction(QIcon(":/icons/bitcoin"), tr("&About %1").arg(qApp->applicationName()), this);
+    aboutAction = new QAction(QIcon(":/icons/bitcoin"), tr("&About Bitcoin"), this);
     aboutAction->setToolTip(tr("Show information about Bitcoin"));
     aboutAction->setMenuRole(QAction::AboutRole);
     aboutQtAction = new QAction(tr("About &Qt"), this);

src/qt/forms/rpcconsole.ui

@@ -11,7 +11,7 @@
    </rect>
   </property>
   <property name="windowTitle">
-   <string>Bitcoin debug window</string>
+   <string>Bitcoin - Debug window</string>
   </property>
   <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_2">
    <item>
@@ -36,7 +36,7 @@
           </font>
          </property>
          <property name="text">
-          <string>Client</string>
+          <string>Bitcoin Core</string>
          </property>
         </widget>
        </item>