diff --git a/src/init.cpp b/src/init.cpp
index 34443d81..63610b17 100644
--- a/src/init.cpp
+++ b/src/init.cpp
@@ -612,9 +612,7 @@ bool AppInit2()
 
     if (!bitdb.Open(GetDataDir()))
     {
-        string msg = strprintf(_("Error initializing database environment %s!"
-                                 " To recover, BACKUP THAT DIRECTORY, then remove"
-                                 " everything from it except for wallet.dat."), strDataDir.c_str());
+        string msg = strprintf(_("Error initializing wallet database environment %s!"), strDataDir.c_str());
         return InitError(msg);
     }