Merge pull request #3 from digital-dreamer/i18n

Internationalization

following.html

@@ -117,13 +117,13 @@
           <!-- THEME NIN added user menu (mentions, messages and edit profile) -->
           <ul class="mini-profile-indicators selectable_theme theme_nin">
             <li class="userMenu-connections">
-              <a href="#" title="Mentions"><span class="messages-qtd" style="display:none;">0</span>Mentions</a>
+              <a href="#" title="Mentions"><span class="messages-qtd" style="display:none;">0</span><span>Mentions</span></a>
             </li>
             <li class="userMenu-messages">
-              <a href="#" title="Direct Messages"><span class="messages-qtd" style="display:none;">0</span>Messages</a>
+              <a href="#" title="Direct Messages"><span class="messages-qtd" style="display:none;">0</span><span>Messages</span></a>
             </li>
             <li class="userMenu-user">
-              <a href="profile-edit.html" title="Edit profile">Edit profile</a>
+              <a href="profile-edit.html" title="Edit profile"><span>Edit profile</span></a>
             </li>
           </ul>
 

home.html

@@ -118,13 +118,13 @@
           <!-- THEME NIN added sub-menu (mentions, messages and edit profile) -->
           <ul class="mini-profile-indicators selectable_theme theme_nin">
             <li class="userMenu-connections">
-              <a href="#" title="Mentions"><span class="messages-qtd" style="display:none;">0</span>Mentions</a>
+              <a href="#" title="Mentions"><span class="messages-qtd" style="display:none;">0</span><span>Mentions</span></a>
             </li>
             <li class="userMenu-messages">
-              <a href="#" title="Direct Messages"><span class="messages-qtd" style="display:none;">0</span>Messages</a>
+              <a href="#" title="Direct Messages"><span class="messages-qtd" style="display:none;">0</span><span>Messages</span></a>
             </li>
             <li class="userMenu-user">
-              <a href="profile-edit.html" title="Edit profile">Edit profile</a>
+              <a href="profile-edit.html" title="Edit profile"><span>Edit profile</span></a>
             </li>
           </ul>
           <!--/sub-menu -->
@@ -166,7 +166,7 @@
 
       <!-- WHO TO FOLLOW MODULE INIT -->
       <div class="module toptrends">
-        <h3>Top Trends</h3>
+        <h3><span>Top Trends</span></h3>
         <ol class="toptrends-list">
           <!-- use "follow-suggestion-template" here -->
         </ol>
@@ -185,8 +185,8 @@
       </h2>
       <!-- Tabs to switch between promoted post and normal posts-->
       <ul class="promoted-posts-only promoted selectable_theme theme_nin">
-        <li class="normal-posts active">Normal posts</li>
+        <li class="normal-posts active"><span>Normal posts</span></li>
-        <li class="promoted-posts disabled">Promoted posts</li>
+        <li class="promoted-posts disabled"><span>Promoted posts</span></li>
       </ul>
       <!-- Post area on top of postboard --> 
       <div id="postboard-top" class=" selectable_theme theme_nin">

js/interface_common.js

@@ -125,6 +125,9 @@ function openProfileModal(e)
             unfollow(username);
         });
     };
+    
+    $(".tox-ctc").attr("title", polyglot.t("Copy to clipboard"));
+    $(".bitmessage-ctc").attr("title", polyglot.t("Copy to clipboard"));
 }
 
 function newHashtagModal(hashtag) {
@@ -1111,7 +1114,7 @@ function convert2Unicodes(s, ta) {
 
     if (unicodeConversionStack.length > 0){
         var ub = ta.closest(".post-area-new").find(".undo-unicode");
-        ub.text("undo: " + unicodeConversionStack[0].u);
+        ub.text(polyglot.t("undo") + ": " + unicodeConversionStack[0].u);
         $.MAL.enableButton(ub);
     } else {
         $.MAL.disableButton(ta.closest(".post-area-new").find(".undo-unicode"));
@@ -1144,7 +1147,7 @@ function undoLastUnicode(e) {
     }
 
     if (unicodeConversionStack.length > 0)
-        $(this).text("undo: " + unicodeConversionStack[0].u);
+        $(this).text(polyglot.t("undo") + ": " + unicodeConversionStack[0].u);
     else
         $.MAL.disableButton($(this));
 

js/interface_localization.js

@@ -4,7 +4,7 @@
 // uses Polyglot.js ( https://github.com/airbnb/polyglot.js ) to translate interface
 
 // translators: add your language code here such as "es" for Spanish, "ru" for Russian
-var knownLanguages = ["en","es","nl","it","fr","ru","de","zh","ja","pt-BR","tr","uk"];
+var knownLanguages = ["en","es","nl","it","fr","ru","de","zh","ja","pt-BR","tr","uk","cs"];
 
 if( $.Options.getOption('locLang','auto') == 'auto'){
   // detect language with JavaScript
@@ -226,11 +226,31 @@ if(preferredLanguage == "en"){
       "follows you": "follows you",
       "Show conversation": "Show conversation",
       "Mark all as read": "Mark all as read",
-      "show_more_count": "%{count} more...",
+      "show_more_count": "%{smart_count} more...",
       "hide": "hide",
       "Show more in this conversation...": "Show more in this conversation...",
       "conversation_title": "Conversation of @%{username}",
-      "copy_to_clipboard": "Press Ctrl/Cmd+C to copy then Enter to close"
+      "copy_to_clipboard": "Press Ctrl/Cmd+C to copy then Enter to close",
+      "Normal posts": "Normal posts",
+      "Promoted posts": "Promoted posts",
+      "Messages": "Messages",
+      "Edit profile": "Edit profile",
+      "Top Trends": "Top Trends",
+      "twisted again by": "twisted again by",
+      "undo": "undo",
+      "Are you sure you want to exit the daemon?\nThe Twister client will stop working.": "Are you sure you want to exit the daemon?\nThe Twister client will stop working.",
+      "Daemon exited...": "Daemon exited...",
+      "Secret Key": "Secret Key",
+      "Copy to clipboard": "Copy to clipboard",
+      "Full name here": "Full name here",
+      "Describe yourself": "Describe yourself",
+      "Location": "Location",
+      "website": "website",
+      "Tox address": "Tox address",
+      "Bitmessage address": "Bitmessage address",
+      "Language": "Language",
+      "Sound": "Sound",
+      "Users": "Users",
     };
 }
 if(preferredLanguage == "es"){
@@ -1875,7 +1895,7 @@ if(preferredLanguage == "tr"){
       "follows you": "seni takip ediyor",
       "Show conversation": "Sohbeti göster",
       "Mark all as read": "hepsini okundu olarak işaretle",
-      "show_more_count": "%{count} tane daha...",
+      "show_more_count": "%{smart_count} tane daha...",
       "hide": "gizle",
       "Show more in this conversation...": "Sohbetin tamamını göster...",
       "conversation_title": "@%{username} kullanıcısının bir sohbeti",
@@ -1883,6 +1903,230 @@ if(preferredLanguage == "tr"){
     };
 }
 
+if(preferredLanguage == "cs"){
+    polyglot.locale("cs");
+    wordset = {
+      "Actions ▼": "Akce ▼",
+      "Active DHT nodes:": "Aktivní uzly DHT: ",
+      "Add DNS": "Přidat DNS",
+      "Add peer": "Přidat uzel",
+      "ajax_error": "Ajax chyba: %{error}", // JavaScript error
+      "All users publicly followed by": "Všichni uživatelé, které veřejně sleduje",
+      "Available": "Je volná", // username is available
+      "Block chain information": "Informace o blockchainu",
+      "Block chain is up-to-date, twister is ready to use!": "Blockchain je aktuální, twister je připraven k použití!",
+      "Block generation": "Generování bloků ",
+      "Cancel": "Zrušit",
+      "Change user": "Změnit uživatele",
+      "Checking...": "Ověřuji...", // checking if username is available
+      "Collapse": "Složit", // smaller view of a post
+      "Configure block generation": "Nastavení generace bloků",
+      "Connections:": "Připojení: ", // to network
+      "Connection lost.": "Žádné připojení do sítě.",
+      "days": "%{smart_count} dnem |||| %{smart_count} dny |||| %{smart_count} dny",
+      "Detailed information": "Podrobné informace",
+      "DHT network down.": "Síť DHT je nedostupná.",
+      "Direct Messages": "Přímé zprávy",
+      "Disable": "Vypnuto",
+      "Display mentions to @": "Zobrazit zmínky o @",
+      "Display retransmissions": "Zobrazit přeposlané",
+      "DNS to obtain list of peers:": "DNS pro načtení seznamu uzlů:",
+      "downloading_block_chain": "Stahuji blockchain, prosím počkejte (blockchain je %{days} dnů starý).",
+      "download_posts_status": "Staženo %{portion} příspěvků", // Downloaded 10/30 posts
+      "Enable": "Zapnuto",
+      "error": "Chyba: %{error}",
+      "error_connecting_to_daemon": "Chyba: Nemohu se připojit k vašemu lokálnímu serveru.",
+      "Error in 'createwalletuser' RPC.": "Chyba v RPC funkci 'createwalletuser'.",
+      "Error in 'importprivkey'": "Chyba v RPC funkci 'importprivkey'. RPC: %{rpc}",
+      "Error in 'sendnewusertransaction' RPC.": "Chyba v RPC funkci 'sendnewusertransaction'.",
+      "Expand": "Rozbalit", // larger view of a post
+      "Favorite": "Přidat k oblíbeným",
+      "File APIs not supported in this browser.": "Upozornění: váš webový prohlížeč nepodporuje File API.",
+      "Follow": "Sledovat",
+      "Followed by": "tohoto uživatele sleduje",
+      "followed_by": "Uživatelé, které sleduje %{username}",
+      "Followers": "Sledující",
+      "Following": "Sledovaní",
+      "Following users": "Sledovaní uživatelé",
+      "Force connection to peer:": "Vyžádat připojení k uzlu:",
+      "General information": "Obecné informace",
+      "Generate blocks (send promoted messages)": "Generovat bloky (posílat přednostní příspěvky)",
+      "Home": "Domů", // homepage
+      "hours": "%{smart_count} hodinou |||| %{smart_count} hodinami |||| %{smart_count} hodinami",
+      "Internal error: lastPostId unknown (following yourself may fix!)": "Vnitřní chyba: neznámé lastPostId",
+      "Known peers:": "Známé uzly: ",
+      "Last block is ahead of your computer time, check your clock.": "Čas posledního bloku je popředu před časem vašeho počítače, zkontrolujte seřízení hodin.",
+      "mentions_at": "Zmínky o @%{user}",
+      "minutes": "%{smart_count} minutou |||| %{smart_count} minutami |||| %{smart_count} minutami",
+      "Must be 16 characters or less.": "Příliš dlouhé, maximum je 16 znaků.", // username
+      "Network": "Síť",
+      "Network config": "Nastavení sítě",
+      "Network status": "Stav sítě",
+      "New direct message...": "Nová přímá zpráva...",
+      "New Post...": "Nový příspěvek...",
+      "new_posts": "%{smart_count} nový příspěvek |||| %{smart_count} nové příspěvky |||| %{smart_count} nových příspěvků",
+      "nobody": "nikdo", // used to promote a post without attaching the user
+      "Not available": "Tuto přezdívku již někdo používá", // username is not available
+      "Number of blocks in block chain:": "Počet bloků v blockchainu: ",
+      "Number of CPUs to use": "Kolik jader procesoru použít? ",
+      "Only alphanumeric and underscore allowed.": "Povolena jsou jen písmena, čísla a podtržítko.",
+      "peer address": "adresa uzlu",
+      "dns address": "adresa dns",
+      "Private": "Soukromé",
+      "Profile": "Profil",
+      "Postboard": "Nástěnka",
+      "post": "vložit", // verb - button to post a message
+      "Post to promote:": "Váš přednostní příspěvek: ",
+      "Posts": "Příspěvky",
+      "propagating_nickname": "Posílám novou přezdívku %{username} do sítě...",
+      "Public": "Veřejné",
+      "Refresh": "Obnovit",
+      "retransmit_this": "Chcete tento příspěvek přeposlat těm, kdo vás sledují?",
+      "Reply": "Odpovědět",
+      "Reply...": "Odpověď...",
+      "reply_to": "Odpověď pro %{fullname}",
+      "Retransmit": "Přeposlat",
+      "Retransmits": "Přeposlání",
+      "Retransmitted by": "Přeposlal(a)",
+      "search": "hledat",
+      "seconds": "%{smart_count} vteřinou |||| %{smart_count} vteřinami |||| %{smart_count} vteřinami",
+      "send": "odeslat",
+      "Send post with username": "Příspěvek vložit pod přezdívkou ",
+      "Sent Direct Message": "Poslat přímou zprávu",
+      "Sent Post to @": "Poslat veřejný příspěvek pro @",
+      "Setup account": "Upravit profil",
+      "switch_to_network": "Váš lokální server ještě není připojen k síti, nebo teprve stahuje\n" +
+                "aktuální blockchain. Pokud zůstanete na této stránce, vaše akce možná\n" +
+                "nebudou fungovat. Chcete se místo toho podívat na stav sítě?",
+      "The File APIs are not fully supported in this browser.": "Upozornění: váš webový prohlížeč nepodporuje File API.",
+      "time_ago": "před %{time}", // 5 minutes ago
+      "Time of the last block:": "Čas posledního bloku: ",
+      "Type message here": "Sem napište příspěvek",
+      "Unfollow": "Přestat sledovat",
+      "Update": "Aktualizovat",
+      "Updating status...": "Aktualizuji stav...", // status of block chain
+      "user_not_yet_accepted": "Ostatní uzly ještě nepřijaly tohoto nového uživatele.\n" +
+                "Proto zatím není možné uložit profil nebo vkládat příspěvky.\n" +
+                "Počkejte prosím pár minut.\n\n" +
+                "Tlačítko \"Uložit změny\" bude po dokončení tohoto procesu automaticky\n" +
+                "povoleno. Slibujeme, že je to naposledy, co musíte čekat než budete moci\n"+
+                "používat twister.\n" +
+                "Tip: vyberte si mezitím svůj obrázek!",
+      "users_mentions": "Zmínky o @%{username}",
+      "users_profile": "Profil %{username}",
+      "username_undefined": "Uživatelské jméno není definováno, je třeba se přihlásit.",
+      "View": "Zobrazit",
+      "View All": "Zobrazit vše",
+      "Who to Follow": "Koho sledovat",
+      "Your message was sent!": "Vaše zpráva byla odeslána!",
+      "twister login": "přihlášení na twister",
+      "Existing local users": "Existující lokální účty",
+      "Or...": "Nebo...",
+      "Create a new user": "Vytvořit nový účet",
+      "Login": "Přihlásit",
+      "Check availability": "Ověřit dostupnost",
+      "Create this nickname": "Vytvořit tuto přezdívku",
+      "Type nickname here": "Napište sem přezdívku",
+      "Import secret key": "Importovat tajný klíč",
+      "52-characters secret": "52 znaků dlouhý tajný klíč",
+      "With nickname": "S přezdívkou",
+      "Import key": "Importovat klíč",
+      "Client Version:": "Verze klienta:",
+      "Mining difficulty:": "Obtížnost pro mining:",
+      "Block generation status": "Stav generování bloků",
+      "Current hash rate:": "Aktuální rychlost hashování:",
+      "Terminate Daemon:": "Ukončit server:",
+      "Exit": "Konec",
+      "Save Changes": "Uložit změny",
+      "Secret key:": "Tajný klíč:",
+      "You have to log in to post messages.": "Pro vkládání příspěvků je třeba se přihlásit.",
+      "You have to log in to post replies.": "Pro vkládání odpovědí je třeba se přihlásit.",
+      "You have to log in to retransmit messages.": "Pro přeposílání příspěvků je třeba se přihlásit.",
+      "You have to log in to use direct messages.": "Pro používání přímých zpráv je třeba se přihlásit.",
+      "You have to log in to follow users.": "Pro sledování jiných uživatelů je třeba se přihlásit.",
+      "You are not following anyone because you are not logged in.": "Nikoho nesledujete, protože nejste přihlášen(a).",
+      "You don't have any followers because you are not logged in.": "Nikdo vás nesleduje, protože nejste přihlášen(a).",      
+      "No one can mention you because you are not logged in.": "Nikdo se o vás nemůže zmínit, protože nejste přihlášen(a).",
+      "You don't have any profile because you are not logged in.": "Nemáte žádný profil, protože nejste přihlášen(a).",
+      "Options": "Možnosti",
+      "Switch to Promoted posts": "Přepnout na přednostní příspěvky",
+      "Switch to Normal posts": "Přepnout na normální příspěvky",
+      "Use language": "Jazyk",
+      "Ignore": "Ignorovat",
+      "Theme": "Styl grafiky",
+      "Keys": "Klávesy",
+      "Sound notifications": "Zvuková upozornění",
+      "Send key": "Klávesa pro odeslání",
+      "Posts display": "Zobrazení příspěvků",
+      "Post editor": "Editor příspěvků",
+      "Inline image preview": "Náhled vložených obrázků",
+      "Display": "Zobrazit",
+      "Line feeds": "Nové řádky",
+      "Supported punctuations:": "Podporovaná znaménka:",
+      "Supported emotions:": "Podporovaní smajlíci:",
+      "Supported signs:": "Podporované značky:",
+      "Supported fractions:": "Podporované zlomky:",
+      "Automatic unicode conversion options": "Automatická konverze znaků Unicode",
+      "Convert punctuations to unicode": "Konvertovat interpunkční znaménka do Unicode",
+      "Convert emotions codes to unicode symbols": "Konvertovat smajlíky do Unicode",
+      "Convert common signs to unicode": "Konvertovat běžné značky do Unicode",
+      "Convert fractions to unicode": "Konvertovat zlomky do Unicode",
+      "Convert all": "Konvertovat vše",
+      "Auto": "Detekovat automaticky",
+      "Original": "Původní",
+      "none": "žádné",
+      "Custom": "Vlastní nastavení",
+      "Mentions": "Zmínky",
+      "Use proxy for image preview only": "Používat proxy jen pro náhledy obrázků",
+      "Use external links behind a proxy": "Otevírat externí odkazy skrze proxy server",
+      "There aren't any posts with this hashtag.": "Nebyly nalezeny žádné příspěvky s tímto štítkem.",
+      "Split only new post": "Dělit pouze nově vkládaný příspěvek",
+      "Split all": "Dělit všechny",
+      "Don't split": "Nedělit",
+      "Split long posts": "Dělení dlouhých příspěvků",
+      "Posts that begin with mention": "Příspěvky začínající zmínkou",
+      "Show all": "Ukázat všechny",
+      "Show only if I am in": "Ukázat jen když zmiňují mně",
+      "Show if it's between users I follow": "Ukázat pokud jsou posílány mezi uživateli, které sleduji",
+      "Postboard displays": "Zobrazení na nástěnce",
+      "RTs those are close to original twist": "Přeposlání blízká původnímu příspěvku",
+      "Show if the original is older than": "Ukázat pokud je už originál starší než",
+      "hour(s)": "hodin",
+      "only numbers are allowed!": "povolena jsou jen čísla!",
+      "Show with every user name": "Ukázat u každé přezdívky",
+      "Show at profile modal only": "Ukázat jen v okně profilu",
+      "Show if a user follows me": "Ukazovat, zda mně uživatel sleduje",
+      "follows you": "sleduje vás",
+      "Show conversation": "Zobrazit rozhovor",
+      "Mark all as read": "Označit všechny jako přečtené",
+      "show_more_count": "%{smart_count} další... |||| %{smart_count} další... |||| %{smart_count} dalších...",
+      "hide": "skrýt",
+      "Show more in this conversation...": "Zobrazit tento rozhovor...",
+      "conversation_title": "Rozhovor uživatele @%{username}",
+      "copy_to_clipboard": "Stiskněte Ctrl+C pro zkopírování, a pak Enter pro zavření tohoto okénka.",
+      "Normal posts": "Normální příspěvky",
+      "Promoted posts": "Přednostní příspěvky",
+      "Messages": "Zprávy",
+      "Edit profile": "Upravit profil",
+      "Top Trends": "Hlavní trendy",
+      "twisted again by": "přeposlal(a)",
+      "undo": "zpět",
+      "Are you sure you want to exit the daemon?\nThe Twister client will stop working.": "Skutečně chcete ukončit server?\nTwister tím vypnete.",
+      "Daemon exited...": "Server ukončen...",
+      "Secret Key": "Tajný klíč",
+      "Copy to clipboard": "Kopírovat do clipboardu",
+      "Full name here": "Sem patří celé jméno",
+      "Describe yourself": "Napište něco o sobě",
+      "Location": "Místo, kde žijete",
+      "website": "Webové stránky",
+      "Tox address": "Adresa pro Tox",
+      "Bitmessage address": "Adresa pro Bitmessage",
+      "Language": "Jazyk",
+      "Sound": "Zvuky",
+      "Users": "Uživatelé",
+    };
+}
+
 // uncomment to see all translated words replaced with filler
 //for(var word in wordset){
 //  wordset[word] = "AAAA";

js/interface_profile-edit.js

@@ -103,18 +103,22 @@ function verifyUserAlreadyInBlockchain()
                         });
                     } else {
                         if( !newUserWarnDisplayed ) {
-                            alert("Other peers have not yet accepted this new user.\n" +
+                            alert(polyglot.t("user_not_yet_accepted"));
-                                  "Unfortunately it is not possible to save profile\n" +
-                                  "or send any posts in this state.\n\n" +
-                                  "Please wait a few minutes to continue.\n\n" +
-                                  "The 'Save Changes' will be automatically enabled\n" +
-                                  "when the process completes. (I promise this is\n"+
-                                  "the last time you will have to wait before using\n" +
-                                  "twister).\n\n" +
-                                  "Tip: choose your avatar in the meantime!");
                             newUserWarnDisplayed = true;
                         }
                         setTimeout("verifyUserAlreadyInBlockchain()", 5000);
                     }
                 }, {} );
 }
+
+function localizePlaceholders()
+{
+    $(".input-name").attr("placeholder",polyglot.t("Full name here"));
+    $(".input-description").attr("placeholder",polyglot.t("Describe yourself"));
+    $(".input-city").attr("placeholder",polyglot.t("Location"));
+    $(".input-website").attr("placeholder",polyglot.t("website"));
+    $(".input-tox").attr("placeholder",polyglot.t("Tox address"));
+    $(".input-bitmessage").attr("placeholder",polyglot.t("Bitmessage address"));
+}
+
+$(document).ready(localizePlaceholders);

js/mobile_abstract.js

@@ -98,7 +98,7 @@ var MAL = function()
             var newTweetsBarMenu = $(".userMenu").find(".menu-news"); // added for home menu entry
             if( newPosts ) {
                 document.title = "(" + String(newPosts) + ") twister";
-                newTweetsBar.text(String(newPosts) + " new posts");
+                newTweetsBar.text(polyglot.t("new_posts", newPosts));
                 newTweetsBar.fadeIn("slow");
                 newTweetsBarMenu.text(String(newPosts));
                 newTweetsBarMenu.addClass("show");

js/options.js

@@ -105,6 +105,7 @@ var TwisterOptions = function()
         $('#language').val($.Options.getOption('locLang','auto'))
         $('#language').on('change', function(){
             $.Options.setOption('locLang', $(this).val());
+            location.reload();
         })
     }
     
@@ -347,3 +348,14 @@ var TwisterOptions = function()
 
 jQuery.Options = new TwisterOptions;
 
+function localizeLabels()
+{
+    $("label[for=tab_language]").text(polyglot.t("Language"));
+    $("label[for=t-2]").text(polyglot.t("Theme"));
+    $("label[for=t-3]").text(polyglot.t("Sound"));
+    $("label[for=t-4]").text(polyglot.t("Keys"));
+    $("label[for=t-5]").text(polyglot.t("Postboard"));
+    $("label[for=t-6]").text(polyglot.t("Users"));
+}
+
+$(document).ready(localizeLabels);

js/twister_following.js

@@ -477,7 +477,7 @@ function getWhoFollows(username, item) {
     fillWhoFollows(list, item, 0, (list.length > 5 ? 5 : list.length));
 
     if (list.length > 5) {
-        var more_link = $('<a class="show-more-followers">' + polyglot.t('show_more_count', {'count': list.length - 5}) + '</a>');
+        var more_link = $('<a class="show-more-followers">' + polyglot.t('show_more_count', {'smart_count': list.length - 5}) + '</a>');
         more_link.on('click', function() {
             fillWhoFollows(list, item, 5, list.length - 5);
 

js/twister_network.js

@@ -222,7 +222,7 @@ function setSpamMsg() {
 }
 
 function exitDaemon() {
-  if (confirm('Are you sure you want to exit the daemon?\nThe Twister client will stop working.')) {
+  if (confirm(polyglot.t("Are you sure you want to exit the daemon?\nThe Twister client will stop working."))) {
     $( ".terminate-daemon").text("Exiting...");
     $( ".terminate-daemon").addClass("disabled");
     $.MAL.disableButton( $( ".terminate-daemon") );

login.html

@@ -55,7 +55,7 @@
       <h2> twister login </h2>
 
       <div class="module">
-        <p> Existing local users </p>
+        <p> <span>Existing local users</span> </p>
         <div>
             <select class="local-usernames login-user">
             </select>
@@ -66,7 +66,7 @@
      <!--  <span> Or... </span> -->
 
       <div class="module">
-        <p> Create a new user </p>
+        <p> <span>Create a new user</span> </p>
         <div>
             <input class="new-username" type="textbox" placeholder="Type nickname here" cols="16" rows="1"></input>
             <button class="check-availability">Check availability</button>
@@ -81,11 +81,11 @@
 
       <div class="module">
         <div>
-            <p> Import secret key </p>
+            <p> <span>Import secret key</span> </p>
             <input class="secret-key-import" type="textbox" placeholder="52-characters secret" size="52" rows="1"></input>
         </div>
         <div>
-            <p class="with-nickname"> With nickname </p>
+            <p class="with-nickname"> <span>With nickname</span> </p>
             <input class="username-import" type="textbox" placeholder="Type nickname here" size="16" rows="1"></input>
         </div>
         <div>

options.html

@@ -73,6 +73,7 @@
                   <option value="auto">Auto</option>
                   <option value="pt-BR">Brazilian Portuguese</option>
                   <option value="zh">Chinese</option>
+                  <option value="cs">Czech</option>
                   <option value="nl">Dutch</option>
                   <option value="en">English</option>
                   <option value="fr">French</option>
@@ -185,7 +186,7 @@
             <p class="label"> Posts display </p>
             <div>
               <form action="" id="lineFeedsOpt">
-                <p>Line feeds</p>
+                <p class="label">Line feeds</p>
                 <select name="" id="displayLineFeeds">
                   <option value="disable">Ignore</option>
                   <option value="enable">Display</option>

theme_nin/js/theme_option.js

@@ -3,7 +3,7 @@ $(function(){
 	$('#closeModal').html('');
     $('.profile-card-main').attr('style', '');
     $('img[src$="img/tornado_avatar.png"]').attr("src","theme_nin/img/tornado_avatar.png");
-    $('.userMenu-search-profiles button').html('').attr('title','Follow');
+    $('.userMenu-search-profiles button').html('').attr('title',polyglot.t('Follow'));
     $('.mini-profile-actions span').html('');
 
 	$('.post-context').each(function(){