webogram-i2p/app/js/locales/de-de.json
2016-04-20 20:43:22 +03:00

763 lines
45 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"modal_search": "Suchen",
"modal_close": "Schliessen",
"modal_edit": "Bearbeiten",
"modal_cancel": "Abbrechen",
"modal_more": "Weiteres...",
"modal_next": "Weiter",
"modal_ok": "OK",
"modal_done": "Fertig",
"group_modal_info": "Gruppeninfo",
"group_modal_pluralize_participants": "{'0': 'Keine Mitglieder', 'one': '1 Mitglied', 'other': '{} Mitglieder'}",
"group_modal_pluralize_online_participants": "{'one': '1 online', 'other': '{} online'}",
"group_modal_participants": "{total}, {online}",
"group_modal_add_member": "Person hinzufügen",
"group_modal_return": "Zurück zur Gruppe",
"group_modal_update_photo": "Neues Bild",
"group_modal_update_active": "Aktualisiere",
"group_modal_menu_more": "Weiteres",
"group_modal_menu_delete_photo": "Bild löschen",
"group_modal_menu_edit_group": "Gruppe bearbeiten",
"group_modal_menu_leave": "Verlassen",
"group_modal_menu_delete_chat": "Chat löschen",
"group_modal_settings": "Einstellungen",
"group_modal_notifications": "Benachrichtigungen",
"group_modal_menu_share_link": "Per Link zur Gruppe einladen",
"group_modal_migrate_to_supergroup": "In Supergruppe ändern",
"group_modal_members": "Mitglieder",
"group_modal_members_kick": "Entfernen",
"group_modal_migrate_header": "Gruppenlimit erreicht",
"group_modal_migrate_desc": "Für weitere Funktionen und um das Limit aufzuheben in Supergruppe ändern:",
"group_modal_migrate_item1": "Bis zu 1000 Mitglieder sind nun möglich",
"group_modal_migrate_item2": "Neue Mitglieder sehen gesamten Verlauf",
"group_modal_migrate_item3": "Admins können alle Nachrichten löschen",
"group_modal_migrate_item4": "Mitteilungen sind standardmäßig stumm",
"group_modal_delete_group": "Gruppe löschen",
"channel_modal_info": "Beschreibung",
"channel_modal_description": "Beschreibung",
"channel_modal_share_link": "Link teilen",
"channel_modal_share_loading": "Lade{dots}",
"channel_modal_join": "Kanal beitreten",
"channel_modal_add_member": "Mitglied hinzufügen",
"channel_modal_leave_channel": "Kanal verlassen",
"channel_modal_delete_channel": "Kanal löschen",
"country_select_modal_title": "Land",
"settings_modal_title": "Einstellungen",
"settings_modal_menu_more": "Weiteres",
"settings_modal_delete_photo": "Profilbild löschen",
"settings_modal_set_photo": "Profilbild setzen",
"settings_modal_photo_updating": "Aktualisiere",
"settings_modal_edit_profile": "Profil bearbeiten",
"settings_modal_edit_username": "Benutzername ändern",
"settings_modal_empty_username_set": "Benutzername festlegen",
"settings_modal_terminate_sessions": "Andere Sitzungen beenden",
"settings_modal_active_sessions": "Sitzungen",
"settings_modal_settings": "Einstellungen",
"settings_modal_notification_alert": "Benachrichtigungen",
"settings_modal_vibrate": "Vibrieren",
"settings_modal_sounds": "Töne",
"settings_modal_language": "Sprache",
"settings_modal_notifications": "Desktopbenachrichtigungen",
"settings_modal_message_preview": "Nachrichtenvorschau",
"settings_modal_sound": "Ton",
"settings_modal_enter_send_description_md": "**Enter** - Nachricht senden, **Shift + Enter** - Zeilenumbruch",
"settings_modal_ctrl_enter_send_description_md": "**Strg + Enter** - Nachricht senden, **Enter** - Zeilenumbruch",
"settings_modal_send_on_enter": "Senden mit Enter",
"settings_switch_back_to_desktop": "Zurück zur Desktopansicht",
"settings_modal_about": "Info",
"settings_modal_source_code_github": "Quelltext bei GitHub",
"settings_modal_follow_us_twitter": "Folge uns auf Twitter!",
"settings_modal_recent_updates": "Aktuelle Version: {version}",
"settings_modal_set_password": "Zusätzliches Kennwort",
"settings_modal_change_password": "Kennwort ändern",
"settings_modal_disable_password": "Deaktivieren",
"settings_modal_disable_password_mobile": "Kennwort deaktivieren",
"settings_modal_password_email_pending": "Link in {email} anklicken, um die zweistufige Bestätigung abzuschliessen.",
"settings_modal_password_email_pending_cancel": "Abbrechen",
"settings_modal_password_email_pending_cancel_mobile": "Kennwort abbrechen",
"password_delete_title": "Kennwort deaktivieren",
"password_change_title": "Zweistufige Bestätigung",
"password_current_placeholder": "Aktuelles Kennwort",
"password_create_placeholder": "Kennwort eingeben",
"password_new_placeholder": "Neues Kennwort",
"password_confirm_placeholder": "Neues Kennwort wiederholen",
"password_hint_placeholder": "Kennwort-Hinweis",
"password_email_placeholder": "EMail-Adresse zur Wiederherstellung",
"password_create_description": "Du kannst ein eigenes Kennwort festlegen, um dich an einem neuen Gerät anzumelden, zusätzlich zum SMS-Code.",
"password_create_active": "Speichere...",
"password_create_submit": "Speichern",
"password_delete_active": "Lösche...",
"password_delete_submit": "Kennwort entfernen",
"sessions_modal_title": "Sitzungen",
"sessions_modal_loading": "Lade{dots}",
"sessions_modal_current_session": "Aktuelles Gerät",
"sessions_modal_session_online": "online",
"sessions_modal_terminate_one": "Abmelden",
"sessions_modal_terminate_all": "Alle anderen Geräte abmelden",
"sessions_modal_active_sessions": "Andere Geräte",
"stickerset_modal_title_loading": "Sticker-Paket",
"stickerset_modal_install": "Sticker hinzufügen",
"stickerset_modal_uninstall": "Sticker entfernen",
"stickerset_modal_share": "Teilen",
"stickerset_modal_loading": "Lade{dots}",
"page_title_pluralize_notifications": "{'0': 'Keine Nachrichten', 'one': '1 Nachricht', 'other': '{} Nachrichten'}",
"profile_edit_modal_title": "Profil bearbeiten",
"profile_edit_first_name": "Vorname",
"profile_edit_last_name": "Nachname",
"profile_edit_submit": "Speichern",
"profile_edit_submit_active": "Speichere...",
"username_edit_modal_title": "Benutzername ändern",
"username_edit_placeholder": "Benutzername",
"username_edit_description_md": "Benutzername wählen, damit du von anderen bei **Telegram** gefunden werden kannst - ohne, dass sie deine Nummer kennen müssen. \n\nErlaubt sind a-z, 0-9 und Unterstriche. Die Mindestlänge ist 5 Zeichen.",
"username_edit_submit": "Speichern",
"username_edit_submit_active": "Wird gespeichert...",
"user_modal_menu_more": "Weiteres",
"user_modal_send_message": "Nachricht senden",
"user_modal_edit_contact": "Kontakt bearbeiten",
"user_modal_delete_contact": "Kontakt entfernen",
"user_modal_add_contact": "Zu Kontakten hinzufügen",
"user_modal_share_contact": "Kontakt teilen",
"user_modal_block_user": "Kontakt blockieren",
"user_modal_unblock_user": "Kontakt freigeben",
"user_modal_delete_chat": "Chat löschen",
"user_modal_add_to_group": "Zu einer Gruppe hinzufügen",
"user_modal_info": "Info",
"user_modal_phone": "Telefon",
"user_modal_about": "Info",
"user_modal_bot_settings": "Einstellungen",
"user_modal_bot_help": "Hilfe",
"user_modal_username": "Benutzername",
"user_modal_settings": "Einstellungen",
"user_modal_notifications": "Benachrichtigungen",
"user_modal_contact_info": "Kontaktdetails",
"media_modal_photo": "Bild",
"media_modal_photo_index": "Bild {pos} von {count}",
"media_modal_video": "Video",
"media_modal_forward": "Weiterleiten",
"media_modal_download": "Download",
"media_modal_delete": "Löschen",
"error_browser_no_local_file_system_image_md": "Dein Browser unterstützt nicht die {moz-link: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/LocalFileSystem | LocalFileSystem}-Funktion, welche zum Darstellen dieses Bildes benötigt wird.\nBitte installiere {chrome-link: http://google.com/chrome | Google Chrome} oder benutze stattdessen die {telegram-link: https://telegram.org/ | mobile App}.",
"error_image_download_failed": "Download fehlgeschlagen",
"error_browser_no_local_file_system_video_md": "Dein Browser unterstützt nicht die {moz-link: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/LocalFileSystem | LocalFileSystem}-Funktion, welche zum Abspielen dieses Videos benötigt wird.\nBitte installiere {chrome-link: http://google.com/chrome | Google Chrome} oder benutze stattdessen die {telegram-link: https://telegram.org/ | mobile App}.",
"error_video_download_failed": "Videodownload fehlgeschlagen",
"unread_messages_split": "Ungelesene Nachrichten",
"user_name_deleted": "GELÖSCHT",
"user_first_name_deleted": "GELÖSCHT",
"user_status_online": "online",
"user_status_last_seen": "zuletzt gesehen: {0}",
"user_status_recently": "zuletzt kürzlich gesehen",
"user_status_last_week": "innerhalb einer Woche gesehen",
"user_status_last_month": "diesen Monat gesehen",
"user_status_long_ago": "vor langer Zeit zuletzt gesehen",
"user_status_bot": "Bot",
"user_status_bot_noprivacy": "Zugriff auf Nachrichten",
"user_status_bot_privacy": "kein Zugriff auf Nachrichten",
"chat_title_deleted": "GELÖSCHT",
"format_size_progress_mulitple": "{done} von {total} {parts}",
"format_size_progress": "{done} von {total}",
"relative_time_pluralize_minutes_ago": "{'one': 'vor 1 Minute', 'other': 'vor {} Minuten'}",
"relative_time_pluralize_hours_ago": "{'one': 'vor 1 Stunde', 'other': 'vor {} Stunden'}",
"relative_time_just_now": "gerade eben",
"changelog_modal_header_recent_updates_md": "Aktualisierungen bei **Telegram Web**",
"changelog_modal_header_new_updates_md": "**Telegram Web** wurde aktualisiert!",
"changelog_modal_title_current_version": "aktuelle Version",
"group_create_contacts_modal_title": "Neue Gruppe",
"group_create_modal_title": "Gruppe erstellen",
"group_create_name": "Gruppenname",
"group_create_submit": "Gruppe erstellen",
"group_create_submit_active": "Erstelle...",
"group_edit_modal_title": "Gruppe bearbeiten",
"group_edit_name": "Gruppenname",
"group_edit_about": "Beschreibung",
"group_edit_submit": "Speichern",
"group_edit_submit_active": "Speichere...",
"channel_edit_modal_title": "Kanal bearbeiten",
"channel_edit_name": "Kanalname",
"channel_edit_about": "Beschreibung",
"channel_edit_submit": "Speichern",
"channel_edit_submit_active": "Speichere...",
"group_invite_link_modal_title": "Einladungslink",
"group_invite_link_link_label": "Link kopieren",
"group_invite_link_loading": "Lade...",
"group_invite_revoke_active": "Widerrufe...",
"group_invite_revoke": "Widerrufen",
"confirm_modal_logout": "Willst du dich wirklich abmelden?",
"confirm_modal_update_reload": "Eine neue Telegram Web Version wurde geladen. Jetzt starten?",
"confirm_modal_history_flush": "Sicher? Es kann nicht rückgängig gemacht werden!",
"confirm_modal_terminate_sessions": "Alle Geräte außer diesem werden abgemeldet. Bist du sicher?",
"confirm_modal_terminate_session": "Möchtest du dieses Gerät wirklich abmelden?",
"confirm_modal_clipboard_file_send": "Willst du wirklich die Datei(en) aus der Zwischenablage senden?",
"confirm_modal_clipboard_X_files_send": "{'one': 'Wirklich die Datei aus der Zwischenablage senden?', 'other': 'Wirklich die {} Dateien aus der Zwischenablage senden?'}",
"confirm_modal_message_delete": "Willst du diese Nachricht wirklich löschen?",
"confirm_modal_X_messages_delete": "{'one': 'Willst du wirklich die Nachricht löschen?', 'other': 'Willst du wirklich {} Nachrichten löschen?'}",
"confirm_modal_photo_delete": "Möchtest du wirklich das Foto löschen?",
"confirm_modal_contacts_import": "Telegram wird nun deine Kontakte synchronisieren, um deine Freundesliste zusammenzustellen.",
"confirm_modal_login_phone_correct": "Stimmt die Nummer wirklich?",
"confirm_modal_forward_to_peer": "An {peer} weiterleiten?",
"confirm_modal_send_to_peer": "An {peer} senden?",
"confirm_modal_share_file_peer": "Mit {peer} teilen?",
"confirm_modal_invite_peer": "In {peer} einladen?",
"confirm_modal_apply_lang_with_reload_md": "App neu laden, um die neue Sprache zu verwenden?",
"confirm_modal_migrate_to_https_md": "Telegram Web unterstützt nun zusätzlich SSL-Verschlüsselung. Möchtest du zur HTTPS-Version wechseln?\nDie HTTP-Version wird bald deaktiviert werden.",
"confirm_modal_resize_desktop_md": "Möchtest du zur Desktopansicht wechseln?",
"confirm_modal_resize_mobile_md": "Möchtest du zur mobilen Ansicht wechseln?",
"confirm_modal_recovery_email_empty_md": "Warnung! Wirklich keine E-Mail Adresse hinterlegen?\n\nWenn du dein Kennwort vergisst, verlierst du den Zugang zu deinem Telegram Konto. Für immer, ohne Ausnahme.",
"confirm_modal_abort_password_setup": "Einrichtung der zweistufigen Bestätigung abbrechen?",
"confirm_modal_reset_account_md": "Absolut sicher?\nWenn du dein Konto zurücksetzt, verlierst du alle Chats und Nachrichten, ebenso deine geteilten Bilder und Videos.",
"confirm_modal_join_group_link": "Möchteste du der Gruppe «{title}» beitreten?",
"confirm_modal_join_channel_link": "Möchtest du dem Kanal «{title}» beitreten?",
"confirm_modal_revoke_group_link": "Bist du sicher, dass du diesen Link widerrufen willst? Dadurch kann ihn niemand mehr nutzen.",
"confirm_modal_revoke_channel_link": "Bist du sicher, dass du diesen Link widerrufen willst? Dadurch kann ihn niemand mehr nutzen.",
"confirm_modal_delete_channel_md": "Sicher, dass du diesen Kanal löschen willst?\n\nAlle Mitglieder und Nachrichten werden entfernt.",
"confirm_modal_delete_group_md": "Sicher, dass du diese Gruppe löschen willst?\n\nAlle Mitglieder und Nachrichten werden entfernt.",
"confirm_modal_jump_ext_url_md": "Link öffnen?\n\n{url}",
"confirm_modal_migrate_supergroup_md": "Gruppenmitglieder müssen ihre Telegram-App aktualisieren um diese Supergruppe benutzen zu können.\n\nGruppe wirklich in eine Supergruppe ändern?",
"confirm_modal_bot_access_phone": "Der Bot wird deine Nummer sehen. Das kann für verschiedene Dienste nützlich sein.",
"confirm_modal_bot_access_geo": "Teilt deinen aktuellen Standort mit dem Bot.",
"confirm_modal_bot_access_geo_inline": "Dieser Bot möchte bei jeder Anfrage deinen Standort wissen. Das kann für standortabhängig aufbereitete Informationen benutzt werden.",
"confirm_modal_are_u_sure": "Bist du sicher?",
"confirm_modal_logout_submit": "Abmelden",
"confirm_modal_history_flush_submit": "Chat löschen",
"confirm_modal_clipboard_files_send_submit": "Senden",
"confirm_modal_clipboard_file_send_submit": "Senden",
"confirm_modal_message_delete_submit": "Löschen",
"confirm_modal_messages_delete_submit": "Löschen",
"confirm_modal_photo_delete_submit": "Löschen",
"confirm_modal_forward_message_submit": "Nachricht weiterleiten",
"confirm_modal_share_photo_submit": "Bild weiterleiten",
"confirm_modal_share_video_submit": "Video weiterleiten",
"confirm_modal_share_contact_submit": "Kontakt senden",
"confirm_modal_share_file_submit": "Datei teilen",
"confirm_modal_reset_account_submit": "Konto zurücksetzen",
"contacts_modal_edit_list": "Bearbeiten",
"contacts_modal_edit_cancel": "Abbrechen",
"contacts_modal_edit_delete": "Löschen",
"contacts_modal_pluralize_new_group_members": "{'one': '1 Mitglied', 'other': '{} Mitglieder'}",
"contacts_modal_title": "Kontakte",
"contacts_modal_new_contact": "Neuer Kontakt",
"contacts_modal_empty_list": "Deine Kontaktliste ist leer. Du kannst {import-link: einen neuen Kontakt} per Telefonnumer hinzufügen.",
"conversations_modal_forward_title": "Weiterleiten",
"conversations_modal_forward_submit": "Weiterleiten",
"conversations_modal_select_recipients": "Empfänger wählen",
"conversations_modal_recipients": "Empfänger:",
"contact_edit_modal_first_name": "Vorname",
"contact_edit_modal_last_name": "Nachname",
"contact_edit_modal_title": "Kontakt bearbeiten",
"contact_edit_modal_submit": "Speichern",
"contact_edit_modal_submit_active": "Speichere...",
"contact_import_modal_title": "Hinzufügen",
"contact_import_modal_phone": "Telefonnummer",
"contact_import_modal_phonebook": "Telefonbuch",
"contact_import_modal_submit": "Speichern",
"contact_import_modal_submit_active": "Importiere...",
"conversation_message_deleted": "gelöschte Nachricht",
"conversation_you": "Du",
"conversation_media_photo": "Bild",
"conversation_media_video": "Video",
"conversation_media_document": "Datei",
"conversation_media_sticker": "Sticker",
"conversation_media_gif": "GIF",
"conversation_media_audio": "Audio",
"conversation_media_location": "Standort",
"conversation_media_contact": "Kontakt",
"conversation_media_attachment": "Anhang",
"conversation_group_created": "hat die Gruppe erstellt",
"conversation_group_renamed": "hat den Gruppennamen geändert",
"conversation_group_photo_updated": "hat das Gruppenbild geändert",
"conversation_group_photo_removed": "hat das Gruppenbild entfernt",
"conversation_returned_to_group": "ist zur Gruppe zurückgekehrt",
"conversation_joined_group": "ist der Gruppe beigetreten",
"conversation_invited_user": "hat {user} eingeladen",
"conversation_invited_users": "{'one': 'hat {} Mitglied hinzugefügt', 'other': 'hat {} Benutzer hinzugefügt'}",
"conversation_left_group": "hat die Gruppe verlassen",
"conversation_kicked_user": "hat {user} entfernt",
"conversation_invited_user_message": "hat Benutzer eingeladen",
"conversation_kicked_user_message": "hat Benutzer entfernt",
"conversation_joined_by_link": "ist der Gruppe beigetreten",
"conversation_converted_to_supergroup": "in eine Supergruppe geändert",
"conversation_created_channel": "Kanal erstellt",
"conversation_changed_channel_name": "Kanal umbenannt",
"conversation_changed_channel_photo": "Bild geändert",
"conversation_removed_channel_photo": "Bild gelöscht",
"conversation_pinned_message": "hat Nachricht angeheftet",
"conversation_message_sent": "hat dir eine Nachricht gesendet",
"conversation_forwarded_X_messages": "{'one': 'hat {} Nachricht weitergeleitet', 'other': 'hat {} Nachrichten weitergeleitet'}",
"conversation_unknown_user": "Jemand",
"conversation_unknown_chat": "Unbekannte Unterhaltung",
"message_service_created_group": "hat die Gruppe {group-name} erstellt",
"message_service_changed_group_name": "hat den Gruppennamen zu {group-name} geändert",
"message_service_changed_group_photo": "hat das Gruppenbild geändert",
"message_service_removed_group_photo": "hat das Gruppenbild entfernt",
"message_service_invited_user": "hat {user} eingeladen",
"message_service_invited_users": "hat {user} und {num-more] weitere hinzugefügt",
"message_service_returned_to_group": "ist zur Gruppe zurückgekehrt",
"message_service_kicked_user": "hat {user} entfernt",
"message_service_left_group": "hat die Gruppe verlassen",
"message_service_joined_by_link": "ist per Einladungslink der Gruppe beigetreten",
"message_service_joined": "ist der Gruppe beigetreten",
"message_service_pinned_message": "hat «{message}» angeheftet",
"message_service_unsupported_action": "nicht unterstützte Aktion: {action}",
"message_service_bot_intro_header": "Was kann dieser Bot?",
"message_service_converted_to_supergroup": "hat die Gruppe in eine Supergruppe geändert",
"message_service_created_channel": "Kanal erstellt",
"message_service_changed_channel_name": "Kanal umbenannt in {channel-name}",
"message_service_changed_channel_photo": "Bild geändert",
"message_service_removed_channel_photo": "Bild gelöscht",
"message_action_reply": "Antworten",
"message_action_delete": "Löschen",
"message_action_forward": "Weiterleiten",
"message_action_select": "Auswählen",
"message_action_cancel": "Abbrechen",
"message_action_retry": "Erneut versuchen",
"error_modal_warning_title": "Warnung",
"error_modal_bad_request_title": "Fehler",
"error_modal_unauthorized_title": "Nicht autorisiert",
"error_modal_forbidden_title": "Zugang verweigert",
"error_modal_not_found_title": "Nicht gefunden",
"error_modal_network_title": "Netzwerkfehler",
"error_modal_flood_title": "Zu schnell",
"error_modal_internal_title": "Serverfehler",
"error_modal_alert": "Warnung",
"error_modal_email_unconfirmed_title": "Fast geschafft!",
"error_modal_email_unconfirmed_descripion": "Bitte überprüfe deine Mails (auch den Spam-Ordner) um die zweistufige Bestätigung abzuschließen.",
"error_modal_password_success_title": "Geschafft!",
"error_modal_password_disabled_title": "Kennwort deaktiviert",
"error_modal_media_not_supported_title": "Nicht unterstütze Medien",
"error_modal_recovery_na_title": "Tut uns leid",
"error_modal_network_description": "Bitte überprüfe deine Internetverbindung.",
"error_modal_firstname_invali_description": "Der eingegebene Vorname ist ungültig.",
"error_modal_lastname_invalid_description": "Der eingegebene Nachname ist ungültig.",
"error_modal_phone_invalid_description": "Die eingegebene Telefonnummer ist ungültig.",
"error_modal_users_too_much_description": "Zu viele Mitglieder in der Gruppe.",
"error_modal_photo_dimensions_invalid_description": "Die Bildabmessungen sind ungültig, bitte andere Datei auswählen.",
"error_modal_video_file_invalid_description": "Das Videoformat ist ungültig oder wird nicht unterstützt, bitte wähle eine andere Datei aus.",
"error_modal_photo_too_small_description": "Das ausgewählte Bild ist zu klein.",
"error_modal_no_phone_user_description_md": "Es gibt leider kein **Telegram** Konto mit der angegebenen Nummer.",
"error_modal_no_phone_users_description_md": "Es gibt gibt leider keine **Telegram** Konten mit den angegebenen Nummern.",
"error_modal_username_invalid_description": "Verzeihung, dieser Benutzername ist nicht erlaubt.",
"error_modal_phonebook_required_description": "Telegram benötigt Zugriff aufs Telefonbuch um Kontakte zu importieren.",
"error_modal_username_occupied_description": "Benutzername ist leider schon belegt.",
"error_modal_media_not_supported_description": "Dein Browser kann diese Mediendatei nicht wiedergeben. Lade die Datei herunter und versuche sie mit einem externen Player zu öffnen.",
"error_modal_username_not_found_description": "Es gibt leider kein Telegram Konto mit dem Benutzernamen.",
"error_modal_bad_request_description": "Eine Parameter fehlt oder ist ungültig.",
"error_modal_unauthorized_description": "Diese Aktion benötigt autorisierten Zugriff. Bitte {login-link: melde dich an}.",
"error_modal_forbidden_description": "Diese Aktion ist für dich nicht erlaubt.",
"error_modal_not_found_description": "Die Seite wurde nicht gefunden.",
"error_modal_flood_description": "Du führst zu viele Anfragen durch. Bitte versuche es später wieder.",
"error_modal_internal_description": "Ein interner Serverfehler ist aufgetreten. Bitte versuche es später wieder.",
"error_modal_tech_details": "Hier gibt es die technischen Details",
"error_modal_recovery_na_description": "Da du für diesen Fall keine E-Mail Adresse hinterlegt hast, kannst du nur noch hoffen, dass dir dein Kennwort wieder einfällt oder du musst dein Telegram Konto zurückzusetzen.",
"error_modal_password_success_descripion": "Dein Kennwort für die zweistufige Bestätigung ist jetzt aktiv.",
"error_modal_password_disabled_descripion": "Zweistufige Bestätigung deaktiviert.",
"error_modal_user_not_mutual_contact": "Nutzer kann nur durch eigene Kontakte eingeladen werden",
"error_modal_invite_link_invalid": "Der Einladungslink ist ungültig",
"error_modal_channel_not_accessible": "Dieser Kanal ist nicht mehr zugänglich.",
"error_modal_not_contact_flood": "Derzeit kannst du nur Kontakten schreiben, die auch deine Nummer haben. {more-info-link: Mehr Infos »}",
"error_modal_gelocation_na": "App kann deinen aktuellen Standort nicht bestimmen",
"head_telegram": "Telegram",
"head_new_group": "Neue Gruppe",
"head_new_contact": "Neuer Kontakt",
"head_contacts": "Kontakte",
"head_contacts_title": "Kontakte",
"head_telegram_faq": "Telegram FAQ",
"head_settings": "Einstellungen",
"head_log_out": "Abmelden",
"head_peer_more": "Weiteres",
"head_edit_messages": "Nachrichten auswählen",
"head_media_photos": "Bilder",
"head_media_video": "Videos",
"head_media_documents": "Dateien",
"head_media_audio": "Sprachnachrichten",
"head_about": "Info",
"head_clear_all": "Alles löschen",
"head_edit": "Bearbeiten",
"head_typing": "schreibt",
"head_pluralize_participants": "{'0': 'Keine Mitglieder', 'one': '1 Mitglied', 'other': '{} Mitglieder'}",
"head_one_typing": "{name1} schreibt{dots}",
"head_two_typing": "{name1}, {name2}{dots}",
"head_many_typing": "{name1}+{names}{dots}",
"head_waiting_for_network": "Warte auf Verbindung",
"head_retry": "Erneut versuchen",
"head_connecting": "Verbinde",
"footer_twitter": "Twitter",
"im_new_group": "Neue Gruppe",
"im_new_contact": "Neuer Kontakt",
"im_contacts": "Kontakte",
"im_contacts_title": "Kontakte",
"im_settings": "Einstellungen",
"im_conversations": "Unterhaltungen",
"im_found_title": "Globale Suche",
"im_messages": "Nachrichten",
"im_no_contacts": "Noch keine Kontakte",
"im_get_started_long": "Beginne mit dem Hinzufügen von Kontakten",
"im_add_contact": "Konktakt hinzufügen",
"im_import_phonebook": "Telefonbuch importieren",
"im_get_started": "Schnelleinstieg",
"im_welcome_text": "Willkommen bei Telegram Web. Du kannst jederzeit dein Profilbild und deinen Namen in den Einstellungen ändern.",
"im_open_settings": "Einstellungen öffnen",
"im_select_a_chat": "Bitte wähle einen Chat aus, um eine Unterhaltung zu beginnen",
"im_loading_history": "Lade Verlauf",
"im_info": "Info",
"im_edit": "Bearbeiten",
"im_media": "Medien",
"im_media_photos": "Bilder",
"im_media_video": "Videos",
"im_media_documents": "Dateien",
"im_media_audio": "Sprachnachrichten",
"im_pluralize_participants": "{'0': 'Keine Mitglieder', 'one': '1 Mitglied', 'other': '{} Mitglieder'}",
"im_show_recent_messages": "Zeige aktuelle Nachrichten",
"im_show_all_messages": "Zeige alle Nachrichten",
"im_no_messages": "Noch keine Nachrichten vorhanden...",
"im_one_typing": "{name1} schreibt{dots}",
"im_two_typing": "{name1} und {name2} schreiben{dots}",
"im_many_typing": "{name1}, {name2} und {count} weiter schreiben{dots}",
"im_conversation_single_typing": "tippt{dots}",
"im_conversation_group_typing": "{name} tippt{dots}",
"im_delete_chat": "Chat löschen",
"im_clear_history": "Verlauf löschen",
"im_delete": "{count} Löschen",
"im_forward": "{count} weiterleiten",
"im_reply": "Antworten",
"im_start": "Starten",
"im_channel_join": "Beitreten",
"im_channel_mute": "Stumm",
"im_channel_unmute": "Stumm aus",
"im_reply_loading": "Lade{dots}",
"im_X_forwarded_messages": "{'one': 'hat {} Nachricht weitergeleitet', 'other': 'hat {} Nachrichten weitergeleitet'}",
"im_photos_drop_text": "Bilder hier reinschieben um sie zu verschicken",
"im_message_field_placeholder": "Schreibe eine Nachricht...",
"im_broadcast_field_placeholder": "Broadcast...",
"im_emoji_tab": "Emoji",
"im_stickers_tab": "Sticker",
"im_stickers_tab_recent": "Häufig genutzt",
"im_media_attach_title": "Medien senden",
"im_attach_file_title": "Datei senden",
"im_emoji_btn_title": "Emoticon einfügen",
"im_submit_message": "Senden",
"login_sign_in": "Anmelden",
"login_enter_number_description": "Land auswählen und Nummer eintragen",
"login_incorrect_number": "Falsche Telefonnummer",
"login_code_input_placeholder": "Code",
"login_tel_input_placeholder": "Telefonnummer",
"login_country_select_placeholder": "Land",
"login_generating_key": "Schlüssel werden erstellt",
"login_generating_keys_info": "Schlüssel werden nur einmalig generiert, was auf langsamen Geräten eine Weile dauern könnte. Bitte ein wenig Geduld haben.",
"login_edit_number": "Telefonnummer bearbeiten",
"login_enter_code_label_md": "Code wurde dir soeben per **Telegram** gesendet.\nBItte deine Telegram-Chats prüfen und den Code hier eingeben.",
"login_code_not_received": "Code per SMS senden",
"login_enter_sms_code_label_md": "Code wurde dir soeben per SMS gesendet.\nBitte diesen unten eingeben.",
"login_call_remaining": "Telegram wird dich in {remaining} anrufen",
"login_calling": "Telegram ruft dich an",
"login_number_dialed": "Telegram hat deine Nummer gewählt",
"login_incorrect_sms_code": "Falscher SMS-Code",
"login_number_input_placeholder": "Code eingeben",
"login_checking_code": "Überprüfe Code",
"login_your_info": "Deine Angaben",
"login_fulll_name_label": "Bitte Vor- und Nachnamen eingeben, um ein Telegram-Konto einzurichten.",
"login_incorrect_first_name": "Falscher Vorname",
"login_first_name": "Vorname",
"login_incorrect_last_name": "Falscher Nachname",
"login_last_name": "Nachname",
"login_signing_up": "Registriere",
"login_sign_up": "Registrieren",
"login_about_title": "Info",
"login_about_desc1_md": "Die **Telegram Weboberfläche** ist schnell und vor allem sicher und installationsfrei in jedem aktuellen Webbrowser nutzbar.",
"login_about_desc2_md": "Chats werden mit der **Telegram Cloud** synchronisiert, so dass man alles von jedem Endgerät aus einsehen kann.",
"login_about_desc3_md": "Unser {source-link: Quelltext} ist öffentlich, jeder kann mithelfen.",
"login_about_intro": "Willkommen bei der offiziellen Telegram Weboberfläche.",
"login_about_learn": "Weitere Informationen",
"login_password_title": "Kennwort",
"login_password_label": "Du hast die zweistufige Bestätigung aktiviert. Dein Konto ist mit einem zusätzlichem Kennwort geschützt.",
"login_password_forgot_link": "Kennwort vergessen?",
"login_account_reset": "Konto zurücksetzen",
"login_password": "Dein Kennwort",
"login_incorrect_password": "Falsches Kennwort",
"login_checking_password": "Prüfe",
"login_recovery_title": "Kennwort vergessen?",
"login_code_placeholder": "Code",
"login_code_incorrect": "Falscher Code.",
"login_recovery_description_md": "Wir haben dir einen Code an deine E-Mail Adresse gesendet: \n{email}\n\nÜberprüfe deine Mails und gib den 6-stelligen Code aus userer E-Mail ein.",
"password_recover_active": "Prüfe...",
"password_recover_submit": "Absenden",
"login_controller_unknown_country": "Unbekannt",
"message_forwarded_message": "Weitergeleitete Nachricht",
"message_via_bot": "via {bot}",
"message_forwarded_message_mobile": "Weitergeleitet von {from}",
"message_forwarded_via_message_mobile": "Weitergeleitet von {from} via {bot}",
"message_attach_audio_message": "Sprachnachricht",
"message_attach_audio_play": "Abspielen",
"message_attach_document_open": "Öffnen",
"message_attach_document_download": "Download",
"message_attach_document_save": "Speichern",
"message_attach_video_video": "Video",
"message_attach_video_download": "Download",
"message_attach_video_save": "Speichern",
"message_attach_video_play": "Video abspielen",
"message_attach_unsupported": "Diese Nachricht wird von deiner Telegram Web Version nicht unterstützt. Bitte aktualisiere die App um sie zu sehen: {link}.",
"conversation_select_modal_title": "Unterhaltung auswählen",
"conversation_select_modal_contacts": "Kontakte",
"conversation_one_selected": "{name1}",
"conversation_two_selected": "{name1} und {name2}",
"conversation_many_selected": "{name1}, {name2} und {count} weitere",
"phonebook_modal_title": "Telefonbuch",
"phonebook_modal_deselect_all": "Auswahl aufheben",
"phonebook_modal_select_all": "Alle auswählen",
"phonebook_modal_empty": "Dein Telefonbuch ist leer.",
"phonebook_modal_submit_active": "Importiere",
"phonebook_modal_submit": "Kontakte importieren",
"inactive_tab_title": "Telegram: Zzz...",
"inactive_title": "Oh-oh, so viele Tabs....",
"inactive_description_md": "Telegram unterstützt nur jeweils einen aktiven Tab.\nBitte lade die Seite neu oder schließe den Tab.",
"inactive_reload_btn": "Neu laden",
"country_select_modal_country_ab": "Abchasien",
"country_select_modal_country_af": "Afghanistan",
"country_select_modal_country_ax": "Åland-Inseln",
"country_select_modal_country_al": "Albanien",
"country_select_modal_country_dz": "Algerien",
"country_select_modal_country_as": "Amerikanisch-Samoa",
"country_select_modal_country_ad": "Andorra",
"country_select_modal_country_ao": "Angola",
"country_select_modal_country_ai": "Anguilla",
"country_select_modal_country_ag": "Antigua und Barbuda",
"country_select_modal_country_ar": "Argentinien",
"country_select_modal_country_am": "Armenien",
"country_select_modal_country_aw": "Aruba",
"country_select_modal_country_sh_ac": "Ascension",
"country_select_modal_country_au": "Australien",
"country_select_modal_country_au_et": "Australisches externes Territorium",
"country_select_modal_country_at": "Österreich",
"country_select_modal_country_az": "Aserbaidschan",
"country_select_modal_country_bs": "Bahamas",
"country_select_modal_country_bh": "Bahrain",
"country_select_modal_country_bd": "Bangladesch",
"country_select_modal_country_bb": "Barbados",
"country_select_modal_country_ag_bar": "Barbuda",
"country_select_modal_country_by": "Belarus",
"country_select_modal_country_be": "Belgien",
"country_select_modal_country_bz": "Belize",
"country_select_modal_country_bj": "Benin",
"country_select_modal_country_bm": "Bermuda",
"country_select_modal_country_bt": "Bhutan",
"country_select_modal_country_bo": "Bolivien",
"country_select_modal_country_bq": "Karibische Niederlande",
"country_select_modal_country_ba": "Bosnien und Herzegowina",
"country_select_modal_country_bw": "Botsuana",
"country_select_modal_country_br": "Brasilien",
"country_select_modal_country_io": "Britisches Territorium im Indischen Ozean",
"country_select_modal_country_vg": "Britische Jungferninseln",
"country_select_modal_country_bn": "Brunei Darussalam",
"country_select_modal_country_bg": "Bulgarien",
"country_select_modal_country_bf": "Burkina Faso",
"country_select_modal_country_mm": "Myanmar",
"country_select_modal_country_bi": "Burundi",
"country_select_modal_country_kh": "Kambodscha",
"country_select_modal_country_cm": "Kamerun",
"country_select_modal_country_ca": "Kanada",
"country_select_modal_country_cv": "Kap Verde",
"country_select_modal_country_ky": "Kaimaninseln",
"country_select_modal_country_cf": "Zentralafrikanische Republik",
"country_select_modal_country_td": "Tschad",
"country_select_modal_country_cl": "Chile",
"country_select_modal_country_cn": "China",
"country_select_modal_country_cx": "Weihnachtsinsel",
"country_select_modal_country_cc": "Kokosinseln",
"country_select_modal_country_co": "Kolumbien",
"country_select_modal_country_km": "Komoren",
"country_select_modal_country_cg": "Kongo-Brazzaville",
"country_select_modal_country_cd": "Kongo-Kinshasa",
"country_select_modal_country_ck": "Cookinseln",
"country_select_modal_country_cr": "Costa Rica",
"country_select_modal_country_ci": "Côte dIvoire",
"country_select_modal_country_hr": "Kroatien",
"country_select_modal_country_cu": "Kuba",
"country_select_modal_country_cw": "Curaçao",
"country_select_modal_country_cy": "Zypern",
"country_select_modal_country_cz": "Tschechische Republik",
"country_select_modal_country_dk": "Dänemark",
"country_select_modal_country_dg": "Diego Garcia",
"country_select_modal_country_dj": "Dschibuti",
"country_select_modal_country_dm": "Dominica",
"country_select_modal_country_do": "Dominikanische Republik",
"country_select_modal_country_tl": "Timor-Leste",
"country_select_modal_country_ec": "Ecuador",
"country_select_modal_country_eg": "Ägypten",
"country_select_modal_country_sv": "El Salvador",
"country_select_modal_country_gq": "Äquatorialguinea",
"country_select_modal_country_er": "Eritrea",
"country_select_modal_country_ee": "Estland",
"country_select_modal_country_et": "Äthiopien",
"country_select_modal_country_fk": "Falklandinseln",
"country_select_modal_country_fo": "Färöer",
"country_select_modal_country_fj": "Fidschi",
"country_select_modal_country_fi": "Finnland",
"country_select_modal_country_fr": "Frankreich",
"country_select_modal_country_gf": "Französisch-Guayana",
"country_select_modal_country_pf": "Französisch-Polynesien",
"country_select_modal_country_ga": "Gabun",
"country_select_modal_country_gm": "Gambia",
"country_select_modal_country_ge": "Georgien",
"country_select_modal_country_de": "Deutschland",
"country_select_modal_country_gh": "Ghana",
"country_select_modal_country_gi": "Gibraltar",
"country_select_modal_country_gr": "Griechenland",
"country_select_modal_country_gl": "Grönland",
"country_select_modal_country_gd": "Grenada",
"country_select_modal_country_gp": "Guadeloupe",
"country_select_modal_country_gu": "Guam",
"country_select_modal_country_gt": "Guatemala",
"country_select_modal_country_gg": "Guernsey",
"country_select_modal_country_gn": "Guinea",
"country_select_modal_country_gw": "Guinea-Bissau",
"country_select_modal_country_gy": "Guyana",
"country_select_modal_country_ht": "Haiti",
"country_select_modal_country_hn": "Honduras",
"country_select_modal_country_hk": "Hongkong (Sonderverwaltungszone)",
"country_select_modal_country_hu": "Ungarn",
"country_select_modal_country_is": "Island",
"country_select_modal_country_in": "Indien",
"country_select_modal_country_id": "Indonesien",
"country_select_modal_country_ir": "Iran",
"country_select_modal_country_iq": "Irak",
"country_select_modal_country_ie": "Irland",
"country_select_modal_country_il": "Israel",
"country_select_modal_country_it": "Italien",
"country_select_modal_country_jm": "Jamaika",
"country_select_modal_country_sj": "Svalbard und Jan Mayen",
"country_select_modal_country_jp": "Japan",
"country_select_modal_country_je": "Jersey",
"country_select_modal_country_jo": "Jordanien",
"country_select_modal_country_kz": "Kasachstan",
"country_select_modal_country_ke": "Kenia",
"country_select_modal_country_ki": "Kiribati",
"country_select_modal_country_kp": "Nordkorea",
"country_select_modal_country_kr": "Südkorea",
"country_select_modal_country_kw": "Kuwait",
"country_select_modal_country_kg": "Kirgisistan",
"country_select_modal_country_la": "Laos",
"country_select_modal_country_lv": "Lettland",
"country_select_modal_country_lb": "Libanon",
"country_select_modal_country_ls": "Lesotho",
"country_select_modal_country_lr": "Liberia",
"country_select_modal_country_ly": "Libyen",
"country_select_modal_country_li": "Liechtenstein",
"country_select_modal_country_lt": "Litauen",
"country_select_modal_country_lu": "Luxemburg",
"country_select_modal_country_mo": "Sonderverwaltungsregion Macau",
"country_select_modal_country_mk": "Mazedonien",
"country_select_modal_country_mg": "Madagaskar",
"country_select_modal_country_mw": "Malawi",
"country_select_modal_country_my": "Malaysia",
"country_select_modal_country_mv": "Malediven",
"country_select_modal_country_ml": "Mali",
"country_select_modal_country_mt": "Malta",
"country_select_modal_country_mh": "Marshallinseln",
"country_select_modal_country_mq": "Martinique",
"country_select_modal_country_mr": "Mauretanien",
"country_select_modal_country_mu": "Mauritius",
"country_select_modal_country_yt": "Mayotte",
"country_select_modal_country_mx": "Mexiko",
"country_select_modal_country_fm": "Mikronesien",
"country_select_modal_country_md": "Republik Moldau",
"country_select_modal_country_mc": "Monaco",
"country_select_modal_country_mn": "Mongolei",
"country_select_modal_country_me": "Montenegro",
"country_select_modal_country_ms": "Montserrat",
"country_select_modal_country_ma": "Marokko",
"country_select_modal_country_mz": "Mosambik",
"country_select_modal_country_na": "Namibia",
"country_select_modal_country_nr": "Nauru",
"country_select_modal_country_np": "Nepal",
"country_select_modal_country_nl": "Niederlande",
"country_select_modal_country_nc": "Neukaledonien",
"country_select_modal_country_nz": "Neuseeland",
"country_select_modal_country_ni": "Nicaragua",
"country_select_modal_country_ne": "Niger",
"country_select_modal_country_ng": "Nigeria",
"country_select_modal_country_nu": "Niue",
"country_select_modal_country_nf": "Norfolkinsel",
"country_select_modal_country_mp": "Nördliche Marianen",
"country_select_modal_country_no": "Norwegen",
"country_select_modal_country_om": "Oman",
"country_select_modal_country_pk": "Pakistan",
"country_select_modal_country_pw": "Palau",
"country_select_modal_country_ps": "Palästinensische Autonomiegebiete",
"country_select_modal_country_pa": "Panama",
"country_select_modal_country_pg": "Papua-Neuguinea",
"country_select_modal_country_py": "Paraguay",
"country_select_modal_country_pe": "Peru",
"country_select_modal_country_ph": "Philippinen",
"country_select_modal_country_pn": "Pitcairninseln",
"country_select_modal_country_pl": "Polen",
"country_select_modal_country_pt": "Portugal",
"country_select_modal_country_pr": "Puerto Rico",
"country_select_modal_country_qa": "Katar",
"country_select_modal_country_re": "Réunion",
"country_select_modal_country_ro": "Rumänien",
"country_select_modal_country_ru": "Russland",
"country_select_modal_country_rw": "Ruanda",
"country_select_modal_country_bl": "St. Barthélemy",
"country_select_modal_country_sh": "St. Helena",
"country_select_modal_country_kn": "St. Kitts und Nevis",
"country_select_modal_country_lc": "St. Lucia",
"country_select_modal_country_mf": "St. Martin",
"country_select_modal_country_pm": "St. Pierre und Miquelon",
"country_select_modal_country_vc": "St. Vincent und die Grenadinen",
"country_select_modal_country_ws": "Samoa",
"country_select_modal_country_sm": "San Marino",
"country_select_modal_country_st": "São Tomé und Príncipe",
"country_select_modal_country_sa": "Saudi-Arabien",
"country_select_modal_country_sn": "Senegal",
"country_select_modal_country_rs": "Serbien",
"country_select_modal_country_sc": "Seychellen",
"country_select_modal_country_sl": "Sierra Leone",
"country_select_modal_country_sg": "Singapur",
"country_select_modal_country_nl_bq3": "Sint Eustatius",
"country_select_modal_country_sx": "Sint Maarten",
"country_select_modal_country_sk": "Slowakei",
"country_select_modal_country_si": "Slowenien",
"country_select_modal_country_sb": "Salomonen",
"country_select_modal_country_so": "Somalia",
"country_select_modal_country_za": "Südafrika",
"country_select_modal_country_gs": "Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln",
"country_select_modal_country_ge_so": "Südossetien",
"country_select_modal_country_ss": "Südsudan",
"country_select_modal_country_es": "Spanien",
"country_select_modal_country_lk": "Sri Lanka",
"country_select_modal_country_sd": "Sudan",
"country_select_modal_country_sr": "Suriname",
"country_select_modal_country_sj_no": "Svalbard",
"country_select_modal_country_sz": "Swasiland",
"country_select_modal_country_se": "Schweden",
"country_select_modal_country_ch": "Schweiz",
"country_select_modal_country_sy": "Syrien",
"country_select_modal_country_tw": "Taiwan",
"country_select_modal_country_tj": "Tadschikistan",
"country_select_modal_country_tz": "Tansania",
"country_select_modal_country_th": "Thailand",
"country_select_modal_country_tg": "Togo",
"country_select_modal_country_tk": "Tokelau",
"country_select_modal_country_to": "Tonga",
"country_select_modal_country_tt": "Trinidad und Tobago",
"country_select_modal_country_tn": "Tunesien",
"country_select_modal_country_tr": "Türkei",
"country_select_modal_country_tm": "Turkmenistan",
"country_select_modal_country_tc": "Turks- und Caicosinseln",
"country_select_modal_country_tv": "Tuvalu",
"country_select_modal_country_ug": "Uganda",
"country_select_modal_country_ua": "Ukraine",
"country_select_modal_country_ae": "Vereinigte Arabische Emirate",
"country_select_modal_country_uk": "Vereinigtes Königreich",
"country_select_modal_country_us": "Vereinigte Staaten",
"country_select_modal_country_uy": "Uruguay",
"country_select_modal_country_vi": "Amerikanische Jungferninseln",
"country_select_modal_country_uz": "Usbekistan",
"country_select_modal_country_vu": "Vanuatu",
"country_select_modal_country_ve": "Venezuela",
"country_select_modal_country_va": "Vatikanstadt",
"country_select_modal_country_vn": "Vietnam",
"country_select_modal_country_wf": "Wallis und Futuna",
"country_select_modal_country_ye": "Jemen",
"country_select_modal_country_zm": "Sambia",
"country_select_modal_country_tz_uk": "Sansibar",
"country_select_modal_country_zw": "Simbabwe"
}