|
|
@ -79,9 +79,9 @@ |
|
|
|
"sessions_modal_terminate_one": "Завершение", |
|
|
|
"sessions_modal_terminate_one": "Завершение", |
|
|
|
"sessions_modal_terminate_all": "Завершить все другие сеансы", |
|
|
|
"sessions_modal_terminate_all": "Завершить все другие сеансы", |
|
|
|
"sessions_modal_active_sessions": "Активные сеансы", |
|
|
|
"sessions_modal_active_sessions": "Активные сеансы", |
|
|
|
"stickerset_modal_title_loading": "набор стикеров", |
|
|
|
"stickerset_modal_title_loading": "Набор стикеров", |
|
|
|
"stickerset_modal_install": "Добавить стикеры", |
|
|
|
"stickerset_modal_install": "Добавить стикеры", |
|
|
|
"stickerset_modal_uninstall": "Удалить наклейки", |
|
|
|
"stickerset_modal_uninstall": "Удалить стикеры", |
|
|
|
"stickerset_modal_loading": "Загрузка{dots}", |
|
|
|
"stickerset_modal_loading": "Загрузка{dots}", |
|
|
|
"page_title_pluralize_notifications": "{'0': 'Нет уведомлений', 'one': 'Одно уведомление', 'other': 'Уведомлений: {}'}", |
|
|
|
"page_title_pluralize_notifications": "{'0': 'Нет уведомлений', 'one': 'Одно уведомление', 'other': 'Уведомлений: {}'}", |
|
|
|
"profile_edit_modal_title": "Редактировать профиль", |
|
|
|
"profile_edit_modal_title": "Редактировать профиль", |
|
|
@ -103,8 +103,12 @@ |
|
|
|
"user_modal_block_user": "Заблокировать пользователя", |
|
|
|
"user_modal_block_user": "Заблокировать пользователя", |
|
|
|
"user_modal_unblock_user": "Разблокировать пользователя", |
|
|
|
"user_modal_unblock_user": "Разблокировать пользователя", |
|
|
|
"user_modal_delete_chat": "Удалить чат", |
|
|
|
"user_modal_delete_chat": "Удалить чат", |
|
|
|
|
|
|
|
"user_modal_add_to_group": "Добавить в группу", |
|
|
|
"user_modal_info": "Информация", |
|
|
|
"user_modal_info": "Информация", |
|
|
|
"user_modal_phone": "Телефон", |
|
|
|
"user_modal_phone": "Телефон", |
|
|
|
|
|
|
|
"user_modal_about": "О пользователе", |
|
|
|
|
|
|
|
"user_modal_bot_settings": "Настройки", |
|
|
|
|
|
|
|
"user_modal_bot_help": "Помощь", |
|
|
|
"user_modal_username": "Имя пользователя", |
|
|
|
"user_modal_username": "Имя пользователя", |
|
|
|
"user_modal_settings": "Настройки", |
|
|
|
"user_modal_settings": "Настройки", |
|
|
|
"user_modal_notifications": "Уведомления", |
|
|
|
"user_modal_notifications": "Уведомления", |
|
|
@ -128,6 +132,9 @@ |
|
|
|
"user_status_last_week": "был(а) в сети в течение недели", |
|
|
|
"user_status_last_week": "был(а) в сети в течение недели", |
|
|
|
"user_status_last_month": "был(а) в сети в течение месяца", |
|
|
|
"user_status_last_month": "был(а) в сети в течение месяца", |
|
|
|
"user_status_long_ago": "был(а) в сети очень давно", |
|
|
|
"user_status_long_ago": "был(а) в сети очень давно", |
|
|
|
|
|
|
|
"user_status_bot": "бот", |
|
|
|
|
|
|
|
"user_status_bot_noprivacy": "имеет доступ к сообщениям", |
|
|
|
|
|
|
|
"user_status_bot_privacy": "не имеет доступа к сообщениям", |
|
|
|
"chat_title_deleted": "УДАЛЕНО", |
|
|
|
"chat_title_deleted": "УДАЛЕНО", |
|
|
|
"format_size_progress_mulitple": "{done} из {total} {parts}", |
|
|
|
"format_size_progress_mulitple": "{done} из {total} {parts}", |
|
|
|
"format_size_progress": "{done} из {total}", |
|
|
|
"format_size_progress": "{done} из {total}", |
|
|
@ -244,7 +251,8 @@ |
|
|
|
"message_service_kicked_user": "исключённый {user}", |
|
|
|
"message_service_kicked_user": "исключённый {user}", |
|
|
|
"message_service_left_group": "покинул(а) группу", |
|
|
|
"message_service_left_group": "покинул(а) группу", |
|
|
|
"message_service_joined_by_link": "присоединился к группе по пригласительной ссылке", |
|
|
|
"message_service_joined_by_link": "присоединился к группе по пригласительной ссылке", |
|
|
|
"message_service_unsupported_action": "Неподдерживаемое действие: {action}", |
|
|
|
"message_service_unsupported_action": "неподдерживаемое действие {action}", |
|
|
|
|
|
|
|
"message_service_bot_intro_header": "Что этот бот может делать?", |
|
|
|
"error_modal_warning_title": "Внимание", |
|
|
|
"error_modal_warning_title": "Внимание", |
|
|
|
"error_modal_bad_request_title": "Ошибка", |
|
|
|
"error_modal_bad_request_title": "Ошибка", |
|
|
|
"error_modal_unauthorized_title": "Необходима авторизация", |
|
|
|
"error_modal_unauthorized_title": "Необходима авторизация", |
|
|
@ -352,6 +360,7 @@ |
|
|
|
"im_delete": "Удалить {count}", |
|
|
|
"im_delete": "Удалить {count}", |
|
|
|
"im_forward": "Переслать {count}", |
|
|
|
"im_forward": "Переслать {count}", |
|
|
|
"im_reply": "Ответить", |
|
|
|
"im_reply": "Ответить", |
|
|
|
|
|
|
|
"im_start": "Старт", |
|
|
|
"im_reply_loading": "Загрузка{dots}", |
|
|
|
"im_reply_loading": "Загрузка{dots}", |
|
|
|
"im_photos_drop_text": "Перетащите сюда фотографии, чтобы отправить их", |
|
|
|
"im_photos_drop_text": "Перетащите сюда фотографии, чтобы отправить их", |
|
|
|
"im_message_field_placeholder": "Напишите сообщение...", |
|
|
|
"im_message_field_placeholder": "Напишите сообщение...", |
|
|
|