Sync translations

app/js/directives.js

@@ -2022,7 +2022,6 @@ angular.module('myApp.directives', ['myApp.filters'])
               element.addClass('im_send_form_dragging')
             }
           } else {
-            return cancelEvent(e)
             if (e.type == 'drop') {
               $scope.$apply(function () {
                 $scope.draftMessage.files = Array.prototype.slice.call(e.originalEvent.dataTransfer.files)

app/js/locales/de-de.json

@@ -377,7 +377,7 @@
     "error_modal_media_not_supported_description": "Dein Browser kann diese Mediendatei nicht wiedergeben. Lade die Datei herunter und versuche sie mit einem externen Player zu öffnen.",
     "error_modal_username_not_found_description": "Es gibt leider kein Telegram Konto mit dem Benutzernamen.",
     "error_modal_phonecalls_not_supported_description_md": "Leider werden Anrufe in der Web App noch nicht unterstützt.\n\nDu kannst {user} über unsere mobilen Apps oder Desktop Clients anrufen.\n{download-link: Download »}",
-    "error_modal_bad_request_description": "Eine Parameter fehlt oder ist ungültig.",
+    "error_modal_bad_request_description": "Ein Parameter fehlt oder ist ungültig.",
     "error_modal_unauthorized_description": "Diese Aktion benötigt autorisierten Zugriff. Bitte {login-link: melde dich an}.",
     "error_modal_forbidden_description": "Diese Aktion ist für dich nicht erlaubt.",
     "error_modal_not_found_description": "Die Seite wurde nicht gefunden.",

app/js/locales/nl-nl.json

@@ -61,7 +61,7 @@
     "settings_modal_language": "Taal",
     "settings_modal_notifications": "Desktopmeldingen",
     "settings_modal_pushes": "Achtergrondmeldingen",
-    "settings_modal_message_preview": "Voorvertoning",
+    "settings_modal_message_preview": "Voorbeeld",
     "settings_modal_sound": "Geluid",
     "settings_modal_enter_send_description_md": "**Enter** - bericht versturen, **Shift + Enter** - nieuwe regel",
     "settings_modal_ctrl_enter_send_description_md": "**Ctrl + Enter** - bericht versturen. **Enter** - nieuwe regel",

app/js/locales/pt-br.json

@@ -203,13 +203,13 @@
     "confirm_modal_clipboard_file_send": "Você tem certeza que deseja enviar arquivo(s) da área de transferência?",
     "confirm_modal_clipboard_X_files_send": "{'one': 'Você tem certeza que deseja enviar o arquivo da área de transferência?', 'other': 'Você tem certeza que deseja enviar {} arquivos da área de transferência?'}",
     "confirm_modal_message_delete": "Você tem certeza que deseja apagar esta mensagem?",
-    "confirm_modal_delete_X_messages": "{'one': '{} message', 'other': '{} messages'}",
-    "confirm_modal_delete_messages": "Are you sure you want to delete {messages}?",
-    "confirm_modal_message_revoke": "Delete for {recipient}",
-    "confirm_modal_message_revoke_recipient_chat": "everyone",
-    "confirm_modal_delete_messages_for_everyone_chat": "This will delete messages for everyone in this chat.",
-    "confirm_modal_delete_messages_for_you_only_pm": "This will delete messages just for you, not for {user}.",
-    "confirm_modal_delete_messages_for_you_only_chat": "This will delete messages just for you, not for other participants of the chat.",
+    "confirm_modal_delete_X_messages": "{'one': '{} mensagem', 'other': '{} mensagens'}",
+    "confirm_modal_delete_messages": "Você tem certeza que deseja apagar {mensagens}?",
+    "confirm_modal_message_revoke": "Apagar para {recipient}",
+    "confirm_modal_message_revoke_recipient_chat": "todos",
+    "confirm_modal_delete_messages_for_everyone_chat": "Isso apagará para todos nessa conversa.",
+    "confirm_modal_delete_messages_for_you_only_pm": "Isso irá apagar somente para você, não para {user}.",
+    "confirm_modal_delete_messages_for_you_only_chat": "Isso apagará as mensagens somente para você, não para os outros participantes dessa conversa.",
     "confirm_modal_photo_delete": "Você tem certeza que deseja apagar a foto?",
     "confirm_modal_contacts_import": "Telegram sincronizará os seus contatos para encontrar seus amigos.",
     "confirm_modal_login_phone_correct": "O número de telefone está correto?",
@@ -324,11 +324,11 @@
     "message_service_joined_by_link": "entrou para o grupo via link de convite",
     "message_service_joined": "entrou no grupo",
     "message_service_pinned_message": "fixou «{message}»",
-    "message_service_phonecall_incoming": "Incoming Call",
-    "message_service_phonecall_outgoing": "Outgoing Call",
-    "message_service_phonecall_missed": "Missed Call",
-    "message_service_phonecall_canceled": "Cancelled Call",
-    "message_service_phonecall": "Phone call {duration}",
+    "message_service_phonecall_incoming": "Chamada Recebida",
+    "message_service_phonecall_outgoing": "Chamada Efetuada",
+    "message_service_phonecall_missed": "Chamada Perdida",
+    "message_service_phonecall_canceled": "Chamada Cancelada",
+    "message_service_phonecall": "Chamada {duration}",
     "message_service_scored_game": "{scored} em {message}",
     "message_service_unsupported_action": "ação sem suporte {action}",
     "message_service_bot_intro_header": "O que esse bot pode fazer?",
@@ -359,7 +359,7 @@
     "error_modal_password_success_title": "Sucesso!",
     "error_modal_password_disabled_title": "Senha desativada",
     "error_modal_media_not_supported_title": "Mídia não suportada",
-    "error_modal_phonecalls_not_supported_title": "Calls are not available yet",
+    "error_modal_phonecalls_not_supported_title": "As chamadas ainda não estão disponíveis.",
     "error_modal_recovery_na_title": "Desculpe",
     "error_modal_network_description": "Por favor, verifique sua conexão com a internet.",
     "error_modal_firstname_invali_description": "O nome inserido é inválido.",
@@ -376,7 +376,7 @@
     "error_modal_username_occupied_description": "Desculpe, esse nome de usuário já está em uso.",
     "error_modal_media_not_supported_description": "Seu navegador não pode visualizar este tipo de mídia. Tente baixar o arquivo e abri-lo em outro reprodutor. ",
     "error_modal_username_not_found_description": "Não existe nenhuma conta do Telegram com o número informado.",
-    "error_modal_phonecalls_not_supported_description_md": "Unfortunately calls are not supported in the Web App at the moment.\n\nYou can call {user} using our mobile apps or native desktop applications.\n{download-link: Download »}",
+    "error_modal_phonecalls_not_supported_description_md": "Infelizmente as chamadas ainda não são suportadas pelo App Web.\n\nVocê pode ligar para {user} usando nossos apps para celular ou aplicações desktop.\n{download-link: Download »}",
     "error_modal_bad_request_description": "Um dos parâmetros está faltando ou inválido.",
     "error_modal_unauthorized_description": "Essa ação requer autorização. Por favor {login-link: entre}.",
     "error_modal_forbidden_description": "Você não tem permissão para esta ação.",
@@ -505,7 +505,7 @@
     "login_signing_up": "Inscrevendo-se",
     "login_sign_up": "Inscrever-se",
     "login_about_title": "Sobre",
-    "login_about_hide": "hide",
+    "login_about_hide": "esconder",
     "login_about_desc1_md": "O cliente web do Telegram é grátis, rápido e seguro para usufruir de muitas das funcionalidades do **Telegram** diretamente do seu **navegador**.",
     "login_about_desc2_md": "Está sempre sincronizado com o **aplicativo do Telegram** em seu dispositivo celular, o que o torna uma ferramenta perfeita para mensagens e compartilhamento de arquivos.",
     "login_about_desc3_md": "Nosso {source-link: source code} é aberto, então todos podem contribuir.",