Sync translations

app/js/locales/de-de.json

@@ -279,6 +279,7 @@
     "conversation_media_location": "Standort",
     "conversation_media_contact": "Kontakt",
     "conversation_media_attachment": "Anhang",
+    "conversation_search_peer": "Diesen Chat durchsuchen",
     "conversation_group_created": "hat die Gruppe erstellt",
     "conversation_group_renamed": "hat den Gruppennamen geändert",
     "conversation_group_photo_updated": "hat das Gruppenbild geändert",
@@ -325,7 +326,7 @@
     "message_service_removed_channel_photo": "Bild gelöscht",
     "message_service_scored_X": "{'one': 'erzielte {} Punkte', 'other': 'erzielten {} Punkte'}",
     "message_action_reply": "Antworten",
-    "message_action_edit": "Edit",
+    "message_action_edit": "Bearbeiten",
     "message_action_delete": "Löschen",
     "message_action_forward": "Weiterleiten",
     "message_action_select": "Auswählen",
@@ -392,6 +393,7 @@
     "head_media_video": "Videos",
     "head_media_documents": "Dateien",
     "head_media_audio": "Sprachnachrichten",
+    "head_media_search": "Suchen",
     "head_about": "Info",
     "head_clear_all": "Verlauf löschen",
     "head_edit": "Bearbeiten",
@@ -458,8 +460,8 @@
     "im_attach_file_title": "Datei senden",
     "im_emoji_btn_title": "Emoticon einfügen",
     "im_submit_message": "Senden",
-    "im_submit_edit_message": "Save",
+    "im_submit_edit_message": "Speichern",
-    "im_edit_message_title": "Edit message",
+    "im_edit_message_title": "Nachricht bearbeiten",
     "login_sign_in": "Anmelden",
     "login_enter_number_description": "Land auswählen und Nummer eintragen",
     "login_incorrect_number": "Falsche Telefonnummer",
@@ -510,7 +512,7 @@
     "login_controller_unknown_country": "Unbekannt",
     "message_forwarded_message": "Weitergeleitete Nachricht",
     "message_via_bot": "via {bot}",
-    "message_edited": "edited",
+    "message_edited": "bearbeitet",
     "message_forwarded_message_mobile": "Weitergeleitet von {from}",
     "message_forwarded_via_message_mobile": "Weitergeleitet von {from} via {bot}",
     "message_attach_audio_message": "Sprachnachricht",

app/js/locales/es-es.json

@@ -279,6 +279,7 @@
     "conversation_media_location": "Ubicación",
     "conversation_media_contact": "Contacto",
     "conversation_media_attachment": "Archivo adjunto",
+    "conversation_search_peer": "Buscar en el chat",
     "conversation_group_created": "creó el grupo",
     "conversation_group_renamed": "cambió el nombre del grupo",
     "conversation_group_photo_updated": "cambió la foto del grupo",
@@ -367,7 +368,7 @@
     "error_modal_not_found_description": "No se encontró la página.",
     "error_modal_flood_description": "Estás realizando demasiadas acciones. Por favor, reinténtalo más tarde.",
     "error_modal_internal_description": "Error interno del servidor. Por favor, reinténtalo más tarde.",
-    "error_modal_tech_details": "Detalles técnicos aquí",
+    "error_modal_tech_details": "Haz clic para detalles técnicos",
     "error_modal_recovery_na_description": "Como no estableciste un e-mail de recuperación cuando configuraste tu contraseña, las opciones restantes son recordar tu contraseña o restablecer tu cuenta.",
     "error_modal_password_success_descripion": "Tu contraseña para la verificación en dos pasos está activada.",
     "error_modal_password_disabled_descripion": "Has desactivado la verificación en dos pasos.",
@@ -392,6 +393,7 @@
     "head_media_video": "Vídeos",
     "head_media_documents": "Archivos",
     "head_media_audio": "Mensajes de voz",
+    "head_media_search": "Buscar",
     "head_about": "Acerca de",
     "head_clear_all": "Borrar historial",
     "head_edit": "Editar",

app/js/locales/it-it.json

@@ -279,6 +279,7 @@
     "conversation_media_location": "Posizione",
     "conversation_media_contact": "Contatto",
     "conversation_media_attachment": "Allegato",
+    "conversation_search_peer": "Cerca in questa chat",
     "conversation_group_created": "ha creato il gruppo",
     "conversation_group_renamed": "ha cambiato il nome del gruppo",
     "conversation_group_photo_updated": "ha cambiato la foto del gruppo",
@@ -325,7 +326,7 @@
     "message_service_removed_channel_photo": "Foto del canale rimossa",
     "message_service_scored_X": "{'one': 'ha totalizzato {} punto', 'other': 'ha totalizzato {} punti'}",
     "message_action_reply": "Rispondi",
-    "message_action_edit": "Edit",
+    "message_action_edit": "Modifica",
     "message_action_delete": "Elimina",
     "message_action_forward": "Inoltra",
     "message_action_select": "Seleziona",
@@ -367,7 +368,7 @@
     "error_modal_not_found_description": "La pagina non è stata trovata.",
     "error_modal_flood_description": "Stai effettuando troppe operazioni. Si prega di riprovare più tardi.",
     "error_modal_internal_description": "Si è verificato un errore interno al server. Si prega di riprovare più tardi.",
-    "error_modal_tech_details": "Dettagli tecnici qui",
+    "error_modal_tech_details": "Clicca per i dettagli tecnici",
     "error_modal_recovery_na_description": "Siccome non hai fornito un'email di recupero quando hai impostato la  tua password, non ti resta che ricordarti la password o ripristinare il tuo account.",
     "error_modal_password_success_descripion": "La password per la verifica in due passaggi è ora attiva.",
     "error_modal_password_disabled_descripion": "Hai disabilitato la verifica in due passaggi.",
@@ -392,6 +393,7 @@
     "head_media_video": "Video",
     "head_media_documents": "File",
     "head_media_audio": "Messaggi vocali",
+    "head_media_search": "Cerca",
     "head_about": "Info",
     "head_clear_all": "Cancella cronologia",
     "head_edit": "Modifica",
@@ -458,8 +460,8 @@
     "im_attach_file_title": "Invia file",
     "im_emoji_btn_title": "Inserisci emoticon",
     "im_submit_message": "Invia",
-    "im_submit_edit_message": "Save",
+    "im_submit_edit_message": "Salva",
-    "im_edit_message_title": "Edit message",
+    "im_edit_message_title": "Modifica messaggio",
     "login_sign_in": "Accedi",
     "login_enter_number_description": "Inserisci il tuo numero di telefono completo.",
     "login_incorrect_number": "Numero di telefono errato",
@@ -469,7 +471,7 @@
     "login_generating_key": "Generazione chiavi",
     "login_generating_keys_info": "Le chiavi vengono generate una volta soltanto. Questa operazione potrebbe impiegare alcuni minuti su dispositivi lenti, si prega di attendere.",
     "login_edit_number": "Modifica numero di telefono",
-    "login_enter_code_label_md": "Abbiamo inviato il codice su **Telegram** nell'altro tuo dispositivo.\nPer favore inserisci il codice qui sotto.",
+    "login_enter_code_label_md": "Abbiamo inviato il codice su **Telegram** nel tuo altro dispositivo.\nPer favore inserisci il codice qui sotto.",
     "login_enter_sms_code_label_md": "Abbiamo inviato un SMS con un codice di attivazione al tuo numero.\nPer favore inserisci il codice qui sotto.",
     "login_enter_call_code_label_md": "Stiamo chiamando il tuo numero per dettarti un codice.\nPer favore inserisci il codice qui sotto.",
     "login_code_remaining": "Potrai richiedere un SMS tra {remaining}",
@@ -510,7 +512,7 @@
     "login_controller_unknown_country": "Sconosciuto",
     "message_forwarded_message": "Messaggio inoltrato",
     "message_via_bot": "via {bot}",
-    "message_edited": "edited",
+    "message_edited": "modificato",
     "message_forwarded_message_mobile": "Inoltrato da {from}",
     "message_forwarded_via_message_mobile": "Inoltrato da {from} via {bot}",
     "message_attach_audio_message": "Messaggio vocale",

app/js/locales/nl-nl.json

@@ -279,6 +279,7 @@
     "conversation_media_location": "Locatie",
     "conversation_media_contact": "Contact",
     "conversation_media_attachment": "Bijlage",
+    "conversation_search_peer": "In chat zoeken",
     "conversation_group_created": "heeft de groep gemaakt",
     "conversation_group_renamed": "heeft de groepsnaam gewijzigd",
     "conversation_group_photo_updated": "heeft de groepsafbeelding gewijzigd",
@@ -325,7 +326,7 @@
     "message_service_removed_channel_photo": "Kanaalfoto verwijderd",
     "message_service_scored_X": "{'one': '{} punt', 'other': '{} punten'}",
     "message_action_reply": "Antwoord",
-    "message_action_edit": "Edit",
+    "message_action_edit": "Wijzig",
     "message_action_delete": "Verwijder",
     "message_action_forward": "Doorsturen",
     "message_action_select": "Selecteren",
@@ -367,7 +368,7 @@
     "error_modal_not_found_description": "De pagina werd niet gevonden.",
     "error_modal_flood_description": "Je voert teveel acties tegelijkertijd uit. Probeer het later nog eens.",
     "error_modal_internal_description": "Interne serverfout opgetreden. Probeer het later opnieuw.",
-    "error_modal_tech_details": "Technische details hier",
+    "error_modal_tech_details": "Klik voor technische details",
     "error_modal_recovery_na_description": "Omdat je geen herstel-e-mailadres hebt opgegeven voor je wachtwoord zul je bij verlies van je wachtwoord je account moeten resetten.",
     "error_modal_password_success_descripion": "Je wachtwoord voor twee-staps-verificatie is nu actief.",
     "error_modal_password_disabled_descripion": "Twee-staps-verificatie uitgeschakeld.",
@@ -392,6 +393,7 @@
     "head_media_video": "Video's",
     "head_media_documents": "Bestanden",
     "head_media_audio": "Spraakberichten",
+    "head_media_search": "Zoeken",
     "head_about": "Over",
     "head_clear_all": "Geschiedenis wissen",
     "head_edit": "Wijzig",
@@ -458,8 +460,8 @@
     "im_attach_file_title": "Bestand versturen",
     "im_emoji_btn_title": "Emoji invoegen",
     "im_submit_message": "Stuur",
-    "im_submit_edit_message": "Save",
+    "im_submit_edit_message": "Opslaan",
-    "im_edit_message_title": "Edit message",
+    "im_edit_message_title": "Bericht wijzigen",
     "login_sign_in": "Inloggen",
     "login_enter_number_description": "Kies je land en voer je volledige telefoonnummer in.",
     "login_incorrect_number": "Onjuist telefoonnummer",
@@ -510,7 +512,7 @@
     "login_controller_unknown_country": "Onbekend",
     "message_forwarded_message": "Doorgestuurd bericht",
     "message_via_bot": "via {bot}",
-    "message_edited": "edited",
+    "message_edited": "gewijzigd",
     "message_forwarded_message_mobile": "Doorgestuurd van {from}",
     "message_forwarded_via_message_mobile": "Doorgestuurd van {from} via {bot}",
     "message_attach_audio_message": "Spraakbericht",

app/js/locales/pt-br.json

@@ -279,6 +279,7 @@
     "conversation_media_location": "Localização",
     "conversation_media_contact": "Contato",
     "conversation_media_attachment": "Anexo",
+    "conversation_search_peer": "Buscar neste chat",
     "conversation_group_created": "criou o grupo",
     "conversation_group_renamed": "alterou o nome do grupo",
     "conversation_group_photo_updated": "alterou a foto do grupo",
@@ -367,7 +368,7 @@
     "error_modal_not_found_description": "Página não foi encontrada.",
     "error_modal_flood_description": "Você está realizando muitas ações. Tente novamente mais tarde.",
     "error_modal_internal_description": "Erro interno do servidor. Por favor, tente novamente mais tarde.",
-    "error_modal_tech_details": "Detalhes técnicos aqui",
+    "error_modal_tech_details": "Clique para detalhes técnicos",
     "error_modal_recovery_na_description": "Como você não indicou um e-mail de recuperação quando configurou a sua senha, as únicas opções restantes são lembrar a senha ou apagar a sua conta.",
     "error_modal_password_success_descripion": "A sua senha para a verificação em duas etapas foi ativada.",
     "error_modal_password_disabled_descripion": "Você deve desativar a verificação em duas etapas",
@@ -392,6 +393,7 @@
     "head_media_video": "Vídeos",
     "head_media_documents": "Arquivos",
     "head_media_audio": "Mensagens de voz",
+    "head_media_search": "Pesquisar",
     "head_about": "Sobre",
     "head_clear_all": "Limpar histórico",
     "head_edit": "Editar",

app/js/locales/ru-ru.json

@@ -279,6 +279,7 @@
     "conversation_media_location": "Местоположение",
     "conversation_media_contact": "Контакт",
     "conversation_media_attachment": "Прикрепление",
+    "conversation_search_peer": "Search in this chat",
     "conversation_group_created": "создал(а) группу",
     "conversation_group_renamed": "изменил(а) название группы",
     "conversation_group_photo_updated": "изменил(а) фото группы",
@@ -367,7 +368,7 @@
     "error_modal_not_found_description": "Страница не найдена.",
     "error_modal_flood_description": "Вы выполняете слишком много действий. Попробуйте повторить позже.",
     "error_modal_internal_description": "Внутренняя ошибка сервера. Попробуйте повторить позже.",
-    "error_modal_tech_details": "Технические подробности:",
+    "error_modal_tech_details": "Click for technical details",
     "error_modal_recovery_na_description": "Так как вы не указали адрес электронной почты для восстановления пароля, то оставшиеся варианты — вспомнить пароль или сбросить аккаунт.",
     "error_modal_password_success_descripion": "Ваш пароль для двухэтапной аутентификации активен.",
     "error_modal_password_disabled_descripion": "Вы отключили двухэтапную аутентификацию.",
@@ -392,6 +393,7 @@
     "head_media_video": "Видео",
     "head_media_documents": "Файлы",
     "head_media_audio": "Голосовые сообщения",
+    "head_media_search": "Search",
     "head_about": "О приложении",
     "head_clear_all": "Clear history",
     "head_edit": "Редактировать",