diff --git a/app/js/locales/de-de.json b/app/js/locales/de-de.json
index 861dad90..c70cd73b 100644
--- a/app/js/locales/de-de.json
+++ b/app/js/locales/de-de.json
@@ -27,7 +27,7 @@
     "group_modal_members": "Mitglieder",
     "group_modal_members_kick": "Entfernen",
     "group_modal_migrate_header": "Gruppenlimit erreicht",
-    "group_modal_migrate_desc": "To go over the limit and get additional features, upgrade to a supergroup:",
+    "group_modal_migrate_desc": "Für weitere Funktionen und um das Limit aufzuheben in Supergruppe ändern:",
     "group_modal_migrate_item1": "Bis zu 1000 Mitglieder sind nun möglich",
     "group_modal_migrate_item2": "Neue Mitglieder sehen gesamten Verlauf",
     "group_modal_migrate_item3": "Admins können alle Nachrichten löschen",
diff --git a/app/js/locales/it-it.json b/app/js/locales/it-it.json
index 5dc6f42a..f6b2cb5a 100644
--- a/app/js/locales/it-it.json
+++ b/app/js/locales/it-it.json
@@ -258,11 +258,11 @@
     "conversation_group_photo_updated": "ha cambiato la foto del gruppo",
     "conversation_group_photo_removed": "ha eliminato la foto del gruppo",
     "conversation_returned_to_group": "è tornato nel gruppo",
-    "conversation_invited_user": "ha aggiunto {user}",
-    "conversation_invited_users": "{'one': 'ha aggiunto {} utente', 'other': 'ha aggiunto {} utenti'}",
+    "conversation_invited_user": "ha invitato {user}",
+    "conversation_invited_users": "{'one': 'ha invitato {} utente', 'other': 'ha invitato {} utenti'}",
     "conversation_left_group": "ha lasciato il gruppo",
     "conversation_kicked_user": "ha rimosso {user}",
-    "conversation_invited_user_message": "ha aggiunto un membro",
+    "conversation_invited_user_message": "ha invitato un utente",
     "conversation_kicked_user_message": "ha rimosso un membro",
     "conversation_joined_by_link": "si è unito al gruppo",
     "conversation_converted_to_supergroup": "ha aggiornato a supergruppo",
@@ -278,7 +278,7 @@
     "message_service_changed_group_name": "ha cambiato il nome del gruppo in {group-name}",
     "message_service_changed_group_photo": "ha cambiato la foto del gruppo",
     "message_service_removed_group_photo": "ha eliminato la foto del gruppo",
-    "message_service_invited_user": "ha aggiunto {user}",
+    "message_service_invited_user": "ha invitato {user}",
     "message_service_invited_users": "ha invitato {user} e altri {num-more} ",
     "message_service_returned_to_group": "è tornato nel gruppo",
     "message_service_kicked_user": "ha rimosso {user}",
diff --git a/app/js/locales/nl-nl.json b/app/js/locales/nl-nl.json
index af30e8dc..aaf256fe 100644
--- a/app/js/locales/nl-nl.json
+++ b/app/js/locales/nl-nl.json
@@ -274,7 +274,7 @@
     "conversation_forwarded_X_messages": "{'one': 'heeft {} bericht doorgestuurd', 'other': 'heeft {} berichten doorgestuurd'}",
     "conversation_unknown_user": "Iemand",
     "conversation_unknown_chat": "Onbekende chat",
-    "message_service_created_group": "de groep: {group-name} is aangemaakt",
+    "message_service_created_group": "heeft de groep: {group-name} aangemaakt",
     "message_service_changed_group_name": "de groepsnaam is gewijzigd naar {group-name}",
     "message_service_changed_group_photo": "heeft de groepsafbeelding gewijzigd",
     "message_service_removed_group_photo": "heeft de groepsafbeelding verwijderd",
@@ -286,7 +286,7 @@
     "message_service_joined_by_link": "Neemt deel aan de groep via uitnodigingslink",
     "message_service_unsupported_action": "Ongeldige actie {action}",
     "message_service_bot_intro_header": "Wat kan deze bot? ",
-    "message_service_converted_to_supergroup": "opgewaardeerd naar een supergroep",
+    "message_service_converted_to_supergroup": "heeft de groep opgewaardeerd naar een supergroep",
     "message_service_created_channel": "Kanaal gemaakt",
     "message_service_changed_channel_name": "Kanaalnaam gewijzigd naar {channel-name}",
     "message_service_changed_channel_photo": "Kanaalfoto bijgewerkt",