diff --git a/app/partials/confirm_modal.html b/app/partials/confirm_modal.html
index 382feae1..a4eaf2d7 100644
--- a/app/partials/confirm_modal.html
+++ b/app/partials/confirm_modal.html
@@ -6,7 +6,7 @@
Are you sure you want to log out?
- A new version of Webogram is downloaded. Launch it?
+ A new version of Webogram has been downloaded. Launch it?
Are you sure? This can not be undone!
Are you sure you want to log out all devices except for the current one?
diff --git a/app/partials/welcome.html b/app/partials/welcome.html
index 8e339376..e10edb94 100644
--- a/app/partials/welcome.html
+++ b/app/partials/welcome.html
@@ -34,7 +34,7 @@