Browse Source

Sync translations

master
Igor Zhukov 9 years ago
parent
commit
6b9e9c06a4
  1. 9
      app/js/locales/de-de.json
  2. 9
      app/js/locales/es-es.json
  3. 9
      app/js/locales/it-it.json
  4. 9
      app/js/locales/nl-nl.json
  5. 9
      app/js/locales/pt-br.json
  6. 11
      app/js/locales/ru-ru.json

9
app/js/locales/de-de.json

@ -212,6 +212,9 @@
"confirm_modal_delete_group_md": "Sicher, dass du diese Gruppe löschen willst?\n\nAlle Mitglieder und Nachrichten werden entfernt.", "confirm_modal_delete_group_md": "Sicher, dass du diese Gruppe löschen willst?\n\nAlle Mitglieder und Nachrichten werden entfernt.",
"confirm_modal_jump_ext_url_md": "Link öffnen?\n\n{url}", "confirm_modal_jump_ext_url_md": "Link öffnen?\n\n{url}",
"confirm_modal_migrate_supergroup_md": "Gruppenmitglieder müssen ihre Telegram-App aktualisieren um diese Supergruppe benutzen zu können.\n\nGruppe wirklich in eine Supergruppe ändern?", "confirm_modal_migrate_supergroup_md": "Gruppenmitglieder müssen ihre Telegram-App aktualisieren um diese Supergruppe benutzen zu können.\n\nGruppe wirklich in eine Supergruppe ändern?",
"confirm_modal_bot_access_phone": "Der Bot wird deine Nummer sehen. Das kann für verschiedene Dienste nützlich sein.",
"confirm_modal_bot_access_geo": "Teilt deinen aktuellen Standort mit dem Bot.",
"confirm_modal_bot_access_geo_inline": "Dieser Bot möchte bei jeder Anfrage deinen Standort wissen. Das kann für standortabhängig aufbereitete Informationen benutzt werden.",
"confirm_modal_are_u_sure": "Bist du sicher?", "confirm_modal_are_u_sure": "Bist du sicher?",
"confirm_modal_logout_submit": "Abmelden", "confirm_modal_logout_submit": "Abmelden",
"confirm_modal_history_flush_submit": "Chat löschen", "confirm_modal_history_flush_submit": "Chat löschen",
@ -263,6 +266,7 @@
"conversation_group_photo_updated": "hat das Gruppenbild geändert", "conversation_group_photo_updated": "hat das Gruppenbild geändert",
"conversation_group_photo_removed": "hat das Gruppenbild entfernt", "conversation_group_photo_removed": "hat das Gruppenbild entfernt",
"conversation_returned_to_group": "ist zur Gruppe zurückgekehrt", "conversation_returned_to_group": "ist zur Gruppe zurückgekehrt",
"conversation_joined_group": "ist der Gruppe beigetreten",
"conversation_invited_user": "hat {user} eingeladen", "conversation_invited_user": "hat {user} eingeladen",
"conversation_invited_users": "{'one': 'hat {} Mitglied hinzugefügt', 'other': 'hat {} Benutzer hinzugefügt'}", "conversation_invited_users": "{'one': 'hat {} Mitglied hinzugefügt', 'other': 'hat {} Benutzer hinzugefügt'}",
"conversation_left_group": "hat die Gruppe verlassen", "conversation_left_group": "hat die Gruppe verlassen",
@ -275,6 +279,7 @@
"conversation_changed_channel_name": "Kanal umbenannt", "conversation_changed_channel_name": "Kanal umbenannt",
"conversation_changed_channel_photo": "Bild geändert", "conversation_changed_channel_photo": "Bild geändert",
"conversation_removed_channel_photo": "Bild gelöscht", "conversation_removed_channel_photo": "Bild gelöscht",
"conversation_pinned_message": "hat Nachricht angeheftet",
"conversation_message_sent": "hat dir eine Nachricht gesendet", "conversation_message_sent": "hat dir eine Nachricht gesendet",
"conversation_forwarded_X_messages": "{'one': 'hat {} Nachricht weitergeleitet', 'other': 'hat {} Nachrichten weitergeleitet'}", "conversation_forwarded_X_messages": "{'one': 'hat {} Nachricht weitergeleitet', 'other': 'hat {} Nachrichten weitergeleitet'}",
"conversation_unknown_user": "Jemand", "conversation_unknown_user": "Jemand",
@ -289,6 +294,8 @@
"message_service_kicked_user": "hat {user} entfernt", "message_service_kicked_user": "hat {user} entfernt",
"message_service_left_group": "hat die Gruppe verlassen", "message_service_left_group": "hat die Gruppe verlassen",
"message_service_joined_by_link": "ist per Einladungslink der Gruppe beigetreten", "message_service_joined_by_link": "ist per Einladungslink der Gruppe beigetreten",
"message_service_joined": "ist der Gruppe beigetreten",
"message_service_pinned_message": "hat «{message}» angeheftet",
"message_service_unsupported_action": "nicht unterstützte Aktion: {action}", "message_service_unsupported_action": "nicht unterstützte Aktion: {action}",
"message_service_bot_intro_header": "Was kann dieser Bot?", "message_service_bot_intro_header": "Was kann dieser Bot?",
"message_service_converted_to_supergroup": "hat die Gruppe in eine Supergruppe geändert", "message_service_converted_to_supergroup": "hat die Gruppe in eine Supergruppe geändert",
@ -346,6 +353,7 @@
"error_modal_invite_link_invalid": "Der Einladungslink ist ungültig", "error_modal_invite_link_invalid": "Der Einladungslink ist ungültig",
"error_modal_channel_not_accessible": "Dieser Kanal ist nicht mehr zugänglich.", "error_modal_channel_not_accessible": "Dieser Kanal ist nicht mehr zugänglich.",
"error_modal_not_contact_flood": "Derzeit kannst du nur Kontakten schreiben, die auch deine Nummer haben. {more-info-link: Mehr Infos »}", "error_modal_not_contact_flood": "Derzeit kannst du nur Kontakten schreiben, die auch deine Nummer haben. {more-info-link: Mehr Infos »}",
"error_modal_gelocation_na": "App kann deinen aktuellen Standort nicht bestimmen",
"head_telegram": "Telegram", "head_telegram": "Telegram",
"head_new_group": "Neue Gruppe", "head_new_group": "Neue Gruppe",
"head_new_contact": "Neuer Kontakt", "head_new_contact": "Neuer Kontakt",
@ -485,6 +493,7 @@
"message_attach_video_download": "Download", "message_attach_video_download": "Download",
"message_attach_video_save": "Speichern", "message_attach_video_save": "Speichern",
"message_attach_video_play": "Video abspielen", "message_attach_video_play": "Video abspielen",
"message_attach_unsupported": "Diese Nachricht wird von deiner Telegram Web Version nicht unterstützt. Bitte aktualisiere die App um sie zu sehen: {link}.",
"conversation_select_modal_title": "Unterhaltung auswählen", "conversation_select_modal_title": "Unterhaltung auswählen",
"conversation_select_modal_contacts": "Kontakte", "conversation_select_modal_contacts": "Kontakte",
"conversation_one_selected": "{name1}", "conversation_one_selected": "{name1}",

9
app/js/locales/es-es.json

@ -212,6 +212,9 @@
"confirm_modal_delete_group_md": "¿Quieres eliminar este grupo?\n\nTodos los miembros y mensajes serán eliminados.", "confirm_modal_delete_group_md": "¿Quieres eliminar este grupo?\n\nTodos los miembros y mensajes serán eliminados.",
"confirm_modal_jump_ext_url_md": "¿Abrir este enlace?\n\n{url}", "confirm_modal_jump_ext_url_md": "¿Abrir este enlace?\n\n{url}",
"confirm_modal_migrate_supergroup_md": "Por favor, ten en cuenta que los miembros del grupo tendrán que actualizar Telegram a la última versión para ver tu supergrupo. \n\n¿Quieres convertir el grupo?", "confirm_modal_migrate_supergroup_md": "Por favor, ten en cuenta que los miembros del grupo tendrán que actualizar Telegram a la última versión para ver tu supergrupo. \n\n¿Quieres convertir el grupo?",
"confirm_modal_bot_access_phone": "El bot sabrá tu número de teléfono. Puede ser útil para la integración con otros servicios.",
"confirm_modal_bot_access_geo": "Esto enviará tu ubicación actual al bot.",
"confirm_modal_bot_access_geo_inline": "Este bot podría querer saber tu ubicación cada vez que le envías una solicitud. Esto puede ser usado para entregar resultados específicos para tu ubicación.",
"confirm_modal_are_u_sure": "¿Confirmar?", "confirm_modal_are_u_sure": "¿Confirmar?",
"confirm_modal_logout_submit": "Cerrar sesión", "confirm_modal_logout_submit": "Cerrar sesión",
"confirm_modal_history_flush_submit": "Eliminar chat", "confirm_modal_history_flush_submit": "Eliminar chat",
@ -263,6 +266,7 @@
"conversation_group_photo_updated": "cambió la foto del grupo", "conversation_group_photo_updated": "cambió la foto del grupo",
"conversation_group_photo_removed": "eliminó la foto del grupo", "conversation_group_photo_removed": "eliminó la foto del grupo",
"conversation_returned_to_group": "volvió al grupo", "conversation_returned_to_group": "volvió al grupo",
"conversation_joined_group": "se unió al grupo",
"conversation_invited_user": "invitó a {user}", "conversation_invited_user": "invitó a {user}",
"conversation_invited_users": "{'one': 'invitó a {} usuario', 'other': 'invitó a {} usuarios'}", "conversation_invited_users": "{'one': 'invitó a {} usuario', 'other': 'invitó a {} usuarios'}",
"conversation_left_group": "dejó el grupo", "conversation_left_group": "dejó el grupo",
@ -275,6 +279,7 @@
"conversation_changed_channel_name": "Canal renombrado", "conversation_changed_channel_name": "Canal renombrado",
"conversation_changed_channel_photo": "Foto del canal actualizada", "conversation_changed_channel_photo": "Foto del canal actualizada",
"conversation_removed_channel_photo": "Foto del canal eliminada", "conversation_removed_channel_photo": "Foto del canal eliminada",
"conversation_pinned_message": "mensaje anclado",
"conversation_message_sent": "te envió un mensaje", "conversation_message_sent": "te envió un mensaje",
"conversation_forwarded_X_messages": "{'one': '{} mensaje reenviado', 'other': '{} mensajes reenviados'}", "conversation_forwarded_X_messages": "{'one': '{} mensaje reenviado', 'other': '{} mensajes reenviados'}",
"conversation_unknown_user": "Alguien", "conversation_unknown_user": "Alguien",
@ -289,6 +294,8 @@
"message_service_kicked_user": "expulsó a {user}", "message_service_kicked_user": "expulsó a {user}",
"message_service_left_group": "dejó el grupo", "message_service_left_group": "dejó el grupo",
"message_service_joined_by_link": "se unió al grupo con un enlace de invitación", "message_service_joined_by_link": "se unió al grupo con un enlace de invitación",
"message_service_joined": "se unió al grupo",
"message_service_pinned_message": "ancló «{message}»",
"message_service_unsupported_action": "acción no soportada {action}", "message_service_unsupported_action": "acción no soportada {action}",
"message_service_bot_intro_header": "¿Qué puede hacer este bot?", "message_service_bot_intro_header": "¿Qué puede hacer este bot?",
"message_service_converted_to_supergroup": "convirtió el grupo en un supergrupo", "message_service_converted_to_supergroup": "convirtió el grupo en un supergrupo",
@ -346,6 +353,7 @@
"error_modal_invite_link_invalid": "El enlace de invitación es inválido", "error_modal_invite_link_invalid": "El enlace de invitación es inválido",
"error_modal_channel_not_accessible": "Lo sentimos, este canal no es accesible.", "error_modal_channel_not_accessible": "Lo sentimos, este canal no es accesible.",
"error_modal_not_contact_flood": "Lo sentimos, por ahora puedes enviar mensajes sólo a contactos mutuos. {more-info-link: Más información »}", "error_modal_not_contact_flood": "Lo sentimos, por ahora puedes enviar mensajes sólo a contactos mutuos. {more-info-link: Más información »}",
"error_modal_gelocation_na": "La aplicación no pudo determinar tu ubicación actual",
"head_telegram": "Telegram", "head_telegram": "Telegram",
"head_new_group": "Nuevo grupo", "head_new_group": "Nuevo grupo",
"head_new_contact": "Nuevo contacto", "head_new_contact": "Nuevo contacto",
@ -485,6 +493,7 @@
"message_attach_video_download": "Descargar", "message_attach_video_download": "Descargar",
"message_attach_video_save": "Guardar archivo", "message_attach_video_save": "Guardar archivo",
"message_attach_video_play": "Ver vídeo", "message_attach_video_play": "Ver vídeo",
"message_attach_unsupported": "Este mensaje no está soportado en tu versión de Telegram Web. Actualiza la aplicación para verlo: {link}.",
"conversation_select_modal_title": "Seleccionar conversación", "conversation_select_modal_title": "Seleccionar conversación",
"conversation_select_modal_contacts": "Contactos", "conversation_select_modal_contacts": "Contactos",
"conversation_one_selected": "{name1}", "conversation_one_selected": "{name1}",

9
app/js/locales/it-it.json

@ -212,6 +212,9 @@
"confirm_modal_delete_group_md": "Sei sicuro di voler eliminare questo gruppo?\n\nTutti i membri saranno rimossi e tutti i messaggi verranno persi.", "confirm_modal_delete_group_md": "Sei sicuro di voler eliminare questo gruppo?\n\nTutti i membri saranno rimossi e tutti i messaggi verranno persi.",
"confirm_modal_jump_ext_url_md": "Aprire questo link?\n\n{url}", "confirm_modal_jump_ext_url_md": "Aprire questo link?\n\n{url}",
"confirm_modal_migrate_supergroup_md": "Per favore ricorda che i membri del gruppo dovranno aggiornare Telegram all'ultima versione per vedere il tuo supergruppo.\n\nSei sicuro di voler aggiornare questo gruppo?", "confirm_modal_migrate_supergroup_md": "Per favore ricorda che i membri del gruppo dovranno aggiornare Telegram all'ultima versione per vedere il tuo supergruppo.\n\nSei sicuro di voler aggiornare questo gruppo?",
"confirm_modal_bot_access_phone": "Il bot saprà il tuo numero di telefono. Questo può essere utile per l'integrazione con altri servizi.",
"confirm_modal_bot_access_geo": "Questo invierà la tua posizione corrente al bot.",
"confirm_modal_bot_access_geo_inline": "Questo bot vorrebbe sapere la tua posizione ogni volta che invii una richiesta. Questo può essere usato per fornire risultati specifici per la posizione.",
"confirm_modal_are_u_sure": "Sei sicuro?", "confirm_modal_are_u_sure": "Sei sicuro?",
"confirm_modal_logout_submit": "Disconnetti", "confirm_modal_logout_submit": "Disconnetti",
"confirm_modal_history_flush_submit": "Elimina chat", "confirm_modal_history_flush_submit": "Elimina chat",
@ -263,6 +266,7 @@
"conversation_group_photo_updated": "ha cambiato la foto del gruppo", "conversation_group_photo_updated": "ha cambiato la foto del gruppo",
"conversation_group_photo_removed": "ha eliminato la foto del gruppo", "conversation_group_photo_removed": "ha eliminato la foto del gruppo",
"conversation_returned_to_group": "è tornato nel gruppo", "conversation_returned_to_group": "è tornato nel gruppo",
"conversation_joined_group": "si è unito al gruppo",
"conversation_invited_user": "ha invitato {user}", "conversation_invited_user": "ha invitato {user}",
"conversation_invited_users": "{'one': 'ha invitato {} utente', 'other': 'ha invitato {} utenti'}", "conversation_invited_users": "{'one': 'ha invitato {} utente', 'other': 'ha invitato {} utenti'}",
"conversation_left_group": "ha lasciato il gruppo", "conversation_left_group": "ha lasciato il gruppo",
@ -275,6 +279,7 @@
"conversation_changed_channel_name": "Canale rinominato", "conversation_changed_channel_name": "Canale rinominato",
"conversation_changed_channel_photo": "Foto del canale aggiornata", "conversation_changed_channel_photo": "Foto del canale aggiornata",
"conversation_removed_channel_photo": "Foto del canale rimossa", "conversation_removed_channel_photo": "Foto del canale rimossa",
"conversation_pinned_message": "messaggio fissato",
"conversation_message_sent": "ti ha inviato un messaggio", "conversation_message_sent": "ti ha inviato un messaggio",
"conversation_forwarded_X_messages": "{'one': '{} messaggio inoltrato', 'other': '{} messaggi inoltrati'}", "conversation_forwarded_X_messages": "{'one': '{} messaggio inoltrato', 'other': '{} messaggi inoltrati'}",
"conversation_unknown_user": "Qualcuno", "conversation_unknown_user": "Qualcuno",
@ -289,6 +294,8 @@
"message_service_kicked_user": "ha rimosso {user}", "message_service_kicked_user": "ha rimosso {user}",
"message_service_left_group": "ha lasciato il gruppo", "message_service_left_group": "ha lasciato il gruppo",
"message_service_joined_by_link": "si è unito al gruppo via link di invito", "message_service_joined_by_link": "si è unito al gruppo via link di invito",
"message_service_joined": "si è unito al gruppo",
"message_service_pinned_message": "ha fissato «{message}»",
"message_service_unsupported_action": "azione non supportata {action}", "message_service_unsupported_action": "azione non supportata {action}",
"message_service_bot_intro_header": "Cosa può fare questo bot?", "message_service_bot_intro_header": "Cosa può fare questo bot?",
"message_service_converted_to_supergroup": "ha aggiornato il gruppo a supergruppo", "message_service_converted_to_supergroup": "ha aggiornato il gruppo a supergruppo",
@ -346,6 +353,7 @@
"error_modal_invite_link_invalid": "Il link di invito non è valido", "error_modal_invite_link_invalid": "Il link di invito non è valido",
"error_modal_channel_not_accessible": "Spiacenti, questo canale non è accessibile.", "error_modal_channel_not_accessible": "Spiacenti, questo canale non è accessibile.",
"error_modal_not_contact_flood": "Spiacenti, ma al momento puoi scrivere solo ai contatti reciproci. {more-info-link: Maggiori informazioni »}", "error_modal_not_contact_flood": "Spiacenti, ma al momento puoi scrivere solo ai contatti reciproci. {more-info-link: Maggiori informazioni »}",
"error_modal_gelocation_na": "L'app non è riuscita a determinare la tua posizione corrente",
"head_telegram": "Telegram", "head_telegram": "Telegram",
"head_new_group": "Nuovo gruppo", "head_new_group": "Nuovo gruppo",
"head_new_contact": "Nuovo contatto", "head_new_contact": "Nuovo contatto",
@ -485,6 +493,7 @@
"message_attach_video_download": "Scarica", "message_attach_video_download": "Scarica",
"message_attach_video_save": "Salva file", "message_attach_video_save": "Salva file",
"message_attach_video_play": "Riproduci video", "message_attach_video_play": "Riproduci video",
"message_attach_unsupported": "Questo messaggio non è supportato sulla tua versione di Telegram Web. Aggiorna l'applicazione per visualizzarlo: {link}",
"conversation_select_modal_title": "Seleziona conversazioni", "conversation_select_modal_title": "Seleziona conversazioni",
"conversation_select_modal_contacts": "Contatti", "conversation_select_modal_contacts": "Contatti",
"conversation_one_selected": "{name1}", "conversation_one_selected": "{name1}",

9
app/js/locales/nl-nl.json

@ -212,6 +212,9 @@
"confirm_modal_delete_group_md": "Groep echt verwijderen?\n\nBerichten worden gewist en alle leden verwijderd.", "confirm_modal_delete_group_md": "Groep echt verwijderen?\n\nBerichten worden gewist en alle leden verwijderd.",
"confirm_modal_jump_ext_url_md": "Link openen?\n\n{url}", "confirm_modal_jump_ext_url_md": "Link openen?\n\n{url}",
"confirm_modal_migrate_supergroup_md": "Groepsleden moeten updaten naar de meest recente Telegram om je supergroep te kunnen zien.\n\nGroep echt opwaarderen?", "confirm_modal_migrate_supergroup_md": "Groepsleden moeten updaten naar de meest recente Telegram om je supergroep te kunnen zien.\n\nGroep echt opwaarderen?",
"confirm_modal_bot_access_phone": "De bot krijgt je telefoonnummer, dit kan handig zijn voor de integratie met andere diensten.",
"confirm_modal_bot_access_geo": "Huidige locatie naar deze bot sturen?",
"confirm_modal_bot_access_geo_inline": "Deze bot wil toegang tot je locatie voor ieder verzoek dat je stuurt. Dit kan gebruikt worden voor locatiespecifieke resultaten.",
"confirm_modal_are_u_sure": "Weet je het zeker?", "confirm_modal_are_u_sure": "Weet je het zeker?",
"confirm_modal_logout_submit": "Uitloggen", "confirm_modal_logout_submit": "Uitloggen",
"confirm_modal_history_flush_submit": "Chat verwijderen", "confirm_modal_history_flush_submit": "Chat verwijderen",
@ -263,6 +266,7 @@
"conversation_group_photo_updated": "heeft de groepsafbeelding gewijzigd", "conversation_group_photo_updated": "heeft de groepsafbeelding gewijzigd",
"conversation_group_photo_removed": "heeft de groepsafbeelding verwijderd", "conversation_group_photo_removed": "heeft de groepsafbeelding verwijderd",
"conversation_returned_to_group": "Teruggekeerd naar de groep", "conversation_returned_to_group": "Teruggekeerd naar de groep",
"conversation_joined_group": "is nu lid van de groep",
"conversation_invited_user": "heeft {user} uitgenodigd", "conversation_invited_user": "heeft {user} uitgenodigd",
"conversation_invited_users": "{'one': '{} gebruiker uitgenodigd', 'other': '{} gebruikers uitgenodigd'}", "conversation_invited_users": "{'one': '{} gebruiker uitgenodigd', 'other': '{} gebruikers uitgenodigd'}",
"conversation_left_group": "heeft de groep verlaten", "conversation_left_group": "heeft de groep verlaten",
@ -275,6 +279,7 @@
"conversation_changed_channel_name": "Kanaalnaam gewijzigd", "conversation_changed_channel_name": "Kanaalnaam gewijzigd",
"conversation_changed_channel_photo": "Kanaalfoto bijgewerkt", "conversation_changed_channel_photo": "Kanaalfoto bijgewerkt",
"conversation_removed_channel_photo": "Kanaalfoto verwijderd", "conversation_removed_channel_photo": "Kanaalfoto verwijderd",
"conversation_pinned_message": "heeft bericht vastgezet",
"conversation_message_sent": "heeft je een bericht gestuurd", "conversation_message_sent": "heeft je een bericht gestuurd",
"conversation_forwarded_X_messages": "{'one': 'heeft {} bericht doorgestuurd', 'other': 'heeft {} berichten doorgestuurd'}", "conversation_forwarded_X_messages": "{'one': 'heeft {} bericht doorgestuurd', 'other': 'heeft {} berichten doorgestuurd'}",
"conversation_unknown_user": "Iemand", "conversation_unknown_user": "Iemand",
@ -289,6 +294,8 @@
"message_service_kicked_user": "{user} verwijderd", "message_service_kicked_user": "{user} verwijderd",
"message_service_left_group": "heeft de groep verlaten", "message_service_left_group": "heeft de groep verlaten",
"message_service_joined_by_link": "is nu lid van de groep via uitnodigingslink", "message_service_joined_by_link": "is nu lid van de groep via uitnodigingslink",
"message_service_joined": "is nu lid van de groep",
"message_service_pinned_message": "heeft «{message}» vastgezet",
"message_service_unsupported_action": "Ongeldige actie {action}", "message_service_unsupported_action": "Ongeldige actie {action}",
"message_service_bot_intro_header": "Wat kan deze bot? ", "message_service_bot_intro_header": "Wat kan deze bot? ",
"message_service_converted_to_supergroup": "heeft de groep opgewaardeerd naar een supergroep", "message_service_converted_to_supergroup": "heeft de groep opgewaardeerd naar een supergroep",
@ -346,6 +353,7 @@
"error_modal_invite_link_invalid": "De uitnodigingslink is ongeldig", "error_modal_invite_link_invalid": "De uitnodigingslink is ongeldig",
"error_modal_channel_not_accessible": "Sorry, dit kanaal is niet beschikbaar.", "error_modal_channel_not_accessible": "Sorry, dit kanaal is niet beschikbaar.",
"error_modal_not_contact_flood": "Je kunt momenteel alleen berichten sturen aan onderlingen contacten. {more-info-link: Meer info »}", "error_modal_not_contact_flood": "Je kunt momenteel alleen berichten sturen aan onderlingen contacten. {more-info-link: Meer info »}",
"error_modal_gelocation_na": "Huidige locatie kon niet worden vastgesteld",
"head_telegram": "Telegram", "head_telegram": "Telegram",
"head_new_group": "Nieuwe groep", "head_new_group": "Nieuwe groep",
"head_new_contact": "Nieuw contact", "head_new_contact": "Nieuw contact",
@ -485,6 +493,7 @@
"message_attach_video_download": "Downloaden", "message_attach_video_download": "Downloaden",
"message_attach_video_save": "Bestand opslaan", "message_attach_video_save": "Bestand opslaan",
"message_attach_video_play": "Video afspelen", "message_attach_video_play": "Video afspelen",
"message_attach_unsupported": "Dit bericht wordt niet ondersteund door deze versie van Telegram Web. Werk Telegram bij om dit bericht te bekijken: {link}.",
"conversation_select_modal_title": "Chat selecteren", "conversation_select_modal_title": "Chat selecteren",
"conversation_select_modal_contacts": "Contacten", "conversation_select_modal_contacts": "Contacten",
"conversation_one_selected": "{name1}", "conversation_one_selected": "{name1}",

9
app/js/locales/pt-br.json

@ -212,6 +212,9 @@
"confirm_modal_delete_group_md": "Vocẽ tem certeza que deseja apagar o grupo?\n\nTodos os membros serão removidos e todas as mensagens serão perdidas.", "confirm_modal_delete_group_md": "Vocẽ tem certeza que deseja apagar o grupo?\n\nTodos os membros serão removidos e todas as mensagens serão perdidas.",
"confirm_modal_jump_ext_url_md": "Abrir esse link?\n\n{url}", "confirm_modal_jump_ext_url_md": "Abrir esse link?\n\n{url}",
"confirm_modal_migrate_supergroup_md": "Por favor note que os membros do grupo precisarão atualizar o aplicativo do Telegram até a última versão para verem seu supergrupo.\n\nVocê tem certeza que deseja atualizar este grupo?", "confirm_modal_migrate_supergroup_md": "Por favor note que os membros do grupo precisarão atualizar o aplicativo do Telegram até a última versão para verem seu supergrupo.\n\nVocê tem certeza que deseja atualizar este grupo?",
"confirm_modal_bot_access_phone": "O bot saberá seu número de telefone. Isso pode ser útil para a integração com outros serviços.",
"confirm_modal_bot_access_geo": "Isso irá enviar sua localização atual ao bot.",
"confirm_modal_bot_access_geo_inline": "Esse bot gostaria de saber sua localização todas as vezes que você enviá-lo uma mensagem. Isso pode ser utilizado para providenciar resultados específicos de localização.",
"confirm_modal_are_u_sure": "Você tem certeza?", "confirm_modal_are_u_sure": "Você tem certeza?",
"confirm_modal_logout_submit": "Sair", "confirm_modal_logout_submit": "Sair",
"confirm_modal_history_flush_submit": "Apagar chat", "confirm_modal_history_flush_submit": "Apagar chat",
@ -263,6 +266,7 @@
"conversation_group_photo_updated": "alterou a foto do grupo", "conversation_group_photo_updated": "alterou a foto do grupo",
"conversation_group_photo_removed": "removeu a foto do grupo", "conversation_group_photo_removed": "removeu a foto do grupo",
"conversation_returned_to_group": "voltou ao grupo", "conversation_returned_to_group": "voltou ao grupo",
"conversation_joined_group": "entrou no grupo",
"conversation_invited_user": "convidou {user}", "conversation_invited_user": "convidou {user}",
"conversation_invited_users": "{'one': 'Convidou {} usuário', 'other': 'Convidou {} usuários'}", "conversation_invited_users": "{'one': 'Convidou {} usuário', 'other': 'Convidou {} usuários'}",
"conversation_left_group": "saiu do grupo", "conversation_left_group": "saiu do grupo",
@ -275,6 +279,7 @@
"conversation_changed_channel_name": "Canal renomeado", "conversation_changed_channel_name": "Canal renomeado",
"conversation_changed_channel_photo": "Foto do canal atualizada", "conversation_changed_channel_photo": "Foto do canal atualizada",
"conversation_removed_channel_photo": "Foto do canal removida", "conversation_removed_channel_photo": "Foto do canal removida",
"conversation_pinned_message": "mensagem fixada",
"conversation_message_sent": "te enviou uma mensagem", "conversation_message_sent": "te enviou uma mensagem",
"conversation_forwarded_X_messages": "{'one': 'encaminhou {} mensagem', 'other': 'encaminhou {} mensagens'}", "conversation_forwarded_X_messages": "{'one': 'encaminhou {} mensagem', 'other': 'encaminhou {} mensagens'}",
"conversation_unknown_user": "Alguém", "conversation_unknown_user": "Alguém",
@ -289,6 +294,8 @@
"message_service_kicked_user": "removeu {user}", "message_service_kicked_user": "removeu {user}",
"message_service_left_group": "saiu do grupo", "message_service_left_group": "saiu do grupo",
"message_service_joined_by_link": "entrou para o grupo via link de convite", "message_service_joined_by_link": "entrou para o grupo via link de convite",
"message_service_joined": "entrou no grupo",
"message_service_pinned_message": "fixou «{message}»",
"message_service_unsupported_action": "ação sem suporte {action}", "message_service_unsupported_action": "ação sem suporte {action}",
"message_service_bot_intro_header": "O que esse bot pode fazer?", "message_service_bot_intro_header": "O que esse bot pode fazer?",
"message_service_converted_to_supergroup": "atualizou o grupo para um supergrupo", "message_service_converted_to_supergroup": "atualizou o grupo para um supergrupo",
@ -346,6 +353,7 @@
"error_modal_invite_link_invalid": "Link de convite inválido", "error_modal_invite_link_invalid": "Link de convite inválido",
"error_modal_channel_not_accessible": "Desculpe, esse canal não é mais acessível.", "error_modal_channel_not_accessible": "Desculpe, esse canal não é mais acessível.",
"error_modal_not_contact_flood": "Desculpe, você pode enviar mensagens somente para contatos mútuos no momento. {more-info-link: Leia mais »}", "error_modal_not_contact_flood": "Desculpe, você pode enviar mensagens somente para contatos mútuos no momento. {more-info-link: Leia mais »}",
"error_modal_gelocation_na": "O aplicativo foi impossibilitado de determinar sua localização atual.",
"head_telegram": "Telegram", "head_telegram": "Telegram",
"head_new_group": "Novo grupo", "head_new_group": "Novo grupo",
"head_new_contact": "Novo contato", "head_new_contact": "Novo contato",
@ -485,6 +493,7 @@
"message_attach_video_download": "Baixar", "message_attach_video_download": "Baixar",
"message_attach_video_save": "Salvar arquivo", "message_attach_video_save": "Salvar arquivo",
"message_attach_video_play": "Reproduzir vídeo", "message_attach_video_play": "Reproduzir vídeo",
"message_attach_unsupported": "Esta mensagem não é suportada na sua versão do Telegram Web. Para visualiza-la atualize seu aplicativo: {link}.",
"conversation_select_modal_title": "Selecionar conversa", "conversation_select_modal_title": "Selecionar conversa",
"conversation_select_modal_contacts": "Contatos", "conversation_select_modal_contacts": "Contatos",
"conversation_one_selected": "{name1}", "conversation_one_selected": "{name1}",

11
app/js/locales/ru-ru.json

@ -212,6 +212,9 @@
"confirm_modal_delete_group_md": "Are you sure you want to delete this group?\n\nAll members will be removed and all messages will be lost.", "confirm_modal_delete_group_md": "Are you sure you want to delete this group?\n\nAll members will be removed and all messages will be lost.",
"confirm_modal_jump_ext_url_md": "Open this link?\n\n{url}", "confirm_modal_jump_ext_url_md": "Open this link?\n\n{url}",
"confirm_modal_migrate_supergroup_md": "Please note that group members will need to update their Telegram apps to the latest version to see your supergroup.\n\nAre you sure you want to upgrade this group?", "confirm_modal_migrate_supergroup_md": "Please note that group members will need to update their Telegram apps to the latest version to see your supergroup.\n\nAre you sure you want to upgrade this group?",
"confirm_modal_bot_access_phone": "The bot will know your phone number. This can be useful for integration with other services.",
"confirm_modal_bot_access_geo": "This will send your current location to the bot.",
"confirm_modal_bot_access_geo_inline": "This bot would like to know your location each time you send it a request. This can be used to provide location-specific results.",
"confirm_modal_are_u_sure": "Вы уверены?", "confirm_modal_are_u_sure": "Вы уверены?",
"confirm_modal_logout_submit": "Выход", "confirm_modal_logout_submit": "Выход",
"confirm_modal_history_flush_submit": "Удалить беседу", "confirm_modal_history_flush_submit": "Удалить беседу",
@ -263,18 +266,20 @@
"conversation_group_photo_updated": "изменил(а) фото группы", "conversation_group_photo_updated": "изменил(а) фото группы",
"conversation_group_photo_removed": "удалил(а) фото группы", "conversation_group_photo_removed": "удалил(а) фото группы",
"conversation_returned_to_group": "вернулся(-лась) в группу", "conversation_returned_to_group": "вернулся(-лась) в группу",
"conversation_joined_group": "joined the group",
"conversation_invited_user": "пригласил(а) {user}", "conversation_invited_user": "пригласил(а) {user}",
"conversation_invited_users": "{'one': 'invited {} user', 'other': 'invited {} users'}", "conversation_invited_users": "{'one': 'invited {} user', 'other': 'invited {} users'}",
"conversation_left_group": "покинул(а) группу", "conversation_left_group": "покинул(а) группу",
"conversation_kicked_user": "исключённый {user}", "conversation_kicked_user": "исключённый {user}",
"conversation_invited_user_message": "приглашённый пользователь", "conversation_invited_user_message": "приглашённый пользователь",
"conversation_kicked_user_message": "исключённый пользователь", "conversation_kicked_user_message": "исключённый пользователь",
"conversation_joined_by_link": "присоединился к группе", "conversation_joined_by_link": "joined the group",
"conversation_converted_to_supergroup": "upgraded to a supergroup", "conversation_converted_to_supergroup": "upgraded to a supergroup",
"conversation_created_channel": "Канал создан", "conversation_created_channel": "Канал создан",
"conversation_changed_channel_name": "Канал переименован", "conversation_changed_channel_name": "Канал переименован",
"conversation_changed_channel_photo": "Фото канала изменено", "conversation_changed_channel_photo": "Фото канала изменено",
"conversation_removed_channel_photo": "Фото канала удалено", "conversation_removed_channel_photo": "Фото канала удалено",
"conversation_pinned_message": "pinned message",
"conversation_message_sent": "прислал(а) вам сообщение", "conversation_message_sent": "прислал(а) вам сообщение",
"conversation_forwarded_X_messages": "{'одно': 'отправленное {} сообщение', 'другие': 'отправленные {} сообщения'}", "conversation_forwarded_X_messages": "{'одно': 'отправленное {} сообщение', 'другие': 'отправленные {} сообщения'}",
"conversation_unknown_user": "Кто-то", "conversation_unknown_user": "Кто-то",
@ -289,6 +294,8 @@
"message_service_kicked_user": "исключённый {user}", "message_service_kicked_user": "исключённый {user}",
"message_service_left_group": "покинул(а) группу", "message_service_left_group": "покинул(а) группу",
"message_service_joined_by_link": "присоединился к группе по пригласительной ссылке", "message_service_joined_by_link": "присоединился к группе по пригласительной ссылке",
"message_service_joined": "joined the group",
"message_service_pinned_message": "pinned «{message}»",
"message_service_unsupported_action": "неподдерживаемое действие {action}", "message_service_unsupported_action": "неподдерживаемое действие {action}",
"message_service_bot_intro_header": "Что этот бот может делать?", "message_service_bot_intro_header": "Что этот бот может делать?",
"message_service_converted_to_supergroup": "upgraded the group to a supergroup", "message_service_converted_to_supergroup": "upgraded the group to a supergroup",
@ -346,6 +353,7 @@
"error_modal_invite_link_invalid": "Пригласительная ссылка недействительна", "error_modal_invite_link_invalid": "Пригласительная ссылка недействительна",
"error_modal_channel_not_accessible": "Sorry, this channel is not accessible.", "error_modal_channel_not_accessible": "Sorry, this channel is not accessible.",
"error_modal_not_contact_flood": "Sorry, you can only send messages to mutual contacts at the moment. {more-info-link: More info »}", "error_modal_not_contact_flood": "Sorry, you can only send messages to mutual contacts at the moment. {more-info-link: More info »}",
"error_modal_gelocation_na": "App was unable to determine your current location",
"head_telegram": "Telegram", "head_telegram": "Telegram",
"head_new_group": "Новая группа", "head_new_group": "Новая группа",
"head_new_contact": "Новый контакт", "head_new_contact": "Новый контакт",
@ -485,6 +493,7 @@
"message_attach_video_download": "Загрузить", "message_attach_video_download": "Загрузить",
"message_attach_video_save": "Сохранить файл", "message_attach_video_save": "Сохранить файл",
"message_attach_video_play": "Воспроизвести", "message_attach_video_play": "Воспроизвести",
"message_attach_unsupported": "The message is not supported on your version of Telegram Web. Update the app to view: {link}.",
"conversation_select_modal_title": "Выбрать чат", "conversation_select_modal_title": "Выбрать чат",
"conversation_select_modal_contacts": "Контакты", "conversation_select_modal_contacts": "Контакты",
"conversation_one_selected": "{name1}", "conversation_one_selected": "{name1}",

Loading…
Cancel
Save