Updated translations
This commit is contained in:
Igor Zhukov
parent
27059d177a
commit
23fe8c9291
@ -23,14 +23,21 @@
|
||||
"group_modal_settings": "Einstellungen",
|
||||
"group_modal_notifications": "Benachrichtigungen",
|
||||
"group_modal_menu_share_link": "Per Link zur Gruppe einladen",
|
||||
"group_modal_migrate_to_supergroup": "In Supergruppe ändern",
|
||||
"group_modal_members": "Mitglieder",
|
||||
"group_modal_members_kick": "Entfernen",
|
||||
"group_modal_migrate_header": "Gruppenlimit erreicht",
|
||||
"group_modal_migrate_desc": "To go over the limit and get additional features, upgrade to a supergroup:",
|
||||
"group_modal_migrate_item1": "Bis zu 1000 Mitglieder sind nun möglich",
|
||||
"group_modal_migrate_item2": "Neue Mitglieder sehen gesamten Verlauf",
|
||||
"group_modal_migrate_item3": "Admins können alle Nachrichten löschen",
|
||||
"group_modal_migrate_item4": "Mitteilungen sind standardmäßig stumm",
|
||||
"channel_modal_info": "Beschreibung",
|
||||
"channel_modal_description": "Beschreibung",
|
||||
"channel_modal_share_link": "Link teilen",
|
||||
"channel_modal_share_loading": "Lade{dots}",
|
||||
"channel_modal_join": "Kanal beitreten",
|
||||
"channel_modal_add_member": "Teilnehmer hinzufügen",
|
||||
"channel_modal_add_member": "Mitglied hinzufügen",
|
||||
"channel_modal_leave_channel": "Kanal verlassen",
|
||||
"channel_modal_delete_channel": "Kanal löschen",
|
||||
"country_select_modal_title": "Land",
|
||||
@ -200,6 +207,7 @@
|
||||
"confirm_modal_revoke_channel_link": "Bist du sicher, dass du diesen Link widerrufen willst? Dadurch kann ihn niemand mehr nutzen.",
|
||||
"confirm_modal_delete_channel_md": "Sicher, dass du diesen Kanal löschen willst?\n\nAlle Mitglieder und Nachrichten werden entfernt.",
|
||||
"confirm_modal_jump_ext_url_md": "Link öffnen?\n\n{url}",
|
||||
"confirm_modal_migrate_supergroup_md": "Gruppenmitglieder müssen ihre Telegram-App aktualisieren um diese Supergruppe benutzen zu können.\n\nGruppe wirklich in eine Supergruppe ändern?",
|
||||
"confirm_modal_are_u_sure": "Bist du sicher?",
|
||||
"confirm_modal_logout_submit": "Abmelden",
|
||||
"confirm_modal_history_flush_submit": "Chat löschen",
|
||||
@ -217,7 +225,7 @@
|
||||
"contacts_modal_edit_list": "Bearbeiten",
|
||||
"contacts_modal_edit_cancel": "Abbrechen",
|
||||
"contacts_modal_edit_delete": "Löschen",
|
||||
"contacts_modal_pluralize_new_group_members": "{'one': '1 Teilnehmer', 'other': '{} Teilnehmer'}",
|
||||
"contacts_modal_pluralize_new_group_members": "{'one': '1 Mitglied', 'other': '{} Mitglieder'}",
|
||||
"contacts_modal_title": "Kontakte",
|
||||
"contacts_modal_new_contact": "Neuer Kontakt",
|
||||
"contacts_modal_empty_list": "Deine Kontaktliste ist leer. Du kannst {import-link: einen neuen Kontakt} per Telefonnumer hinzufügen.",
|
||||
@ -251,11 +259,13 @@
|
||||
"conversation_group_photo_removed": "hat das Gruppenbild entfernt",
|
||||
"conversation_returned_to_group": "ist zur Gruppe zurückgekehrt",
|
||||
"conversation_invited_user": "hat {user} eingeladen",
|
||||
"conversation_invited_users": "{'one': 'hat {} Mitglied hinzugefügt', 'other': 'hat {} Benutzer hinzugefügt'}",
|
||||
"conversation_left_group": "hat die Gruppe verlassen",
|
||||
"conversation_kicked_user": "hat {user} entfernt",
|
||||
"conversation_invited_user_message": "hat Benutzer eingeladen",
|
||||
"conversation_kicked_user_message": "hat Benutzer entfernt",
|
||||
"conversation_joined_by_link": "ist der Gruppe beigetreten",
|
||||
"conversation_converted_to_supergroup": "in eine Supergruppe geändert",
|
||||
"conversation_created_channel": "Kanal erstellt",
|
||||
"conversation_changed_channel_name": "Kanal umbenannt",
|
||||
"conversation_changed_channel_photo": "Bild geändert",
|
||||
@ -269,12 +279,14 @@
|
||||
"message_service_changed_group_photo": "hat das Gruppenbild geändert",
|
||||
"message_service_removed_group_photo": "hat das Gruppenbild entfernt",
|
||||
"message_service_invited_user": "hat {user} eingeladen",
|
||||
"message_service_invited_users": "hat {user} und {num-more] weitere hinzugefügt",
|
||||
"message_service_returned_to_group": "ist zur Gruppe zurückgekehrt",
|
||||
"message_service_kicked_user": "hat {user} entfernt",
|
||||
"message_service_left_group": "hat die Gruppe verlassen",
|
||||
"message_service_joined_by_link": "ist per Einladungslink der Gruppe beigetreten",
|
||||
"message_service_unsupported_action": "nicht unterstützte Aktion: {action}",
|
||||
"message_service_bot_intro_header": "Was kann dieser Bot?",
|
||||
"message_service_converted_to_supergroup": "hat die Gruppe in eine Supergruppe geändert",
|
||||
"message_service_created_channel": "Kanal erstellt",
|
||||
"message_service_changed_channel_name": "Kanal umbenannt in {channel-name}",
|
||||
"message_service_changed_channel_photo": "Bild geändert",
|
||||
|
||||
@ -28,7 +28,7 @@
|
||||
"group_modal_members": "Members",
|
||||
"group_modal_members_kick": "Remove",
|
||||
"group_modal_migrate_header": "Members limit reached",
|
||||
"group_modal_migrate_desc": "To go over the limit and get additional features, upgrade to a supergroup.",
|
||||
"group_modal_migrate_desc": "To go over the limit and get additional features, upgrade to a supergroup:",
|
||||
"group_modal_migrate_item1": "Supergroups can get up to 1000 members",
|
||||
"group_modal_migrate_item2": "New members see the entire chat history",
|
||||
"group_modal_migrate_item3": "Admins delete messages for everyone",
|
||||
@ -230,7 +230,7 @@
|
||||
"confirm_modal_revoke_channel_link": "Are you sure you want to revoke this link? Once you do, no one will be able to join the channel using it.",
|
||||
"confirm_modal_delete_channel_md": "Are you sure you want to delete this channel?\n\nAll members will be removed and all messages will be lost.",
|
||||
"confirm_modal_jump_ext_url_md": "Open this link?\n\n{url}",
|
||||
"confirm_modal_migrate_supergroup_md": "Please note that group members will need to update their Telegram apps to the latest version to see your supergroup.\n\nAre you sure you want to upgrage this group?",
|
||||
"confirm_modal_migrate_supergroup_md": "Please note that group members will need to update their Telegram apps to the latest version to see your supergroup.\n\nAre you sure you want to upgrade this group?",
|
||||
|
||||
"confirm_modal_are_u_sure": "Are you sure?",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -23,8 +23,15 @@
|
||||
"group_modal_settings": "Ajustes",
|
||||
"group_modal_notifications": "Notificaciones",
|
||||
"group_modal_menu_share_link": "Invitar al grupo con un enlace",
|
||||
"group_modal_migrate_to_supergroup": "Convertir en supergrupo",
|
||||
"group_modal_members": "Miembros",
|
||||
"group_modal_members_kick": "Expulsar",
|
||||
"group_modal_migrate_header": "Límite de miembros alcanzado",
|
||||
"group_modal_migrate_desc": "Para superar el límite y tener características adicionales, conviértelo en un supergrupo:",
|
||||
"group_modal_migrate_item1": "Permiten hasta 1000 miembros",
|
||||
"group_modal_migrate_item2": "Nuevos miembros ven todo el historial",
|
||||
"group_modal_migrate_item3": "Un administrador borra mensajes para todos",
|
||||
"group_modal_migrate_item4": "Notificaciones silenciadas por defecto",
|
||||
"channel_modal_info": "Información",
|
||||
"channel_modal_description": "Descripción",
|
||||
"channel_modal_share_link": "Compartir enlace",
|
||||
@ -200,6 +207,7 @@
|
||||
"confirm_modal_revoke_channel_link": "¿Quieres anular este enlace? Una vez hecho, nadie podrá usarlo para unirse al grupo.",
|
||||
"confirm_modal_delete_channel_md": "¿Quieres eliminar este canal?\n\nTodos los miembros y mensajes serán eliminados.",
|
||||
"confirm_modal_jump_ext_url_md": "¿Abrir este enlace?\n\n{url}",
|
||||
"confirm_modal_migrate_supergroup_md": "Por favor, ten en cuenta que los miembros del grupo tendrán que actualizar Telegram a la última versión para ver tu supergrupo. \n\n¿Quieres convertir el grupo?",
|
||||
"confirm_modal_are_u_sure": "¿Confirmar?",
|
||||
"confirm_modal_logout_submit": "Cerrar sesión",
|
||||
"confirm_modal_history_flush_submit": "Eliminar chat",
|
||||
@ -251,11 +259,13 @@
|
||||
"conversation_group_photo_removed": "eliminó la foto del grupo",
|
||||
"conversation_returned_to_group": "volvió al grupo",
|
||||
"conversation_invited_user": "invitó a {user}",
|
||||
"conversation_invited_users": "{'one': 'invitó a {} usuario', 'other': 'invitó a {} usuarios'}",
|
||||
"conversation_left_group": "dejó el grupo",
|
||||
"conversation_kicked_user": "expulsó a {user}",
|
||||
"conversation_invited_user_message": "invitó a un usuario",
|
||||
"conversation_kicked_user_message": "expulsó a un usuario",
|
||||
"conversation_joined_by_link": "se unió al grupo",
|
||||
"conversation_converted_to_supergroup": "fue convertido en un supergrupo",
|
||||
"conversation_created_channel": "Canal creado",
|
||||
"conversation_changed_channel_name": "Canal renombrado",
|
||||
"conversation_changed_channel_photo": "Foto del canal actualizada",
|
||||
@ -269,12 +279,14 @@
|
||||
"message_service_changed_group_photo": "cambió la foto del grupo",
|
||||
"message_service_removed_group_photo": "eliminó la foto del grupo",
|
||||
"message_service_invited_user": "invitó a {user}",
|
||||
"message_service_invited_users": "invitó a {user} y a {num-more} más",
|
||||
"message_service_returned_to_group": "volvió al grupo",
|
||||
"message_service_kicked_user": "expulsó a {user}",
|
||||
"message_service_left_group": "dejó el grupo",
|
||||
"message_service_joined_by_link": "se unió al grupo con un enlace de invitación",
|
||||
"message_service_unsupported_action": "acción no soportada {action}",
|
||||
"message_service_bot_intro_header": "¿Qué puede hacer este bot?",
|
||||
"message_service_converted_to_supergroup": "convirtió el grupo en un supergrupo",
|
||||
"message_service_created_channel": "Canal creado",
|
||||
"message_service_changed_channel_name": "Canal renombrado a {channel-name}",
|
||||
"message_service_changed_channel_photo": "Foto del canal actualizada",
|
||||
|
||||
@ -23,8 +23,15 @@
|
||||
"group_modal_settings": "Impostazioni",
|
||||
"group_modal_notifications": "Notifiche",
|
||||
"group_modal_menu_share_link": "Invita nel gruppo tramite link",
|
||||
"group_modal_migrate_to_supergroup": "Aggiorna a supergruppo",
|
||||
"group_modal_members": "Membri",
|
||||
"group_modal_members_kick": "Rimuovi",
|
||||
"group_modal_migrate_header": "Limite membri raggiunto",
|
||||
"group_modal_migrate_desc": "Per superare il limite e avere ulteriori funzioni, aggiorna a un supergruppo:",
|
||||
"group_modal_migrate_item1": "I supergruppi hanno massimo 1000 membri",
|
||||
"group_modal_migrate_item2": "I nuovi membri vedono tutta la cronologia",
|
||||
"group_modal_migrate_item3": "Gli admin eliminano i messaggi per tutti",
|
||||
"group_modal_migrate_item4": "Le notifiche sono silenziate di default",
|
||||
"channel_modal_info": "Info canale",
|
||||
"channel_modal_description": "Descrizione",
|
||||
"channel_modal_share_link": "Condividi link",
|
||||
@ -200,6 +207,7 @@
|
||||
"confirm_modal_revoke_channel_link": "Sei sicuro di voler revocare questo link? Una volta fatto, nessuno potrà unirsi al canale utilizzandolo.",
|
||||
"confirm_modal_delete_channel_md": "Sei sicuro di voler eliminare questo canale?\n\nTutti i membri saranno rimossi e tutti i messaggi verranno persi.",
|
||||
"confirm_modal_jump_ext_url_md": "Aprire questo link?\n\n{url}",
|
||||
"confirm_modal_migrate_supergroup_md": "Per favore ricorda che i membri del gruppo dovranno aggiornare Telegram all'ultima versione per vedere il tuo supergruppo.\n\nSei sicuro di voler aggiornare questo gruppo?",
|
||||
"confirm_modal_are_u_sure": "Sei sicuro?",
|
||||
"confirm_modal_logout_submit": "Disconnetti",
|
||||
"confirm_modal_history_flush_submit": "Elimina chat",
|
||||
@ -251,11 +259,13 @@
|
||||
"conversation_group_photo_removed": "ha eliminato la foto del gruppo",
|
||||
"conversation_returned_to_group": "è tornato nel gruppo",
|
||||
"conversation_invited_user": "ha aggiunto {user}",
|
||||
"conversation_invited_users": "{'one': 'ha aggiunto {} utente', 'other': 'ha aggiunto {} utenti'}",
|
||||
"conversation_left_group": "ha lasciato il gruppo",
|
||||
"conversation_kicked_user": "ha rimosso {user}",
|
||||
"conversation_invited_user_message": "ha aggiunto un membro",
|
||||
"conversation_kicked_user_message": "ha rimosso un membro",
|
||||
"conversation_joined_by_link": "si è unito al gruppo",
|
||||
"conversation_converted_to_supergroup": "ha aggiornato a supergruppo",
|
||||
"conversation_created_channel": "Canale creato",
|
||||
"conversation_changed_channel_name": "Canale rinominato",
|
||||
"conversation_changed_channel_photo": "Foto del canale aggiornata",
|
||||
@ -269,12 +279,14 @@
|
||||
"message_service_changed_group_photo": "ha cambiato la foto del gruppo",
|
||||
"message_service_removed_group_photo": "ha eliminato la foto del gruppo",
|
||||
"message_service_invited_user": "ha aggiunto {user}",
|
||||
"message_service_invited_users": "ha invitato {user} e altri {num-more} ",
|
||||
"message_service_returned_to_group": "è tornato nel gruppo",
|
||||
"message_service_kicked_user": "ha rimosso {user}",
|
||||
"message_service_left_group": "ha lasciato il gruppo",
|
||||
"message_service_joined_by_link": "si è unito al gruppo tramite link di invito",
|
||||
"message_service_unsupported_action": "azione non supportata {action}",
|
||||
"message_service_bot_intro_header": "Cosa può fare questo bot?",
|
||||
"message_service_converted_to_supergroup": "ha aggiornato il gruppo a supergruppo",
|
||||
"message_service_created_channel": "Canale creato",
|
||||
"message_service_changed_channel_name": "Canale rinominato in {channel-name}",
|
||||
"message_service_changed_channel_photo": "Foto del canale aggiornata",
|
||||
|
||||
@ -23,8 +23,15 @@
|
||||
"group_modal_settings": "Instellingen",
|
||||
"group_modal_notifications": "Meldingen",
|
||||
"group_modal_menu_share_link": "Uitnodigingslink sturen",
|
||||
"group_modal_migrate_to_supergroup": "Opwaarderen naar supergroep",
|
||||
"group_modal_members": "Deelnemers",
|
||||
"group_modal_members_kick": "Verwijder",
|
||||
"group_modal_migrate_header": "Deelnemerslimiet bereikt.",
|
||||
"group_modal_migrate_desc": "Wil je extra functies en een hogere limiet? Waardeer op naar een supergroep:",
|
||||
"group_modal_migrate_item1": "Supergroepen hebben tot 1000 leden",
|
||||
"group_modal_migrate_item2": "Nieuwe leden zien de hele geschiedenis",
|
||||
"group_modal_migrate_item3": "Beheerder wist berichten voor iedereen",
|
||||
"group_modal_migrate_item4": "Meldingen staan standaard uit",
|
||||
"channel_modal_info": "Kanaalinformatie",
|
||||
"channel_modal_description": "Beschrijving",
|
||||
"channel_modal_share_link": "Link delen",
|
||||
@ -200,6 +207,7 @@
|
||||
"confirm_modal_revoke_channel_link": "Deze link echt intrekken? Na intrekken kan niemand meer lid worden met de oude link.",
|
||||
"confirm_modal_delete_channel_md": "Kanaal echt verwijderen?\n\nBerichten worden gewist en alle deelnemers verwijderd.",
|
||||
"confirm_modal_jump_ext_url_md": "Link openen?\n\n{url}",
|
||||
"confirm_modal_migrate_supergroup_md": "Groepsdeelnemers moeten updaten naar de meest recente Telegram om je supergroep te kunnen zien.\n\nGroep echt opwaarderen?",
|
||||
"confirm_modal_are_u_sure": "Weet je het zeker?",
|
||||
"confirm_modal_logout_submit": "Uitloggen",
|
||||
"confirm_modal_history_flush_submit": "Chat verwijderen",
|
||||
@ -251,11 +259,13 @@
|
||||
"conversation_group_photo_removed": "heeft de groepsafbeelding verwijderd",
|
||||
"conversation_returned_to_group": "Teruggekeerd naar de groep",
|
||||
"conversation_invited_user": "{user} uitgenodigd",
|
||||
"conversation_invited_users": "{'one': '{} gebruiker uitgenodigd', 'other': '{} gebruikers uitgenodigd'}",
|
||||
"conversation_left_group": "heeft de groep verlaten",
|
||||
"conversation_kicked_user": "{user} verwijderd",
|
||||
"conversation_invited_user_message": "gebruiker uitgenodigd",
|
||||
"conversation_kicked_user_message": "gebruiker verwijderd",
|
||||
"conversation_joined_by_link": "Neemt deel aan de groep",
|
||||
"conversation_converted_to_supergroup": "opgewaardeerd naar een supergroep",
|
||||
"conversation_created_channel": "Kanaal gemaakt",
|
||||
"conversation_changed_channel_name": "Kanaalnaam gewijzigd",
|
||||
"conversation_changed_channel_photo": "Kanaalfoto bijgewerkt",
|
||||
@ -269,12 +279,14 @@
|
||||
"message_service_changed_group_photo": "heeft de groepsafbeelding gewijzigd",
|
||||
"message_service_removed_group_photo": "heeft de groepsafbeelding verwijderd",
|
||||
"message_service_invited_user": "{user} uitgenodigd",
|
||||
"message_service_invited_users": "{user} en {num-more} andere uitgenodigd",
|
||||
"message_service_returned_to_group": "Teruggekeerd naar de groep",
|
||||
"message_service_kicked_user": "{user} verwijderd",
|
||||
"message_service_left_group": "heeft de groep verlaten",
|
||||
"message_service_joined_by_link": "Neemt deel aan de groep via uitnodigingslink",
|
||||
"message_service_unsupported_action": "Ongeldige actie {action}",
|
||||
"message_service_bot_intro_header": "Wat kan deze bot? ",
|
||||
"message_service_converted_to_supergroup": "opgewaardeerd naar een supergroep",
|
||||
"message_service_created_channel": "Kanaal gemaakt",
|
||||
"message_service_changed_channel_name": "Kanaalnaam gewijzigd naar {channel-name}",
|
||||
"message_service_changed_channel_photo": "Kanaalfoto bijgewerkt",
|
||||
|
||||
@ -23,8 +23,15 @@
|
||||
"group_modal_settings": "Configurações",
|
||||
"group_modal_notifications": "Notificações",
|
||||
"group_modal_menu_share_link": "Convidar ao grupo via link",
|
||||
"group_modal_migrate_to_supergroup": "Upgrade to supergroup",
|
||||
"group_modal_members": "Membros",
|
||||
"group_modal_members_kick": "Remover",
|
||||
"group_modal_migrate_header": "Members limit reached",
|
||||
"group_modal_migrate_desc": "To go over the limit and get additional features, upgrade to a supergroup:",
|
||||
"group_modal_migrate_item1": "Supergroups can get up to 1000 members",
|
||||
"group_modal_migrate_item2": "New members see the entire chat history",
|
||||
"group_modal_migrate_item3": "Admins delete messages for everyone",
|
||||
"group_modal_migrate_item4": "Notifications are muted by default",
|
||||
"channel_modal_info": "Info do canal",
|
||||
"channel_modal_description": "Descrição",
|
||||
"channel_modal_share_link": "Compartilhar link",
|
||||
@ -200,6 +207,7 @@
|
||||
"confirm_modal_revoke_channel_link": "Você tem certeza que deseja desativar o link? Uma vez feito, ninguém conseguirá entrar no canal usando-o.",
|
||||
"confirm_modal_delete_channel_md": "Vocẽ tem certeza que deseja apagar o canal?\n\nTodos os membros serão removidos e todas as mensagens serão perdidas.",
|
||||
"confirm_modal_jump_ext_url_md": "Abrir esse link?\n\n{url}",
|
||||
"confirm_modal_migrate_supergroup_md": "Please note that group members will need to update their Telegram apps to the latest version to see your supergroup.\n\nAre you sure you want to upgrade this group?",
|
||||
"confirm_modal_are_u_sure": "Você tem certeza?",
|
||||
"confirm_modal_logout_submit": "Sair",
|
||||
"confirm_modal_history_flush_submit": "Apagar chat",
|
||||
@ -251,11 +259,13 @@
|
||||
"conversation_group_photo_removed": "removeu a foto do grupo",
|
||||
"conversation_returned_to_group": "voltou ao grupo",
|
||||
"conversation_invited_user": "convidou {user}",
|
||||
"conversation_invited_users": "{'one': 'invited {} user', 'other': 'invited {} users'}",
|
||||
"conversation_left_group": "saiu do grupo",
|
||||
"conversation_kicked_user": "{user} removido",
|
||||
"conversation_invited_user_message": "usuário convidado",
|
||||
"conversation_kicked_user_message": "usuário removido",
|
||||
"conversation_joined_by_link": "entrou no grupo",
|
||||
"conversation_converted_to_supergroup": "upgraded to a supergroup",
|
||||
"conversation_created_channel": "Canal criado",
|
||||
"conversation_changed_channel_name": "Canal renomeado",
|
||||
"conversation_changed_channel_photo": "Foto do canal atualizada",
|
||||
@ -269,12 +279,14 @@
|
||||
"message_service_changed_group_photo": "alterou a foto do grupo",
|
||||
"message_service_removed_group_photo": "removeu a foto do grupo",
|
||||
"message_service_invited_user": "convidou {user}",
|
||||
"message_service_invited_users": "invited {user} and {num-more} more",
|
||||
"message_service_returned_to_group": "retornou ao grupo",
|
||||
"message_service_kicked_user": "{user} removido",
|
||||
"message_service_left_group": "saiu do grupo",
|
||||
"message_service_joined_by_link": "entrou para o grupo via link de convite",
|
||||
"message_service_unsupported_action": "ação sem suporte {action}",
|
||||
"message_service_bot_intro_header": "O que esse bot pode fazer?",
|
||||
"message_service_converted_to_supergroup": "upgraded the group to a supergroup",
|
||||
"message_service_created_channel": "Canal criado",
|
||||
"message_service_changed_channel_name": "Canal renomeado para {channel-name}",
|
||||
"message_service_changed_channel_photo": "Foto do canal atualizada",
|
||||
|
||||
@ -23,8 +23,15 @@
|
||||
"group_modal_settings": "Настройки",
|
||||
"group_modal_notifications": "Уведомления",
|
||||
"group_modal_menu_share_link": "Пригласить в группу по ссылке",
|
||||
"group_modal_migrate_to_supergroup": "Upgrade to supergroup",
|
||||
"group_modal_members": "Участники",
|
||||
"group_modal_members_kick": "Исключить",
|
||||
"group_modal_migrate_header": "Members limit reached",
|
||||
"group_modal_migrate_desc": "To go over the limit and get additional features, upgrade to a supergroup:",
|
||||
"group_modal_migrate_item1": "Supergroups can get up to 1000 members",
|
||||
"group_modal_migrate_item2": "New members see the entire chat history",
|
||||
"group_modal_migrate_item3": "Admins delete messages for everyone",
|
||||
"group_modal_migrate_item4": "Notifications are muted by default",
|
||||
"channel_modal_info": "Channel info",
|
||||
"channel_modal_description": "Description",
|
||||
"channel_modal_share_link": "Share link",
|
||||
@ -200,6 +207,7 @@
|
||||
"confirm_modal_revoke_channel_link": "Are you sure you want to revoke this link? Once you do, no one will be able to join the channel using it.",
|
||||
"confirm_modal_delete_channel_md": "Are you sure you want to delete this channel?\n\nAll members will be removed and all messages will be lost.",
|
||||
"confirm_modal_jump_ext_url_md": "Open this link?\n\n{url}",
|
||||
"confirm_modal_migrate_supergroup_md": "Please note that group members will need to update their Telegram apps to the latest version to see your supergroup.\n\nAre you sure you want to upgrade this group?",
|
||||
"confirm_modal_are_u_sure": "Вы уверены?",
|
||||
"confirm_modal_logout_submit": "Выход",
|
||||
"confirm_modal_history_flush_submit": "Удалить беседу",
|
||||
@ -251,11 +259,13 @@
|
||||
"conversation_group_photo_removed": "удалил(а) фото группы",
|
||||
"conversation_returned_to_group": "вернулся(-лась) в группу",
|
||||
"conversation_invited_user": "пригласил(а) {user}",
|
||||
"conversation_invited_users": "{'one': 'invited {} user', 'other': 'invited {} users'}",
|
||||
"conversation_left_group": "покинул(а) группу",
|
||||
"conversation_kicked_user": "исключённый {user}",
|
||||
"conversation_invited_user_message": "приглашённый пользователь",
|
||||
"conversation_kicked_user_message": "исключённый пользователь",
|
||||
"conversation_joined_by_link": "присоединился к группе",
|
||||
"conversation_converted_to_supergroup": "upgraded to a supergroup",
|
||||
"conversation_created_channel": "Channel created",
|
||||
"conversation_changed_channel_name": "Channel renamed",
|
||||
"conversation_changed_channel_photo": "Channel photo updated",
|
||||
@ -269,12 +279,14 @@
|
||||
"message_service_changed_group_photo": "изменил(а) фото группы",
|
||||
"message_service_removed_group_photo": "удалил(а) фото группы",
|
||||
"message_service_invited_user": "пригласил(а) {user}",
|
||||
"message_service_invited_users": "invited {user} and {num-more} more",
|
||||
"message_service_returned_to_group": "вернулся(-лась) в группу",
|
||||
"message_service_kicked_user": "исключённый {user}",
|
||||
"message_service_left_group": "покинул(а) группу",
|
||||
"message_service_joined_by_link": "присоединился к группе по пригласительной ссылке",
|
||||
"message_service_unsupported_action": "неподдерживаемое действие {action}",
|
||||
"message_service_bot_intro_header": "Что этот бот может делать?",
|
||||
"message_service_converted_to_supergroup": "upgraded the group to a supergroup",
|
||||
"message_service_created_channel": "Channel created",
|
||||
"message_service_changed_channel_name": "Channel renamed to {channel-name}",
|
||||
"message_service_changed_channel_photo": "Channel photo updated",
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user