Sync translations

app/js/locales/de-de.json

@@ -138,6 +138,8 @@
     "media_modal_forward": "Weiterleiten",
     "media_modal_download": "Download",
     "media_modal_delete": "Löschen",
+    "game_modal_share_game": "Spiel teilen",
+    "game_modal_share_score": "Spielstand teilen",
     "error_browser_no_local_file_system_image_md": "Dein Browser unterstützt nicht die {moz-link: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/LocalFileSystem | LocalFileSystem}-Funktion, welche zum Darstellen dieses Bildes benötigt wird.\nBitte installiere {chrome-link: http://google.com/chrome | Google Chrome} oder benutze stattdessen die {telegram-link: https://telegram.org/ | mobile App}.",
     "error_image_download_failed": "Download fehlgeschlagen",
     "error_browser_no_local_file_system_video_md": "Dein Browser unterstützt nicht die {moz-link: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/LocalFileSystem | LocalFileSystem}-Funktion, welche zum Abspielen dieses Videos benötigt wird.\nBitte installiere {chrome-link: http://google.com/chrome | Google Chrome} oder benutze stattdessen die {telegram-link: https://telegram.org/ | mobile App}.",
@@ -208,6 +210,7 @@
     "confirm_modal_send_to_peer": "An {peer} senden?",
     "confirm_modal_share_file_peer": "Mit {peer} teilen?",
     "confirm_modal_invite_peer": "In {peer} einladen?",
+    "confirm_modal_share_game": "Das Spiel mit {peer} teilen?",
     "confirm_modal_apply_lang_with_reload_md": "App neu laden, um die neue Sprache zu verwenden?",
     "confirm_modal_migrate_to_https_md": "Telegram Web unterstützt nun zusätzlich SSL-Verschlüsselung. Möchtest du zur HTTPS-Version wechseln?\nDie HTTP-Version wird bald deaktiviert werden.",
     "confirm_modal_resize_desktop_md": "Möchtest du zur Desktopansicht wechseln?",
@@ -295,6 +298,7 @@
     "conversation_changed_channel_photo": "Bild geändert",
     "conversation_removed_channel_photo": "Bild gelöscht",
     "conversation_pinned_message": "hat Nachricht angeheftet",
+    "conversation_scored_X": "{'one': 'erzielte {} Punkte', 'other': 'erzielten {} Punkte'}",
     "conversation_message_sent": "hat dir eine Nachricht gesendet",
     "conversation_forwarded_X_messages": "{'one': 'hat {} Nachricht weitergeleitet', 'other': 'hat {} Nachrichten weitergeleitet'}",
     "conversation_unknown_user": "Jemand",
@@ -311,6 +315,7 @@
     "message_service_joined_by_link": "ist per Einladungslink der Gruppe beigetreten",
     "message_service_joined": "ist der Gruppe beigetreten",
     "message_service_pinned_message": "hat «{message}» angeheftet",
+    "message_service_scored_game": "{scored} bei {message}",
     "message_service_unsupported_action": "nicht unterstützte Aktion: {action}",
     "message_service_bot_intro_header": "Was kann dieser Bot?",
     "message_service_converted_to_supergroup": "hat die Gruppe in eine Supergruppe geändert",
@@ -318,6 +323,7 @@
     "message_service_changed_channel_name": "Kanal umbenannt in {channel-name}",
     "message_service_changed_channel_photo": "Bild geändert",
     "message_service_removed_channel_photo": "Bild gelöscht",
+    "message_service_scored_X": "{'one': 'erzielte {} Punkte', 'other': 'erzielten {} Punkte'}",
     "message_action_reply": "Antworten",
     "message_action_delete": "Löschen",
     "message_action_forward": "Weiterleiten",

app/js/locales/es-es.json

@@ -138,6 +138,8 @@
     "media_modal_forward": "Reenviar",
     "media_modal_download": "Descargar",
     "media_modal_delete": "Eliminar",
+    "game_modal_share_game": "Compartir juego",
+    "game_modal_share_score": "Compartir puntaje",
     "error_browser_no_local_file_system_image_md": "Tu navegador no soporta la función {moz-link: https://developer.mozilla.org/es-ES/docs/Web/API/LocalFileSystem | LocalFileSystem}, necesaria para mostrar esta imagen.\nPor favor, instala {chrome-link: http://google.com/chrome | Google Chrome}, o usa {telegram-link: https://telegram.org/ | la aplicación móvil} en su lugar.",
     "error_image_download_failed": "Descarga fallida",
     "error_browser_no_local_file_system_video_md": "Tu navegador no soporta la función {moz-link: https://developer.mozilla.org/es-ES/docs/Web/API/LocalFileSystem | LocalFileSystem}, necesaria para reproducir este vídeo.\nPor favor, instala {chrome-link: http://google.com/chrome | Google Chrome}, o usa {telegram-link: https://telegram.org/ | la aplicación móvil} en su lugar.",
@@ -208,6 +210,7 @@
     "confirm_modal_send_to_peer": "¿Enviar a {peer}?",
     "confirm_modal_share_file_peer": "¿Compartir con {peer}?",
     "confirm_modal_invite_peer": "¿Invitar a {peer}?",
+    "confirm_modal_share_game": "¿Compartir el juego con {peer}?",
     "confirm_modal_apply_lang_with_reload_md": "¿Quieres recargar la aplicación para usar el nuevo idioma?",
     "confirm_modal_migrate_to_https_md": "Telegram Web soporta ahora encriptación SSL adicional. ¿Deseas cambiar a HTTPS?\nLa versión HTTP será inhabilitada pronto.",
     "confirm_modal_resize_desktop_md": "¿Deseas cambiar a la versión de escritorio?",
@@ -295,6 +298,7 @@
     "conversation_changed_channel_photo": "Foto del canal actualizada",
     "conversation_removed_channel_photo": "Foto del canal eliminada",
     "conversation_pinned_message": "ancló un mensaje",
+    "conversation_scored_X": "{'one': 'consiguió {} punto', 'other': 'consiguió {} puntos'}",
     "conversation_message_sent": "te envió un mensaje",
     "conversation_forwarded_X_messages": "{'one': '{} mensaje reenviado', 'other': '{} mensajes reenviados'}",
     "conversation_unknown_user": "Alguien",
@@ -311,6 +315,7 @@
     "message_service_joined_by_link": "se unió al grupo con un enlace de invitación",
     "message_service_joined": "se unió al grupo",
     "message_service_pinned_message": "ancló «{message}»",
+    "message_service_scored_game": "{scored} en {message}",
     "message_service_unsupported_action": "acción no soportada {action}",
     "message_service_bot_intro_header": "¿Qué puede hacer este bot?",
     "message_service_converted_to_supergroup": "convirtió el grupo en un supergrupo",
@@ -318,6 +323,7 @@
     "message_service_changed_channel_name": "Canal renombrado a {channel-name}",
     "message_service_changed_channel_photo": "Foto del canal actualizada",
     "message_service_removed_channel_photo": "Foto del canal eliminada",
+    "message_service_scored_X": "{'one': 'consiguió {} punto', 'other': 'consiguió {} puntos'}",
     "message_action_reply": "Responder",
     "message_action_delete": "Eliminar",
     "message_action_forward": "Reenviar",

app/js/locales/it-it.json

@@ -138,6 +138,8 @@
     "media_modal_forward": "Inoltra",
     "media_modal_download": "Scarica",
     "media_modal_delete": "Elimina",
+    "game_modal_share_game": "Condividi gioco",
+    "game_modal_share_score": "Condividi punteggio",
     "error_browser_no_local_file_system_image_md": "Il tuo browser non supporta la funzione {moz-link: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/LocalFileSystem | LocalFileSystem} necessaria per visualizzare questa immagine.\nPer favore, installa {chrome-link: http://google.com/chrome | Google Chrome} o invece usa {telegram-link: https://telegram.org/ | l'app mobile}.",
     "error_image_download_failed": "Download fallito",
     "error_browser_no_local_file_system_video_md": "Il tuo browser non supporta la funzione {moz-link: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/LocalFileSystem | LocalFileSystem} necessaria per riprodurre il filmato.\nPer favore, installa {chrome-link: http://google.com/chrome | Google Chrome} o invece usa {telegram-link: https://telegram.org/ | l'app mobile}.",
@@ -153,7 +155,7 @@
     "user_status_long_ago": "ultimo accesso molto tempo fa",
     "user_status_bot": "bot",
     "user_status_service_notifications": "notifiche di servizio",
-    "user_status_support": "supporto",
+    "user_status_support": "assistenza",
     "user_status_bot_noprivacy": "ha accesso ai messaggi",
     "user_status_bot_privacy": "non ha accesso ai messaggi",
     "chat_title_deleted": "ELIMINATO",
@@ -208,6 +210,7 @@
     "confirm_modal_send_to_peer": "Inviare a {peer}?",
     "confirm_modal_share_file_peer": "Condividere con {peer}?",
     "confirm_modal_invite_peer": "Invitare in {peer}?",
+    "confirm_modal_share_game": "Condividere il gioco con {peer}?",
     "confirm_modal_apply_lang_with_reload_md": "Riavviare l'app per impostare la lingua?",
     "confirm_modal_migrate_to_https_md": "Telegram Web supporta un ulteriore tipo di crittografia SSL. Vuoi passare alla versione HTTPS?\nLa versione HTTP sarà disabilitata presto.",
     "confirm_modal_resize_desktop_md": "Vuoi passare alla modalità desktop?",
@@ -295,6 +298,7 @@
     "conversation_changed_channel_photo": "Foto del canale aggiornata",
     "conversation_removed_channel_photo": "Foto del canale rimossa",
     "conversation_pinned_message": "messaggio fissato",
+    "conversation_scored_X": "{'one': 'scored {}', 'other': 'scored {}'}",
     "conversation_message_sent": "ti ha inviato un messaggio",
     "conversation_forwarded_X_messages": "{'one': '{} messaggio inoltrato', 'other': '{} messaggi inoltrati'}",
     "conversation_unknown_user": "Qualcuno",
@@ -311,6 +315,7 @@
     "message_service_joined_by_link": "si è unito al gruppo tramite link d'invito",
     "message_service_joined": "si è unito al gruppo",
     "message_service_pinned_message": "ha fissato «{message}»",
+    "message_service_scored_game": "{scored} a {message}",
     "message_service_unsupported_action": "azione non supportata {action}",
     "message_service_bot_intro_header": "Cosa può fare questo bot?",
     "message_service_converted_to_supergroup": "ha aggiornato il gruppo a supergruppo",
@@ -318,6 +323,7 @@
     "message_service_changed_channel_name": "Canale rinominato in {channel-name}",
     "message_service_changed_channel_photo": "Foto del canale aggiornata",
     "message_service_removed_channel_photo": "Foto del canale rimossa",
+    "message_service_scored_X": "{'one': 'scored {}', 'other': 'scored {}'}",
     "message_action_reply": "Rispondi",
     "message_action_delete": "Elimina",
     "message_action_forward": "Inoltra",

app/js/locales/nl-nl.json

@@ -138,6 +138,8 @@
     "media_modal_forward": "Doorsturen",
     "media_modal_download": "Downloaden",
     "media_modal_delete": "Verwijder",
+    "game_modal_share_game": "Spel delen",
+    "game_modal_share_score": "Score delen",
     "error_browser_no_local_file_system_image_md": "Je browser heeft geen ondersteuning voor de {moz-link: https://developer.mozilla.org/nl/docs/Web/API/LocalFileSystem | LocalFileSystem}-functie, welke nodig is om deze afbeelding weer te geven.\nInstalleer {chrome-link: http://google.com/chrome | Google Chrome} of maak in plaats daarvan gebruik van {telegram-link: https://telegram.org/ | mobile app}.",
     "error_image_download_failed": "Download mislukt",
     "error_browser_no_local_file_system_video_md": "Je browser heeft geen ondersteuning voor de {moz-link: https://developer.mozilla.org/nl/docs/Web/API/LocalFileSystem | LocalFileSystem}-functie, welke nodig is om deze video af te spelen.\nInstalleer {chrome-link: http://google.com/chrome | Google Chrome} of maak in plaats daarvan gebruik van {telegram-link: https://telegram.org/ | mobile app}.",
@@ -208,6 +210,7 @@
     "confirm_modal_send_to_peer": "Versturen naar {peer}?",
     "confirm_modal_share_file_peer": "Delen met {peer}?",
     "confirm_modal_invite_peer": "Toevoegen aan {peer}?",
+    "confirm_modal_share_game": "Spel delen met {peer}?",
     "confirm_modal_apply_lang_with_reload_md": "App herladen om de taal toe te passen?",
     "confirm_modal_migrate_to_https_md": "Telegram Web heeft nu ondersteuning voor extra SSL-encryptie. Wil je naar HTTPS overschakelen?\nDe HTTP-versie zal binnenkort worden uitgeschakeld.",
     "confirm_modal_resize_desktop_md": "Wil je omschakelen naar de desktopversie?",
@@ -295,6 +298,7 @@
     "conversation_changed_channel_photo": "Kanaalfoto bijgewerkt",
     "conversation_removed_channel_photo": "Kanaalfoto verwijderd",
     "conversation_pinned_message": "heeft bericht vastgezet",
+    "conversation_scored_X": "{'one': '{} punt', 'other': '{} punten'}",
     "conversation_message_sent": "heeft je een bericht gestuurd",
     "conversation_forwarded_X_messages": "{'one': 'heeft {} bericht doorgestuurd', 'other': 'heeft {} berichten doorgestuurd'}",
     "conversation_unknown_user": "Iemand",
@@ -311,6 +315,7 @@
     "message_service_joined_by_link": "is nu lid van de groep via uitnodigingslink",
     "message_service_joined": "is nu lid van de groep",
     "message_service_pinned_message": "heeft «{message}» vastgezet",
+    "message_service_scored_game": "{scored} behaald met {message}",
     "message_service_unsupported_action": "Ongeldige actie {action}",
     "message_service_bot_intro_header": "Wat kan deze bot? ",
     "message_service_converted_to_supergroup": "heeft de groep opgewaardeerd naar een supergroep",
@@ -318,6 +323,7 @@
     "message_service_changed_channel_name": "Kanaalnaam gewijzigd naar {channel-name}",
     "message_service_changed_channel_photo": "Kanaalfoto bijgewerkt",
     "message_service_removed_channel_photo": "Kanaalfoto verwijderd",
+    "message_service_scored_X": "{'one': '{} punt', 'other': '{} punten'}",
     "message_action_reply": "Antwoord",
     "message_action_delete": "Verwijder",
     "message_action_forward": "Doorsturen",

app/js/locales/pt-br.json

@@ -138,6 +138,8 @@
     "media_modal_forward": "Encaminhar",
     "media_modal_download": "Baixar",
     "media_modal_delete": "Apagar",
+    "game_modal_share_game": "Compartilhar Jogo",
+    "game_modal_share_score": "Compartilhar Pontuação",
     "error_browser_no_local_file_system_image_md": "Seu navegador não suporta {moz-link: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/LocalFileSystem | LocalFileSystem} as característica necessária para abrir esta imagem.\nInstale o {chrome-link: http://google.com/chrome | Google Chrome} ou use o {telegram-link: https://telegram.org/ | aplicativo mobile} para isso.",
     "error_image_download_failed": "Falha ao baixar",
     "error_browser_no_local_file_system_video_md": "Seu navegador não suporta {moz-link: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/LocalFileSystem | LocalFileSystem} as característica necessária para reproduzir este vídeo.\nInstale o {chrome-link: http://google.com/chrome | Google Chrome} ou use o {telegram-link: https://telegram.org/ | aplicativo mobile} para isso.",
@@ -208,6 +210,7 @@
     "confirm_modal_send_to_peer": "Enviar para {peer}?",
     "confirm_modal_share_file_peer": "Compartilhar com {peer}?",
     "confirm_modal_invite_peer": "Convidar para {peer}?",
+    "confirm_modal_share_game": "Compartilhar o jogo com {peer}?",
     "confirm_modal_apply_lang_with_reload_md": "Recarregar o aplicativo para aplicar a linguagem?",
     "confirm_modal_migrate_to_https_md": "Telegram Web agora suporta adicionais encriptações SSL. Você deseja alterar para HTTPS?\nA versão HTTP será desabilitada em breve.",
     "confirm_modal_resize_desktop_md": "Você deseja alterar para a versão desktop?",
@@ -295,6 +298,7 @@
     "conversation_changed_channel_photo": "Foto do canal atualizada",
     "conversation_removed_channel_photo": "Foto do canal removida",
     "conversation_pinned_message": "mensagem fixada",
+    "conversation_scored_X": "{'one': 'marcou {} ponto', 'other': 'marcou {} pontos'}",
     "conversation_message_sent": "te enviou uma mensagem",
     "conversation_forwarded_X_messages": "{'one': 'encaminhou {} mensagem', 'other': 'encaminhou {} mensagens'}",
     "conversation_unknown_user": "Alguém",
@@ -311,6 +315,7 @@
     "message_service_joined_by_link": "entrou para o grupo via link de convite",
     "message_service_joined": "entrou no grupo",
     "message_service_pinned_message": "fixou «{message}»",
+    "message_service_scored_game": "{scored} em {message}",
     "message_service_unsupported_action": "ação sem suporte {action}",
     "message_service_bot_intro_header": "O que esse bot pode fazer?",
     "message_service_converted_to_supergroup": "converteu o grupo para um supergrupo",
@@ -318,6 +323,7 @@
     "message_service_changed_channel_name": "Canal renomeado para {channel-name}",
     "message_service_changed_channel_photo": "Foto do canal atualizada",
     "message_service_removed_channel_photo": "Foto do canal removida",
+    "message_service_scored_X": "{'one': 'marcou {} ponto', 'other': 'marcou {} pontos'}",
     "message_action_reply": "Responder",
     "message_action_delete": "Apagar",
     "message_action_forward": "Encaminhar",

app/js/locales/ru-ru.json

@@ -138,6 +138,8 @@
     "media_modal_forward": "Переслать",
     "media_modal_download": "Загрузить",
     "media_modal_delete": "Удалить",
+    "game_modal_share_game": "Share Game",
+    "game_modal_share_score": "Share Score",
     "error_browser_no_local_file_system_image_md": "Ваш браузер не поддерживает технологию {moz-link: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/LocalFileSystem | File System API}, которая необходима для отображения этого изображения.\nПожалуйста, установите {chrome-link: http://google.com/chrome | Google Chrome} или воспользуйтесь {telegram-link: https://telegram.org/ | мобильным приложением}.",
     "error_image_download_failed": "Сбой загрузки",
     "error_browser_no_local_file_system_video_md": "Ваш браузер не поддерживает технологию {moz-link: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/LocalFileSystem | File System API}, которая необходима для воспроизведения этого видео.\nПожалуйста, установите {chrome-link: http://google.com/chrome | Google Chrome} или воспользуйтесь {telegram-link: https://telegram.org/ | мобильным приложением}.",
@@ -208,6 +210,7 @@
     "confirm_modal_send_to_peer": "Отправить пользователю {peer}?",
     "confirm_modal_share_file_peer": "Поделиться с {peer}?",
     "confirm_modal_invite_peer": "Пригласить в {peer}?",
+    "confirm_modal_share_game": "Share the game to {peer}?",
     "confirm_modal_apply_lang_with_reload_md": "Перезагрузить приложение для применения языка?",
     "confirm_modal_migrate_to_https_md": "Веб-клиент Telegram теперь поддерживает дополнительное SSL-шифрование. Хотите переключиться на HTTPS?\nHTTP-версия вскоре будет отключена.",
     "confirm_modal_resize_desktop_md": "Хотите переключиться на версию для рабочего стола?",
@@ -295,6 +298,7 @@
     "conversation_changed_channel_photo": "Фото канала изменено",
     "conversation_removed_channel_photo": "Фото канала удалено",
     "conversation_pinned_message": "pinned message",
+    "conversation_scored_X": "{'one': 'scored {}', 'other': 'scored {}'}",
     "conversation_message_sent": "прислал(а) вам сообщение",
     "conversation_forwarded_X_messages": "{'одно': 'отправленное {} сообщение', 'другие': 'отправленные {} сообщения'}",
     "conversation_unknown_user": "Кто-то",
@@ -311,6 +315,7 @@
     "message_service_joined_by_link": "присоединился к группе по пригласительной ссылке",
     "message_service_joined": "joined the group",
     "message_service_pinned_message": "pinned «{message}»",
+    "message_service_scored_game": "{scored} in {message}",
     "message_service_unsupported_action": "неподдерживаемое действие {action}",
     "message_service_bot_intro_header": "Что этот бот может делать?",
     "message_service_converted_to_supergroup": "upgraded the group to a supergroup",
@@ -318,6 +323,7 @@
     "message_service_changed_channel_name": "Channel renamed to {channel-name}",
     "message_service_changed_channel_photo": "Фото канала изменено",
     "message_service_removed_channel_photo": "Фото канала удалено",
+    "message_service_scored_X": "{'one': 'scored {}', 'other': 'scored {}'}",
     "message_action_reply": "Ответить",
     "message_action_delete": "Удалить",
     "message_action_forward": "Переслать",