diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index bc61999..5327bce 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -4,54 +4,56 @@
     <string name="app_name">Lightning</string>
     <string name="google">Google</string>
     <string name="settings">浏览器设置</string>
-    <string name="location">允许定位</string>
+    <string name="location">允许站点访问地理位置</string>
     <string name="password">保存密码</string>
-    <string name="agent">用户代理</string>
-    <string name="history">清除历史记录</string>
-    <string name="email">给我发邮件</string>
+    <string name="agent">User Agent</string>
+    <string name="history">清空历史记录</string>
+    <string name="email">邮件开发者</string>
     <string name="flash">启用 Adobe Flash</string>
-    <string name="mobile">手机模式查看</string>
-    <string name="desk">桌面模式查看</string>
-    <string name="custom">使用自定义用户代理</string>
-    <string name="home">主页</string>
-    <string name="settingshelp">配置仅在新标签上生效</string>
-    <string name="fullscreen">全屏模式</string>
+    <string name="mobile">作为移动设备访问</string>
+    <string name="desk">作为桌面设备访问</string>
+    <string name="custom">自定义 User Agent</string>
+    <string name="home">设置首页</string>
+    <string name="settingshelp">设置仅将应用于新标签页</string>
+    <string name="fullscreen">启用全屏模式</string>
     <string name="java">启用 JavaScript</string>
-    <string name="saveTab">恢复丢失的标签</string>
-    <string name="settings_title">配置</string>
+    <string name="saveTab">恢复丢失标签</string>
+    <string name="settings_title">应用设置</string>
     <string name="download">下载目录</string>
-    <string name="advanced">高级配置</string>
-    <string name="source">源代码</string>
+    <string name="advanced">高级设置</string>
+    <string name="source">源码</string>
     <string name="license">许可</string>
     <string name="github">github.com/anthonycr/Lightning-Browser</string>
     <string name="apache">Apache License 2.0</string>
-    <string name="title_activity_new_settings">新设置</string>
-    <string name="action_settings">设置</string>
-    <string name="version">版本</string>
-    <string name="cache">退出时清除缓存</string>
-    <string name="reflow">启用文字重排</string>
-    <string name="block">屏蔽图片</string>
-    <string name="window">允许网站开启新窗口</string>
-    <string name="cookies">允许 Cookies</string>
-    <string name="importbookmarks">从内置浏览器中导入书签</string>
-    <string name="size">文本大小</string>
-    <string name="title_activity_advanced_settings">高级设置</string>
+    <string name="title_activity_new_settings">NewSettings</string>
+    <string name="action_settings">应用设置</string>
+    <string name="version">当前版本</string>
+    <string name="cache">退出时清理缓存</string>
+    <string name="reflow">启用文本重排</string>
+    <string name="block">屏蔽网页图像</string>
+    <string name="window">允许站点打开新窗口</string>
+    <string name="cookies">启用 Cookies</string>
+    <string name="importbookmarks">从浏览器中导入书签</string>
+    <string name="size">页面文本尺寸</string>
+    <string name="title_activity_advanced_settings">AdvancedSettings</string>
     <string name="hello_world">Hello world!</string>
-    <string name="recommended">(推荐)</string>
-    <string name="weird_look">(可能会破坏网页排版)</string>
+    <string name="recommended">（推荐）</string>
+    <string name="weird_look">（可能导致部分网页排版混乱）</string>
     <string name="search">搜索引擎</string>
     <string name="search_hint">搜索</string>
-    <string name="wideViewPort">自动缩放</string>
-    <string name="overViewMode">完整显示加载页面</string>
-    <string name="restore">启动时还原标签</string>
+    <string name="wideViewPort">使用宽视图</string>
+    <string name="overViewMode">使用概览模式载入页面</string>
+    <string name="restore">启动时恢复丢失页面</string>
     <string name="menu_history">历史记录</string>
     <string name="menu_add">添加书签</string>
-    <string name="menu_bookmarks">书签</string>
-    <string name="menu_share">分享</string>
-    <string name="menu_settings">配置</string>
-    <string name="menu_incognito">隐私模式</string>
+    <string name="menu_bookmarks">书签列表</string>
+    <string name="menu_share">分享页面</string>
+    <string name="menu_settings">应用设置</string>
+    <string name="menu_incognito">隐身标签</string>
     <string name="menu_new_tab">新建标签</string>
-    <string name="stock_browser_unavailable">(没有检测到系统自带浏览器)</string>
-    <string name="stock_browser_available">(检测到系统自带浏览器)</string>
+    <string name="stock_browser_unavailable">（尚未检测到原生浏览器）</string>
+    <string name="stock_browser_available">（检测到已支持的原生浏览器）</string>
+    <string name="fullScreenOption">浏览时隐藏状态栏</string>
+    <string name="clear_cookies">清除浏览器 Cookies</string>
 
-</resources>
\ No newline at end of file
+</resources>