r4sas/lightning-i2p
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases 1 Wiki Activity

Fixed some old typos and re-worked some strings

Browse Source 
It would be cool to have these changes in the next update since the latest version has some outdated translations which may confuse users.
This commit is contained in:
Mark 2017-04-16 21:16:24 +02:00 committed by GitHub
parent cca39aa3d2
commit 0128aa8ce0
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
app/src/main/res/values-it/strings.xml
View File

@ -47,14 +47,14 @@
<string name="recommended">Consigliato</string>
<string name="search">Motore di ricerca</string>
<string name="search_hint">Cerca</string>
<string name="wideViewPort">Ottimizza le pagine allo schermo</string>
<string name="wideViewPort">Adatta le pagine allo schermo</string>
<string name="overViewMode">Visualizza le pagine alla massima larghezza</string>
<string name="restore">Ripristina le schede precedentemente attive alla riapertura</string>
<string name="supported_browsers_title">Browser supportati</string>
<string name="stock_browser">Browser di sistema</string>
<string name="stock_browser_unavailable">Nessun browser di sistema rilevato</string>
<string name="stock_browser_available">Rilevato browser di sistema supportato</string>
<string name="fullScreenOption">Nascondi la barra di stato mentre navighi</string>
<string name="fullScreenOption">Nascondi la barra di stato durante la navigazione</string>
<string name="clear_cookies">Cancella i cookie</string>
<string name="clear_history">Cancella la cronologia</string>
<string name="dialog_image">Cosa vuoi fare con questa immagine?</string>
@ -120,8 +120,8 @@
<string name="message_cache_cleared">Cache cancellata</string>
<string name="message_import">Segnalibri importati</string>
<string name="message_clear_history">Cronologia cancellata</string>
<string name="message_cookies_cleared">Cookie cancellati</string>
<string name="max_tabs">Raggiunto il numero massimo di schede</string>
<string name="message_cookies_cleared">Cookies cancellati</string>
<string name="max_tabs">Hai raggiunto il numero massimo di schede apribili</string>
<string name="message_text_copied">Testo copiato negli appunti</string>
<string name="message_link_copied">Link copiato negli appunti</string>
<string name="custom_url">URL personalizzato</string>
@ -244,18 +244,18 @@
<!-- debug strings -->
<string name="debug_title">Impostazioni di debug</string>
<string name="debug_leak_canary">LeakCanary</string>
<string name="app_restart">Prego, riavvia la app per applicare le modifiche.</string>
<string name="app_restart">Riavvia l'applicazione per applicare le modifiche.</string>
<!-- Dialogs -->
<string name="dialog_open_new_tab">Apri in nuova scheda</string>
<string name="dialog_open_background_tab">Apri in secondo piano</string>
<string name="dialog_open_incognito_tab">Apri in scheda in incognito</string>
<string name="dialog_open_new_tab">Apri in una nuova scheda</string>
<string name="dialog_open_background_tab">Apri in background</string>
<string name="dialog_open_incognito_tab">Apri in incognito</string>
<string name="dialog_remove_bookmark">Elimina segnalibro</string>
<string name="dialog_edit_bookmark">Modifica segnalibro</string>
<string name="dialog_remove_from_history">Elimina dalla cronologia</string>
<string name="dialog_download_image">Scarica immagine</string>
<string name="dialog_remove_from_history">Rimuovi dalla cronologia</string>
<string name="dialog_download_image">Salva immagine</string>
<string name="dialog_copy_link">Copia link</string>
<string name="dialog_rename_folder">Rinomina cartella</string>
<string name="dialog_remove_folder">Elimina cartella</string>
<string name="dialog_title_close_browser">Chiudi browser</string>
<string name="dialog_title_close_browser">Esci</string>
</resources>