You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
218 lines
14 KiB
218 lines
14 KiB
10 years ago
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
|
|
<!--
|
||
|
|
Copyright 2013 The Android Open Source Project
|
||
|
|
|
||
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
||
|
|
|
||
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||
|
|
|
||
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
||
|
|
limitations under the License.
|
||
|
|
-->
|
||
|
|
|
||
|
|
<resources>
|
||
|
|
|
||
|
|
<string name="app_name">Lightning</string>
|
||
|
|
<string name="drawer_open">Navigációs fiók megnyitása</string>
|
||
|
|
<string name="drawer_close">Navigációs fiók bezárása</string>
|
||
|
|
<string name="action_websearch">Internetes kereső</string>
|
||
|
|
<string name="action_refresh">Internetes kereső</string>
|
||
|
|
<string name="action_new_tab">Új Lap</string>
|
||
|
|
<string name="action_share">Megosztás</string>
|
||
|
|
<string name="action_history">Előzmények</string>
|
||
|
|
<string name="action_bookmarks">Könyvjelzők</string>
|
||
|
|
<string name="action_add_bookmark">Hozzáadás a könyvjelzőkhöz</string>
|
||
|
|
<string name="action_copy">Link másolása</string>
|
||
|
|
<string name="action_forward">Előre</string>
|
||
|
|
<string name="google">Google</string>
|
||
|
|
<string name="settings">Beállítások</string>
|
||
|
|
<string name="location">Hely hozzáférés</string>
|
||
|
|
<string name="password">Jelszavak mentése</string>
|
||
|
|
<string name="agent">Felhasználó Ügynök</string>
|
||
|
|
<string name="history">Előzmények törlése</string>
|
||
|
|
<string name="email">Írj E-Mail-t nekem</string>
|
||
|
|
<string name="flash">Adobe Flash bekapcsolása</string>
|
||
|
|
<string name="mobile">Megtekintés mobil nézetben</string>
|
||
|
|
<string name="desk">Megtekintés asztali nézetben</string>
|
||
|
|
<string name="custom">Megtekintés asztali nézetben</string>
|
||
|
|
<string name="home">Főoldal</string>
|
||
|
|
<string name="settingshelp">Főoldal</string>
|
||
|
|
<string name="fullscreen">Teljes képernyős mód</string>
|
||
|
|
<string name="java">JavaScript bekapcsolása</string>
|
||
|
|
<string name="saveTab">Lapok helyreállítása ha elvesznek</string>
|
||
|
|
<string name="settings_title">Beállítások</string>
|
||
|
|
<string name="download">Letöltési hely</string>
|
||
|
|
<string name="settings_advanced">Speciális Beállítások</string>
|
||
|
|
<string name="source">Forráskód</string>
|
||
|
|
<string name="license">Licensz</string>
|
||
|
|
<string name="github">github.com/anthonycr/Lightning-Browser</string>
|
||
|
|
<string name="apache">Apache License 2.0</string>
|
||
|
|
<string name="title_activity_new_settings">Új beállítások</string>
|
||
|
|
<string name="action_settings">Beállítások</string>
|
||
|
|
<string name="version">Alkalmazás Verzió</string>
|
||
|
|
<string name="cache">Gyorsítótár törlése kilépéskor</string>
|
||
|
|
<string name="reflow">Szövegtördelés bekapcsolása</string>
|
||
|
|
<string name="block">Képek blokkolása</string>
|
||
|
|
<string name="window">Engedélyezés,hogy a webhelyek új lapot nyithassanak meg</string>
|
||
|
|
<string name="cookies">Cookie-k bekapcsolása</string>
|
||
|
|
<string name="importbookmarks">Könyvjelzők importálása a Böngészőből</string>
|
||
|
|
<string name="size">Szövegméret</string>
|
||
|
|
<string name="recommended">Ajánlott</string>
|
||
|
|
<string name="search">Keresőmotor</string>
|
||
|
|
<string name="search_hint">Keresés</string>
|
||
|
|
<string name="wideViewPort">Széles nézőport használata</string>
|
||
|
|
<string name="overViewMode">Oldalak betöltése áttekinthető módban</string>
|
||
|
|
<string name="restore">Elvesztett lapok visszaállítása induláskor</string>
|
||
|
|
<string name="stock_browser_unavailable">Nincs gyári böngésző észlelve</string>
|
||
|
|
<string name="stock_browser_available">Támogatott gyári böngésző észlelve</string>
|
||
|
|
<string name="fullScreenOption">Állapotsáv elrejtése böngészés közben</string>
|
||
|
|
<string name="clear_cookies">Cookie-k törlése</string>
|
||
|
|
<string name="dialog_image">Mit szeretnél csinálni ezzel a képpel?</string>
|
||
|
|
<string name="action_download">Letöltés</string>
|
||
|
|
<string name="action_open">Megnyitás</string>
|
||
|
|
<string name="dialog_link">Mit szeretnél csinálni ezzel a linkkel?</string>
|
||
|
|
<string name="dialog_title_share">Oldal megosztása</string>
|
||
|
|
<string name="dialog_bookmark">Mit szeretnél csinálni ezzel a könyvjelzővel?</string>
|
||
|
|
<string name="action_delete">Törlés</string>
|
||
|
|
<string name="action_blank">Üres oldal</string>
|
||
|
|
<string name="agent_default">Alapértelmezett</string>
|
||
|
|
<string name="agent_desktop">Asztali</string>
|
||
|
|
<string name="agent_mobile">Mobil</string>
|
||
|
|
<string name="agent_custom">Egyéni</string>
|
||
|
|
<string name="title_search_engine">Keresőmotor</string>
|
||
|
|
<string name="action_ok">OK</string>
|
||
|
|
<string name="dialog_download">Le szeretnéd tölteni ezt a fájlt?</string>
|
||
|
|
<string name="action_cancel">Mégse</string>
|
||
|
|
<string name="title_warning">Figyelmeztetés</string>
|
||
|
|
<string name="dialog_adobe_dead">Elnézést kérünk,de a Google néhány változtatást hajtott végre , ezért az Adobe Flash már nem működik Android 4.4-en és a fölött.</string>
|
||
|
|
<string name="dialog_adobe_not_installed">Az Adobe Flash Player nincs észlelve.\nKérjük telepítse a Flash Player-t.</string>
|
||
|
|
<string name="dialog_adobe_unsupported">Az Adobe Flash nem támogatott az Andoid 4.2-őn és a fölött, és a böngésző összeomolhat. Kérjük, ne jelentsen semmilyen összeomlást , ami előfordulhat , ha engedélyezi a Flash-t.</string>
|
||
|
|
<string name="title_user_agent">Felhasználói ügynök</string>
|
||
|
|
<string name="title_download_location">Letöltési hely</string>
|
||
|
|
<string name="title_custom_homepage">Egyéni honlap</string>
|
||
|
|
<string name="action_webpage">Honlap</string>
|
||
|
|
<string name="dialog_reflow_warning">Elnézést kérünk , de a Google néhány változtatást hajtott végre , ezért a szövegtördelés nem működik Android 4.4-en és a fölött.</string>
|
||
|
|
<string name="title_clear_history">Előzmények törlése</string>
|
||
|
|
<string name="title_clear_cookies">Cookie-k törlése</string>
|
||
|
|
<string name="dialog_history">Szeretnéd törölni az összes keresési előzményeket?</string>
|
||
|
|
<string name="dialog_cookies">Szeretnéd törölni az összes cookie-t?</string>
|
||
|
|
<string name="action_yes">Igen</string>
|
||
|
|
<string name="action_no">Nem</string>
|
||
|
|
<string name="title_text_size">Szöveg méret</string>
|
||
|
|
<string name="size_largest">Legnagyobb</string>
|
||
|
|
<string name="size_large">Nagy</string>
|
||
|
|
<string name="size_normal">Normál</string>
|
||
|
|
<string name="size_small">Kicsi</string>
|
||
|
|
<string name="size_smallest">Legkisebb</string>
|
||
|
|
<string name="title_error">Hiba</string>
|
||
|
|
<string name="dialog_import_error">Nincs felismert böngésző,amelyből importálni lehet a könyvjelzőket.</string>
|
||
|
|
<string name="hint_title">Cím</string>
|
||
|
|
<string name="hint_url">URL</string>
|
||
|
|
<string name="title_edit_bookmark">Könyvjelző szerkesztése</string>
|
||
|
|
<string name="action_edit">Szerkesztés</string>
|
||
|
|
<string name="action_incognito">Új Inkognitó Lap</string>
|
||
|
|
<string name="hello_world">Hello világ!</string>
|
||
|
|
<string name="action_homepage">Alapértelmezett</string>
|
||
|
|
<string name="action_back">Vissza</string>
|
||
|
|
<string name="action_find">Keresés az oldalon</string>
|
||
|
|
<string name="download_pending">Letöltés elkezdése\u2026</string>
|
||
|
|
<string name="cannot_download">Csak \"http\" vagy \"https\" URL-eket lehet letölteni.</string>
|
||
|
|
<string name="download_no_sdcard_dlg_title" >Nincs SD kártya</string>
|
||
|
|
<string name="download_no_sdcard_dlg_msg" >USB tárolóra van szükség a fájl letöltéséhez.</string>
|
||
|
|
<string name="download_sdcard_busy_dlg_title">USB-tár nem elérhető</string>
|
||
|
|
<string name="download_sdcard_busy_dlg_msg" >A tároló dolgozik.Hogy engedélyezze a letöltéseket , érintse meg az USB-tár kikapcsolását az értesítésnél.</string>
|
||
|
|
<string name="incognito_cookies">Cookie-k engedélyezése inkognitó módban</string>
|
||
|
|
<string name="title_flash">Adobe Flash</string>
|
||
|
|
<string name="action_manual">Kézi</string>
|
||
|
|
<string name="action_auto">Automata</string>
|
||
|
|
<string name="action_follow_me">Vedd fel velem a kapcsolatot</string>
|
||
|
|
<string name="url_twitter">twitter.com/RestainoAnthony</string>
|
||
|
|
<string name="clear_cache">Gyorsítótár törlése</string>
|
||
|
|
<string name="message_cache_cleared">Gyorsítótár törölve</string>
|
||
|
|
<string name="message_import">Könyvjelzők importálv</string>
|
||
|
|
<string name="message_clear_history">Előzmények törölve</string>
|
||
|
|
<string name="message_cookies_cleared">Cookie-k törölve</string>
|
||
|
|
<string name="max_tabs">Maximálisan megnyitható lapok száma elérve</string>
|
||
|
|
<string name="message_text_copied">Szöveg másolva a vágólapra</string>
|
||
|
|
<string name="message_link_copied">Link másolva a vágólapra</string>
|
||
|
|
<string name="custom_url">Egyéni URL</string>
|
||
|
|
<string name="message_blocked_local">Helyi fájl betöltése blokkolva</string>
|
||
|
|
<string name="licenses">Nyílt forráskódú licenszek</string>
|
||
|
|
<string name="suggestion">Keresés</string>
|
||
|
|
<string name="block_ads">Reklámok blokkolása</string>
|
||
|
|
<string name="message_untrusted_certificate">Az oldal tanusítványa nem megfelelő.Folytatja mindenképpen?</string>
|
||
|
|
<string name="title_form_resubmission">Űrlap újraküldése</string>
|
||
|
|
<string name="message_form_resubmission">Szeretnél újból elküldi az adatokat?</string>
|
||
|
|
<string name="message_location">\nSzeretné használni a saját helyét?</string>
|
||
|
|
<string name="action_allow">Engedélyez</string>
|
||
|
|
<string name="action_dont_allow">Ne engedélyezze</string>
|
||
|
|
<string name="title_sign_in">Bejelentkezés</string>
|
||
|
|
<string name="hint_username">Felhasználónév</string>
|
||
|
|
<string name="hint_password">Jelszó</string>
|
||
|
|
<string name="google_suggestions">Keresési javaslatok</string>
|
||
|
|
<string name="powered_by_google">A Google támogatásával</string>
|
||
|
|
<string name="title_adblock">AdBlock</string>
|
||
|
|
<string name="message_adblock">Az AdBlock jelenleg csak a Lightning Browser + fizetős változatban érhető el.Ez letölthető a Google Play Áruházból.</string>
|
||
|
|
<string name="enable_orbot">Orbot bekapcsolása</string>
|
||
|
|
<string name="use_tor_prompt">Úgy tűnik, hogy önnek telepítve van az Orbot.Szeretné használni Tor-t?</string>
|
||
|
|
<string name="install_orbot">Kérjük telepítse az Orbot-ot annak érdekében, hogy működjön a proxy a Tor-ral.</string>
|
||
|
|
<string name="yes">Igen</string>
|
||
|
|
<string name="no">Nem</string>
|
||
|
|
<string name="clear_cookies_exit">Cookie-ek törlése kilépéskor</string>
|
||
|
|
<string name="clear_history_exit">Előzmények törlése kilépéskor</string>
|
||
|
|
<string name="folder_default">Alapértelmezett</string>
|
||
|
|
<string name="folder_custom">Egyéni</string>
|
||
|
|
<string name="untitled">Névtelen</string>
|
||
|
|
<string name="mpl_license">Mozilla Public License v. 2.0</string>
|
||
|
|
<string name="freeware">Freeware</string>
|
||
|
|
<string name="android_open_source_project">Android nyílt forráskódú projekt</string>
|
||
|
|
<string name="hphosts_ad_server_list">hpHosts Ad Server List</string>
|
||
|
|
<string name="deleted_tab">Régi lapok megnyitása</string>
|
||
|
|
<string name="rendering_mode">Megjelenítési mód</string>
|
||
|
|
<string name="name_inverted">Negatív</string>
|
||
|
|
<string name="name_grayscale">Szürkeárnyalatos</string>
|
||
|
|
<string name="name_inverted_grayscale">Negatív szürkeárnyalatos</string>
|
||
|
|
<string name="name_normal">Normál</string>
|
||
|
|
<string name="sync_history">Előzmények szinkronizálása Google-val</string>
|
||
|
|
<string name="title_file_chooser">Fájl választó</string>
|
||
|
|
<string name="library_netcipher">NetCipher</string>
|
||
|
|
<string name="license_gnu">GNU Lesser General Public License</string>
|
||
|
|
<string name="export_bookmarks">Könyvjelzők exportálása biztonsági mentésbe</string>
|
||
|
|
<string name="import_backup">Könyvjelzők importálása biztonsági mentésből</string>
|
||
|
|
<string name="bookmark_export_path">Könyvjelző exportálva</string>
|
||
|
|
<string name="bookmark_settings">Könyvjelző beállítások</string>
|
||
|
|
<string name="import_bookmark_error">Nem sikerült importálni a könyvjelzőket a fájlból</string>
|
||
|
|
<string name="title_chooser">Válasszon egy fájlt</string>
|
||
|
|
<string name="settings_general">Általános Beállítások</string>
|
||
|
|
<string name="settings_display">Megjelenítési Beállítások</string>
|
||
|
|
<string name="settings_privacy">Adatvédelmi Beállítások</string>
|
||
|
|
<string name="settings_about">Névjegy</string>
|
||
|
|
<string name="settings_about_explain">Részletek az alkalmazás verziószámáról, a készítőről és a licenszekről.</string>
|
||
|
|
<string name="close_tab">Lap bezárása</string>
|
||
|
|
<string name="close_all_tabs">Összes lap bezárása</string>
|
||
|
|
<string name="third_party">Harmadik féltől származó Cookie-k letiltása</string>
|
||
|
|
<string name="available_lollipop">Ez csak a 5.0 fölött érhető el</string>
|
||
|
|
<string name="color_mode">Színes mód engedélyezése</string>
|
||
|
|
<string name="reading_mode">Olvasó mód</string>
|
||
|
|
<string name="loading">Betöltés…</string>
|
||
|
|
<string name="loading_failed">Nem sikerült semmit betölteni az oldalról.</string>
|
||
|
|
<string name="snacktory">Snacktory</string>
|
||
|
|
<string name="jsoup">jsoup: Java HTML Parser</string>
|
||
|
|
<string name="mit_license">MIT License</string>
|
||
|
|
<string name="url_contents">URL doboz tartalma</string>
|
||
|
|
<string-array name="url_content_array">
|
||
|
|
<item >Domain (default)</item>
|
||
|
|
<item >URL</item>
|
||
|
|
<item >Title</item>
|
||
|
|
</string-array>
|
||
|
|
<string name="invert_color">Negatív szín</string>
|
||
|
|
<string name="dark_theme">Sötét téma használata</string>
|
||
|
|
<string name="change_after_restart">A téma megváltoztatásának érvénybelépéséhez indítsa újra a böngészőt.</string>
|
||
|
|
<string name="tabs">Lapok</string>
|
||
|
|
</resources>
|