Browse Source

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 87.3% (76 of 87 strings)

Translation: Otter/Otter Android app
Translate-URL: https://translate.funkwhale.audio/projects/otter/android/nl/
housekeeping/remove-warnings
Keunes 4 years ago committed by Antoine POPINEAU
parent
commit
7dc4d3e0ee
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A78AC64694F84063
  1. 87
      app/src/main/res/values-nl/strings.xml

87
app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@ -1,2 +1,87 @@ @@ -1,2 +1,87 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
<string name="logout_content">Weet je zeker dat je wilt uitloggen bij je Funkwhale server\?</string>
<string name="settings_night_mode">Donkere modus</string>
<string name="settings_media_quality_summary_quality">Nummers worden in de hoogste kwaliteit afgespeeld</string>
<string name="albums">Albums</string>
<plurals name="playlist_description">
<item quantity="one">%1$d nummer • %2$s</item>
<item quantity="other">%1$d nummers • %2$s</item>
</plurals>
<string name="logout_title">Uitloggen</string>
<string name="radio_less_listened_description">Luister naar nummers die je meestal niet speelt. Tijd om de balans te herstellen.</string>
<string name="radio_less_listened_title">Niet vaak geluisterd</string>
<string name="radio_random_description">Een willekeurige selectie - misschien ontdek je wel wat nieuws\?</string>
<string name="radio_random_title">Willekeurig</string>
<string name="radio_playback_error">Er was een fout bij het starten van deze radio</string>
<string name="track_info_details_track_instance">Funkwhale-server</string>
<string name="track_info_details_track_bitrate">Bitrate</string>
<string name="settings_experiments">Experimentele functies activeren</string>
<string name="settings_night_mode_system_summary">Donkere modus zal systeeminstelling volgen</string>
<string name="settings_night_mode_system">Volg systeeminstellingen</string>
<string name="settings_night_mode_off">Altijd uit (lichte modus)</string>
<string name="settings_night_mode_on">Altijd aan (donkere modus)</string>
<string name="settings_other">Overige</string>
<string name="settings_media_cache_size_summary">%d GB zal gebruikt worden om nummers op te slaan om ze offline af te spelen</string>
<string name="settings_media_cache_size">Grootte van media-cache</string>
<string name="settings_media_quality_size">Kleine bestandsgrootte</string>
<string name="settings_media_quality_quality">Hoogste kwaliteit</string>
<string name="settings_media_quality">Media-kwaliteit</string>
<string name="settings_general">Algemeen</string>
<string name="search_no_results">Geen resultaten gevonden voor deze zoekopdracht</string>
<string name="search_welcome">Voer je zoektermen hierboven in en klik op enter om je bibliotheek te doorzoeken</string>
<string name="search_placeholder">Zoek artiesten, albums en nummers</string>
<string name="title_oss_licences">Open Source-licenties</string>
<string name="title_settings">Instellingen</string>
<string name="toolbar_search">Zoeken</string>
<string name="login_error_hostname">Dit werd niet herkent als geldige URL</string>
<string name="login_logging_in">Inloggen</string>
<string name="login_submit">Log in</string>
<string name="login_password">Wachtwoord</string>
<string name="login_username">Gebruikersnaam</string>
<string name="login_anonymous">Anoniem aanmelden</string>
<string name="login_hostname">Servernaam</string>
<string name="login_welcome">Voer de gegevens van je Funkwhale-server in om toegang te krijgen tot je media</string>
<string name="track_info_details_track_duration">Duur</string>
<string name="track_info_details_track_title">Nummer-titel</string>
<string name="track_info_details_album">Album</string>
<string name="track_info_details_artist">Artiest</string>
<string name="track_info_details_title">Nummer-details</string>
<string name="track_info_details">Informatie</string>
<string name="track_info_album">Ga naar album</string>
<string name="track_info_artist">Ga naar artiest</string>
<string name="alt_track_info">Informatie over het nummer</string>
<string name="alt_more_options">Meer opties</string>
<string name="alt_album_cover">Albumhoes</string>
<string name="alt_artist_art">Artiest-afbeelding</string>
<string name="alt_app_logo">App-logo</string>
<plurals name="album_count">
<item quantity="one">%d album</item>
<item quantity="other">%d albums</item>
</plurals>
<string name="error_playback">Dit nummer kan niet afgespeeld worden</string>
<string name="control_next">Volgende nummer</string>
<string name="control_previous">Vorige nummer</string>
<string name="control_toggle">Afspelen / Pauze</string>
<string name="manage_add_to_favorites">Aan favorieten toevoegen</string>
<string name="playback_queue_play_next">Volgende afspelen</string>
<string name="playback_queue_add_item">Toevoegen aan wachtrij</string>
<string name="playback_queue_remove_item">Verwijder</string>
<string name="playback_queue_empty">De wachtrij is leeg</string>
<string name="playback_queue">Wachtrij</string>
<string name="playback_shuffle">Shuffle</string>
<string name="favorites">Favorieten</string>
<string name="radios">Radio\'s</string>
<string name="playlists">Afspeellijsten</string>
<string name="tracks">Nummers</string>
<string name="artists">Artiest</string>
<string name="settings_logout">Uitloggen</string>
<string name="settings_information_license_description">MIT-licentie</string>
<string name="settings_information_license_title">Licentie</string>
<string name="settings_version_title">Versie</string>
<string name="settings_information_repository_description">Otter door Antoine Popineau (apognu)</string>
<string name="settings_information">Informatie</string>
<string name="settings_experiments_restart_content">Beëindig en herstart de app om nieuwe instelling toe te passen</string>
<string name="settings_experiments_restart_title">Opnieuw opstarten vereist</string>
<string name="settings_experiments_description">Gebruik op eigen risico; kan de app bevriezen of crashen</string>
</resources>
Loading…
Cancel
Save