Improve room list search and general UI