Update poll icons from Compound