Change "Read receipts" advanced setting used to send private Read Receipt to "Share presence" settings.
When disabled, private Read Receipts will be sent, and no typing notification will be sent. Also Read Receipts and typing notifications will not be rendered in the timeline.