Update icons and move away from `PreferenceText` components.