diff --git a/features/messages/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/messages/impl/timeline/components/event/TimelineItemEncryptedView.kt b/features/messages/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/messages/impl/timeline/components/event/TimelineItemEncryptedView.kt
index 462edb1e60..23c698cfc6 100644
--- a/features/messages/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/messages/impl/timeline/components/event/TimelineItemEncryptedView.kt
+++ b/features/messages/impl/src/main/kotlin/io/element/android/features/messages/impl/timeline/components/event/TimelineItemEncryptedView.kt
@@ -20,8 +20,8 @@ import androidx.compose.runtime.Composable
 import androidx.compose.ui.Modifier
 import androidx.compose.ui.res.stringResource
 import io.element.android.features.messages.impl.timeline.model.event.TimelineItemEncryptedContent
-import io.element.android.libraries.designsystem.preview.PreviewsDayNight
 import io.element.android.libraries.designsystem.preview.ElementPreview
+import io.element.android.libraries.designsystem.preview.PreviewsDayNight
 import io.element.android.libraries.designsystem.utils.CommonDrawables
 import io.element.android.libraries.matrix.api.timeline.item.event.UnableToDecryptContent
 import io.element.android.libraries.ui.strings.CommonStrings
@@ -33,7 +33,7 @@ fun TimelineItemEncryptedView(
     modifier: Modifier = Modifier
 ) {
     TimelineItemInformativeView(
-        text = stringResource(id = CommonStrings.common_decryption_error),
+        text = stringResource(id = CommonStrings.common_waiting_for_decryption_key),
         iconDescription = stringResource(id = CommonStrings.dialog_title_warning),
         iconResourceId = CommonDrawables.ic_september_decryption_error,
         extraPadding = extraPadding,
diff --git a/libraries/eventformatter/impl/src/main/kotlin/io/element/android/libraries/eventformatter/impl/DefaultRoomLastMessageFormatter.kt b/libraries/eventformatter/impl/src/main/kotlin/io/element/android/libraries/eventformatter/impl/DefaultRoomLastMessageFormatter.kt
index 96626e8633..aad89c5c2c 100644
--- a/libraries/eventformatter/impl/src/main/kotlin/io/element/android/libraries/eventformatter/impl/DefaultRoomLastMessageFormatter.kt
+++ b/libraries/eventformatter/impl/src/main/kotlin/io/element/android/libraries/eventformatter/impl/DefaultRoomLastMessageFormatter.kt
@@ -81,7 +81,7 @@ class DefaultRoomLastMessageFormatter @Inject constructor(
                 content.body
             }
             is UnableToDecryptContent -> {
-                val message = sp.getString(CommonStrings.common_decryption_error)
+                val message = sp.getString(CommonStrings.common_waiting_for_decryption_key)
                 if (!isDmRoom) {
                     prefix(message, senderDisplayName)
                 } else {
diff --git a/libraries/eventformatter/impl/src/test/kotlin/io/element/android/libraries/eventformatter/impl/DefaultRoomLastMessageFormatterTest.kt b/libraries/eventformatter/impl/src/test/kotlin/io/element/android/libraries/eventformatter/impl/DefaultRoomLastMessageFormatterTest.kt
index e9d91fbb8c..f7b98626e6 100644
--- a/libraries/eventformatter/impl/src/test/kotlin/io/element/android/libraries/eventformatter/impl/DefaultRoomLastMessageFormatterTest.kt
+++ b/libraries/eventformatter/impl/src/test/kotlin/io/element/android/libraries/eventformatter/impl/DefaultRoomLastMessageFormatterTest.kt
@@ -113,7 +113,7 @@ class DefaultRoomLastMessageFormatterTest {
     @Test
     @Config(qualifiers = "en")
     fun `Unable to decrypt content`() {
-        val expected = "Decryption error"
+        val expected = "Waiting for this message"
         val senderName = "Someone"
         sequenceOf(false, true).forEach { isDm ->
             val message = createRoomEvent(false, senderName, UnableToDecryptContent(UnableToDecryptContent.Data.Unknown))
diff --git a/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.messages.impl.timeline.components.event_TimelineItemEncryptedView_null_TimelineItemEncryptedView-Day-29_29_null,NEXUS_5,1.0,en].png b/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.messages.impl.timeline.components.event_TimelineItemEncryptedView_null_TimelineItemEncryptedView-Day-29_29_null,NEXUS_5,1.0,en].png
index 59c709b506..be47b705f5 100644
--- a/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.messages.impl.timeline.components.event_TimelineItemEncryptedView_null_TimelineItemEncryptedView-Day-29_29_null,NEXUS_5,1.0,en].png
+++ b/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.messages.impl.timeline.components.event_TimelineItemEncryptedView_null_TimelineItemEncryptedView-Day-29_29_null,NEXUS_5,1.0,en].png
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:f9eafafb5d374c341df0e4206652cbc14bf6b5d665c3a1ba89b6d029eb26b1d4
-size 8228
+oid sha256:78884f6cdde3d493293186d078360d51d894e42f134b44729a9d44b7d9e1b260
+size 9822
diff --git a/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.messages.impl.timeline.components.event_TimelineItemEncryptedView_null_TimelineItemEncryptedView-Night-29_30_null,NEXUS_5,1.0,en].png b/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.messages.impl.timeline.components.event_TimelineItemEncryptedView_null_TimelineItemEncryptedView-Night-29_30_null,NEXUS_5,1.0,en].png
index 85ededab65..63f4ed66bc 100644
--- a/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.messages.impl.timeline.components.event_TimelineItemEncryptedView_null_TimelineItemEncryptedView-Night-29_30_null,NEXUS_5,1.0,en].png
+++ b/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.messages.impl.timeline.components.event_TimelineItemEncryptedView_null_TimelineItemEncryptedView-Night-29_30_null,NEXUS_5,1.0,en].png
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:13c80439b33af959e0b1d1056120915a37ad8fd7ac1f40a84db0c9a38cbd7a15
-size 8123
+oid sha256:a3ee25c2e1aed91646e07465eabaa7419019f376b5870af6653016dc2403df0d
+size 9701
diff --git a/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.messages.impl.timeline_TimelineView_null_TimelineView-Day-8_8_null_1,NEXUS_5,1.0,en].png b/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.messages.impl.timeline_TimelineView_null_TimelineView-Day-8_8_null_1,NEXUS_5,1.0,en].png
index defd4f5665..ea99de4248 100644
--- a/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.messages.impl.timeline_TimelineView_null_TimelineView-Day-8_8_null_1,NEXUS_5,1.0,en].png
+++ b/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.messages.impl.timeline_TimelineView_null_TimelineView-Day-8_8_null_1,NEXUS_5,1.0,en].png
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:b6abcfd0b6fac2fc054876463d444afe0a0ef0755cf2452aec7a75490c8ea9d8
-size 64674
+oid sha256:56d2a4fe8ceadfb945622519910e13fbe3422561745efc4fe0362eb599fcb2ac
+size 73633
diff --git a/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.messages.impl.timeline_TimelineView_null_TimelineView-Night-8_9_null_1,NEXUS_5,1.0,en].png b/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.messages.impl.timeline_TimelineView_null_TimelineView-Night-8_9_null_1,NEXUS_5,1.0,en].png
index 20866c94ab..62c10e1bab 100644
--- a/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.messages.impl.timeline_TimelineView_null_TimelineView-Night-8_9_null_1,NEXUS_5,1.0,en].png
+++ b/tests/uitests/src/test/snapshots/images/ui_S_t[f.messages.impl.timeline_TimelineView_null_TimelineView-Night-8_9_null_1,NEXUS_5,1.0,en].png
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:d0b2da862f047951267beddb0cccaa6ac374ab1f78c770e91451199f02da0eb8
-size 62209
+oid sha256:55fbd1123d267fea510345fc272a1b1a9bda7a8222eebf7e9d96a8202f071813
+size 70610