From bd845c7ab4f795e31844e593664e12e74da9c284 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Just Wonder <jianpingw@gmail.com>
Date: Sun, 12 Apr 2020 22:01:31 -0700
Subject: [PATCH] WIP: added Chinese translation.

---
 src/qt/forms/kevadialog.ui     |   2 +-
 src/qt/locale/bitcoin_en.ts    |  87 +++++++++++--
 src/qt/locale/bitcoin_zh_CN.ts | 223 +++++++++++++++++++++++++++++++++
 3 files changed, 301 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/src/qt/forms/kevadialog.ui b/src/qt/forms/kevadialog.ui
index 5fcedba24..393ad632c 100644
--- a/src/qt/forms/kevadialog.ui
+++ b/src/qt/forms/kevadialog.ui
@@ -112,7 +112,7 @@
              </sizepolicy>
             </property>
             <property name="toolTip">
-                <string>List my namepsaces</string>
+                <string>List my namespaces</string>
             </property>
             <property name="text">
              <string>&amp;My Namespaces</string>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_en.ts b/src/qt/locale/bitcoin_en.ts
index 154690ae6..384cb904d 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_en.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_en.ts
@@ -1159,6 +1159,46 @@
         </translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>KevaAddKeyDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../forms/kevaaddkeydialog.ui" line="+20"/>
+        <source>Key</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <location line="+27"/>
+        <source>New value</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="-7"/>
+        <source>Value</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>KevaBookmarksDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../kevabookmarksdialog.cpp" line="+20"/>
+        <source>Show</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>KevaBookmarksModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../kevabookmarksmodel.cpp" line="+28"/>
+        <source>Id</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+0"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>KevaDetailDialog</name>
     <message>
@@ -1167,7 +1207,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../kevadetaildialog.cpp" line="+19"/>
+        <location filename="../kevadetaildialog.cpp" line="+24"/>
         <source>Value for %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1218,7 +1258,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+17"/>
-        <source>List my namepsaces</source>
+        <source>List my namespaces</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -1252,7 +1292,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../kevadialog.cpp" line="+50"/>
+        <location line="+17"/>
+        <source>Add new key-value pair</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Add key-value</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../kevadialog.cpp" line="+53"/>
         <source>Copy URI</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1272,7 +1322,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+162"/>
+        <location line="+192"/>
         <source>Warning</source>
         <translation type="unfinished">Warning</translation>
     </message>
@@ -1293,21 +1343,38 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
-        <location line="+114"/>
+        <location line="+122"/>
+        <location line="+28"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-112"/>
-        <location line="+114"/>
+        <location line="-148"/>
+        <location line="+122"/>
+        <location line="+28"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Error</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-5"/>
+        <location line="-33"/>
         <source>Namespace too long &quot;%1&quot;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+22"/>
+        <source>Cannot add key-value. Make sure you own this namespace.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Key too long.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Value too long.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>KevaMyNamespacesDialog</name>
@@ -4106,12 +4173,12 @@
 <context>
     <name>WalletModel</name>
     <message>
-        <location filename="../walletmodel.cpp" line="+301"/>
+        <location filename="../walletmodel.cpp" line="+304"/>
         <source>Send Coins</source>
         <translation type="unfinished">Send Coins</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+394"/>
+        <location line="+399"/>
         <location line="+39"/>
         <location line="+6"/>
         <source>Fee bump error</source>
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_zh_CN.ts b/src/qt/locale/bitcoin_zh_CN.ts
index 88e3c2079..8c5b70ce1 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_zh_CN.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_zh_CN.ts
@@ -907,6 +907,229 @@
         <translation><numerusform>(需要%n GB空间)</numerusform></translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>KevaAddKeyDialog</name>
+    <message>
+        <source>Key</source>
+        <translation>键</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>New value</source>
+        <translation>新值</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Value</source>
+        <translation>值</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>KevaBookmarksDialog</name>
+    <message>
+        <source>Show</source>
+        <translation>显示</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>KevaBookmarksModel</name>
+    <message>
+        <source>Id</source>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Name</source>
+        <translation>名称</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>KevaDetailDialog</name>
+    <message>
+        <source>This pane shows the value associated with a give key</source>
+        <translation>此窗格显示与给定键关联的值</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Value for %1</source>
+        <translation><numerusform>%1 相应值</numerusform></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>KevaDialog</name>
+    <message>
+        <source>Show</source>
+        <translation>显示</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The namespace ID with a prefix &quot;N&quot;.</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Use this form to perform Keva database operations.</source>
+        <translation>使用此表单执行Keva数据库操作。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Namespace:</source>
+        <translation>命名空间：</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show content of the namespace.</source>
+        <translation>显示名称空间的内容。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create a new namespace</source>
+        <translation>创建一个新的名称空间</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Create namespace</source>
+        <translation>创建名称空间</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>List my namespaces</source>
+        <translation>列出我的名称空间</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;My Namespaces</source>
+        <translation>我的名称空间</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show bookmarks</source>
+        <translation>显示书签</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Bookmarks</source>
+        <translation>书签</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Content of namespace</source>
+        <translation>命名空间的内容</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remove the selected entries from the list</source>
+        <translation>从列表中删除所选条目</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remove</source>
+        <translation>删除</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Add new key-value pair</source>
+        <translation>添加新的键值对</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Add key-value</source>
+        <translation>添加键值对</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy URI</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy label</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy message</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy amount</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Warning</source>
+        <translation>警告</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Delete the key &quot;%1&quot;?</source>
+        <translation><numerusform>删除键 &quot;%1&quot;?</numerusform></translation>
+    </message>
+    <message  numerus="yes">
+        <source>Invalid namespace &quot;%1&quot;</source>
+        <translation><numerusform>无效的名称空间 &quot;%1&quot;</numerusform></translation>
+    </message>
+    <message  numerus="yes">
+        <source>Key not found: &quot;%1&quot;.</source>
+        <translation><numerusform>找不到键: &quot;%1&quot;</numerusform></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error.</source>
+        <translation>未知错误。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error</source>
+        <translation>错误</translation>
+    </message>
+    <message  numerus="yes">
+        <source>Namespace too long &quot;%1&quot;</source>
+        <translation><numerusform>命名空间太长: &quot;%1&quot;</numerusform></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot add key-value. Make sure you own this namespace.</source>
+        <translation>无法添加键值。确保您拥有此名称空间。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Key too long.</source>
+        <translation>键太长</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Value too long.</source>
+        <translation>值太长。</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>KevaMyNamespacesDialog</name>
+    <message>
+        <source>Show</source>
+        <translation>显示</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>KevaNamespaceModel</name>
+    <message>
+        <source>Id</source>
+        <translation>Id</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Name</source>
+        <translation>名称</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>KevaNewNamespaceDialog</name>
+    <message>
+        <source>The name of the namespace.</source>
+        <translation>命名空间的名称。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Name:</source>
+        <translation>名称:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>This pane allows the creation of a new Keva namespace</source>
+        <translation>此窗格允许创建新的Keva命名空间</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>KevaTableModel</name>
+    <message>
+        <source>Date</source>
+        <translation>日期</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Key</source>
+        <translation>键</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Value</source>
+        <translation>值</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Block</source>
+        <translation>区块</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Requested</source>
+        <translation>已要求</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>ModalOverlay</name>
     <message>