|
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-16" standalone="no"?> |
|
|
<XboxLiveSubmissionProject Version="2.0.6274.0" xmlns="http://www.xboxlive.com/xlast"> |
|
|
<GameConfigProject clsid="{77E1A64F-5837-489B-AF8E-E4BA0FDACE7D}" name="OrangeBox" titleName="The Orange Box" multiplayer="true" projectVersion="1.00.0402.0" titleId="0x4541080F" titleType="1" schemaVersion="1.03.0000.0"> |
|
|
<ProductInformation offlinePlayersMax="1" systemLinkPlayersMax="16" livePlayersMax="16" publisherStringId="5" developerStringId="4" sellTextStringId="6" genreTextStringId="7"> |
|
|
<Rating ratingSystemId="0" ratingId="4"/> |
|
|
<Genre genreId="112000000"/> |
|
|
<Genre genreId="115000000"/> |
|
|
<Feature name="dolby51" enabled="true"/> |
|
|
<Feature name="liveAware" enabled="true"/> |
|
|
<Feature name="liveFriends" enabled="true"/> |
|
|
<Feature name="liveMultiplayer" enabled="true"/> |
|
|
<Feature name="liveScoreboard" enabled="true"/> |
|
|
<Feature name="liveStats" enabled="true"/> |
|
|
<Feature name="liveVoice" enabled="true"/> |
|
|
<Feature name="memoryUnit" enabled="true"/> |
|
|
<Feature name="multiplayerVersus" enabled="true"/> |
|
|
<Feature name="systemLink" enabled="true"/> |
|
|
<Feature name="xbox2Support" enabled="true"/> |
|
|
<Platform name="Xbox 360" id="2"/> |
|
|
</ProductInformation> |
|
|
<LocalizedStrings clsid="{BB833025-27FE-4BBD-87B6-DECD32039CED}" nextId="454" defaultLocale="en-US"> |
|
|
<SupportedLocale locale="de-DE"/> |
|
|
<SupportedLocale locale="en-US"/> |
|
|
<SupportedLocale locale="fr-FR"/> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="32768" friendlyName="X_STRINGID_TITLENAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">The Orange Box</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">The Orange Box</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">The Orange Box</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="32517" friendlyName="X_STRINGID_RANK"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Einstufung</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Rank</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Rang</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="32515" friendlyName="X_STRINGID_GAMERNAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Spielername</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Gamer Name</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Nom du joueur</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="32519" friendlyName="X_STRINGID_GAMER_ZONE"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Gamer Zone</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Gamer Zone</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Gamer Zone</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="32520" friendlyName="X_STRINGID_GAMER_COUNTRY"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Gamer Country</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Gamer Country</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Gamer Country</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="32521" friendlyName="X_STRINGID_LANGUAGE"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Language</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Language</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Language</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="32522" friendlyName="X_STRINGID_GAMER_RATING"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Gamer Rating</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Gamer Rating</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Gamer Rating</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="32523" friendlyName="X_STRINGID_GAMER_MU"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Gamer Mu</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Gamer Mu</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Gamer Mu</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="32524" friendlyName="X_STRINGID_GAMER_SIGMA"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Gamer Sigma</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Gamer Sigma</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Gamer Sigma</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="32525" friendlyName="X_STRINGID_GAMER_PUID"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Gamer PUID</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Gamer PUID</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Gamer PUID</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="32526" friendlyName="X_STRINGID_AFFILIATE_VALUE"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Affiliate Value</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Affiliate Value</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Affiliate Value</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="32527" friendlyName="X_STRINGID_GAMER_HOSTNAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Gamer Host Name</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Gamer Host Name</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Gamer Host Name</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="32528" friendlyName="X_STRINGID_PLATFORM_TYPE"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Platform Type</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Platform Type</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Platform Type</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="32529" friendlyName="X_STRINGID_PLATFORM_LOCK"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Platform Lock</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Platform Lock</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Platform Lock</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="32512" friendlyName="X_STRINGID_GAMETYPE"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Spieltyp</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Game Type</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Type de jeu</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="32513" friendlyName="X_STRINGID_RANKED"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Ranglisten-Spiel</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Ranked Match</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Partie avec Classement</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="32514" friendlyName="X_STRINGID_STANDARD"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Mitspieler-Suche</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Player Match</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Mise en Relation</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="4" friendlyName="STRINGID_DEVELOPER"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Valve Software</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Valve Software</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Valve Software</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="5" friendlyName="STRINGID_PUBLISHER"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Electronic Arts</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Electronic Arts</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Electronic Arts</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="6" friendlyName="STRINGID_SELL_TEXT"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Die Orange Box ist eine einzigartige Spielesammlung bestehend aus fünf Titeln und wird ab Winter 2007 für PC sowie Xbox 360 erhältlich sein. In der Orange Box sind enthalten: |
|
|
* Half-Life 2: Episode Zwei. Die zweite Episode der Half-Life-Trilogie setzt die mehrfach ausgezeichnete Half-Life-Storyline mit neuen Charakteren und Umgebungen fort. |
|
|
* Portal. Das neue Einzelspielerspiel von Valve gilt jetzt schon als eines der innovativsten Spiele überhaupt und wartet mit einzigartigem Spielspaß auf. |
|
|
* Team Fortress 2. Die Fortsetzung des Spiels, mit dem klassenbasiertes Teamplay groß herauskamen – keinem anderen Titel wird dieses Jahr derart entgegen gefiebert. |
|
|
* Half-Life 2. Die Vollversion des Spiels, das über 40 Mal als „Spiel des Jahres“ ausgezeichnet und weltweit über 5 Millionen Mal verkauft wurde. |
|
|
* Half-Life 2: Episode Eins. Die erste Episode der Half-Life-Trilogie von Valve. Erleben Sie neue Abenteuer sowie die Weiterentwicklung der Source-Technologie. |
|
|
</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">The Orange Box is a special collection of "5 games in 1 Box," available Winter 2007 for the PC and Xbox 360. The 5 games included in this Orange Box are: |
|
|
* Half-Life 2: Episode Two - The 2nd installment in Valve’s episodic trilogy. Episode Two advances the award-winning Half-Life story, while introducing new characters, weapons and environments. |
|
|
* Portal - Is a new single player game from Valve. Set in the mysterious Aperture Science Laboratories, Portal has been called one of the most innovative new games on the horizon and will offer gamers hours of unique gameplay. |
|
|
* Team Fortress 2 - The sequel to the game that put class-based, multiplayer team warfare on the map, and this year’s most anticipated online action game. |
|
|
* Half-Life 2 - The full version of the game that earned over 40 Game of the Year Awards and sold over 5 million copies worldwide. |
|
|
* Half-Life 2: Episode One - The first installment in Valve’s episodic trilogy. Reveals new secrets, introduces an epic trilogy of episodes, and advances the Source technology with enhanced artificial intelligence for smarter NPC, of both the friend and unfriendly variety. |
|
|
</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">L'Orange Box est une collection de "5 jeux dans une boîte", disponible cet hiver 2007 sur PC et Xbox 360. Ces jeux sont : |
|
|
*Half-Life 2 : Episode 2 - Le second volet de la trilogie de Valve. L'Episode deux poursuit l'histoire d'Half-Life avec de nouveaux personnages, armes et environnements. |
|
|
*Portal - Est un nouveau jeu solo de Valve. Ce jeu se déroule dans les mystérieux laboratoires d'Aperture Science. il a été crédité du titre du jeu le plus innovant de la génération à venir. |
|
|
*Team Fortress 2 - Est la suite du jeu qui mis sur orbite le jeu multijoueur basé sur des classes de personnages. Il est le jeu le plus attendu de sa catégorie. |
|
|
*Half - Life 2 - Version intégrale du jeu qui a remporté plus de 40 titres "Meilleur jeu de l'année" et vendu plus de 5 millions de copies. |
|
|
*Half - Life 2 : Episode 1 - Premier volet de la trilogie. Ce titre révèle de nouveaux secrets et dispose d'une Intelligence Artificielle avancée pour les personnages amis ou ennemis. |
|
|
</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="7" friendlyName="STRINGID_GENRE"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Ego-Shooter</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">First-Person Shooter</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">FPS</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="16" friendlyName="CHAPTER_FRIENDLYNAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Kapitel</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Chapter</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Chapitre</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="106" friendlyName="CONTEXT_DEFAULT"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Standard-Kontext</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Default Context</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Contexte par défaut</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="108" friendlyName="TF_CP"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">{c1} |
|
|
Besitzt {p0x10000000} von {p0x10000001}Punkte</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">{c1} |
|
|
Owns {p0x10000000} of {p0x10000001} Cap Points</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">{c1} |
|
|
Détient {p0x10000000} sur {p0x10000001} Points</Translation> |
|
|
<Presence/> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="109" friendlyName="SCENARIO_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Szenario</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Scenario</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Scénario</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="113" friendlyName="SCENARIO_DUSTBOWL"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Dustbowl (Eroberungspunkt)</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Dustbowl (Capture Point)</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Dustbowl (point de contrôle)</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="114" friendlyName="SCENARIO_GRANARY"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Granary (Eroberungspunkt)</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Granary (Capture Point)</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Granary (point de contrôle)</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="115" friendlyName="SCENARIO_WELL"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Well (Eroberungspunkt)</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Well (Capture Point)</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Well (point de contrôle)</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="116" friendlyName="SCENARIO_2FORT"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">2Fort (Capture The Flag)</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">2Fort (Capture The Flag)</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">2Fort (capture de drapeau)</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="124" friendlyName="TF_CTF_WINNING"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">{c1} |
|
|
Gewinnt mit {p0x10000002}- {p0x10000003}</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">{c1} |
|
|
Winning {p0x10000002} to {p0x10000003}</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">{c1} |
|
|
Gagne {p0x10000002} à {p0x10000003}</Translation> |
|
|
<Presence/> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="127" friendlyName="TF_CTF_LOSING"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">{c1} |
|
|
Verliert mit {p0x10000002}-{p0x10000003}</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">{c1} |
|
|
Losing {p0x10000002} to {p0x10000003}</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">{c1} |
|
|
Perd {p0x10000002} à {p0x10000003}</Translation> |
|
|
<Presence/> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="128" friendlyName="TF_CTF_TIED"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">{c1} |
|
|
Gebundene:{p0x10000002} - {p0x10000003}</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">{c1} |
|
|
Tied {p0x10000002} to {p0x10000003}</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">{c1} |
|
|
Match nul {p0x10000002} à {p0x10000003}</Translation> |
|
|
<Presence/> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="129" friendlyName="CONTEXT_CAPS_OWNED"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Derzeitige Eroberungspunkte</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Caps Owned</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Captures obtenues</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="130" friendlyName="CONTEXT_CAPS_TOTAL"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Eroberungspunkte gesamt</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Caps Total</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Total des captures</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="131" friendlyName="PROPERTY_PLAYER_TEAM_SCORE_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Spielstand des Spielers</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Player's Score</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Score du joueur</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="132" friendlyName="PROPERTY_OPPONENT_TEAM_SCORE_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Spielstand des Gegners</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Opponent's Score</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Score de l'adversaire</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="137" friendlyName="Standard Deathmatch_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE"><Insert display string text></Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US"><Insert display string text></Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR"><Insert display string text></Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="135" friendlyName="MODE_CAPTURE_POINT"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Eroberungspunkt</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Capture Point</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Point de contrôle</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="136" friendlyName="MODE_CAPTURE_THE_FLAG"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Flagge erobern |
|
|
</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Capture The Flag</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Capture de drapeau</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="32518" friendlyName="X_STRINGID_RANKCOL"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Einstufung</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Rank</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Rang</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="32516" friendlyName="X_STRINGID_GAMERNAMECOL"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Spielername</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Gamer Name</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Nom du joueur</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="138" friendlyName="RANKING_TEST_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE"><Insert display string text></Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US"><Insert display string text></Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR"><Insert display string text></Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="139" friendlyName="SCENARIO_HYDRO"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Hydro (Eroberungspunkt)</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Hydro (Capture Point)</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Hydro (point de contrôle)</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="140" friendlyName="HLX_KILL_ENEMIES_WITHPHYSICS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Knochenbrecher</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Bone Breaker</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Boucherie</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="141" friendlyName="HLX_KILL_ENEMIES_WITHPHYSICS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Töten Sie 30 Gegner mit verschiedenen Wurfgegenständen.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Kill 30 enemies with thrown physics objects.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Tuez 30 ennemis en lançant des objets mécaniques.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="142" friendlyName="HLX_KILL_ENEMY_WITHHOPPERMINE_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Tödliche Ernte</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Deadly Harvest</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Récolte mortelle</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="143" friendlyName="HLX_KILL_ENEMY_WITHHOPPERMINE_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Töten Sie Ihren Gegner mit einer Hüpfmine.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Kill an enemy by planting a hopper mine.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Tuez un ennemi en cachant une mine dans le sol.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="144" friendlyName="HLX_KILL_ENEMIES_WITHMANHACK_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Schnitter-Gemetzel</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Hack Attack!</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Attaque des lames!</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="145" friendlyName="HLX_KILL_ENEMIES_WITHMANHACK_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Töten Sie fünf Gegner mit einem Schnitter.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Kill five enemies with a Manhack.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Tuez cinq ennemis à l'aide du robot-lame.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="146" friendlyName="HLX_KILL_SOLDIER_WITHHISGRENADE_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Bumerang-Effekt</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Hot PotatOwned</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Chaud devant</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="147" friendlyName="HLX_KILL_SOLDIER_WITHHISGRENADE_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Töten Sie einen Combine-Soldaten mit seiner Granate.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Kill a Combine soldier with his own grenade.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Tuez un soldat du Cartel avec sa propre grenade.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="148" friendlyName="HLX_KILL_ENEMIES_WITHONEENERGYBALL_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Energiesparende Maßnahmen</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Conservationist</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Conservation d'énergie</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="149" friendlyName="HLX_KILL_ENEMIES_WITHONEENERGYBALL_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Töte fünf Gegner mit demselben Engergieball.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Kill five enemies with the same energy ball.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Tuez cinq ennemis avec une seule boule d'énergie.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="150" friendlyName="HLX_KILL_ELITESOLDIER_WITHHISENERGYBALL_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Schnelldenker</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Think Fast!</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Réflexe!</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="151" friendlyName="HLX_KILL_ELITESOLDIER_WITHHISENERGYBALL_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Töten Sie einen Elite-Soldaten mit seinem Energieball.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Kill an Elite Soldier with his own energy ball.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Tuez un soldat d'élite avec sa propre boule d'énergie.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="152" friendlyName="EPX_GET_ZOMBINEGRENADE_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Grabräuber</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Grave Robber</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Profanateur</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="153" friendlyName="EPX_GET_ZOMBINEGRENADE_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Stehlen Sie einem Zombine seine Granate.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Steal a Zombine's grenade.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Volez une grenade à un zomtel.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="154" friendlyName="EPX_KILL_ZOMBIES_WITHFLARES_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Zombie-Fondue</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Zombie-que</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Zombie-cue</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="155" friendlyName="EPX_KILL_ZOMBIES_WITHFLARES_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Fackeln Sie 15 Zombies ab.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Use flares to light 15 zombies on fire.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Utilisez vos fusées pour embraser 15 zombies.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="156" friendlyName="HL2_HIT_CANCOP_WITHCAN_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Kein Respekt</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Defiant</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Rebelle</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="157" friendlyName="HL2_HIT_CANCOP_WITHCAN_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Schlagen Sie den Mülltonnen-Cop mit der Dose.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Hit the trashcan cop with the can.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Lancez la canette sur la poubelle.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="158" friendlyName="HL2_PUT_CANINTRASH_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Ab in die Tonne</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Submissive</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Docile</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="159" friendlyName="HL2_PUT_CANINTRASH_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Bringen Sie den Müll nach draußen.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Put the can in the trash.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Placez la canette dans la poubelle.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="160" friendlyName="HL2_ESCAPE_APARTMENTRAID_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Unzufriedenheit entdeckt</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Malcontent</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Grognon</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="161" friendlyName="HL2_ESCAPE_APARTMENTRAID_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Entkommen Sie dem Angriff auf den Appartmentblock.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Escape the apartment block raid.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Echappez-vous de l'immeuble.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="162" friendlyName="HLX_FIND_ONEGMAN_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Ein Mysterium von einem Mann</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Man of Mystery</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">L'homme mystère</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="163" friendlyName="HLX_FIND_ONEGMAN_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Finden Sie den G-Man in der Orange Box.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Find the G-Man once anywhere in the Orange Box.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Recherchez G-Man partout dans la case orange.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="164" friendlyName="HL2_BREAK_MINITELEPORTER_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Katze gefällig?</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">What cat?</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Quel chat ?</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="165" friendlyName="HL2_BREAK_MINITELEPORTER_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Zerstören Sie den Miniteleporter in Kleiners Labor.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Break the mini-teleporter in Kleiner's lab.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Cassez le mini-téléporteur dans le labo du Dr Kleiner.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="166" friendlyName="HL2_GET_CROWBAR_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Eisenwaren-Shopping</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Trusty Hardware</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Du matériel fiable</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="167" friendlyName="HL2_GET_CROWBAR_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Holen Sie sich das Brecheisen.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Get the crowbar.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Emparez-vous du pied de biche.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="168" friendlyName="HL2_KILL_BARNACLESWITHBARREL_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Kletten-Bowling</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Barnacle Bowling</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Le bowling des bernacles</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="169" friendlyName="HL2_KILL_BARNACLESWITHBARREL_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Töten Sie fünf Kletten mit einem Fass.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Kill five barnacles with one barrel.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Tuez cinq bernacles avec un seul canon.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="170" friendlyName="HL2_GET_AIRBOAT_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Leinen los!</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Anchor's Aweigh!</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">A l'abordage!</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="171" friendlyName="HL2_GET_AIRBOAT_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Holen Sie sich das Luftboot.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Get the airboat.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Emparez-vous de l'hydroglisseur.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="172" friendlyName="HL2_FLOAT_WITHAIRBOAT_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Schwerelos</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Catching Air</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Prise d'air</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="173" friendlyName="HL2_FLOAT_WITHAIRBOAT_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Heben Sie für fünf Sekunden mit dem Luftboot ab.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Float five seconds in the air with the airboat.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Flottez pendant cinq secondes dans les airs avec l'hydroglisseur.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="174" friendlyName="HL2_GET_AIRBOATGUN_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Schwere Geschütze</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Heavy Weapons</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Armes lourdes</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="175" friendlyName="HL2_GET_AIRBOATGUN_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Holen Sie sich das auf dem Luftboot montierte Gewehr.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Get the airboat's mounted gun.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Emparez-vous du fusil d'assaut de l'hydroglisseur.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="176" friendlyName="HL2_FIND_VORTIGAUNTCAVE_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Vortigall</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Vorticough</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Vortitoux</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="177" friendlyName="HL2_FIND_VORTIGAUNTCAVE_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Entdecken Sie die versteckte singende Vortigaunt-Höhle im Kapitel 'Wassergefahr'.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Discover the hidden singing vortigaunt cave in chapter Water Hazard.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Découvrez la grotte cachée des vortigaunts chantants du chapitre Danger aquatique.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="178" friendlyName="HL2_KILL_CHOPPER_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Rache!</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Revenge!</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Vengeance!</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="179" friendlyName="HL2_KILL_CHOPPER_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Zerstören Sie den Jäger-Hubschrauber aus Half-Life 2.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Destroy the hunter-chopper in Half-Life 2.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Détruisez l'hélico de Half-Life 2.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="180" friendlyName="HL2_FIND_HEVFACEPLATE_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Ruf der Vergangenheit</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Blast from the Past</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">L'explosion du passé</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="181" friendlyName="HL2_FIND_HEVFACEPLATE_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Finden Sie die Auflader-Abdeckung des HEV-Schutzanzugs auf Elis Schrottplatz.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Find the HEV Suit Charger faceplate in Eli's scrapyard.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Trouvez la façade du chargeur de combi CEH dans la casse d'Eli.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="182" friendlyName="HL2_GET_GRAVITYGUN_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Nullpunkt-Energie</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Zero-Point Energy</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Energie point zéro</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="183" friendlyName="HL2_GET_GRAVITYGUN_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Holen Sie sich das Gravitron in Black Mesa East.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Get the Gravity Gun in Black Mesa East.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Trouvez le pistolet anti-gravité dans Black Mesa Est.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="184" friendlyName="HL2_MAKEABASKET_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Zwei Punkte</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Two Points</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Deux points</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="185" friendlyName="HL2_MAKEABASKET_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Werfen Sie mit DOGS Rollermine einen Korb auf Elis Schrottplatz.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Use DOG's ball to make a basket in Eli's scrapyard.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Prenez la balle de Chien pour faire un basket dans la casse d'Eli.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="186" friendlyName="HL2_BEAT_RAVENHOLM_NOWEAPONS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Zombie-Helikopter</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Zombie Chopper</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Découpage de zombies</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="187" friendlyName="HL2_BEAT_RAVENHOLM_NOWEAPONS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Kämpfen Sie sich mit nur einem Gravitron ausgerüstet durch Ravenholm.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Play through Ravenholm using only the Gravity Gun.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Frayez-vous un chemin à travers Ravenholm en utilisant uniquement le pistolet anti-gravité.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="188" friendlyName="HL2_BEAT_CEMETERY_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Heiliger Boden</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Hallowed Ground</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Terre bénie</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="189" friendlyName="HL2_BEAT_CEMETERY_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Führen Sie Gregori sicher durch den Kirchfriedhof.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Escort Gregori safely through the church cemetery.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Assurez la sécurité du père Grégori pendant la traversée du cimetière de l'église.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="190" friendlyName="HL2_KILL_ENEMIES_WITHCRANE_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Fachkraft für Arbeitssicherheit</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">OSHA Violation</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Violation OSHA</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="191" friendlyName="HL2_KILL_ENEMIES_WITHCRANE_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Töte drei Gegner mit dem Kran.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Kill 3 enemies using the crane.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Tuez trois ennemis à l'aide de la grue.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="192" friendlyName="HL2_PIN_SOLDIER_TOBILLBOARD_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Gezielte Werbemaßnahmen</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Targetted Advertising</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Cible publicitaire</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="193" friendlyName="HL2_PIN_SOLDIER_TOBILLBOARD_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Spießen Sie einen Soldaten im Kapitel 'Highway 17' an der Plakatwand auf.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Pin a soldier to the billboard in chapter Highway 17.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Epinglez un soldat sur le tableau d'affichage dans le chapitre Autoroute 17.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="194" friendlyName="HL2_KILL_ODESSAGUNSHIP_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Cubbage meidet das Territorium</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Where Cubbage Fears to Tread</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Là où Cubbage ne veut pas aller.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="195" friendlyName="HL2_KILL_ODESSAGUNSHIP_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Beschützen Sie den kleinen Odessa vor dem Kanonenboot.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Defend Little Odessa from the gunship attack.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Défendez Little Odessa pendant l'attaque de l'hélico.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="196" friendlyName="HL2_KILL_THREEGUNSHIPS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Ein-Mann-Armee</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">One Man Army</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Une armée à lui tout seul</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="197" friendlyName="HL2_KILL_THREEGUNSHIPS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Zerstören Sie sechs Kanonenboote in Half-Life 2.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Destroy six gunships in Half-Life 2.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Détruisez six hélicos dans Half-Life 2.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="198" friendlyName="HL2_BEAT_DONTTOUCHSAND_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Auf dem Sandweg</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Keep Off the Sand!</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Attention au sable !</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="199" friendlyName="HL2_BEAT_DONTTOUCHSAND_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Überqueren Sie den Ameisenlöwenstrand im Kapitel 'Sandlöcher', ohne den Sand zu berühren.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Cross the antlion beach in chapter Sandtraps without touching the sand.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Traversez la plage de fourmis-lions du chapitre Pièges de sable sans toucher le sable.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="200" friendlyName="HL2_KILL_BOTHPRISONGUNSHIPS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Ungeladene Gäste</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Uninvited Guest</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Un invité malvenu</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="201" friendlyName="HL2_KILL_BOTHPRISONGUNSHIPS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Vernichten Sie beide Kanonenboote auf dem Hof von Nova Prospekt.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Kill both gunships in the Nova Prospekt courtyard.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Détruisez les deux hélicos dans la cour de Nova Prospekt.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="202" friendlyName="HL2_KILL_ENEMIES_WITHANTLIONS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Ungezieferbekämpfung</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Bug Hunt</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Chasse aux insectes</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="203" friendlyName="HL2_KILL_ENEMIES_WITHANTLIONS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Töten Sie 50 Gegner mithilfe der Ameisenlöwen.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Use the antlions to kill 50 enemies.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Utilisez les fourmis-lions pour tuer 50 ennemis.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="204" friendlyName="HL2_KILL_ENEMY_WITHTOILET_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Weggespült</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Flushed</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Chasse d'eau</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="205" friendlyName="HL2_KILL_ENEMY_WITHTOILET_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Töten Sie einen Gegner mit einer Toilette.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Kill an enemy with a toilet.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Tuez un ennemi à l'aide des toilettes.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="206" friendlyName="HL2_BEAT_TURRETSTANDOFF2_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Aufseher Freeman</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Warden Freeman</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Freeman le garde</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="207" friendlyName="HL2_BEAT_TURRETSTANDOFF2_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Kämpfen Sie sich durch die zweite Turmschlacht in Nova Prospekt.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Survive the second turret standoff in Nova Prospekt.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Restez en vie dans la deuxième impasse à tourelles de Nova Prospekt.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="210" friendlyName="HL2_BEAT_TOXICTUNNEL_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">'Strahlungswerte gemessen'</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">"Radiation Levels Detected"</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">« Menace radioactive détectée »</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="211" friendlyName="HL2_BEAT_TOXICTUNNEL_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Durchqueren Sie den toxischen Tunnel unter City 17 in Half-Life 2.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Get through the toxic tunnel under City 17 in Half-Life 2.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Elancez-vous dans le tunnel toxique sous Cité 17 dans Half-Life 2.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="212" friendlyName="HL2_BEAT_PLAZASTANDOFF_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Plaza-Verteidigung</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Plaza Defender</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Défenseur de la place</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="213" friendlyName="HL2_BEAT_PLAZASTANDOFF_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Versuchen Sie, die Generatorschlacht im Kapitel 'Antibürger Eins' zu überleben.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Survive the generator plaza standoff in chapter Anticitizen One.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Restez en vie dans l'impasse de la place du générateur du chapitre Anti-citoyen un.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="214" friendlyName="HL2_KILL_ALLC1709SNIPERS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Counter Snipe</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Counter-Sniper</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Jusqu'au dernier</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="215" friendlyName="HL2_KILL_ALLC1709SNIPERS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Töten Sie alle Scharfschützen in City 17.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Kill all of the snipers in City 17.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Tuez tous les snipers de Cité 17.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="216" friendlyName="HL2_BEAT_SUPRESSIONDEVICE_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">¡Viva la Revolución!</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Fight the Power</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Alimentation hors service</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="217" friendlyName="HL2_BEAT_SUPRESSIONDEVICE_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Schalten Sie den Unterdrücker durch Deaktivierung der Generatoren aus.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Shut down the supression device by disabling its generators.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Désactivez le champ de suppression en coupant les générateurs.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="218" friendlyName="HL2_BEAT_C1713STRIDERSTANDOFF_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Riesenkiller</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Giant Killer</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Tueur professionnel</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="219" friendlyName="HL2_BEAT_C1713STRIDERSTANDOFF_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Kämpfen Sie sich durch die Strider-Schlacht auf dem Hausdach in City 17.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Survive the rooftop strider battle in the ruins of City 17.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Restez en vie lors de la bataille sur le toit face aux striders dans les ruines de Cité 17.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="222" friendlyName="HL2_BEAT_GAME_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Zusammenbruch der Singularität</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Singularity Collapse</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Destruction totale</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="223" friendlyName="HL2_BEAT_GAME_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Zerstören Sie den Reaktorkern in der Zitadelle.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Destroy the Citadel's reactor core.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Détruisez le noyau du réacteur de la Citadelle.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="224" friendlyName="EP1_BEAT_MAINELEVATOR_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Kopf einzieh'n!</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Watch Your Head!</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Vigilance oblige !</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="225" friendlyName="EP1_BEAT_MAINELEVATOR_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">In einem Stück ab durch den Hauptaufzugsschacht der Zitadelle.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Make it to the bottom of the Citadel's main elevator shaft in one piece.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Survivez jusqu'en bas de la cage d'ascenseur principale de la Citadelle.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="226" friendlyName="EP1_BEAT_CITADELCORE_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Dämmung</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Containment</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Encerclement</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="227" friendlyName="EP1_BEAT_CITADELCORE_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Dämmen Sie den Kern der Zitadelle.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Contain the Citadel core.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Encerclez le noyau de la Citadelle.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="228" friendlyName="EP1_BEAT_CITADELCORE_NOSTALKERKILLS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Pazifismus</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Pacifist</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Pacifiste</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="229" friendlyName="EP1_BEAT_CITADELCORE_NOSTALKERKILLS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Dämmen Sie den Kern der Zitadelle, ohne Jäger zu töten.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Contain the Citadel core without killing any stalkers.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Encerclez le noyau de la Citadelle sans tuer de stalkers.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="230" friendlyName="EP1_KILL_ANTLIONS_WITHCARS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Crash</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Car Crusher</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Voiture broyeuse</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="231" friendlyName="EP1_KILL_ANTLIONS_WITHCARS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Zerquetschen Sie mit den Autos in Episode Eins 15 Ameisenlöwen.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Use the cars to squash 15 antlions in Episode One.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Utilisez les voitures pour écrabouiller 15 fourmis-lions dans l'Episode 1.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="232" friendlyName="EP1_BEAT_GARAGEELEVATORSTANDOFF_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Liftjunge</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Elevator Action</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Objectif ascenseur</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="233" friendlyName="EP1_BEAT_GARAGEELEVATORSTANDOFF_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Versuchen Sie bis zur Ankunft des Parkhaus-Aufzugs zu überleben.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Survive long enough to get on the parking garage elevator.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Survivez assez longtemps pour monter dans l'ascenseur du parking.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="234" friendlyName="EP1_KILL_ENEMIES_WITHSNIPERALYX_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Lebender Köder</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Live Bait</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Appât vivant</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="235" friendlyName="EP1_KILL_ENEMIES_WITHSNIPERALYX_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Helfen Sie Alyx, 30 Feinde in Episode One zu töten.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Help Alyx snipe 30 enemies in Episode One.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Aidez Alyx à dégommer 30 ennemis dans l'Episode 1.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="236" friendlyName="EP1_BEAT_HOSPITALATTICGUNSHIP_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Dachbodenfund</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Attica!</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Raid sur le toit !</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="237" friendlyName="EP1_BEAT_HOSPITALATTICGUNSHIP_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Zerstören Sie das Kanonenboot auf dem Krankenhaus-Dachboden.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Destroy the gunship in the hospital attic.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Détruisez l'hélico sur le toit de l'hôpital.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="238" friendlyName="EP1_BEAT_CITIZENESCORT_NOCITIZENDEATHS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Begleitservice</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Citizen Escort</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Escorte des citoyens</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="239" friendlyName="EP1_BEAT_CITIZENESCORT_NOCITIZENDEATHS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Bringen Sie die Bürger lebend zum Fluchtzug.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Don't let any citizens die when escorting them to the escape train.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Aucun citoyen ne doit mourir pendant que vous les escortez vers le train d'évacuation.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="240" friendlyName="EP1_BEAT_GAME_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Flucht aus City 17</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Escape From City 17</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Evasion de la Cité 17</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="241" friendlyName="EP1_BEAT_GAME_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Fliehen Sie mit Alyx aus City 17.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Escape City 17 with Alyx.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Echappez-vous de Cité 17 avec Alyx.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="242" friendlyName="EP1_BEAT_GAME_ONEBULLET_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">The One Free Bullet</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">The One Free Bullet</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">La balle de la dernière chance</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="243" friendlyName="EP1_BEAT_GAME_ONEBULLET_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Beenden Sie Episode 1 mit nur einem Schuss. Granaten, Brecheisen, Raketen & Gravitron sind erlaubt!</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Beat Episode One firing exactly one bullet. Grenade, crowbar, rocket, and Gravgun kills are okay!</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Terminez le jeu avec une cartouche. Grenade, pied de biche, RPG et pistolet anti-gravité acceptés !</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="244" friendlyName="EP2_KILL_POISONANTLION_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Säurereflex</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Acid Reflex</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Réflexe acide</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="245" friendlyName="EP2_KILL_POISONANTLION_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Töten Sie einen Säure-Ameisenlöwenarbeiter.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Kill an acid antlion worker.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Tuez une fourmi-lion acide.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="246" friendlyName="EP2_KILL_ALLGRUBS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Larv dich frei!</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Get Some Grub</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Collection de larves</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="247" friendlyName="EP2_KILL_ALLGRUBS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Zerquetschen Sie alle Ameisenlöwenlarven in Episode Zwei.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Squish every antlion grub in Episode Two.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Ecrasez toutes les larves de fourmis-lions de l'Episode 2.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="248" friendlyName="EP2_BREAK_ALLWEBS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Hau rein!</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Pinata Party</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Viva la piñata</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="249" friendlyName="EP2_BREAK_ALLWEBS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Finden und zerstören Sie alle Netzkäfige in Episode Zwei.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Find and break every web cache in Episode Two.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Trouvez et détruisez toutes les poches de fourmis-lions de l'Episode 2.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="250" friendlyName="EP2_BEAT_ANTLIONINVASION_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">In die Bresche springen</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Into the Breach</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Dans la brèche</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="251" friendlyName="EP2_BEAT_ANTLIONINVASION_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Helfen Sie Griggs und Sheckley, die Invasion der Ameisenlöwen aufzuhalten.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Help Griggs and Sheckley hold off the antlion invasion inside the mine shaft.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Aidez Griggs et Sheckley à repousser l'invasion des fourmis-lions dans la mine.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="252" friendlyName="EP2_BEAT_ANTLIONGUARDS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Doppelschlag</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Twofer</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">D'une pierre deux coups</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="253" friendlyName="EP2_BEAT_ANTLIONGUARDS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Besiegen Sie beide Wachen der Ameisenlöwen vor White Forest.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Defeat both antlion guards outside the White Forest.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Débarrassez-vous des deux gardes fourmis-lions à l'extérieur de White Forest.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="254" friendlyName="EP2_KILL_ENEMIES_WITHCAR_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Fahrerflucht</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Hit and Run</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Dégommez, écrasez</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="255" friendlyName="EP2_KILL_ENEMIES_WITHCAR_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Überfahren Sie 20 Feinde in Episode Zwei.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Run over 20 enemies with the car in Episode Two.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Ecrasez 20 ennemis avec la voiture dans Episode 2.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="256" friendlyName="EP2_BEAT_HUNTERAMBUSH_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Waidmanns Unheil!</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Meet the Hunters</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">A la rencontre des chasseurs</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="257" friendlyName="EP2_BEAT_HUNTERAMBUSH_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Überleben Sie mit Alyx den Hinterhalt der Jäger.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Survive the Hunter ambush with Alyx.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Survivez à l'embuscade des chasseurs au pylône radio.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="258" friendlyName="EP2_KILL_CHOPPER_NOMISSES_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Meisterschütze</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Puttin' On a Clinic</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Parcours sans faute</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="259" friendlyName="EP2_KILL_CHOPPER_NOMISSES_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Holen Sie sich in Episode Zwei den Heli ohne Fehlschüsse vom Himmel.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Defeat the chopper in Episode Two without any misses.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Détruisez l'hélico dans l'Episode 2 sans rater un seul tir.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="260" friendlyName="EP2_KILL_COMBINECANNON_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Strafschuss</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Gunishment!</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Une bonne correction!</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="261" friendlyName="EP2_KILL_COMBINECANNON_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Zerstören Sie die Combine-Kanone auf dem Schrottplatz.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Destroy the Combine cannon in the junkyard.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Détruisez le canon du Cartel dans la décharge.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="262" friendlyName="EP2_FIND_ALLRADARCACHES_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Lagerchef</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Cache Checker</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Sur les traces des caches</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="263" friendlyName="EP2_FIND_ALLRADARCACHES_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Finden Sie jedes Radar-Lager im Kapitel 'Unter dem Radar'.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Find every radar cache in chapter Under The Radar.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Trouvez toutes les caches de radar dans le chapitre L'art de la discrétion.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="264" friendlyName="EP2_BEAT_ROCKETCACHEPUZZLE_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Air Gordon</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Gordon Propelled Rocket</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Le lance-roquettes Gordon</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="265" friendlyName="EP2_BEAT_ROCKETCACHEPUZZLE_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Schalten Sie im Kapitel 'Unter dem Radar' den Lambda-Behälter mit dem Raketenwerfer frei.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Unlock the rocket launcher lambda cache in chapter Under The Radar.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Déverrouillez la cache Lambda du lance-roquettes dans le chapitre L'art de la discrétion.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="266" friendlyName="EP2_BEAT_RACEWITHDOG_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Gib Gas!</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Pedal to the Metal</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Pied au plancher</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="267" friendlyName="EP2_BEAT_RACEWITHDOG_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Schlagen Sie DOG in einem Rennen zur White Forest-Basis.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Beat DOG in a race to the White Forest base.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Battez Chien dans une course vers la base de White Forest.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="268" friendlyName="EP2_BEAT_WHITEFORESTINN_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Bergflucht</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Quiet Mountain Getaway</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Escapade montagnarde</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="269" friendlyName="EP2_BEAT_WHITEFORESTINN_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Überleben Sie den Gasthof-Hinterhalt in White Forest.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Survive the ambush at White Forest Inn.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Survivez à l'embuscade de l'auberge de White Forest.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="270" friendlyName="EP2_PUT_ITEMINROCKET_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Appollo Zwerg</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Little Rocket Man</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Le nain-fusée</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="271" friendlyName="EP2_PUT_ITEMINROCKET_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Schicken Sie den Gartenzwerg ins Weltall.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Send the garden gnome into space.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Envoyez le nain de jardin dans l'espace.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="272" friendlyName="EP2_BEAT_MISSILESILO2_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Sekundäres Silo gesichert</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Secondary Silo Secured</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Deuxième silo sécurisé</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="273" friendlyName="EP2_BEAT_MISSILESILO2_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Sichern Sie die Luken von Raketensilo 2.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Secure the launch doors on missile silo 2.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Sécurisez les portes de lancement sur le silo 2.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="274" friendlyName="EP2_BEAT_OUTLAND12_NOBUILDINGSDESTROYED_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Nachbarschaftshilfe</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Neighborhood Watch</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Couverture des locaux</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="275" friendlyName="EP2_BEAT_OUTLAND12_NOBUILDINGSDESTROYED_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Retten Sie alle Gebäude außerhalb des Raketensilos vor der Zerstörung.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Save all buildings outside the missile silo from destruction.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Empêchez la destruction de tous les bâtiments à l'extérieur du silo.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="276" friendlyName="EP2_BEAT_GAME_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Waffensicherung</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Defense of the Armament</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Défense des armements</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="277" friendlyName="EP2_BEAT_GAME_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Beschützen Sie das Raketensilo vor dem Combine-Angriff.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Save the missile silo from the Combine offensive.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Sauvez le silo de l'offensive du Cartel.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="278" friendlyName="EP2_KILL_HUNTER_WITHFLECHETTES_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Zahltag</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Payback</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Revanche</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="279" friendlyName="EP2_KILL_HUNTER_WITHFLECHETTES_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Töten Sie einen Jäger mit seinen eigenen Schrapnellen.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Kill a Hunter with its own flechettes.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Tuez un chasseur avec ses propres fléchettes.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="280" friendlyName="PORTAL_GET_PORTALGUNS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Laborratte</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Lab Rat</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Rat de laboratoire</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="281" friendlyName="PORTAL_GET_PORTALGUNS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Holen Sie sich das komplette mobile Portalgerät von Aperture Science.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Acquire the fully powered Aperture Science Handheld Portal Device.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Emparez-vous du générateur de portails d'Aperture Science complet.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="284" friendlyName="PORTAL_ESCAPE_TESTCHAMBERS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Richtige Eskorte</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Partygoer</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">A la fête !</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="285" friendlyName="PORTAL_ESCAPE_TESTCHAMBERS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Treffen Sie die richtige Entscheidung bei der Eskorte.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Make the correct party escort submission position decision.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Choisissez la bonne position de sécurité pour l'escorte de la fête.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="286" friendlyName="PORTAL_BEAT_GAME_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Herzensbrecher</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Heartbreaker</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Crève-coeur</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="287" friendlyName="PORTAL_BEAT_GAME_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Spielen Sie Portal durch.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Complete Portal.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Terminez Portal.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="288" friendlyName="PORTAL_INFINITEFALL_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Freier Fall</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Terminal Velocity</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Ultime rapidité</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="289" friendlyName="PORTAL_INFINITEFALL_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Lassen Sie sich 9.000 Meter tief fallen.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Fall 30,000 feet.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Faites une chute de 9 000 mètres.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="290" friendlyName="PORTAL_LONGJUMP_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Weitsprung</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Long Jump</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Saut en longueur</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="291" friendlyName="PORTAL_LONGJUMP_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Springen Sie 90 Meter.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Jump 300 feet.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Faites un saut de 90 mètres.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="292" friendlyName="PORTAL_BEAT_2ADVANCEDMAPS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Marmorkuchen</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Cupcake</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Mini-cake</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="293" friendlyName="PORTAL_BEAT_2ADVANCEDMAPS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Spielen Sie in Portal zwei fortgeschrittene Karten durch.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Beat two Portal advanced maps.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Terminez deux cartes avancées de Portal.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="294" friendlyName="PORTAL_BEAT_4ADVANCEDMAPS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Bienenstich</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Fruitcake</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Cake aux fruits</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="295" friendlyName="PORTAL_BEAT_4ADVANCEDMAPS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Spielen Sie in Portal vier fortgeschrittene Karten durch.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Beat four Portal advanced maps.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Terminez quatre cartes avancées de Portal.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="296" friendlyName="PORTAL_BEAT_6ADVANCEDMAPS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Sacher-Torte</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Vanilla Crazy Cake</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Crazy cake à la vanilla</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="297" friendlyName="PORTAL_BEAT_6ADVANCEDMAPS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Spielen Sie in Portal all sechs fortgeschrittenen Karten durch.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Beat all six Portal advanced maps.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Terminez les six cartes avancées de Portal.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="298" friendlyName="PORTAL_GET_ALLBRONZE_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Ingenieur</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Basic Science</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Basic Science</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="299" friendlyName="PORTAL_GET_ALLBRONZE_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Holen Sie sich in Portal bei allen Herausforderungen Bronze.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Earn bronze medals on all Portal challenges.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Remportez les médailles de bronze de tous les défis de Portal.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="300" friendlyName="PORTAL_GET_ALLSILVER_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Raketenwissenschaftler</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Rocket Science</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Rocket Science</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="301" friendlyName="PORTAL_GET_ALLSILVER_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Holen Sie sich in Portal bei allen Herausforderungen Silber.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Earn silver medals on all Portal challenges.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Remportez les médailles d'argent de tous les défis de Portal.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="302" friendlyName="PORTAL_GET_ALLGOLD_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Aperture-Wissenschaftler</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Aperture Science</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Aperture Science</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="303" friendlyName="PORTAL_GET_ALLGOLD_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Holen Sie sich in Portal bei allen Herausforderungen Gold.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Earn gold medals on all Portal challenges.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Remportez les médailles d'or de tous les défis de Portal.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="304" friendlyName="TF_GET_TURRETKILLS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Turm-Tod</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Turret</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Tourelle</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="305" friendlyName="TF_GET_TURRETKILLS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Töten Sie 10 Feinde mit einem Turm.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Accumulate 10 turret kills with a single turret.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Détruisez 10 tourelles à l'aide d'une seule.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="306" friendlyName="TF_KILL_NEMESIS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Gegenspieler</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Nemesis</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Bête noire</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="307" friendlyName="TF_KILL_NEMESIS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Verüben Sie 5 Rachemorde.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Get five revenge kills.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Vengez-vous sur cinq ennemis.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="308" friendlyName="TF_GET_CONSECUTIVEKILLS_NODEATHS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Schwer tot zu kriegen</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Hard to Kill</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Indestructible</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="309" friendlyName="TF_GET_CONSECUTIVEKILLS_NODEATHS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Bleiben Sie am Leben, und töten Sie fünf Feinde in Folge.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Get five kills in a row without dying.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Tuez cinq ennemis à la suite sans mourir.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="310" friendlyName="TF_GET_HEALED_BYENEMY_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Tarnungsgenie</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Master of Disguise</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">L'art du camouflage</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="311" friendlyName="TF_GET_HEALED_BYENEMY_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Bringen Sie einen gegnerischen Medic dazu, Sie zu heilen.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Trick an opposing medic into healing you.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Faites-vous soigner par un infirmier ennemi.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="312" friendlyName="TF_PLAY_GAME_FRIENDSONLY_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Kumpels</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">With Friends Like these...</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Avec des amis comme ça...</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="313" friendlyName="TF_PLAY_GAME_FRIENDSONLY_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Spielen Sie mit sieben Freunden aus Ihrer Freundeliste in einem Team.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Play in a game with seven or more players from your friends list.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Faites une partie avec au moins 7 joueurs de votre liste d'amis.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="314" friendlyName="TF_WIN_MULTIPLEGAMES_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Dynastie</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Dynasty</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Dynasty</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="315" friendlyName="TF_WIN_MULTIPLEGAMES_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Gewinnen Sie 20 Spiele.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Win 20 games.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Gagnez 20 parties.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="316" friendlyName="TF_GET_MULTIPLEKILLS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Killerinstinkt</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Hardcore</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Boucherie</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="317" friendlyName="TF_GET_MULTIPLEKILLS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Verüben Sie 1000 Morde.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Accumulate 1000 total kills.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Accumulez un total de 1 000 victimes.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="318" friendlyName="TF_WIN_2FORT_NOENEMYCAPS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Kraftwerk-Attacke</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Powerhouse Offense</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Infraction centrale électrique</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="319" friendlyName="TF_WIN_2FORT_NOENEMYCAPS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Schalten Sie 2Fort aus, und nimm es ein.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Win 2Fort with a shutout.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Remportez une victoire écrasante dans 2Fort.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="320" friendlyName="TF_WIN_WELL_MINIMUMTIME_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Blitzoffensive</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Lightning Offense</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Infraction éclair</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="321" friendlyName="TF_WIN_WELL_MINIMUMTIME_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Nehmen Sie Well in 5 Minuten oder weniger ein.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Win Well in 5 minutes or less.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Emparez-vous du puits en 5 minutes maximum.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="322" friendlyName="TF_WIN_HYDRO_NOENEMYCAPS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Gnadenlose Offensive</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Relentless Offense</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Infraction imparable</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="323" friendlyName="TF_WIN_HYDRO_NOENEMYCAPS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Nehmen Sie Hydro ein, und geben Sie keine Eroberung auf.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Win Hydro without giving up a capture.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Emparez-vous de l'hydro sans perdre une capture.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="324" friendlyName="TF_WIN_DUSTBOWL_NOENEMYCAPS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Eisenharte Verteidigung</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Impenetrable Defense</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Défense impénétrable</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="325" friendlyName="TF_WIN_DUSTBOWL_NOENEMYCAPS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Verteidigen Sie Dustbowl, und geben Sie keine Eroberung auf.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Successfully defend Dustbowl without giving up a capture.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Défendez avec succès la carrière sans perdre une capture.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="326" friendlyName="TF_WIN_GRAVELPIT_NOENEMYCAPS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Übermenschliche Verteidigung</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Impossible Defense</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Défense impossible</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="327" friendlyName="TF_WIN_GRAVELPIT_NOENEMYCAPS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Verteidigen Sie Gravel Pit, und geben Sie keine Eroberung auf.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Successfully defend Gravel Pit without giving up a capture.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Défendez avec succès la fosse sans perdre une capture.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="328" friendlyName="TF_PLAY_GAME_EVERYCLASS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Klassenbester</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Head of the Class</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Tête de classe</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="329" friendlyName="TF_PLAY_GAME_EVERYCLASS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Spielen Sie eine komplette Runde mit jeder Klasse.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Play a complete round with every class.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Jouez un round entier avec chaque classe.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="330" friendlyName="TF_PLAY_GAME_EVERYMAP_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Globetrotter</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">World Traveler</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Globe-trotter</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="331" friendlyName="TF_PLAY_GAME_EVERYMAP_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Spielen Sie ein komplettes Spiel auf jeder Karte.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Play a complete game on every map.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Terminez une partie dans chaque carte.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="332" friendlyName="TF_GET_HEALPOINTS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Mannschaftsarzt</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Team Doctor</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Super Doc</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="333" friendlyName="TF_GET_HEALPOINTS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Sammeln Sie als Medic 25000 Heilpunkte.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Accumulate 25000 heal points as a Medic.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Accumulez 25 000 points santé en tant qu'infirmier.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="334" friendlyName="TF_BURN_PLAYERSINMINIMIMTIME_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Flammenwerfer</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Flamethrower</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Lance-flammes</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="335" friendlyName="TF_BURN_PLAYERSINMINIMIMTIME_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Zünden Sie innerhalb von 30 Sekunden fünf Gegner an.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Set five enemies on fire in 30 seconds.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Embrasez cinq ennemis en 30 secondes.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="336" friendlyName="HL2_FIND_ALLGMEN_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Adlerauge</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Eagle Eye</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Oeil de lynx</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="337" friendlyName="HL2_FIND_ALLGMEN_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Machen Sie alle Auftritte des G-Man in Half-Life 2 ausfindig.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Find all of the G-Man's appearances in Half-Life 2.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Trouvez toutes les apparitions de G-Man dans Half-Life 2.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="338" friendlyName="HL2_FIND_ALLLAMBDAS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Lambda-Detektiv</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Lambda Locator</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Chercheur lambda</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="339" friendlyName="HL2_FIND_ALLLAMBDAS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Finden Sie alle Lambda-Lager in Half-Life 2.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Find all lambda caches in Half-Life 2.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Trouvez toutes les caches lambda dans Half-Life 2.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="340" friendlyName="CHAPTER_POINT_INSERTION"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Punktangriff</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Point Insertion</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Point insertion</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="341" friendlyName="CHAPTER_A_RED_LETTER_DAY"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Ein denkwürdiger Tag</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">A Red Letter Day</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Un jour mémorable</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="342" friendlyName="CHAPTER_ROUTE_KANAL"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Kanal-Route</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Route Kanal</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Itinéraire Kanal</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="343" friendlyName="CHAPTER_WATER_HAZARD"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Wassergefahr</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Water Hazard</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Danger aquatique</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="344" friendlyName="CHAPTER_BLACK_MESA_EAST"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Black Mesa East</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Black Mesa East</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Black Mesa Est</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="345" friendlyName="CHAPTER_RAVENHOLM"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Wir geh'n nicht nach Ravenholm</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">We don't go to Ravenholm...</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Nous n'allons pas à Ravenholm...</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="346" friendlyName="CHAPTER_HIGHWAY_17"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Highway 17</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Highway 17</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Autoroute 17</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="347" friendlyName="CHAPTER_SANDTRAPS"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Sandlöcher</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Sandtraps</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Pièges de sable</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="348" friendlyName="CHAPTER_NOVA_PROSPEKT"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Nova Prospekt</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Nova Prospekt</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Nova Prospekt</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="349" friendlyName="CHAPTER_ENTANGLEMENT"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Verflechtung</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Entanglement</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Corrélation quantique</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="350" friendlyName="CHAPTER_ANTICITIZEN_ONE"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Antibürger Eins</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Anticitizen One</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Anti-citoyen un</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="351" friendlyName="CHAPTER_FOLLOW_FREEMAN"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Folgt Freeman!</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Follow Freeman</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Suivez Freeman</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="352" friendlyName="CHAPTER_OUR_BENEFACTORS"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Unsere Wohltäter</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Our Benefactors</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Nos bienfaiteurs</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="353" friendlyName="CHAPTER_DARK_ENERGY"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Dunkle Energie</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Dark Energy</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Energie vide</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="354" friendlyName="CHAPTER_UNDUE_ALARM"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Kein Grund zur Panik</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Undue Alarm</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Nul besoin de s'alarmer</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="355" friendlyName="CHAPTER_DIRECT_INTERVENTION"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Direkter Eingriff</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Direct Intervention</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Intervention directe</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="356" friendlyName="CHAPTER_LOWLIFE"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Untergrund</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Lowlife</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Les bas-fonds</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="357" friendlyName="CHAPTER_URBAN_FLIGHT"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Landflucht</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Urban Flight</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Fuite urbaine</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="358" friendlyName="CHAPTER_EXIT_17"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Exit 17</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Exit 17</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Sortie 17</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="359" friendlyName="CHAPTER_TO_THE_WHITE_FOREST"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Nach White Forest</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">To The White Forest</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Direction White Forest</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="360" friendlyName="CHAPTER_THIS_VORTAL_COIL"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Das Vortale Leid</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">This Vortal Coil</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">La condition vortelle</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="361" friendlyName="CHAPTER_FREEMAN_PONTIFEX"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Pontifex Freeman</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Freeman Pontifex</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Freeman Pontifex</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="362" friendlyName="CHAPTER_RIDING_SHOTGUN"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Mobile Schrotflinte</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Riding Shotgun</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Voyage à la place du mort</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="363" friendlyName="CHAPTER_UNDER_THE_RADAR"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Unter dem Radar</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Under The Radar</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">L'art de la discrétion</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="364" friendlyName="CHAPTER_OUR_MUTUAL_FIEND"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Unser gemeinsamer Feind</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Our Mutual Fiend</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">L'ennemi commun</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="365" friendlyName="CHAPTER_T_MINUS_ONE"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">T minus Eins</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">T-Minus One</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">T moins un</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="366" friendlyName="CONTEXT_GAME_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Spiel</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Game</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Jeu</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="367" friendlyName="CONTEXT_GAME_HALF_LIFE_2"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Half-Life 2</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Half-Life 2</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Half-Life 2</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="368" friendlyName="CONTEXT_GAME_EPISODE_ONE"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Episode Eins</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Episode One</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Episode 1</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="369" friendlyName="CONTEXT_GAME_EPISODE_TWO"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Episode Zwei</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Episode Two</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Episode 2</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="370" friendlyName="CONTEXT_GAME_PORTAL"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Portal</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Portal</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Portal</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="371" friendlyName="CONTEXT_GAME_TEAM_FORTRESS"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Team Fortress 2</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Team Fortress 2</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Team Fortress 2</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="372" friendlyName="SCENARIO_GRAVELPIT"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Gravel Pit</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Gravel Pit</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Gravel Pit</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="373" friendlyName="PROP_FLAG_CAPTURE_LIMIT_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Flaggeneroberungslimit</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Flag Capture Limit</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Limite de capture de drapeau</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="374" friendlyName="PROP_NUMBER_OF_ROUNDS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Runden</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Rounds</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Rounds</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="375" friendlyName="PROP_GAME_SIZE_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Maximale Spielerzahl</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Max Players</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Nombre de joueurs max.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="376" friendlyName="PROP_AUTOBALANCE_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Auto-Ausgleich</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Autobalance</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Equilibrage automatique</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="377" friendlyName="PROP_PRIVATE_SLOTS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Private Speicherplätze</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Private Slots</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Places réservées</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="378" friendlyName="PROP_MAX_GAME_TIME_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Max. Spielzeit</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Max Game Time</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Durée maximale de la partie</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="379" friendlyName="HL2_DISINTEGRATE_SOLDIERSINFIELD_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Atomator</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Atomizer</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Atomiseur</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="380" friendlyName="HL2_DISINTEGRATE_SOLDIERSINFIELD_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Töte 15 Soldaten, indem du sie in ein Combine-Ballfeld wirfst.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Disintegrate 15 soldiers by throwing them into a Combine ball field.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Désintégrez 15 soldats en les jetant dans un champ de boules du Cartel.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="381" friendlyName="HL2_FOLLOW_FREEMAN_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Folgt Freeman!</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Follow Freeman</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Suivez Freeman</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="382" friendlyName="HL2_FOLLOW_FREEMAN_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Erlangen Sie das Kommando über eine Rebellentruppe.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Gain command of a squad of rebels in the uprising.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Prenez le contrôle d'un escadron de rebelles lors du soulèvement.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="383" friendlyName="PORTAL_KILL_COMPANIONCUBE_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Brudermord</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Fratricide</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Fratricide</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="384" friendlyName="PORTAL_KILL_COMPANIONCUBE_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Sie müssen überleben, ganz egal wie!</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Do whatever it takes to survive.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Tout est bon pour survivre.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="385" friendlyName="PROP_NUMBER_OF_KILLS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Kills</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Kills</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Victimes</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="386" friendlyName="PROP_DAMAGE_DEALT_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Schaden</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Damage</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Dégâts</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="387" friendlyName="PROP_PLAY_TIME_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Zeit</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Time</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Temps</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="388" friendlyName="PROP_POINT_CAPTURES_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Eroberungen</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Captures</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Captures</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="389" friendlyName="PROP_POINT_DEFENSES_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Verteidigungen</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Defenses</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Défenses</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="390" friendlyName="PROP_DOMINATIONS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Herrschaft</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Domination</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Dominations</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="391" friendlyName="PROP_REVENGE_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Rache</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Revenge</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Vengeances</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="392" friendlyName="PROP_POINTS_SCORED_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Punkte</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Score</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Score</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="393" friendlyName="PROP_BUILDINGS_DESTROYED_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Zerstörung</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Destruction</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Destructions</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="394" friendlyName="PROP_HEADSHOTS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Kopfschüsse</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Headshots</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Tirs en pleine tête</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="395" friendlyName="PROP_HEALTH_POINTS_HEALED_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Heilung</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Healing</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Soins</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="396" friendlyName="PROP_INVULNS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Unverwundb.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Invulns</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Invulnérabilités</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="397" friendlyName="PROP_KILL_ASSISTS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Helfer</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Assists</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Coopérations</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="398" friendlyName="PROP_BACKSTABS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Messerstöße</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Backstabs</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Coups de couteau dans le dos</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="399" friendlyName="PROP_HEALTH_POINTS_LEACHED_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Auslaugen</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Leaching</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Dégâts de santé</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="400" friendlyName="PROP_BUILDINGS_BUILT_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Construction</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Construction</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Montages</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="401" friendlyName="PROP_SENTRY_KILLS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Sentry-Treffer</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Sentry Kills</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Victimes à la mitrailleuse</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="402" friendlyName="PROP_TELEPORTS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Teleporter</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Teleports</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Téléportations</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="404" friendlyName="PROP_KILLS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Treffer</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Kills</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Victimes</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="405" friendlyName="KILLS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE"><String text></Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US"><String text></Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR"><Translated text></Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="406" friendlyName="MODE_MULTIPLAYER"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Multiplayer</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Multiplayer</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Multijoueur</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="407" friendlyName="SCENARIO_CTF_CLOAK"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">CTF_Cloak (Dev)</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">CTF_Cloak (Dev)</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">CTF_Cloak (Dev)</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="408" friendlyName="SCENARIO_CP_CLOAK"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">CP_Cloak (Dev)</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">CP_Cloak (Dev)</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">CP_Cloak (Dev)</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="409" friendlyName="TF_GET_HEADSHOTS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Graue Masse</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Grey Matter</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Matière grise</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="410" friendlyName="TF_GET_HEADSHOTS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Erreichen Sie als Sniper 25 Kopfschüsse.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Get 25 headshots as a Sniper.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Faites 25 tirs en pleine tête en tant que Sniper.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="411" friendlyName="SCENARIO_ANY"> |
|
|
<Translation locale="de-DE"><String text></Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US"><String text></Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR"><String text></Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="412" friendlyName="LB_TF_STANDARD_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Team Fortress-Bestenliste</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Team Fortress Leaderboard</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Classements Team Fortress</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="414" friendlyName="MODE_SINGLEPLAYER"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Singleplayer</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Singleplayer</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Mode solo</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="415" friendlyName="CHAPTER_EP1_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE"><String text></Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US"><String text></Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR"><String text></Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="416" friendlyName="CHAPTER_EP2_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE"><String text></Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US"><String text></Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR"><String text></Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="417" friendlyName="CHAPTER_PORTAL_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE"><String text></Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US"><String text></Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR"><String text></Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="418" friendlyName="CHAPTER_TESTCHAMBER_00"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Testkammer 00</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Testchamber 00</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Salle de test 00</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="419" friendlyName="CHAPTER_TESTCHAMBER_04"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Testkammer 04</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Testchamber 04</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Salle de test 04</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="420" friendlyName="CHAPTER_TESTCHAMBER_08"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Testkammer 08</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Testchamber 08</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Salle de test 08</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="421" friendlyName="CHAPTER_TESTCHAMBER_10"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Testkammer 10</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Testchamber 10</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Salle de test 10</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="422" friendlyName="CHAPTER_TESTCHAMBER_13"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Testkammer 13</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Testchamber 13</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Salle de test 13</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="423" friendlyName="CHAPTER_TESTCHAMBER_14"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Testkammer 14</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Testchamber 14</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Salle de test 14</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="424" friendlyName="CHAPTER_TESTCHAMBER_15"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Testkammer 15</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Testchamber 15</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Salle de test 15</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="425" friendlyName="CHAPTER_TESTCHAMBER_16"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Testkammer 16</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Testchamber 16</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Salle de test 16</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="426" friendlyName="CHAPTER_TESTCHAMBER_17"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Testkammer 17</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Testchamber 17</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Salle de test 17</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="427" friendlyName="CHAPTER_TESTCHAMBER_18"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Testkammer 18</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Testchamber 18</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Salle de test 18</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="428" friendlyName="CHAPTER_TESTCHAMBER_19"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Testkammer 19</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Testchamber 19</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Salle de test 19</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="429" friendlyName="APPCHOOSER"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Ein Spiel auswählen</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Choosing a Game</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Choisir un jeu</Translation> |
|
|
<Presence/> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="430" friendlyName="MENU"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Spielen: {c2} |
|
|
Im Menü</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Playing {c2} |
|
|
In the Game Menu</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Jouer {c2} |
|
|
Dans le menu</Translation> |
|
|
<Presence/> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="431" friendlyName="HL2_INGAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Spielen: {c2} |
|
|
'{c0}'</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Playing {c2} |
|
|
'{c0}'</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Jouer {c2} |
|
|
'{c0}'</Translation> |
|
|
<Presence/> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="432" friendlyName="EP1_INGAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Spielen: {c2} |
|
|
'{c3}'</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Playing {c2} |
|
|
'{c3}'</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Jouer {c2} |
|
|
'{c3}'</Translation> |
|
|
<Presence/> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="433" friendlyName="EP2_INGAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Spielen: {c2} |
|
|
'{c4}'</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Playing {c2} |
|
|
'{c4}'</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Jouer {c2} |
|
|
'{c4}'</Translation> |
|
|
<Presence/> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="434" friendlyName="PORTAL_INGAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Spielen: {c2} |
|
|
'{c5}'</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Playing {c2} |
|
|
'{c5}'</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Jouer {c2} |
|
|
'{c5}'</Translation> |
|
|
<Presence/> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="435" friendlyName="PORTAL_DETACH_ALL_CAMERAS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Kamerascheu</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Camera Shy</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">A bas les caméras</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="436" friendlyName="PORTAL_DETACH_ALL_CAMERAS_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Demontieren Sie Sicherheitskameras von den Wänden.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Detach security cameras from the walls.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Détachez les caméras de surveillance des murs.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="439" friendlyName="PORTAL_HIT_TURRET_WITH_TURRET_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Beschuss eigener Truppen</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Friendly Fire</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">L'arroseur arrosé</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="440" friendlyName="PORTAL_HIT_TURRET_WITH_TURRET_DESC"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Zerstören Sie einen Turm mit einem anderen.</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Knock down a turret with another turret.</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Détruisez une tourelle l'aide d'une autre tourelle.</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="441" friendlyName="COMMENTARY"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Spielen: {c2} |
|
|
Kommentar abspielen</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Playing {c2} |
|
|
Developer Commentary</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Jouer {c2} |
|
|
Commentaire</Translation> |
|
|
<Presence/> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="443" friendlyName="PROP_NUMBER_OF_TEAMS_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Anzahl der Teams</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Number of Teams</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Nombre d'équipes</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="444" friendlyName="PROP_TEAM_RED_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Rot</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Red</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Rouge</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="445" friendlyName="PROP_TEAM_BLUE_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Blau</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Blue</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Bleu</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="446" friendlyName="PROP_TEAM_SPECTATOR_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Zuschauer</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Spectator</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Spectateur</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="447" friendlyName="PROP_TEAM_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Team</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Team</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Equipe</Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="448" friendlyName="WIN_LIMIT_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE"><Translated text></Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US"><String text></Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR"><Translated text></Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="449" friendlyName="PLAYER_MAX_RANKED_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE"><Translated text></Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US"><String text></Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR"><Translated text></Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="450" friendlyName="LB_1_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE"><Translated text></Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US"><String text></Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR"><Translated text></Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="451" friendlyName="PLAYER_MAX_UNRANKED_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE"><Translated text></Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US"><String text></Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR"><Translated text></Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="452" friendlyName="LB_2_NAME"> |
|
|
<Translation locale="de-DE"><Translated text></Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US"><String text></Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR"><Translated text></Translation> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
<LocalizedString clsid="{F88D7D87-B2C0-452D-977D-297D70400AFF}" id="453" friendlyName="IDLE"> |
|
|
<Translation locale="de-DE">Abwesend</Translation> |
|
|
<Translation locale="en-US">Idle</Translation> |
|
|
<Translation locale="fr-FR">Inactif</Translation> |
|
|
<Presence/> |
|
|
</LocalizedString> |
|
|
</LocalizedStrings> |
|
|
<Presence clsid="{4EDB88EF-4341-49E4-B0AC-80CEA33F8EB8}" nextContextValue="12"> |
|
|
<PresenceMode clsid="{B94DA191-595F-40BB-99F1-3A78DAD90D9F}" stringId="108" contextValue="0" friendlyName="TF_CP"/> |
|
|
<PresenceMode clsid="{B94DA191-595F-40BB-99F1-3A78DAD90D9F}" stringId="124" contextValue="3" friendlyName="TF_CTF_WINNING"/> |
|
|
<PresenceMode clsid="{B94DA191-595F-40BB-99F1-3A78DAD90D9F}" stringId="127" contextValue="1" friendlyName="TF_CTF_LOSING"/> |
|
|
<PresenceMode clsid="{B94DA191-595F-40BB-99F1-3A78DAD90D9F}" stringId="128" contextValue="2" friendlyName="TF_CTF_TIED"/> |
|
|
<PresenceMode clsid="{B94DA191-595F-40BB-99F1-3A78DAD90D9F}" stringId="429" contextValue="4" friendlyName="APPCHOOSER"/> |
|
|
<PresenceMode clsid="{B94DA191-595F-40BB-99F1-3A78DAD90D9F}" stringId="430" contextValue="5" friendlyName="MENU"/> |
|
|
<PresenceMode clsid="{B94DA191-595F-40BB-99F1-3A78DAD90D9F}" stringId="431" contextValue="7" friendlyName="HL2_INGAME"/> |
|
|
<PresenceMode clsid="{B94DA191-595F-40BB-99F1-3A78DAD90D9F}" stringId="432" contextValue="6" friendlyName="EP1_INGAME"/> |
|
|
<PresenceMode clsid="{B94DA191-595F-40BB-99F1-3A78DAD90D9F}" stringId="433" contextValue="8" friendlyName="EP2_INGAME"/> |
|
|
<PresenceMode clsid="{B94DA191-595F-40BB-99F1-3A78DAD90D9F}" stringId="434" contextValue="9" friendlyName="PORTAL_INGAME"/> |
|
|
<PresenceMode clsid="{B94DA191-595F-40BB-99F1-3A78DAD90D9F}" stringId="441" contextValue="10" friendlyName="COMMENTARY"/> |
|
|
<PresenceMode clsid="{B94DA191-595F-40BB-99F1-3A78DAD90D9F}" stringId="453" contextValue="11" friendlyName="IDLE"/> |
|
|
</Presence> |
|
|
<Properties clsid="{84CF9B0C-8512-4E46-B20F-D26A55A7AC6E}" nextId="43"> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10008001" stringId="32517" dataSize="4" friendlyName="RANK"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x40008002" stringId="32515" dataSize="0" friendlyName="GAMERNAME"/> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10008101" stringId="32519" dataSize="4" friendlyName="GAMERZONE"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10008102" stringId="32520" dataSize="4" friendlyName="GAMERCOUNTRY"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10008103" stringId="32521" dataSize="4" friendlyName="LANGUAGE"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x50008104" stringId="32522" dataSize="4" friendlyName="GAMERRATING"> |
|
|
<Format decimals="2"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x30008105" stringId="32523" dataSize="8" friendlyName="GAMERMU"> |
|
|
<Format decimals="2"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x30008106" stringId="32524" dataSize="8" friendlyName="GAMERSIGMA"> |
|
|
<Format decimals="2"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x20008107" stringId="32525" dataSize="8" friendlyName="GAMERPUID"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x20008108" stringId="32526" dataSize="8" friendlyName="AFFILIATEVALUE"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x40008109" stringId="32527" dataSize="0" friendlyName="GAMERHOSTNAME"/> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10008201" stringId="32528" dataSize="4" friendlyName="PLATFORMTYPE"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10008202" stringId="32529" dataSize="4" friendlyName="PLATFORMLOCK"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000000" stringId="129" dataSize="4" friendlyName="CAPS_OWNED"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000001" stringId="130" dataSize="4" friendlyName="CAPS_TOTAL"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000002" stringId="131" dataSize="4" friendlyName="PLAYER_TEAM_SCORE"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000003" stringId="132" dataSize="4" friendlyName="OPPONENT_TEAM_SCORE"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x2000000A" stringId="138" dataSize="8" friendlyName="RANKING_TEST"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x1000000B" stringId="373" dataSize="4" friendlyName="FLAG_CAPTURE_LIMIT"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x1000000C" stringId="374" dataSize="4" friendlyName="NUMBER_OF_ROUNDS"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x1000000D" stringId="375" dataSize="4" friendlyName="GAME_SIZE"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x1000000E" stringId="376" dataSize="4" friendlyName="AUTOBALANCE"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x1000000F" stringId="377" dataSize="4" friendlyName="PRIVATE_SLOTS"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000010" stringId="378" dataSize="4" friendlyName="MAX_GAME_TIME"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000011" stringId="385" dataSize="4" friendlyName="NUMBER_OF_KILLS"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000012" stringId="386" dataSize="4" friendlyName="DAMAGE_DEALT"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000013" stringId="387" dataSize="4" friendlyName="PLAY_TIME"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000014" stringId="388" dataSize="4" friendlyName="POINT_CAPTURES"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000015" stringId="389" dataSize="4" friendlyName="POINT_DEFENSES"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000016" stringId="390" dataSize="4" friendlyName="DOMINATIONS"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000017" stringId="391" dataSize="4" friendlyName="REVENGE"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x20000018" stringId="392" dataSize="8" friendlyName="POINTS_SCORED"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000019" stringId="393" dataSize="4" friendlyName="BUILDINGS_DESTROYED"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x1000001A" stringId="394" dataSize="4" friendlyName="HEADSHOTS"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x1000001B" stringId="395" dataSize="4" friendlyName="HEALTH_POINTS_HEALED"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x1000001C" stringId="396" dataSize="4" friendlyName="INVULNS"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x1000001D" stringId="397" dataSize="4" friendlyName="KILL_ASSISTS"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x1000001E" stringId="398" dataSize="4" friendlyName="BACKSTABS"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x1000001F" stringId="399" dataSize="4" friendlyName="HEALTH_POINTS_LEACHED"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000020" stringId="400" dataSize="4" friendlyName="BUILDINGS_BUILT"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000021" stringId="401" dataSize="4" friendlyName="SENTRY_KILLS"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000022" stringId="402" dataSize="4" friendlyName="TELEPORTS"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000023" stringId="404" dataSize="4" friendlyName="KILLS"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000025" stringId="443" dataSize="4" friendlyName="NUMBER_OF_TEAMS"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000026" stringId="444" dataSize="4" friendlyName="TEAM_RED"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000027" stringId="445" dataSize="4" friendlyName="TEAM_BLUE"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000028" stringId="446" dataSize="4" friendlyName="TEAM_SPECTATOR"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x10000029" stringId="447" dataSize="4" friendlyName="TEAM"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
<Property clsid="{43CE4FA7-6DE9-4F37-A929-49BFE63CBAAA}" id="0x1000002A" stringId="448" dataSize="4" friendlyName="WIN_LIMIT"> |
|
|
<Format hours="false" minutes="false" seconds="false" milliseconds="false"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Properties> |
|
|
<Contexts clsid="{7F6BA3D8-BB76-46CC-AD28-A4E0C8D6E1EF}" nextId="0x45410814"> |
|
|
<Context clsid="{7F343825-DBB8-4BC0-ACF2-533263622341}" stringId="32512" friendlyName="GAME_TYPE" id="0x0000800A" defaultValue="0"> |
|
|
<ContextValue friendlyName="RANKED" value="0" stringId="32513"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="STANDARD" value="1" stringId="32514"/> |
|
|
</Context> |
|
|
<Context clsid="{7F343825-DBB8-4BC0-ACF2-533263622341}" stringId="16" friendlyName="CHAPTER_HL2" id="0x00000000" defaultValue="0"> |
|
|
<ContextValue friendlyName="POINT_INSERTION" value="0" stringId="340"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="A_RED_LETTER_DAY" value="1" stringId="341"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="ROUTE_KANAL" value="2" stringId="342"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="WATER_HAZARD" value="3" stringId="343"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="BLACK_MESA_EAST" value="4" stringId="344"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="RAVENHOLM" value="5" stringId="345"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="HIGHWAY_17" value="6" stringId="346"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="SANDTRAPS" value="7" stringId="347"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="NOVA_PROSPEKT" value="8" stringId="348"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="ENTANGLEMENT" value="9" stringId="349"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="ANTICITIZEN_ONE" value="10" stringId="350"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="FOLLOW_FREEMAN" value="11" stringId="351"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="OUR_BENEFACTORS" value="12" stringId="352"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="DARK_ENERGY" value="13" stringId="353"/> |
|
|
</Context> |
|
|
<Context clsid="{7F343825-DBB8-4BC0-ACF2-533263622341}" stringId="109" friendlyName="SCENARIO" id="0x00000001" defaultValue="0"> |
|
|
<ContextValue friendlyName="CTF_2FORT" value="0" stringId="116"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="CP_DUSTBOWL" value="1" stringId="113"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="CP_GRANARY" value="2" stringId="114"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="CP_WELL" value="3" stringId="115"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="CP_GRAVELPIT" value="4" stringId="372"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="TC_HYDRO" value="5" stringId="139"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="CTF_CLOAK" value="6" stringId="407"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="CP_CLOAK" value="7" stringId="408"/> |
|
|
</Context> |
|
|
<Context clsid="{7F343825-DBB8-4BC0-ACF2-533263622341}" stringId="366" friendlyName="GAME" id="0x00000002" defaultValue="0"> |
|
|
<ContextValue friendlyName="GAME_HALF_LIFE_2" value="0" stringId="367"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="GAME_EPISODE_ONE" value="1" stringId="368"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="GAME_EPISODE_TWO" value="2" stringId="369"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="GAME_PORTAL" value="3" stringId="370"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="GAME_TEAM_FORTRESS" value="4" stringId="371"/> |
|
|
</Context> |
|
|
<Context clsid="{7F343825-DBB8-4BC0-ACF2-533263622341}" stringId="415" friendlyName="CHAPTER_EP1" id="0x00000003"> |
|
|
<ContextValue friendlyName="UNDUE_ALARM" value="0" stringId="354"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="DIRECT_INTERVENTION" value="1" stringId="355"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="LOWLIFE" value="2" stringId="356"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="URBAN_FLIGHT" value="3" stringId="357"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="EXIT_17" value="4" stringId="358"/> |
|
|
</Context> |
|
|
<Context clsid="{7F343825-DBB8-4BC0-ACF2-533263622341}" stringId="416" friendlyName="CHAPTER_EP2" id="0x00000004"> |
|
|
<ContextValue friendlyName="TO_THE_WHITE_FOREST" value="0" stringId="359"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="THIS_VORTAL_COIL" value="1" stringId="360"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="FREEMAN_PONTIFEX" value="2" stringId="361"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="RIDING_SHOTGUN" value="3" stringId="362"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="UNDER_THE_RADAR" value="4" stringId="363"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="OUR_MUTUAL_FIEND" value="5" stringId="364"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="T_MINUS_ONE" value="6" stringId="365"/> |
|
|
</Context> |
|
|
<Context clsid="{7F343825-DBB8-4BC0-ACF2-533263622341}" stringId="417" friendlyName="CHAPTER_PORTAL" id="0x00000005"> |
|
|
<ContextValue friendlyName="TESTCHAMBER_00" value="0" stringId="418"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="TESTCHAMBER_04" value="1" stringId="419"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="TESTCHAMBER_08" value="2" stringId="420"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="TESTCHAMBER_10" value="3" stringId="421"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="TESTCHAMBER_13" value="4" stringId="422"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="TESTCHAMBER_14" value="5" stringId="423"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="TESTCHAMBER_15" value="6" stringId="424"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="TESTCHAMBER_16" value="7" stringId="425"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="TESTCHAMBER_17" value="8" stringId="426"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="TESTCHAMBER_18" value="9" stringId="427"/> |
|
|
<ContextValue friendlyName="TESTCHAMBER_19" value="10" stringId="428"/> |
|
|
</Context> |
|
|
</Contexts> |
|
|
<GameModes clsid="{A4C90625-725A-4DD2-B26B-E7F33F9DA808}" defaultValue="0"> |
|
|
<GameMode friendlyName="MULTIPLAYER" value="0" stringId="406" drawProbability="10"/> |
|
|
<GameMode friendlyName="SINGLEPLAYER" value="1" stringId="414" drawProbability="10"/> |
|
|
</GameModes> |
|
|
<Images clsid="{5B5F14C2-99F6-409A-BE85-15137524035C}"> |
|
|
<Image id="1" friendlyName="HLX_KILL_ENEMIES_WITHPHYSICS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hlx_kill_enemies_withphysics.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="2" friendlyName="HLX_KILL_ENEMY_WITHHOPPERMINE_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hlx_kill_enemy_withhoppermine.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="3" friendlyName="HLX_KILL_ENEMIES_WITHMANHACK_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hlx_kill_enemies_withmanhack.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="4" friendlyName="HLX_KILL_SOLDIER_WITHHISGRENADE_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hlx_kill_soldier_withhisgrenade.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="5" friendlyName="HLX_KILL_ENEMIES_WITHONEENERGYBALL_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hlx_kill_enemies_withoneenergyball.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="6" friendlyName="HLX_KILL_ELITESOLDIER_WITHHISENERGYBALL_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hlx_kill_elitesoldier_withhisenergyball.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="7" friendlyName="PORTAL_DETACH_ALL_CAMERAS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\portal\materialsrc\vgui\achievements\portal_detach_all_cameras.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="8" friendlyName="EPX_GET_ZOMBINEGRENADE_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\episodic\materialsrc\vgui\achievements\epx_get_zombinegrenade.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="9" friendlyName="EPX_KILL_ZOMBIES_WITHFLARES"> |
|
|
<Path>..\..\content\episodic\materialsrc\vgui\achievements\epx_kill_zombies_withflares.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="10" friendlyName="HL2_HIT_CANCOP_WITHCAN_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_hit_cancop_withcan.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="11" friendlyName="HL2_PUT_CANINTRASH_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_put_canintrash.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="12" friendlyName="HL2_ESCAPE_APARTMENTRAID_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_escape_apartmentraid.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="13" friendlyName="HL2_BREAK_MINITELEPORTER_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_break_miniteleporter.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="14" friendlyName="HL2_GET_CROWBAR_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_get_crowbar.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="15" friendlyName="HL2_KILL_BARNACLESWITHBARREL"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_kill_barnacleswithbarrel.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="16" friendlyName="HL2_GET_AIRBOAT_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_get_airboat.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="17" friendlyName="EP1_BEAT_GAME_ONEBULLET_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\episodic\materialsrc\vgui\achievements\ep1_beat_game_onebullet.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="18" friendlyName="HL2_GET_AIRBOATGUN_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_get_airboatgun.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="19" friendlyName="HL2_FIND_VORTIGAUNTCAVE_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_find_vortigauntcave.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="20" friendlyName="HL2_KILL_CHOPPER_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_kill_chopper.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="21" friendlyName="HL2_FIND_HEVFACEPLATE_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_find_hevfaceplate.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="22" friendlyName="HL2_GET_GRAVITYGUN_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_get_gravitygun.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="23" friendlyName="HL2_MAKEABASKET_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_makeabasket.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="24" friendlyName="HL2_BEAT_RAVENHOLM_NOWEAPONS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_beat_ravenholm_noweapons.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="25" friendlyName="HL2_BEAT_CEMETERY_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_beat_cemetery.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="26" friendlyName="HL2_KILL_ENEMIES_WITHCRANE_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_kill_enemies_withcrane.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="27" friendlyName="HL2_PIN_SOLDIER_TOBILLBOARD_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_pin_soldier_tobillboard.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="28" friendlyName="HL2_KILL_ODESSAGUNSHIP_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_kill_odessagunship.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="29" friendlyName="HL2_KILL_THREEGUNSHIPS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_kill_threegunships.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="30" friendlyName="HL2_BEAT_DONTTOUCHSAND_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_beat_donttouchsand.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="32" friendlyName="HL2_KILL_ENEMIES_WITHANTLIONS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_kill_enemies_withantlions.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="33" friendlyName="HL2_KILL_ENEMY_WITHTOILET_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_kill_enemy_withtoilet.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="34" friendlyName="HL2_BEAT_TURRETSTANDOFF2_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_beat_turretstandoff2.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="35" friendlyName="PORTAL_KILL_COMPANIONCUBE_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\portal\materialsrc\vgui\achievements\portal_kill_companioncube.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="36" friendlyName="HL2_BEAT_TOXICTUNNEL_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_beat_toxictunnel.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="37" friendlyName="HL2_BEAT_PLAZASTANDOFF_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_beat_plazastandoff.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="38" friendlyName="HL2_KILL_ALLC1709SNIPERS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_kill_allc1709snipers.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="39" friendlyName="HL2_BEAT_SUPRESSIONDEVICE_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_beat_supressiondevice.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="40" friendlyName="HL2_BEAT_C1713STRIDERSTANDOFF_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_beat_c1713striderstandoff.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="41" friendlyName="HL2_FOLLOW_FREEMAN_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_followfreeman.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="42" friendlyName="HL2_BEAT_GAME_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_beat_game.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="44" friendlyName="HL2_FIND_ALLLAMBDAS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_find_alllambdas.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="45" friendlyName="EP1_BEAT_MAINELEVATOR_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\episodic\materialsrc\vgui\achievements\ep1_beat_mainelevator.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="46" friendlyName="EP1_BEAT_CITADELCORE_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\episodic\materialsrc\vgui\achievements\ep1_beat_citadelcore.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="47" friendlyName="EP1_BEAT_CITADELCORE_NOSTALKERS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\episodic\materialsrc\vgui\achievements\ep1_beat_citadelcore_nostalkerkills.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="48" friendlyName="EP1_KILL_ANTLIONS_WITHCARS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\episodic\materialsrc\vgui\achievements\ep1_kill_antlions_withcars.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="49" friendlyName="EP1_BEAT_GARAGEELEVATORSTANDOFF_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\episodic\materialsrc\vgui\achievements\ep1_beat_garageelevatorstandoff.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="50" friendlyName="EP1_KILL_ENEMIES_WITHSNIPERALYX_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\episodic\materialsrc\vgui\achievements\ep1_kill_enemies_withsniperalyx.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="51" friendlyName="EP1_BEAT_HOSPITALATTICGUNSHIP_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\episodic\materialsrc\vgui\achievements\ep1_beat_hospitalatticgunship.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="52" friendlyName="EP1_BEAT_CITIZENESCORT_NOCITIZENDEATHS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\episodic\materialsrc\vgui\achievements\ep1_beat_citizenescort_nocitizendeaths.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="53" friendlyName="EP1_BEAT_GAME_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\episodic\materialsrc\vgui\achievements\ep1_beat_game.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="55" friendlyName="EP2_KILL_POISONANTLION_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\ep2\materialsrc\vgui\achievements\ep2_kill_poisonantlion.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="56" friendlyName="EP2_KILL_ALLGRUBS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\ep2\materialsrc\vgui\achievements\ep2_kill_allgrubs.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="57" friendlyName="EP2_BREAK_ALLWEBS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\ep2\materialsrc\vgui\achievements\ep2_break_allwebs.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="58" friendlyName="EP2_BEAT_ANTLIONINVASION_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\ep2\materialsrc\vgui\achievements\ep2_beat_antlioninvasion.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="59" friendlyName="EP2_BEAT_ANTLIONGUARDS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\ep2\materialsrc\vgui\achievements\ep2_beat_antlionguards.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="60" friendlyName="EP2_KILL_ENEMIES_WITHCAR_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\ep2\materialsrc\vgui\achievements\ep2_kill_enemies_withcar.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="61" friendlyName="EP2_BEAT_HUNTERAMBUSH_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\ep2\materialsrc\vgui\achievements\ep2_beat_hunterambush.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="62" friendlyName="EP2_KILL_CHOPPER_NOMISSES_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\ep2\materialsrc\vgui\achievements\ep2_kill_chopper_nomisses.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="63" friendlyName="EP2_KILL_COMBINECANNON_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\ep2\materialsrc\vgui\achievements\ep2_kill_combinecannon.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="64" friendlyName="EP2_FIND_ALLRADARCACHES_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\ep2\materialsrc\vgui\achievements\ep2_find_allradarcaches.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="65" friendlyName="EP2_BEAT_RACEWITHDOG_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\ep2\materialsrc\vgui\achievements\ep2_beat_racewithdog.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="66" friendlyName="EP2_BEAT_ROCKETCACHEPUZZLE_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\ep2\materialsrc\vgui\achievements\ep2_beat_rocketcachepuzzle.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="67" friendlyName="EP2_BEAT_WHITEFORESTINN_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\ep2\materialsrc\vgui\achievements\ep2_beat_whiteforestinn.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="68" friendlyName="EP2_PUT_ITEMINROCKET_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\ep2\materialsrc\vgui\achievements\ep2_put_iteminrocket.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="69" friendlyName="EP2_BEAT_MISSILESILO2_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\ep2\materialsrc\vgui\achievements\ep2_beat_missilesilo2.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="70" friendlyName="EP2_BEAT_OUTLAND12_NOBUILDINGSDESTROYED_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\ep2\materialsrc\vgui\achievements\ep2_beat_outland12_nobuildingsdestroyed.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="71" friendlyName="EP2_BEAT_GAME_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\ep2\materialsrc\vgui\achievements\ep2_beat_game.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="72" friendlyName="EP2_KILL_HUNTER_WITHFLECHETTES_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\ep2\materialsrc\vgui\achievements\ep2_kill_hunter_withflechettes.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="73" friendlyName="PORTAL_GET_PORTALGUNS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\portal\materialsrc\vgui\achievements\portal_get_portalguns.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="74" friendlyName="PORTAL_ESCAPE_TESTCHAMBERS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\portal\materialsrc\vgui\achievements\portal_escape_testchambers.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="75" friendlyName="PORTAL_BEAT_GAME_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\portal\materialsrc\vgui\achievements\portal_beat_game.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="76" friendlyName="PORTAL_INFINITEFALL_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\portal\materialsrc\vgui\achievements\portal_infinitefall.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="77" friendlyName="PORTAL_LONGJUMP_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\portal\materialsrc\vgui\achievements\portal_longjump.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="78" friendlyName="PORTAL_BEAT_2ADVANCEDMAPS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\portal\materialsrc\vgui\achievements\portal_beat_2advancedmaps.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="79" friendlyName="PORTAL_BEAT_4ADVANCEDMAPS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\portal\materialsrc\vgui\achievements\portal_beat_4advancedmaps.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="80" friendlyName="PORTAL_BEAT_6ADVANCEDMAPS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\portal\materialsrc\vgui\achievements\portal_beat_6advancedmaps.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="81" friendlyName="PORTAL_GET_ALLBRONZE_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\portal\materialsrc\vgui\achievements\portal_get_allbronze.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="82" friendlyName="PORTAL_GET_ALLSILVER_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\portal\materialsrc\vgui\achievements\portal_get_allsilver.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="83" friendlyName="PORTAL_GET_ALLGOLD_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\portal\materialsrc\vgui\achievements\portal_get_allgold.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="84" friendlyName="TF_PLAY_GAME_EVERYCLASS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\tf\materialsrc\vgui\achievements\tf_play_game_everyclass.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="85" friendlyName="TF_PLAY_GAME_EVERYMAP_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\tf\materialsrc\vgui\achievements\tf_play_game_everymap.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="86" friendlyName="TF_GET_HEALPOINTS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\tf\materialsrc\vgui\achievements\tf_get_healpoints.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="87" friendlyName="TF_BURN_PLAYERINMINIMUMTIME_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\tf\materialsrc\vgui\achievements\tf_burn_playersinminimumtime.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="88" friendlyName="TF_GET_TURRETKILLS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\tf\materialsrc\vgui\achievements\tf_get_turretkills.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="89" friendlyName="TF_KILL_NEMESIS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\tf\materialsrc\vgui\achievements\tf_kill_nemesis.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="90" friendlyName="TF_GET_CONSECUTIVEKILLS_NODEATHS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\tf\materialsrc\vgui\achievements\tf_get_consecutivekills_nodeaths.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="91" friendlyName="TF_GET_HEALED_BYENEMY_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\tf\materialsrc\vgui\achievements\tf_get_healed_byenemy.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="92" friendlyName="TF_PLAY_GAME_FRIENDSONLY_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\tf\materialsrc\vgui\achievements\tf_play_game_friendsonly.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="93" friendlyName="TF_WIN_MULTIPLEGAMES_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\tf\materialsrc\vgui\achievements\tf_win_multiplegames.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="94" friendlyName="TF_GET_MULTIPLEKILLS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\tf\materialsrc\vgui\achievements\tf_get_multiplekills.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="95" friendlyName="TF_WIN_2FORT_NOENEMYCAPS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\tf\materialsrc\vgui\achievements\tf_win_2fort_noenemycaps.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="96" friendlyName="TF_WIN_WELL_MINIMUMTIME_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\tf\materialsrc\vgui\achievements\tf_win_well_minimumtime.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="97" friendlyName="TF_WIN_HYDRO_NOENEMYCAPS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\tf\materialsrc\vgui\achievements\tf_win_hydro_noenemycaps.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="98" friendlyName="TF_WIN_DUSTBOWL_NOENEMYCAPS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\tf\materialsrc\vgui\achievements\tf_win_dustbowl_noenemycaps.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="99" friendlyName="TF_WIN_GRAVELPIT_NOENEMYCAPS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\tf\materialsrc\vgui\achievements\tf_win_gravelpit_noenemycaps.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="100" friendlyName="HL2_DISINTEGRATE_SOLDIERSINFIELD"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\achievements\hl2_disintegrate_soldiersinfield.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="101" friendlyName="TF_GET_HEADSHOTS_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\tf\materialsrc\vgui\achievements\tf_get_multiplekills.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="102" friendlyName="PORTAL_HIT_TURRET_WITH_TURRET_PIC"> |
|
|
<Path>..\..\content\portal\materialsrc\vgui\achievements\portal_hit_turret_with_turret.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="32768" friendlyName="X_IMAGEID_GAME"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\common\OrangeBox_64x64.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
<Image id="32772" friendlyName="X_IMAGEID_GAME_MARKETPLACE"> |
|
|
<Path>..\..\content\hl2\materialsrc\vgui\common\OrangeBox_420x95.png</Path> |
|
|
</Image> |
|
|
</Images> |
|
|
<GamerPictures clsid="{3A23EFFB-83E1-415E-A7F2-1BD3004F83F5}"/> |
|
|
<Achievements clsid="{42B49E61-A989-4D38-A1E3-74859D420C15}" nextId="149"> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="43" titleStringId="140" descriptionStringId="141" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="HLX_KILL_ENEMIES_WITHPHYSICS" cred="5" imageId="1" unachievedStringId="141"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="44" titleStringId="142" descriptionStringId="143" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="HLX_KILL_ENEMY_WITHHOPPERMINE" cred="5" imageId="2" unachievedStringId="143"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="45" titleStringId="144" descriptionStringId="145" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="HLX_KILL_ENEMIES_WITHMANHACK" cred="5" imageId="3" unachievedStringId="145"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="46" titleStringId="146" descriptionStringId="147" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="HLX_KILL_SOLDIER_WITHHISGRENADE" cred="10" imageId="4" unachievedStringId="147"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="47" titleStringId="148" descriptionStringId="149" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="HLX_KILL_ENEMIES_WITHONEENERGYBALL" cred="5" imageId="5" unachievedStringId="149"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="48" titleStringId="150" descriptionStringId="151" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="HLX_KILL_ELITESOLDIER_WITHHISENERGYBALL" cred="10" imageId="6" unachievedStringId="151"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="50" titleStringId="152" descriptionStringId="153" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="EPX_GET_ZOMBINEGRENADE" cred="5" imageId="8" unachievedStringId="153"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="51" titleStringId="154" descriptionStringId="155" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="EPX_KILL_ZOMBIES_WITHFLARES" cred="5" imageId="9" unachievedStringId="155"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="52" titleStringId="156" descriptionStringId="157" showUnachieved="false" achievementType="Checkpoint" friendlyName="HL2_HIT_CANCOP_WITHCAN" cred="5" imageId="10" unachievedStringId="157"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="53" titleStringId="158" descriptionStringId="159" showUnachieved="false" achievementType="Checkpoint" friendlyName="HL2_PUT_CANINTRASH" cred="5" imageId="11" unachievedStringId="159"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="54" titleStringId="160" descriptionStringId="161" showUnachieved="true" achievementType="Checkpoint" friendlyName="HL2_ESCAPE_APARTMENTRAID" cred="5" imageId="12" unachievedStringId="161"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="55" titleStringId="164" descriptionStringId="165" showUnachieved="true" achievementType="Event" friendlyName="HL2_BREAK_MINITELEPORTER" cred="5" imageId="13" unachievedStringId="165"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="56" titleStringId="166" descriptionStringId="167" showUnachieved="true" achievementType="Checkpoint" friendlyName="HL2_GET_CROWBAR" cred="5" imageId="14" unachievedStringId="167"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="57" titleStringId="168" descriptionStringId="169" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="HL2_KILL_BARNACLESWITHBARREL" cred="5" imageId="15" unachievedStringId="169"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="58" titleStringId="170" descriptionStringId="171" showUnachieved="true" achievementType="Checkpoint" friendlyName="HL2_GET_AIRBOAT" cred="5" imageId="16" unachievedStringId="171"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="60" titleStringId="174" descriptionStringId="175" showUnachieved="true" achievementType="Checkpoint" friendlyName="HL2_GET_AIRBOATGUN" cred="5" imageId="18" unachievedStringId="175"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="61" titleStringId="176" descriptionStringId="177" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="HL2_FIND_VORTIGAUNTCAVE" cred="13" imageId="19" unachievedStringId="177"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="62" titleStringId="178" descriptionStringId="179" showUnachieved="true" achievementType="Checkpoint" friendlyName="HL2_KILL_CHOPPER" cred="10" imageId="20" unachievedStringId="179"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="63" titleStringId="180" descriptionStringId="181" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="HL2_FIND_HEVFACEPLATE" cred="10" imageId="21" unachievedStringId="181"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="64" titleStringId="182" descriptionStringId="183" showUnachieved="true" achievementType="Checkpoint" friendlyName="HL2_GET_GRAVITYGUN" cred="5" imageId="22" unachievedStringId="183"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="65" titleStringId="184" descriptionStringId="185" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="HL2_MAKEABASKET" cred="2" imageId="23" unachievedStringId="185"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="66" titleStringId="186" descriptionStringId="187" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="HL2_BEAT_RAVENHOLM_NOWEAPONS" cred="25" imageId="24" unachievedStringId="187"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="67" titleStringId="188" descriptionStringId="189" showUnachieved="false" achievementType="Checkpoint" friendlyName="HL2_BEAT_CEMETERY" cred="5" imageId="25"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="68" titleStringId="190" descriptionStringId="191" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="HL2_KILL_ENEMIES_WITHCRANE" cred="5" imageId="26" unachievedStringId="191"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="69" titleStringId="192" descriptionStringId="193" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="HL2_PIN_SOLDIER_TOBILLBOARD" cred="5" imageId="27" unachievedStringId="193"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="70" titleStringId="194" descriptionStringId="195" showUnachieved="false" achievementType="Checkpoint" friendlyName="HL2_KILL_ODESSAGUNSHIP" cred="5" imageId="28"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="71" titleStringId="196" descriptionStringId="197" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="HL2_KILL_THREEGUNSHIPS" cred="5" imageId="29" unachievedStringId="197"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="72" titleStringId="198" descriptionStringId="199" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="HL2_BEAT_DONTTOUCHSAND" cred="20" imageId="30" unachievedStringId="199"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="74" titleStringId="202" descriptionStringId="203" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="HL2_KILL_ENEMIES_WITHANTLIONS" cred="10" imageId="32" unachievedStringId="203"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="75" titleStringId="204" descriptionStringId="205" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="HL2_KILL_ENEMY_WITHTOILET" cred="5" imageId="33" unachievedStringId="205"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="76" titleStringId="206" descriptionStringId="207" showUnachieved="true" achievementType="Checkpoint" friendlyName="HL2_BEAT_TURRETSTANDOFF2" cred="10" imageId="34" unachievedStringId="207"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="78" titleStringId="210" descriptionStringId="211" showUnachieved="true" achievementType="Checkpoint" friendlyName="HL2_BEAT_TOXICTUNNEL" cred="5" imageId="36" unachievedStringId="211"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="79" titleStringId="212" descriptionStringId="213" showUnachieved="true" achievementType="Checkpoint" friendlyName="HL2_BEAT_PLAZASTANDOFF" cred="10" imageId="37" unachievedStringId="213"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="80" titleStringId="214" descriptionStringId="215" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="HL2_KILL_ALLC1709SNIPERS" cred="5" imageId="38" unachievedStringId="215"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="81" titleStringId="216" descriptionStringId="217" showUnachieved="true" achievementType="Checkpoint" friendlyName="HL2_BEAT_SUPRESSIONDEVICE" cred="10" imageId="39" unachievedStringId="217"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="82" titleStringId="218" descriptionStringId="219" showUnachieved="true" achievementType="Checkpoint" friendlyName="HL2_BEAT_C1713STRIDERSTANDOFF" cred="10" imageId="40" unachievedStringId="219"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="84" titleStringId="222" descriptionStringId="223" showUnachieved="false" achievementType="Completion" friendlyName="HL2_BEAT_GAME" cred="25" imageId="42"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="87" titleStringId="224" descriptionStringId="225" showUnachieved="true" achievementType="Checkpoint" friendlyName="EP1_BEAT_MAINELEVATOR" cred="5" imageId="45" unachievedStringId="225"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="88" titleStringId="226" descriptionStringId="227" showUnachieved="true" achievementType="Checkpoint" friendlyName="EP1_BEAT_CITADELCORE" cred="5" imageId="46" unachievedStringId="227"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="89" titleStringId="228" descriptionStringId="229" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="EP1_BEAT_CITADELCORE_NOSTALKERKILLS" cred="10" imageId="47" unachievedStringId="229"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="90" titleStringId="230" descriptionStringId="231" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="EP1_KILL_ANTLIONS_WITHCARS" cred="5" imageId="48" unachievedStringId="231"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="91" titleStringId="232" descriptionStringId="233" showUnachieved="true" achievementType="Checkpoint" friendlyName="EP1_BEAT_GARAGEELEVATORSTANDOFF" cred="10" imageId="49" unachievedStringId="233"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="92" titleStringId="234" descriptionStringId="235" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="EP1_KILL_ENEMIES_WITHSNIPERALYX" cred="10" imageId="50" unachievedStringId="235"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="93" titleStringId="236" descriptionStringId="237" showUnachieved="true" achievementType="Checkpoint" friendlyName="EP1_BEAT_HOSPITALATTICGUNSHIP" cred="5" imageId="51" unachievedStringId="237"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="94" titleStringId="238" descriptionStringId="239" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="EP1_BEAT_CITIZENESCORT_NOCITIZENDEATHS" cred="15" imageId="52" unachievedStringId="239"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="95" titleStringId="240" descriptionStringId="241" showUnachieved="true" achievementType="Completion" friendlyName="EP1_BEAT_GAME" cred="20" imageId="53" unachievedStringId="241"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="96" titleStringId="242" descriptionStringId="243" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="EP1_BEAT_GAME_ONEBULLET" cred="40" imageId="17" unachievedStringId="243"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="97" titleStringId="244" descriptionStringId="245" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="EP2_KILL_POISONANTLION" cred="5" imageId="55" unachievedStringId="245"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="98" titleStringId="246" descriptionStringId="247" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="EP2_KILL_ALLGRUBS" cred="20" imageId="56" unachievedStringId="247"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="99" titleStringId="248" descriptionStringId="249" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="EP2_BREAK_ALLWEBS" cred="5" imageId="57" unachievedStringId="249"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="100" titleStringId="250" descriptionStringId="251" showUnachieved="true" achievementType="Checkpoint" friendlyName="EP2_BEAT_ANTLIONINVASION" cred="5" imageId="58" unachievedStringId="251"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="101" titleStringId="252" descriptionStringId="253" showUnachieved="false" achievementType="Checkpoint" friendlyName="EP2_BEAT_ANTLIONGUARDS" cred="5" imageId="59"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="102" titleStringId="254" descriptionStringId="255" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="EP2_KILL_ENEMIES_WITHCAR" cred="5" imageId="60" unachievedStringId="255"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="103" titleStringId="256" descriptionStringId="257" showUnachieved="false" achievementType="Checkpoint" friendlyName="EP2_BEAT_HUNTERAMBUSH" cred="10" imageId="61"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="104" titleStringId="258" descriptionStringId="259" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="EP2_KILL_CHOPPER_NOMISSES" cred="15" imageId="62" unachievedStringId="259"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="105" titleStringId="260" descriptionStringId="261" showUnachieved="false" achievementType="Checkpoint" friendlyName="EP2_KILL_COMBINECANNON" cred="5" imageId="63"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="106" titleStringId="262" descriptionStringId="263" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="EP2_FIND_ALLRADARCACHES" cred="10" imageId="64" unachievedStringId="263"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="107" titleStringId="264" descriptionStringId="265" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="EP2_BEAT_ROCKETCACHEPUZZLE" cred="5" imageId="66" unachievedStringId="265"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="108" titleStringId="266" descriptionStringId="267" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="EP2_BEAT_RACEWITHDOG" cred="5" imageId="65" unachievedStringId="267"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="109" titleStringId="268" descriptionStringId="269" showUnachieved="false" achievementType="Checkpoint" friendlyName="EP2_BEAT_WHITEFORESTINN" cred="10" imageId="67"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="110" titleStringId="270" descriptionStringId="271" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="EP2_PUT_ITEMINROCKET" cred="30" imageId="68" unachievedStringId="271"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="111" titleStringId="272" descriptionStringId="273" showUnachieved="false" achievementType="Checkpoint" friendlyName="EP2_BEAT_MISSILESILO2" cred="5" imageId="69"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="112" titleStringId="274" descriptionStringId="275" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="EP2_BEAT_OUTLAND12_NOBUILDINGSDESTROYED" cred="35" imageId="70" unachievedStringId="275"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="113" titleStringId="276" descriptionStringId="277" showUnachieved="false" achievementType="Completion" friendlyName="EP2_BEAT_GAME" cred="20" imageId="71"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="114" titleStringId="278" descriptionStringId="279" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="EP2_KILL_HUNTER_WITHFLECHETTES" cred="10" imageId="72" unachievedStringId="279"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="115" titleStringId="280" descriptionStringId="281" showUnachieved="true" achievementType="Checkpoint" friendlyName="PORTAL_GET_PORTALGUNS" cred="5" imageId="73" unachievedStringId="281"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="116" titleStringId="383" descriptionStringId="384" showUnachieved="true" achievementType="Checkpoint" friendlyName="PORTAL_KILL_COMPANIONCUBE" cred="5" imageId="35" unachievedStringId="384"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="117" titleStringId="284" descriptionStringId="285" showUnachieved="true" achievementType="Checkpoint" friendlyName="PORTAL_ESCAPE_TESTCHAMBERS" cred="5" imageId="74" unachievedStringId="285"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="118" titleStringId="286" descriptionStringId="287" showUnachieved="true" achievementType="Completion" friendlyName="PORTAL_BEAT_GAME" cred="10" imageId="75" unachievedStringId="287"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="119" titleStringId="288" descriptionStringId="289" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="PORTAL_INFINITEFALL" cred="5" imageId="76" unachievedStringId="289"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="120" titleStringId="290" descriptionStringId="291" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="PORTAL_LONGJUMP" cred="5" imageId="77" unachievedStringId="291"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="121" titleStringId="292" descriptionStringId="293" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="PORTAL_BEAT_2ADVANCEDMAPS" cred="10" imageId="78" unachievedStringId="293"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="122" titleStringId="294" descriptionStringId="295" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="PORTAL_BEAT_4ADVANCEDMAPS" cred="20" imageId="79" unachievedStringId="295"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="123" titleStringId="296" descriptionStringId="297" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="PORTAL_BEAT_6ADVANCEDMAPS" cred="30" imageId="80" unachievedStringId="297"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="124" titleStringId="298" descriptionStringId="299" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="PORTAL_GET_ALLBRONZE" cred="10" imageId="81" unachievedStringId="299"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="125" titleStringId="300" descriptionStringId="301" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="PORTAL_GET_ALLSILVER" cred="20" imageId="82" unachievedStringId="301"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="126" titleStringId="302" descriptionStringId="303" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="PORTAL_GET_ALLGOLD" cred="40" imageId="83" unachievedStringId="303"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="127" titleStringId="304" descriptionStringId="305" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="TF_GET_TURRETKILLS" cred="5" imageId="88" unachievedStringId="305"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="128" titleStringId="306" descriptionStringId="307" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="TF_KILL_NEMESIS" cred="5" imageId="89" unachievedStringId="307"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="129" titleStringId="308" descriptionStringId="309" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="TF_GET_CONSECUTIVEKILLS_NODEATHS" cred="10" imageId="90" unachievedStringId="309"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="130" titleStringId="310" descriptionStringId="311" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="TF_GET_HEALED_BYENEMY" cred="15" imageId="91" unachievedStringId="311"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="131" titleStringId="312" descriptionStringId="313" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="TF_PLAY_GAME_FRIENDSONLY" cred="10" imageId="92" unachievedStringId="313"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="132" titleStringId="314" descriptionStringId="315" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="TF_WIN_MULTIPLEGAMES" cred="10" imageId="93" unachievedStringId="315"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="133" titleStringId="316" descriptionStringId="317" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="TF_GET_MULTIPLEKILLS" cred="15" imageId="94" unachievedStringId="317"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="134" titleStringId="318" descriptionStringId="319" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="TF_WIN_2FORT_NOENEMYCAPS" cred="5" imageId="95" unachievedStringId="319"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="135" titleStringId="320" descriptionStringId="321" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="TF_WIN_WELL_MINIMUMTIME" cred="10" imageId="96" unachievedStringId="321"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="136" titleStringId="322" descriptionStringId="323" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="TF_WIN_HYDRO_NOENEMYCAPS" cred="20" imageId="97" unachievedStringId="323"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="137" titleStringId="324" descriptionStringId="325" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="TF_WIN_DUSTBOWL_NOENEMYCAPS" cred="10" imageId="98" unachievedStringId="325"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="138" titleStringId="326" descriptionStringId="327" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="TF_WIN_GRAVELPIT_NOENEMYCAPS" cred="30" imageId="99" unachievedStringId="327"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="139" titleStringId="328" descriptionStringId="329" showUnachieved="true" achievementType="Completion" friendlyName="TF_PLAY_GAME_EVERYCLASS" cred="5" imageId="84" unachievedStringId="329"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="140" titleStringId="330" descriptionStringId="331" showUnachieved="true" achievementType="Completion" friendlyName="TF_PLAY_GAME_EVERYMAP" cred="5" imageId="85" unachievedStringId="331"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="141" titleStringId="332" descriptionStringId="333" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="TF_GET_HEALPOINTS" cred="5" imageId="86" unachievedStringId="333"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="142" titleStringId="334" descriptionStringId="335" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="TF_BURN_PLAYERSINMINIMIMTIME" cred="5" imageId="87" unachievedStringId="335"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="86" titleStringId="338" descriptionStringId="339" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="HL2_FIND_ALLLAMBDAS" cred="15" imageId="44" unachievedStringId="339"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="143" titleStringId="379" descriptionStringId="380" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="HL2_DISINTEGRATE_SOLDIERSINFIELD" cred="10" imageId="100" unachievedStringId="380"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="144" titleStringId="381" descriptionStringId="382" showUnachieved="true" achievementType="Checkpoint" friendlyName="HL2_FOLLOW_FREEMAN" cred="10" imageId="41" unachievedStringId="382"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="145" titleStringId="409" descriptionStringId="410" showUnachieved="true" achievementType="Other" friendlyName="TF_GET_HEADSHOTS" cred="5" imageId="101" unachievedStringId="410"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="146" titleStringId="435" descriptionStringId="436" showUnachieved="true" achievementType="Completion" friendlyName="PORTAL_DETACH_ALL_CAMERAS" cred="5" imageId="7" unachievedStringId="436"/> |
|
|
<Achievement clsid="{3B0C2ED0-B7E7-4129-B35D-A90639E96DAC}" id="148" titleStringId="439" descriptionStringId="440" showUnachieved="true" achievementType="Completion" friendlyName="PORTAL_HIT_TURRET_WITH_TURRET" cred="5" imageId="102" unachievedStringId="440"/> |
|
|
</Achievements> |
|
|
<StatsViews clsid="{7FD2B836-2D93-490B-96C9-AEE936158AE8}" nextViewId="4"> |
|
|
<StatsView clsid="{6B341F2D-7A8A-43BC-AABF-949D6B9F28C7}" id="1" stringId="451" resetType="Bimonthly" friendlyName="PLAYER_MAX_UNRANKED" entryExpiration="0" hidden="false" arbitrated="false" onlineOnly="false" topEntries="4294967295" maxAttachments="0" viewType="Leaderboard"> |
|
|
<Columns> |
|
|
<Field ordinal="0" stringId="32518" hidden="false" friendlyName="Rank" attributeId="65535"> |
|
|
<Property id="0x10008001"> |
|
|
<Aggregation type="Last"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="1" stringId="32516" hidden="false" friendlyName="Gamer Name" attributeId="65533"> |
|
|
<Property id="0x40008002"> |
|
|
<Aggregation type="Last"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="2" stringId="392" hidden="false" friendlyName="POINTS_SCORED_RANK" attributeId="65534"> |
|
|
<Property id="0x20000018"> |
|
|
<Aggregation type="Max"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="3" stringId="392" hidden="false" friendlyName="POINTS_SCORED" attributeId="2"> |
|
|
<Property id="0x20000018"> |
|
|
<Aggregation type="Max"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="4" stringId="404" hidden="false" friendlyName="KILLS" attributeId="3"> |
|
|
<Property id="0x10000023"> |
|
|
<Aggregation type="Max"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="5" stringId="388" hidden="false" friendlyName="POINTS_CAPPED" attributeId="1"> |
|
|
<Property id="0x10000014"> |
|
|
<Aggregation type="Max"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="6" stringId="386" hidden="false" friendlyName="DAMAGE_DEALT" attributeId="4"> |
|
|
<Property id="0x10000012"> |
|
|
<Aggregation type="Max"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="7" stringId="387" hidden="false" friendlyName="PLAY_TIME" attributeId="5"> |
|
|
<Property id="0x10000013"> |
|
|
<Aggregation type="Max"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="8" stringId="389" hidden="false" friendlyName="POINT_DEFENSES" attributeId="6"> |
|
|
<Property id="0x10000015"> |
|
|
<Aggregation type="Max"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="9" stringId="390" hidden="false" friendlyName="DOMINATIONS" attributeId="7"> |
|
|
<Property id="0x10000016"> |
|
|
<Aggregation type="Max"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="10" stringId="391" hidden="false" friendlyName="REVENGE" attributeId="8"> |
|
|
<Property id="0x10000017"> |
|
|
<Aggregation type="Max"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="11" stringId="393" hidden="false" friendlyName="BUILDINGS_DESTROYED" attributeId="9"> |
|
|
<Property id="0x10000019"> |
|
|
<Aggregation type="Max"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="12" stringId="394" hidden="false" friendlyName="HEADSHOTS" attributeId="10"> |
|
|
<Property id="0x1000001A"> |
|
|
<Aggregation type="Max"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="13" stringId="395" hidden="false" friendlyName="HEALTH_POINTS_HEALED" attributeId="11"> |
|
|
<Property id="0x1000001B"> |
|
|
<Aggregation type="Max"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="14" stringId="396" hidden="false" friendlyName="INVULNS" attributeId="12"> |
|
|
<Property id="0x1000001C"> |
|
|
<Aggregation type="Max"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="15" stringId="397" hidden="false" friendlyName="KILL_ASSISTS" attributeId="13"> |
|
|
<Property id="0x1000001D"> |
|
|
<Aggregation type="Max"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="16" stringId="398" hidden="false" friendlyName="BACKSTABS" attributeId="14"> |
|
|
<Property id="0x1000001E"> |
|
|
<Aggregation type="Max"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="17" stringId="399" hidden="false" friendlyName="HEALTH_POINTS_LEACHED" attributeId="15"> |
|
|
<Property id="0x1000001F"> |
|
|
<Aggregation type="Max"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="18" stringId="400" hidden="false" friendlyName="BUILDINGS_BUILT" attributeId="16"> |
|
|
<Property id="0x10000020"> |
|
|
<Aggregation type="Max"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="19" stringId="401" hidden="false" friendlyName="SENTRY_KILLS" attributeId="17"> |
|
|
<Property id="0x10000021"> |
|
|
<Aggregation type="Max"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="20" stringId="402" hidden="false" friendlyName="TELEPORTS" attributeId="18"> |
|
|
<Property id="0x10000022"> |
|
|
<Aggregation type="Max"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
</Columns> |
|
|
</StatsView> |
|
|
<StatsView clsid="{6B341F2D-7A8A-43BC-AABF-949D6B9F28C7}" id="2" stringId="449" resetType="Never" friendlyName="PLAYER_MAX_RANKED" entryExpiration="0" hidden="false" arbitrated="true" onlineOnly="false" topEntries="4294967295" maxAttachments="0" viewType="Leaderboard"> |
|
|
<Columns> |
|
|
<Field ordinal="0" stringId="32518" hidden="false" friendlyName="Rank" attributeId="65535"> |
|
|
<Property id="0x10008001"> |
|
|
<Aggregation type="Last"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="1" stringId="32516" hidden="false" friendlyName="Gamer Name" attributeId="65533"> |
|
|
<Property id="0x40008002"> |
|
|
<Aggregation type="Last"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="2" stringId="392" hidden="false" friendlyName="POINTS_SCORED_RANK" attributeId="65534"> |
|
|
<Property id="0x20000018"> |
|
|
<Aggregation type="Max"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
<Field ordinal="3" stringId="392" hidden="false" friendlyName="POINTS_SCORED" attributeId="2"> |
|
|
<Property id="0x20000018"> |
|
|
<Aggregation type="Max"/> |
|
|
</Property> |
|
|
</Field> |
|
|
</Columns> |
|
|
</StatsView> |
|
|
</StatsViews> |
|
|
<Matchmaking clsid="{9D99E88A-2774-422A-8558-9B7487A37732}"> |
|
|
<Constants clsid="{9DEE98C4-441C-4103-861B-464DF03B36B1}" nextId="0"/> |
|
|
<Schema clsid="{7134D48F-9957-4515-850B-A7426E51345F}"> |
|
|
<Attribute id="0x0000800A"/> |
|
|
<Attribute id="0x0000800B"/> |
|
|
<Attribute id="0x10008101"/> |
|
|
<Attribute id="0x10008102"/> |
|
|
<Attribute id="0x10008103"/> |
|
|
<Attribute id="0x50008104"/> |
|
|
<Attribute id="0x30008105"/> |
|
|
<Attribute id="0x30008106"/> |
|
|
<Attribute id="0x20008107"/> |
|
|
<Attribute id="0x20008108"/> |
|
|
<Attribute id="0x40008109"/> |
|
|
<Attribute id="0x10008201"/> |
|
|
<Attribute id="0x10008202"/> |
|
|
<Attribute id="0x00000001"/> |
|
|
<Attribute id="0x1000000D"/> |
|
|
<Attribute id="0x10000010"/> |
|
|
<Attribute id="0x1000002A"/> |
|
|
<Attribute id="0x10000025"/> |
|
|
</Schema> |
|
|
<Queries clsid="{50783AEA-2512-4F78-938B-F8DB911A0F9A}" nextId="1"> |
|
|
<Query clsid="{7FEE4CB1-F3F0-48BF-9CA1-F1B2306E32E3}" id="0" friendlyName="Player_Match" maxResults="25" type="Normal" qosProbe="true" groupBy="0xFFFFFFFF"> |
|
|
<Parameters> |
|
|
<Parameter id="0x00000001"/> |
|
|
<Parameter id="0x1000000D"/> |
|
|
<Parameter id="0x10000010"/> |
|
|
<Parameter id="0x1000002A"/> |
|
|
<Parameter id="0x10000025"/> |
|
|
</Parameters> |
|
|
<Filters> |
|
|
<Filter left="0x1000000D" leftType="Attribute" op=">=" right="0x1000000D" rightType="Parameter"/> |
|
|
<Filter left="0x00000001" leftType="Attribute" op="==" right="0x00000001" rightType="Parameter"/> |
|
|
<Filter left="0x10000010" leftType="Attribute" op=">=" right="0x10000010" rightType="Parameter"/> |
|
|
<Filter left="0x1000002A" leftType="Attribute" op=">=" right="0x1000002A" rightType="Parameter"/> |
|
|
<Filter left="0x10000025" leftType="Attribute" op="==" right="0x10000025" rightType="Parameter"/> |
|
|
</Filters> |
|
|
<SortOperations/> |
|
|
<Returns> |
|
|
<Return id="0x0000800A" type="Normal" ordinal="0"/> |
|
|
<Return id="0x0000800B" type="Normal" ordinal="1"/> |
|
|
<Return id="0x1000000D" type="Normal" ordinal="2"/> |
|
|
<Return id="0x00000001" type="Normal" ordinal="3"/> |
|
|
<Return id="0x1000002A" type="Normal" ordinal="4"/> |
|
|
</Returns> |
|
|
</Query> |
|
|
</Queries> |
|
|
</Matchmaking> |
|
|
</GameConfigProject> |
|
|
</XboxLiveSubmissionProject> |
