Also add another 'file read error' status. Closes #19254. PR #19262.
It now guards against reading infinite files such as `/dev/zero`. And most readings are bound with a (lax) limit. As a side effect, more checking are done when reading a file and overall the reading procedure is more robust. PR #19095.
Chocobo1