diff --git a/src/about.ui b/src/about.ui
index 81c481525..016ea93ea 100644
--- a/src/about.ui
+++ b/src/about.ui
@@ -26,38 +26,20 @@
About qBittorrent
+
+ 11
+
6
-
- 9
-
-
- 9
-
-
- 9
-
-
- 9
-
-
+
+ 11
+
6
-
- 0
-
-
- 0
-
-
- 0
-
-
- 0
-
-
@@ -68,7 +50,9 @@
-
-
+
+ 0
+ 0
0
0
@@ -115,7 +99,9 @@
-
+
+ 0
+ 0
0
0
@@ -139,24 +125,21 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Author
+
+ 11
+
6
-
- 9
-
-
- 9
-
-
- 9
-
-
- 9
-
-
+
+ 11
+
+
+ 6
+
-
@@ -175,21 +158,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
-
+
+ 11
+
6
-
- 0
-
-
- 0
-
-
- 0
-
-
- 0
-
-
@@ -318,21 +292,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
-
+
+ 11
+
6
-
- 0
-
-
- 0
-
-
- 0
-
-
- 0
-
-
@@ -400,21 +365,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Thanks To
+
+ 11
+
6
-
- 9
-
-
- 9
-
-
- 9
-
-
- 9
-
-
@@ -425,21 +381,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
Translation
+
+ 11
+
6
-
- 9
-
-
- 9
-
-
- 9
-
-
- 9
-
-
@@ -454,21 +401,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br>
License
+
+ 11
+
6
-
- 9
-
-
- 9
-
-
- 9
-
-
- 9
-
-
diff --git a/src/about_imp.h b/src/about_imp.h
index c8a8bdac9..bae0e9778 100644
--- a/src/about_imp.h
+++ b/src/about_imp.h
@@ -41,7 +41,7 @@ class about : public QDialog, private Ui::AboutDlg{
te_thanks->append("- I would like to thank sourceforge.net for hosting qBittorrent project.
");
te_thanks->append("- I also want to thank Jeffery Fernandez (jeffery@qbittorrent.org), project consultant, webdevelopper and RPM packager, for his help.
");
te_thanks->append("- I am gratefull to Peter Koeleman (peter@qbittorrent.org) who is helping port qBittorrent to Windows.
");
- te_thanks->append(QString::fromUtf8("- Thanks a lot to our graphist Mateusz Toboła (tobejodok@qbittorrent.org) for his great work.
"));
+ te_thanks->append(QString::fromUtf8("Thanks a lot to our graphist Mateusz Toboła (tobejodok@qbittorrent.org) for his great work.
"));
// Translation
te_translation->append("");
te_translation->append(tr("I would like to thank the following people who volunteered to translate qBittorrent:")+"
");