From fb03682df4ca5c5443f9d399be134bb890b6dedc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christophe Dumez <chris@qbittorrent.org>
Date: Thu, 16 Feb 2012 20:32:13 +0200
Subject: [PATCH] Clean up misc::toValidFileSystemName()

---
 src/misc.cpp | 7 +++----
 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/misc.cpp b/src/misc.cpp
index 70dbbab67..7c80418d7 100644
--- a/src/misc.cpp
+++ b/src/misc.cpp
@@ -568,11 +568,10 @@ QString misc::updateLabelInSavePath(QString defaultSavePath, QString save_path,
 
 QString misc::toValidFileSystemName(QString filename) {
   qDebug("toValidFSName: %s", qPrintable(filename));
-  filename.replace("\\", "/").trimmed();
-  const QRegExp regex("[/:?\"*<>|]");
-  filename.replace(regex, " ").trimmed();
+  const QRegExp regex("[\\\\/:?\"*<>|]");
+  filename.replace(regex, " ");
   qDebug("toValidFSName, result: %s", qPrintable(filename));
-  return filename;
+  return filename.trimmed();
 }
 
 bool misc::isValidFileSystemName(const QString& filename) {