d4708
/
qBittorrent
mirror of https://github.com/d47081/qBittorrent.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Improve the options tooltips 

* Fix wrong fields for translation comments
* Improve torrent management tooltip to cover both modes
* Add new tooltips for potentially confusing settings

Decent progress towards #6346, closes #9994, closes #11528
adaptive-webui-19844
NotTsunami 5 years ago
parent
193da7f2f9
commit
f1788c76a9
1 changed files with 55 additions and 7 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 62
      src/gui/optionsdialog.ui

62
src/gui/optionsdialog.ui
Unescape View File

@ -221,6 +221,9 @@ @@ -221,6 +221,9 @@
<layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_4">
<item>
<widget class="QCheckBox" name="confirmDeletion">
<property name="toolTip">
<string>Shows a confirmation dialog upon torrent deletion</string>
</property>
<property name="text">
<string>Confirm when deleting torrents</string>
</property>
@ -232,7 +235,7 @@ @@ -232,7 +235,7 @@
<item>
<widget class="QCheckBox" name="checkAltRowColors">
<property name="text">
<string extracomment="In transfer list, one every two rows will have grey background.">Use alternating row colors</string>
<string extracomment="In table elements, every other row will have a grey background.">Use alternating row colors</string>
</property>
<property name="checked">
<bool>true</bool>
@ -387,6 +390,9 @@ @@ -387,6 +390,9 @@
</item>
<item>
<widget class="QCheckBox" name="checkStartMinimized">
<property name="toolTip">
<string>When qBittorrent is started, the main window will be minimized</string>
</property>
<property name="text">
<string>Start qBittorrent minimized</string>
</property>
@ -394,6 +400,9 @@ @@ -394,6 +400,9 @@
</item>
<item>
<widget class="QCheckBox" name="checkProgramExitConfirm">
<property name="toolTip">
<string>Shows a confirmation dialog when exiting with active torrents</string>
</property>
<property name="text">
<string>Confirmation on exit when torrents are active</string>
</property>
@ -423,6 +432,9 @@ @@ -423,6 +432,9 @@
<layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_22">
<item>
<widget class="QCheckBox" name="checkMinimizeToSysTray">
<property name="toolTip">
<string>When minimizing, the main window is closed and must be reopened from the systray icon</string>
</property>
<property name="text">
<string>Minimize qBittorrent to notification area</string>
</property>
@ -433,8 +445,11 @@ @@ -433,8 +445,11 @@
</item>
<item>
<widget class="QCheckBox" name="checkCloseToSystray">
<property name="toolTip">
<string>The systray icon will still be visible when closing the main window</string>
</property>
<property name="text">
<string comment="i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.">Close qBittorrent to notification area</string>
<string extracomment="The systray icon will still be visible when closing the main window">Close qBittorrent to notification area</string>
</property>
</widget>
</item>
@ -576,6 +591,9 @@ @@ -576,6 +591,9 @@
<layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout_8">
<item>
<widget class="QCheckBox" name="checkFileLogBackup">
<property name="toolTip">
<string>Creates an additional log file after the log file reaches the specified file size</string>
</property>
<property name="text">
<string>Backup the log file after:</string>
</property>
@ -641,17 +659,17 @@ @@ -641,17 +659,17 @@
</property>
<item>
<property name="text">
<string comment="Delete backup logs older than 10 months">days</string>
<string extracomment="Delete backup logs older than 10 days">days</string>
</property>
</item>
<item>
<property name="text">
<string comment="Delete backup logs older than 10 months">months</string>
<string extracomment="Delete backup logs older than 10 months">months</string>
</property>
</item>
<item>
<property name="text">
<string comment="Delete backup logs older than 10 years">years</string>
<string extracomment="Delete backup logs older than 10 years">years</string>
</property>
</item>
</widget>
@ -762,8 +780,11 @@ @@ -762,8 +780,11 @@
</item>
<item>
<widget class="QCheckBox" name="checkStartPaused">
<property name="toolTip">
<string>The torrent will be added to download list in a paused state</string>
</property>
<property name="text">
<string comment="The torrent will be added to download list in pause state">Do not start the download automatically</string>
<string extracomment="The torrent will be added to download list in a paused state">Do not start the download automatically</string>
</property>
</widget>
</item>
@ -824,6 +845,9 @@ @@ -824,6 +845,9 @@
</item>
<item>
<widget class="QCheckBox" name="checkPreallocateAll">
<property name="toolTip">
<string>Allocate full file sizes on disk before starting downloads, to minimize fragmentation. Only useful for HDDs.</string>
</property>
<property name="text">
<string>Pre-allocate disk space for all files</string>
</property>
@ -838,6 +862,9 @@ @@ -838,6 +862,9 @@
</item>
<item>
<widget class="QCheckBox" name="checkRecursiveDownload">
<property name="toolTip">
<string>When a torrent is downloaded, offer to add torrents from any .torrent files found inside it</string>
</property>
<property name="text">
<string>Enable recursive download dialog</string>
</property>
@ -866,7 +893,8 @@ @@ -866,7 +893,8 @@
<item>
<widget class="QComboBox" name="comboSavingMode">
<property name="toolTip">
<string>Automatic mode means that various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category</string>
<string>Automatic: Various torrent properties (e.g. save path) will be decided by the associated category
Manual: Various torrent properties (e.g. save path) must be assigned manually</string>
</property>
<item>
<property name="text">
@ -1174,6 +1202,9 @@ @@ -1174,6 +1202,9 @@
</item>
<item row="1" column="0">
<widget class="QLabel" name="label_2">
<property name="toolTip">
<string>Receiver</string>
</property>
<property name="text">
<string comment="To receiver">To:</string>
</property>
@ -1194,6 +1225,9 @@ @@ -1194,6 +1225,9 @@
</item>
<item row="0" column="0">
<widget class="QLabel" name="label_25">
<property name="toolTip">
<string>Sender</string>
</property>
<property name="text">
<string comment="From sender">From:</string>
</property>
@ -1927,6 +1961,9 @@ @@ -1927,6 +1961,9 @@
<layout class="QGridLayout" name="gridLayout_7">
<item row="0" column="0">
<widget class="QLabel" name="label_6">
<property name="toolTip">
<string>Start time</string>
</property>
<property name="text">
<string comment="From start time">From:</string>
</property>
@ -1951,6 +1988,9 @@ @@ -1951,6 +1988,9 @@
</item>
<item row="0" column="2">
<widget class="QLabel" name="label_17">
<property name="toolTip">
<string>End time</string>
</property>
<property name="text">
<string comment="To end time">To:</string>
</property>
@ -2156,6 +2196,9 @@ @@ -2156,6 +2196,9 @@
<layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_14">
<item>
<widget class="QCheckBox" name="checkDHT">
<property name="toolTip">
<string>Find peers on the DHT network</string>
</property>
<property name="text">
<string>Enable DHT (decentralized network) to find more peers</string>
</property>
@ -2201,6 +2244,11 @@ @@ -2201,6 +2244,11 @@
</item>
<item>
<widget class="QComboBox" name="comboEncryption">
<property name="toolTip">
<string>Allow encryption: Connect to peers regardless of setting
Require encryption: Only connect to peers with protocol encryption
Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption</string>
</property>
<item>
<property name="text">
<string>Allow encryption</string>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save