|
|
@ -106,7 +106,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="124"/> |
|
|
|
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="124"/> |
|
|
|
<source> MiB</source> |
|
|
|
<source> MiB</source> |
|
|
|
<translation>Մբիթ</translation> |
|
|
|
<translation>ՄԲ</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="127"/> |
|
|
|
<location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="127"/> |
|
|
@ -4528,42 +4528,42 @@ Please install it manually.</source> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../torrentcreator/createtorrent.ui" line="167"/> |
|
|
|
<location filename="../torrentcreator/createtorrent.ui" line="167"/> |
|
|
|
<source>32 KiB</source> |
|
|
|
<source>32 KiB</source> |
|
|
|
<translation>32 Կբիթ</translation> |
|
|
|
<translation>32 ԿԲ</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../torrentcreator/createtorrent.ui" line="172"/> |
|
|
|
<location filename="../torrentcreator/createtorrent.ui" line="172"/> |
|
|
|
<source>64 KiB</source> |
|
|
|
<source>64 KiB</source> |
|
|
|
<translation>64 Կբիթ</translation> |
|
|
|
<translation>64 ԿԲ</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../torrentcreator/createtorrent.ui" line="177"/> |
|
|
|
<location filename="../torrentcreator/createtorrent.ui" line="177"/> |
|
|
|
<source>128 KiB</source> |
|
|
|
<source>128 KiB</source> |
|
|
|
<translation>128 Կբիթ</translation> |
|
|
|
<translation>128 ԿԲ</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../torrentcreator/createtorrent.ui" line="182"/> |
|
|
|
<location filename="../torrentcreator/createtorrent.ui" line="182"/> |
|
|
|
<source>256 KiB</source> |
|
|
|
<source>256 KiB</source> |
|
|
|
<translation>256 Կբիթ</translation> |
|
|
|
<translation>256 ԿԲ</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../torrentcreator/createtorrent.ui" line="187"/> |
|
|
|
<location filename="../torrentcreator/createtorrent.ui" line="187"/> |
|
|
|
<source>512 KiB</source> |
|
|
|
<source>512 KiB</source> |
|
|
|
<translation>512 Կբիթ</translation> |
|
|
|
<translation>512 ԿԲ</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../torrentcreator/createtorrent.ui" line="192"/> |
|
|
|
<location filename="../torrentcreator/createtorrent.ui" line="192"/> |
|
|
|
<source>1 MiB</source> |
|
|
|
<source>1 MiB</source> |
|
|
|
<translation>1 Մբիթ</translation> |
|
|
|
<translation>1 ՄԲ</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../torrentcreator/createtorrent.ui" line="197"/> |
|
|
|
<location filename="../torrentcreator/createtorrent.ui" line="197"/> |
|
|
|
<source>2 MiB</source> |
|
|
|
<source>2 MiB</source> |
|
|
|
<translation>2 Մբիթ</translation> |
|
|
|
<translation>2 ՄԲ</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../torrentcreator/createtorrent.ui" line="202"/> |
|
|
|
<location filename="../torrentcreator/createtorrent.ui" line="202"/> |
|
|
|
<source>4 MiB</source> |
|
|
|
<source>4 MiB</source> |
|
|
|
<translation>4 Մբիթ</translation> |
|
|
|
<translation>4 ՄԲ</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../torrentcreator/createtorrent.ui" line="210"/> |
|
|
|
<location filename="../torrentcreator/createtorrent.ui" line="210"/> |
|
|
@ -4945,25 +4945,25 @@ However, those plugins were disabled.</source> |
|
|
|
<location filename="../misc.cpp" line="86"/> |
|
|
|
<location filename="../misc.cpp" line="86"/> |
|
|
|
<source>KiB</source> |
|
|
|
<source>KiB</source> |
|
|
|
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment> |
|
|
|
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment> |
|
|
|
<translation>Կբիթ</translation> |
|
|
|
<translation>ԿԲ</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../misc.cpp" line="87"/> |
|
|
|
<location filename="../misc.cpp" line="87"/> |
|
|
|
<source>MiB</source> |
|
|
|
<source>MiB</source> |
|
|
|
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment> |
|
|
|
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment> |
|
|
|
<translation>Մբիթ</translation> |
|
|
|
<translation>ՄԲ</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../misc.cpp" line="88"/> |
|
|
|
<location filename="../misc.cpp" line="88"/> |
|
|
|
<source>GiB</source> |
|
|
|
<source>GiB</source> |
|
|
|
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment> |
|
|
|
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment> |
|
|
|
<translation>Գբիթ</translation> |
|
|
|
<translation>ԳԲ</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../misc.cpp" line="89"/> |
|
|
|
<location filename="../misc.cpp" line="89"/> |
|
|
|
<source>TiB</source> |
|
|
|
<source>TiB</source> |
|
|
|
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment> |
|
|
|
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment> |
|
|
|
<translation>Տբիթ</translation> |
|
|
|
<translation>ՏԲ</translation> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
</message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<message> |
|
|
|
<location filename="../misc.cpp" line="721"/> |
|
|
|
<location filename="../misc.cpp" line="721"/> |
|
|
|