From e19a5df9687a5b33c16d55123fb9a2c042eaeab4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christophe Dumez <chris@qbittorrent.org>
Date: Mon, 3 Jan 2011 21:18:19 +0000
Subject: [PATCH] Updated Arabic translation

---
 src/lang/qbittorrent_ar.qm | Bin 92393 -> 97282 bytes
 src/lang/qbittorrent_ar.ts | 114 +++++++++++++++++++------------------
 2 files changed, 59 insertions(+), 55 deletions(-)

diff --git a/src/lang/qbittorrent_ar.qm b/src/lang/qbittorrent_ar.qm
index df94b193a539c15aa8523c48b2717ed6323a503a..56cbad5a02466cf881994d2524c03b09fd802a05 100644
GIT binary patch
delta 10488
zcmc(E2~<?a*6yzEKBwnyMQ{MbMnw@3MG<Ed1r-EDCKVM$XtWh+>;?p<)_{p|j*X%?
z&to)-N@5(MqKR{i8cmFGPSg;M^NjC1=OpCb-1qK!|5|UYCriFFRn@M&zx~y&;@&y#
zgO{A6^XKVxPdr?@;Iy~r!C|ZRU+qrhv66_o6YKSyNS;R2=7@xrU<nuX5RtK)M2hP~
znO8()b*)5PU!sAnL}Z~~02dR@IZCA5PE;I4)D&&&^ds_}g#Nb>Ihvz^C6!3PGbu!Y
z1|ri43I8}CBCCgIz19+|*O{odKQYC6qR6R4FVJ~p1<_AsMA6?7>+M3+?>G!*K;b@!
zC|<xMqW*<MgJOx2Gl|}w2MW*g$w7l>5$n{GXy_55^xs5eJ;#s?4XI9Dk`<+)!-XU}
zi1(J+5}x^h<hO(woF&Dq?ZkYVlVW`V44F=fJ>f*pZ<69m1yL8gKMPD)ONwuOaQ~JR
zKg`3dc~VruOCdfEQarp&wBV|Qr5}mNJk}7`yDeOnBjK%H5<dL%`AfBU&pMV8msd=z
z?sei;ap)&N!dv$w{3BYzmp6%9|C(6%65@XtLgai)%5Cs&v7<4mC#DhWzLe^?^dK7h
zBh}f87pG@Zo#T;2OJ|XvFq1y>$xoO;pTp!QSl;IWHJ5o4wQEbw&wdT}mr@(S)eUb@
zkbsT)QLu<_s6)-=L<KI?apoDKZuO~aMLMw-eJRX60-i80rSO}Du<RW5T8LP>cBkIK
zH;DT72ZCUIrvYyP%cyrOJaYLuMPxK0`oWbVgBK9%P(*#yuZb3AQPe{@QQegkU3diV
z!zlXw17bD4qQ0ZXV<0=lu2&O_-$MO5>51t#QNN36i2szq;sxEVFCvqbQe6H%kn56&
zOxK>`hg1=3kV6TET|^6GDWPx%QEhihIQ|3!eM$+Z4ukayN=mwoc6BIe#yX;_rzmL_
z3^Z=1q<v1JlEo6f>?YxxbJU+rb`XnNO8qUc@WW;_AnGa6iJ>%L#(ScdIW*vS1+kj9
zY2cS&_{(jSJQ@bfu0_djCxWytG?<4WbBbwj;cjG2TM63)(vV7b#P}?wTunfF$|QV|
zL_=pUBYKxf!|DjQgocfBT*bv#H0lmw6IM?7Q?iI2jG!qMjfn<i)5n`vgVk3geD{#%
z^aeMgOjNQEoQSU>;p<Xb9FCdKUQJ7#2!YQ9T0Q+N(s>iDKY;Jr+?Vi8KiV|Gi|FK1
z`g~4fVr^8k&#@2>${y2x&orXR<+R`TD6zhIbZ8l#k8`2J7Lf4U=XC5NGe~xfj&HnA
z%%dY6uSAZ|($o1KortDt=t>MG5c7^IH>01MEvWKTF;SvB{r*!5(d%yXvQ{e5J~h1?
zA5N@xIFoPx86M1I4lZ{Tv1V3QujByH=aWQaF^S9+T10f?7HhhD2cEZM&AnZT#i*En
zUv$``4(qYzE|Kkb)@#xvqOD_DpI2RoJg>4St`SHXz@jcTgvxnJnABau(!CN^9T1TP
zba1e~1BHfhETLo*F*nB2G9kTvHnWWP!-*RAXL<F#iBVrxFgk{)!_REOLw8~<i8(HG
zCu-7^6>b8__!tSbw<JvJ#^z40B09K<&0h`d-;X)#f;**h5t(}kTe0~Pk=1dFt@UqB
z6l-Q1=8hv){~Y@)3$8kp#&+}u7g~6-UAN(?fXl4h7(=Z2arQ-j#I%!>eQ_Bc`!$rE
z-0^^DWgI(g*+R^8fSoxXN@R{_=PE0Sj#sfufync;6n10JHlp2$>}E5__LYt7PR9VG
zWzSyhw-b$tR{SU;OCHNAZ-D(*6zoy|n?xU7V=qgg*SCLSuanji4fA5}C*Z!VRi+y2
zMszMvR@*lj?d!{Gw^>b8uSiz+t(vH1Pnk!j`$Vg&WF9lXh36hJkC_;7)kP86pr2&^
zeOn^`e;zCAa<!D`nL^g}m>;nr;j%tM;gR7XvcA{D;o@tucx46As}r*1tQ@#(t%R@T
zvNVAUJ3GiS>dqzVI9HZmb(@$vRyJ`@7}3*ivPt>5Sh(V3h4$&lf>a3?X=Fv6+Cb25
z$fhs-75PsOWHYp1fz6-DW|w&p-R~xw=YE2y+2=B6`7|s-4q3?y7%*zTgx@xjmFC%r
zW-OI$5EL_Vv1|{7hN4nrdwUy*b*_?qnSlYKEwW?29f-Ml$S$U1ampSoyL2ar=({bl
z8|nRtzG@@8^Tc6;i!HL>qKe?!^Rmip#3=HNta7~;4W7sz+&W0qsG;mxOb?>*A+lFT
zj}p1vl~sj6fK(ggEEuHfyhN_GqQf~%uA9XXeX>ekbF~*dc~<V$!9bL?UG90f4l&sP
z3AsaZ&!c`IW4JunVVz85UncLwmJ?H+mC*Q5!v5{$on4JYsm<kGPlH4Qn#jY40OO9y
zd#W!W)^+8*A3jE!4VOm~4E$rNyl)yp7vELh&vPeH%5Zu7@y3wsa(Vw38ltrd`GCpr
z=*9K&0VT+yzK7(F!FS7v#ZH$G8+waqW;c1dP&hO?BscTThyr@c^Up&{{aoZ9MwB2M
zp3A2{nStV=R6a`<2919ypH(*<LSvKgmr3&3&%lXI8S=S`-!X6v3751Nk$Gz63xz_a
z#S!^JVVuUJ9r7jhUO=OJ$ychEK?$?v8?n;SxD@%$4?{4sSMptPF+@ii%Rg@ci<|h!
z51VTt6ralvU&ixYE9ECjFrzn~@*fv^6KxNY|Ke|f2a4tQf{Tc?8!NvT`VkhZeey?(
z0#G@{$=|O8$Hweca3?U%CC5!g%~NX-vp|J+*>12rO3~!pT4=sn(Ju4}^1Z&IOF3pb
z<**`d(Gg-?mLe$v9fjOg3=9W$ovBFfcM~3SRb-BvN6ZkSuuZvu?^-Cvo%s~X=%N^J
z9fdr<s~G<oq+L;4F@86YS1H8oaP%rwIFtv7bvvS%y5=Whp*<9Z9nKIf+b!YgCL*$$
zizFQIL{a#I9D)^$$_onV`i-LaIy{wBsaO<&WxMA+5t+MM!Uj4CeTGQrS0-WXV8!Z<
zGm!sxhT~#0(VeY|)muX_vriPO-zE@^o~zin5o!7DQN@-ysD$H;z_-9|imm?ZuuOLn
zk!ea4J7TgR-SZSXW@UkNu8IR115s|Q;+W+yQPC<9nX!-J<oj~ef?0~oHH#rw83H2z
z2R>I^E<*mgeW|#-3b7foPjST^9d)i${MHhzoibbT$DshC3u&AJwH`g{%xOY!Kej*T
z7T%FqzevvWK@3W<LtN9Dui@JD66&%g^!SczImQ(VXyyV>VPaj1CCpsPwO#0_LS@sH
z3yp$wrblx<&mKWVlg~x1GN5wdxoG7>EUVsJl5-;1TqNPrfg&=`a4u!08)`l$XKocv
zbgwHn^7t;~`S%hkKjJbgAw+F|<+Ao}MQCqvj!#k`$<w*QDae|SZ*YZ<DP|~HEpA%f
zSKvSwZhD^~5TsAJ=_09$xS1!>p}Zb9OQ?oVJr<GGOyp)wvJ<%%akI9zCFbJG&Fu!y
zS@v=BBjAbk#oWTG`_O|*ZqcJR(22*~lIe?x1_wxZI!(eG%{hngg2nCQ*2O*pCUcu-
z!UM1BN%%I3+baJU8--Kcw&H6<8QZyCli|V^3%H{*bBKa{B)o8(JGK#=I9<UVpEQG5
zt?S&$;eIGg#&hSmn_z!y?%YJIj@rfC`Aaac{tE8G6?m-MTL<_31R2rXtK5}vEQ|Bk
zb62kV5dB!2ySogrY`UGh-{Bt7grVHi186w-DfebC*go<L?%mxgqUqasYUUt1YvDEV
zxc9g7F5_mPk_zH$-@tbt{>qz13c7HT_g?x46Y%4G*1jdyK9z6&<q4wi9dr4R!H99I
zt$dF|KN2lwA~K%^e2+6vhz2I|y<S2AFJ<u&h4EOFV)*C}cA?e_;|D)1!eXN2hbs?*
z#Orx;h!<+Rp}cwF8I)QZ_zWd#yjCaqao(GW^1}G>Z!m$P41NNS^ew95C+6RPXAW=Y
zivywkZuj{mk!ZMK7{5Fa0zozS71pQ3{Oa(lpO_Kja(-Qn*XU>;zjZOtev#kV7rN2(
z0l&XR0WtR}{8wF%LaOulqx(l8n?m?wQ_m4S*7B#F$B8CR<j>Rt8P7E2&t=4+Zupk}
zE_O9JSmR&$tF}3WfBc=m3RE_?MPz=zN*LFKe?8&@ESKf{+g&-tG$)j@Hv5SA4p!>F
zi6Pcyjnd`m1U&Dobd`ZCk!O|ecff@ODN65!_lYL$RyNX{hw@!hHr`l>nz4(r)%awh
zH5JNM(@PP%#RrvvT0z@4E899is_fRvsL*GK^$=yukzR1oT4jpIW7LHH%AwIHtsdnn
zEnN`nCQFo-P`K20htjfpGEvu1WoCRBvDQ13c9-!`(Dx!T&+*FK)+31Z^imdXhUca}
zRDSdaJiRJSIkUDSkmx{f<*c(MSOrfg=Y9PO>DOAhQZ^q2#bV`luSlZvQ<XbCmLs-5
zD$9nXAWI%74++ccTZQsOv=_06HOjLe2Vwp1r@XPG9oRondF#z?EU)dAx0ClmqF*TA
zZ9EN6*i>Ad8rXV0Rp}eU;OC1~H62g;!GNc#dVMkT0sB?;>&_t-mag(kHG$<;Rq)#F
zsC-;i?N1{u=LV}nHy=i2qg8eH$wHwLpz7hk0B&PdVS-*X4p4<v!qE3CRej13(l7H>
zF+1VOkOWnnzAsk6NLAcHkowd*)xeTkC`$cRjy&Iu*vI!(6+E#c?V?rV>ovk&?IaKz
z4O3Uuc;8R)ev)e1VjE)iiE75QwJ4`QRn1Yhz)6W(Rq}NJ4k;p3t5?rL{#UAwo!J3h
zSgQJZ3JhzxO?BePEu!mNRj1m4lrzFr-*?>vQhuWP#m?c-<B>ykcS9A5#G9(e$A2aA
zdZBt!rXc2jP|Ys@YnPsv@Zlv9S<TuK4oFe!&KDC4+@o&!3{u^oQXRB9k?8j|>Tb0#
z;N^Ad?(P<l(N!Jik5Y}lE1}^7^}rj&_|8|I95;g~$MHs;^6`1pX!#Nrzm)KgTI!5b
zFrfZO^~hTxn9(o^OP{N4$0iX?v#E31fg4NmMP!Bw36q|vbMJ-YJfXWff7&)wNS^AC
zI;9YOHc&mi#1;DpyL!eOJ<)!%dhS|;$}wb+dVyR`tYw9IkvFQ<pw8+qw<6ZJ_Nu@9
z3`L`Sz52+ma0pGJ`kPvxKv)K-Pd6)rr#@DHKWj6w!Jn(I6(H8u*6Ifh<xso<>Id1l
zAC#|tobH1&qbv<pP?YH}G=?Yn#QHzg_#$L1T(0pwIS%Xp%pICG-e_>)t)@%z9c;OF
zX+jo(G|MlF$m%OJiIWnD1-oblulN~fJ?Av(5sYY0g2uen6|3TFO@;&QceK=GoJs@<
z*J(!VT8a9hLNm4<Ts+~O#_nqX`99PXRs}#&S86^=y-!q_uK9S#MCAV|Z;i7^1DAfL
zSu)RysH&Z2Rbof11*0_^Ti=EUe%5T<hjl)_t7c0oI(T+jv(<kZj$j&TwuQV#yFd|H
zgN>SPThyo>uWLU0dNa7A)$GYb`}jOf`JUy(5^rn1(8AE5T@t>NX}%fk02{p;Yfdyr
zy5&vPT#Oiv!oy8-@iq+lV5sKuRgkHmOmllqZyd2~6OpNxNtp13=9iDMP-Mz9PbOf7
z+ooxr-9V_84Hc0MSgv`q&IdX%S@ZUNDTL0Ur8PyUDaUDLr^iEr3$-do)CLHKi?;S?
zkZR~zt;dRJlu#G7o}Ra{iL52z+I$HwjuMg84U({Dsn#?60F-j2ws8Rri2qgFs`XTa
z;)=G*7D#og?%H0>mq6IOw7u>kq`m5Cqh#<vzlqwRc?Uq!H(JLSPiTHlC$05&bZ}Rz
z&6^kkMbl}=)x`6AUuzxBz|xz=+7If%)w$=iAFYBizM7?-F)xd#ytj7NRyQc+MeY2~
zCy4UrXiIF{pqTr$i#~%s?7ysCF?JM@_YLiupLF2VJQ11aLGAjRJ)jFW9olXB5TZ|i
z((dX!8G?|f-IKBv#pNpP7x%#OTW;DTYwlrF`B+=A2<-kPPJ3(s)`EfEwckX;z_A;(
zr-qC~Y-ek~e~$0xzt(>L3g0<9X|GqH-z{^s&o?9A(^hC-X!atc-)P@<O2>xfX9<6C
z+|<6CeSm0lv`%$!0feKr&gj1wi_sIE7Z-*TkmWl6`!FmkKtxt|nXcuit0+9i=vu20
z>-hn?AYXW5<yRuI<Vs!pI4!ZH)w)hkB9H~ax{$LlxczNiulY}LGO|+_X>JJ5j@I=_
z@k9Q9yi6CDGzTueA|mrTBVq4SUA*w&o#(nio3ZgwJ=3Mlg2WE0p&L8xDN*GPoxMLg
zm@C(flOdM+G+n+&0MWVyx=9s~>dQ&GDV<SAM0M6p`7Q{Hm#40%=nSzs!*$cg6rzkD
ztDB#>75Sg6)j3}|QQ^4gio3dFC-j?$%rstCQZojHN1Co=lNZu7S+}TdBO)KtEop+8
zP3)yxQJIJn?E>BQ)Na@(6zj^zEWiwJ>pq`U2X%g1-QkidoE2Tuo&5zx?d~$&*@rMZ
z;)(9uYus<H&|PR4gZ%%E)BR8wf|#Gv{cHlcu3B|BC(j^y*je{tFkIZ=tX{qq1w@oZ
zujCNJHQ{<?ZG_72gx(;>j5mI$uelUOr&p1_?#0^}_^jStc@*XRTD@og-3Z}eed9qt
zBMaW^edZj&!NxQRAGqtA{N#9qt<yw(tBOFP_M`Q|7pqX&9Mt!#*$h&ANk3>?W31mc
z{ovo^I3=slr*u4l<FmE;bisvbFZCJYpAm(|>qjnxp~;c@(f9iyn+o(3_7BAF`Fs7O
zVmk_tYx+X<T1@nke#RDrY;8AvY5PM&UtG{Hcic+BW;0s9MVEuc<STvI%QHmRcIx*{
zG!Q-U(pP-b85@W%BrFNge{*^p_I}Uxr*C09e%MWaKFbZO+-Uvz>%(z679!y<KKk>*
z=~;(465cD-f4>VJs~e!d?1FMXv6lX)9Y13itkFA!3#QwmuN->;Cz2oPe?NhOqhU||
z9~R8Ke3Sm^LJYW3tAD@Y0ny&)22IT$p=2EmE<JA|3;Yd@u3o@d&tgN%awuCvZ$qo)
z0eJr0(E2DQ7BbBc>|2GpVyU6iG8C!xV+<kV+d+ccOZaAy!_X}S9S=Wg2!9O=U!OAc
zOhH5cZw!(3LB^_ghRACu$$Ul``dv!H2}z(K-V@LB6M^S}R}6`Vys+bOF%0W*04Ezy
z48wjyC<|{G%u8TM+W-mI9xzx;AZ1XMgzvf-ED@9O*A&Mv!(?IG+#ta)_4+Gf32hA1
zKRk_n`wxcsX|7Pb>4s9_gw(5zVMAmP(k{qQ7FtHE<8edT78qLVf?>A@vZo~3P+nCJ
zi_=KMUe8O|1J*Kp*$Eq%j_nPn-oL|Y$r(<6>P0L%*>EKe{mh$Z`2Bet@_)~4!(-tL
zs82t`vz0ih7<AY0HY*0?7;31h-3-<6GQ)c_I{0*sQ65);>Nd#873{=Ts-w|38>`#U
z8Ag{b$yju17~Mias=e_>k@dGG7@K^X4kesuY`W14x*#_;A9I_i^;To^%ezovMHxHy
z`~dl%`rO!S$29yYWUVnOS&rkjlg5~Na9zt6#`rEUBz&aN?(zUE-(j2?d=`t8hjI43
z9dM;h!sTHiGWlTRoZP*rADD5a<smWe2;*k;WTfp=<CfEFu&cgh-1e;+8yto4SQR|o
zc9ijW%dyD+2W7?+L5Q)(A>*n0{#ZO*jb}?zq20BO-~CaAzr>{(FByNvBJ#2E>UVHy
zGn4VgBc$8$BgQ)&Y;frz<L`rEuxW|$c~1z-r)`X{|474$X`=Cc?i{e(EF#luP!J9a
z!W8w5sWW*~81<#H0q%$Dl!Sz_01x*bBh6`}O&M03$!^Wa8JB7^n{u<$Q*+FA=h)Wn
zW%XLGQuguZoAPaVKR$qOiK}oj@s0RMzB}KW?}>Xq+&AUJaNS;bt0Mg4@!u`cZZ_Eq
z>^bH!CQF(%%ak+HJjQvhgGbrk4vYP2HKZndC^~I{=HX}_N+xG^Ry`NjCZXx+rW~uy
zX3oknWmq!J&TIBMW%21h%H10O)dFn;F_<skPHLsEBQ$D~X~`Omrp|d;4a!=KT)|p&
z$47#tO@;39JB;sv!F=(oH--+xGhe;~-%@<n(`n3X(9kC|H^<r{eq?S=x^-NZ31$nJ
zX-!SHo6@XfvSH5Dg1Tj=EX7QzLSG&Db|sZOtLuDbuHhUu`nit|wh05Z;r;orYG)Y2
z^UZ0wITrNSB+5F%`N-_*Y-Q&?|NSfd-(UUpQBr1ettUEchp9K^y-QwuGY`H-c)lga
z<XknOLD|$ym8^z)#F%WWEyrZex7c$mStCRT#Ag*LTh~RSe|Nw?!(^<Us}w8Iv`e|W
zaKiJ6*|iB=6NaCEwlc)$+Oy4B>3;@TXjC>cufA&|SNsv#Lin>8S;>YUGi6auwHq|u
zEjbC!Icq)2HqKZqYvYa}z=5zZ?9cG{@j;kqBp+Da#3jsPPaU3VHkq^1Yz5iQ<umJ*
zh0actIfBtR6wSrP;B{||DH!X6Cjw)IsCEZU1de*+x)EaE{9ih58=fWh8`e9)<eP3z
z1Kn(?nU?Y9bW@f&XPnhGx*50x24a?DtjLROv)N`>g4x<wn>oWdVY$xvqBuAp;Lm=d
ztZAv4rdWJrg2`#tJhQFfKRa-aU0&OfOyO`#Dh;PhILJh?_-%%>On9D8X*3e=vS@_(
z&R2XpfSTcL4xDPD3^+K8(s4CLbh6Mx_Mbi2tNqsEPqRdW!t>Kcre=*Wn|x!<1Dd(~
z@6B>9oVy$$`7_l23<!0s?z%>}7z&ZiW31`UN2}|V1<zZqX)VMvln?%|@vJF04?g-k
zoDFLrLSaysw#dr1XxyxNBxS74l9!rR;G8<w&3U0TFW3_!w15mn^3DG=FdPPV$329o
zx>?OQvyicZ;s^?o<77+fI3t&Q(6Tnj7RLMjb8giQUE<7Rb1jJV-`16#S`wqE=ZA5F
z_>R)dNT8NLGYE^bUxA0wH9jX5>DST}pJUB7Nd$La*-7RYPKjg}!<dLLX5qg{XiPB_
z3bwYueYE&2TMT3l-eibZ<3Io#LM#M&g!t5k=VNd+h6?aoxXT3{K$>dX0|mWJjLnLL
z9WkK^En=f%>zhPbfVxB2(;*C|44ZX~X-t91X3Z77;z+8tFctj@BWB=7AfuSMc=k`*
zOn>E?NK%1@|1IO23s$9?(k&SXx}fNPS!5FOE>(%-`b!g>iL0}nT~;+Q8qmgOipa__
z+cHwqAh>hg%8su7SmyM9Ti<zfT`gzKx*5*z#cS_cJ@}r8Mi}1|zat^YxGy>2$vn&4
z)(>SZ4I;I|!5Kf0E27$2${tp9pOqt|vnJMN%}z)i-aXakv~CD&?uuU8qFqa2fe>XS
zfnuv$>Ut+6#G2x*xwbU3y=>M7C0DYkH8bgTu@-2E-DHP?bab}b=w9MhpEWJpyH&xr
zsEr<5;%`fTEtEm%z1_bglrF(C23|_bvE)f@%MR=;(HI9q4g?Jql(Zujy7%4O9N8i>
zBu?c(D5T^UzR5%E(s3_DBtm4BAQYJrODLdv0s-MRo7L9Q)H4-ptFY3VvQupcl8`Lf
zHfx?G9Zw@-#l$h&0z?n>>z)&Dw%aY%vcCHtDVlYsC=8eeQ!+8w-|7{H0quA$7$Z=q
zz?odph<Q6ThZ{I&Rn#u)c6g@3@d3qyyJ`3_<6}G6mWyr#R{uRWVGjS3*}*&5qY2@%
ziM<Iun`oS9gy5l6^qq}SEM)Er2mS4g(D>XmM9rR&n^_?FK~jzXbVNs!PoT+`n~4yQ
z1Cvdu+1Z&Eb9#U?biZra$z!~tetV?S|1rs(stO;Y=f9_?Gq9pz{ow!F3jQ;C{G-*>
z3U6n((~310PjvDVxcVQ=st&bQ<W;E1s}gUH)h@rtv2WGR7tyUsI3sf}UuR@qP29X7
z+EO7Fh$Q*5tSSkug)^F(|5}U*<(0kUt6)~o5sRd^iXp1b5Yf%jx)cqEkAQTU@r6lr
zdlrorLn6qU5D+`UB!onuwjg8a)i(Qfx8{sAiAk0UafnVGfz{X~4s8;uQ+sZ9wpC`!
zDLD|#Jj#!>WiL!DN=S_nf79oGM4sxAoBZEpM2Rtxxs~rtV$)b_cLZFRk{!&Flv<#@
zn6cH}>SK{!g7%t)yc1iu7s|3Q!ROUWnNX$p^DU}dxk<zXFF{PKm^QP0q&Zz|{r@|I
zqW)iIP{~*QS>5uk16V_OA3xD6t@vI72mchy2w+?AvqiOh3N=D#wV!JDvI-KGZnme{
dEZJg7lASujTylC4tK;1DdxP>RgP2ACzX0ROmd*eG

delta 7006
zcmXAucR-E%AICr6XPiB5k&HxFb|l#;lA=^ZLN}QqBO@b4$CZ&vMl@{M=~^dpNnDkY
z5;Aga<^D*7>`}jW=kd?$Je~7A&*%FY@6YG^wfw92>ZWMudwO!?!s>0Ci*2mVkKcXn
z(Ey^RU5ID^v0kT%_(?=vze@}mDRJ#ji8YUigr`K)@IA;>Es4aTL?bIqWL=}cG@@12
zMDn9Vab-kp-H0sxh}td1^JftmI^u?qWkmJ7fFC>Ph+6EB`23rROm&`U&|bXY4bfmb
zqR*p<y#6G5bsNkly8f2P=N2A_Yrm^7xEEM|{h4S4*t;>&s2HNr0#V>hqPN$<`oH%f
z0|g}zvr`a_%OjegGLiMPCk{7~Wn<!2Ou_?;i93()Loy{^I7fVW{R%dakZ_b(qlYBy
zUkpR?NI2yV!<v(D7B6#_kx&8-SCDX{HLe{=xWAq#Vjl@r@UnA|frM(fB|#~1eSZ^~
z)}O?|-HGljm-y_l#L9stvW`I{F5Co<Y#?#BNOad$;`3OEubY#&|2wfBV@Y;@EL<N;
z@*}z6F;Xs>M9eXmEY01BW*NSbWhTBje~CKOTkJKTI@DY0wU;{7Tj+IzI&wBdJ!VqJ
zlFLNiOUSX_r42Vyw|ZJ|)WgI~>TQOw%|AeW;^E$Y{?spjGBIm28rakmo;^$M&tqUv
z5)DeuCu%r=2KRV|`1?G;hv!7TTCf~+qQS$k@@vh=b4n|4D0%hROss<k4N)S|65En@
zHBZ#onS5gM@V$Y2>fRFL=F-sVkwlBlY1n=xu>l<UIcbUN0?F^rB>eq{#Ji&<e%wsM
zBXSV`N^{c(`t^!NjIAYR)|&ivSqRAz@{frlYSfhcuh!s2FUh~?BC`851q4(e#=|Kf
zZXeMNIRzxZKsKHNa*~MF;_vmWjFR}Kh(@t!Vtv6-7-+acqrE>8<!qtRadig#@F<PG
znoo@1Ok>U(as7${XTX4!TPg785@H>1Q;-aXtjeXJn3JfEnG(BBqp?*@5z{{?_>n)#
z&_?2`4K!};cB1O3G~TkF$uxdCO11hdO@D#VxV@!_Wnn~5(`i}0!4@mBr8ODpL?w+R
zR##HuVC2LQj#8456IGij%^fRVSw!2C;QH2TN{=l;xmM8rTzv0nBk_$l9g4ChI(Lsw
zC)yHgRY*C>xIXZK&RHP@5dn0rT>&u{d%76vMU>}2mkg^zkW>fh>cL84n%8u-iV>~Y
zOr>s4M3IN6Dg!s(o<>zgn@~oM^yXnO4058c4JHsBZA-r*-HFLRGydpflyNU6E|^ZN
zSxeT^bp`ITW^GR%C(7)}?1tjL0lv&_&r71&8a8O@Qlj14m|@5_XCkXe<}J1&*8Uyy
zzVka&YJ|iQe@I*(F7e&pCNk?EZ0H!=*Q}cPryL?CJHe*ZO(bfS$QCw7wS4emi)Z)}
z^|oM9)d*3IA2Zw@0M7-pm_wV1zSK$lwaH-mzy_wUb<wp%$1B*zbkJX9NsW;M>vBwF
z>T0$#;~vpWj_tMUiYj@-4y;>5Ouw8R3xg+&JJ|8Th^gHOmQ?{ywAjM3^}fWc;@RJ$
z5TZVX?C-K%qWeqOwc~GzHs`bA(8I*c4YS$xQdiXHJa)6H3R&5k-E%;_j$6u}ojO8v
zXe4{y9<p3q&R+ECOynNTUKiTp0p2FE!B<$-vpRg=kA2-zN_5YXeGk}66y(h6qHx`9
zKc|>$fmqMv8np`~+O&>q<cM5rV#785sYEq&UdlC#Lu_9LaLwZJf|NlfGA~EYZm2!V
zE0c46w1wz@{kVRYIuIMOjT<r!9ta-G4SniP)TR+PLY`0bx_}D|n@=<&PvYxZZc=^B
z_n+maG+u{LT;d{XD~NtDZpo>EME^x`OCuJb{yo-kG2yY$_*98&^SBjGj&N}(7rX6$
zh~+CTPJIE{--KIhv?h8O#jS5zhz?fGC1tNfk1%j4UtqwLhY~Lab6XaM6UEqa2kMp1
z^9FYc`anbab7uzYh;_Qaot=W`dk^6*wd-vlCKhpbCZl=GjN|UT=th+PANOoBI^2mc
z?nTW!qGhYN*WN4O(hpqKel;}PoO@f2j`;f+?pr|tk;O}{)@2FN_t8A-ft+!=#j9uI
z{#6}$vvg}>-feh`-a4Y`*LkapmP8*%Nc=L7w<<7nK$6w+J!VIvEOK}!wu9)~G7}lw
zCDDBy-?yQjXsj3CuNb-E|1a-8794hk_fX!36rbb=SARg&r13uFM)W*~A36yk@-yfC
ztWFU9(TE>$)fS3c&X4+{B1*I8M@PeRm!I*Y4Jl0_2$6iy%WPu(T>0_i%Hg^z{N(!n
zZ847zk+mo4WZ)x8QAX`O`Bk1NxbDQq*2JNw`|=6gK;(!cpU`+R^dVki*=c_5C&Yfo
z27aA@nIWOC#P#n@WZE1)xqhCoUdbDh>tEE!ir?Dg3nX+3e{iUgXkHC}VwDSG+=b5?
z?n`uX9DlkK47I$=Uo6A*!Cib|3RdvOlK(du^}gp6|DRnbRy>t|)nf&*c8>fj*VX79
zIsE%nB=u*WuiIr!6nb9}3-SEI=7L$#9->&eL1=SxF9wH!LQmHkDAyCgIU6gAoFEKO
z&4W<15CS|q6SL0{#<+uBe1t&1=V-qL!pub&B<iY#dCL%j&yR&g*Z+c|ISY}qr=#1g
z79x)!H$Gh!B2R)}{ub)9ojh&|26-+qhn2#gdma+&Y7m8(-q(qe+Dbe>!9>P;N*v@R
z#N6jm4Y?R}pl}VZ2&tYqcu-3dnfi>x-_A+2)Jbf%Kw>`&A^jjib#FVE0sc=&&ve0p
zMhNLY{Zao@j|c}3qP#FU9Ztl&Hp~pffH`b{kZHFMg0xWL&%wfR-!N#st8hFa4D;I+
zAy=g%n(H833cW}a-QPq;KZP>0O%R$g6WL%Np$z?mEY1pLyAguGIl_acxW8{J;kCUA
z^&e>`y!)p!(WM=tfRT#I7l|qtT+do4TDbQi)}I%x-uhw!`YN`K|4#IEl*C#a6PY$f
zw4c=w0=7$ZD8h>RUXwWOtk^xdme_CaL|1Pp-uRiKM+riD%_w^Bh7M4+=p(O2|M%g=
zfF#s!!ZC>(%}r$5&th=A1!6r=4C&%d^dM54b~Ow2dsE`KUgFFu2uXKqG3-nxV!2N=
zY(Unhd>3Pup&FKlf+65mab@Fg$elVdcF0)hNud~9pF<Yi#rSImJn&OPF`<6gJm1Mg
z#>>QnrQz5I*oX<4-7%Ql7uWTN>p~ug8$IEPt>?w$+Ddq;t(f}$2ef>hxHUEv<Mnfi
z=XXdfonj($Z6IdEW96^?CB7XbX7Xz=ekY1Y44a-1O}s8<MZ<M=MPfnxe5@!);$=a+
zbPzdkzD~TlG!9C+LA*Ax15s2H@uv731I118=90rizr4iKdoZkdU-9+>c&fjn_`n@a
zYfV@2!K2nhMSkMT?ca$t8824$enqrku=p_-zaMi@H2gT@LNvKdM(q)bfA-2$BWkf3
z$&i^ZLe?%Sm9@lJMSFc@Hrw9AP)}Lwy+1K0w32l^TS#=JQ05X;O=Mp#bNlCC45w#I
zWR@N>x9c@T0ZQ4RuMn=Qhh&~HBcLZMWkJ;|An^la6Xh3)4f<t}g}A`A=eEc~lCNW;
zDUeN(V|21vD_dlf0U>HFi~IpgqeWSi3}qO-UA83R8BtcHY?H$dRKr%;RxjMQEnc?6
zp#aTFElaNnAtp?d?fVVMI&ZryGYy>mQFdY|>b}WN*||=OF=;u-F7(6i+Z+Cp6`Y%n
z@^Fz|`tv4Hg@>#-=_=8}X0q!|kX#qW%5F{>4vW>YTf@?!l&P{u^AZXFWG@`@(QKNT
z$eJCJ*#C*_`_$!VULRyXvk=OkQF6{PhgegsTzkcrSmzMA`A6&vf4q@5<d6dfrw#I^
zFZL0|$H{GyE8%i~c`H>Z6m7lS_FxQASdhF+WFS#$wY*F07Bs5}xq})~-1rZ9cLQE9
z(@*a0`U$Z#ll$fkg7Ue^gPVOI=JZxR&c_u=dQ2YbjF7gzB@cClC)>W1hn|cka*2@7
z95Ij#tW~%?+&mHrIM+m`>nLB)bt-l$PvtQga9vcQeDyoHIQfn|zL5jbu^4$mNeY@(
zjC>cj5q&*Me$?8Fs31pvqS+3jTno8zY%nobclkf{UGPnvywJy*Sf3Di$(n9x%Te-Y
zTYDmzJITv`oJ9Y3elM>GJOgR{BL8);7#=WFh?c)W+xIE7wy^Z&ZH3uKKg@>qiY7y`
z;*oO|%^N2Y>)uAuVM0qJZ=#~d-lG^m92LEaQD&>hD_k?6h(q2e2DA>t01~2bGvN6a
za}@(kb^k;$unLC0->Mj5G$58ok`=xu;6mqk#c=IVbS*E%@bk#t+^32$DGe|S4pA&@
zcM!W>GsWVXaFkQ5BC<&<>~vOu7~9R>DI(kbh41?*R;JBEsB#o>EB9hfn4n0McY==W
zSEO9-Ow?tWB0W6;In`Ei>H2Y$d8y*EVHqsz{6bNfS59>6e~O}>NXF&Gio5*|AsLGl
z|AmVv$99UB2WoK!&_wa!Dn>HvO^O<$K&<(nO4(*4>qd8p&&^F_++~R#CzYB~?2><v
zP}+Zj<eF_)c1s^g^yIO!e*?U)@Tt-;plK*#b5}Xs4ifw|%|u3y$}!J2;fIryfy3j7
z<~&peuR&5yPmvh!FY&pra!L^lXf7(JmAha?DH7KoRnEJF4Tix?Ilm`zV}pZ<j21|A
z_fjr+g^i1&U{FS^Jc6y)DCKIWU<l0vWo$}A%<tWm>-Hi>fqLa;UP-LwDrKroZ(_E!
z%Cnh>@tse~v&S&YeHx|A%W_9~u2)`ZumSq9P+8pG2oJSU-c88Bw5(S?S&R_R@Ke71
zorghRlyB$YdbFML!{pY))P@!+TDBH@w8bi2O$0HIA*yzW73*H0YIkiBwqm_ijyAaA
za!-|W;0x?<UaMSEkt>@9naFe}RU?=B6Kiu@6}0m)CZy%6$)1cT!(TO}KDYKAS4}Az
z3Ec=#P0iXxG__n6-cE-cTcwJr?F@qg{8g(bR1z)aRcpo~1i3+~q!lWBF;um6y*1Ih
zuBzQ5`(RZ1qB_{M0xMppI+%mD?3%1PJOK}Q*+7+Pw-N^xqUwmtcPQiy6Pei<)se$W
zqVNT(W0x}!f_&Afg%!B3Se1Qh2eE-ps=w8V=>LwdO&{p(FV&SGBwh1=RD~T;R`VvR
z?s(3C!g;IiRKTF9T2)2jU}*eQi9dWzWNyEy{#zYJtZlxkCJHOtBUgQThLCK$X(IFZ
zr24V1H4dE?tA5sPfq?Z=(;m!-R=w3+aU_~fUanf<eE^!Br?#@f3MX`xn6^ja<$WeH
z<qL^DgVa{;xllZRwe4cO(C>`8OV>ZK(;2IFK0F`2Lr@RuxD`|NJ@ufM2$jb$wKtbY
zG&EX0ZecEx?woq|8{GG=hkD@>gA4lbb@d`MX!%1<ZD^0AyIrDQ-UP0kdqTZ>Hx%ym
zYIWTDFrveQ)d`sv5SDE9#=eC(>uIG<nRf)r_f@@f?sOuX#_Bx}HOLLlM5ddg-v8W<
zsI<8{t8X+>hriUPf-^DFJyiew3Q2lrm^#m}=M|d49(8^yva@Wh`qF4<_n<WO6(1Nh
z>$19N>@;F-73#a6al@Kb>bu|YyET{9PxD=fcAZgw&On)t%T<3-ogrE>RsGXxGWG#q
zB;IeX{<RjK+8LoyoZpOk_tWU@($G8hYOKY9Fzmj@U{?vtru%5>$yB}?`}(7jKb<vQ
zm55>N8BMo#Sb1_+6Pc%*rq^&alINSosm2r8JW}IQ0)yM{*9_YD5r<UsHC`dVV^rI(
z84}z9Le^R{JRlJ(ZDb<*%^<ONkY+^v@5&qunm;n~uy@<9nUnx&9F?z`yYeH^<0?(~
zC_G?wC(R-bE2wLziD=fDXv+o7(tJp4;RemJz6Cf`nyFcKs~hHrQJNJit`k!>(8SJ)
z!So!i**Fuf4mht#`j&(N#7DEKUsEh-k%`Q_qb9}77ddBWs7X0wjk4RUN$uW>$hN0u
zYa6U=!GD^aRU@&zKBhT3p+C{Z5>56joN{&8ueq2~i$kPFnv(x8Odc|7N~&S7X9vyA
z@3`Jst-1ZXFVUm^n)@*>FifL)+!8rdlA(DX9Y^$Rk(SRah2d#hxrmS%Qs-#pjS!m-
zOsnIu!tKYkX4^39{nlOER9=9wIZtaf>Lg;7qP6|wG1~5FZR<pMEO@WPrz5p(9=^vp
z?`Cb6d<UYQ>DnH5YB6xk(fXOSC)PSm`^OPmbk}*>;68=K6eG2h>pe8yQadH`6Y9Tz
zoOW6=VjWPcol)rrtq;^jog0Iuq}49n6i%$?Zf%TmFG6CjjXR8xq|MN7>Gcl|l|E>9
zlm}z$7OOq1nGb<ktTleUPIU8)HfM>B=*1Xq{*}Hs0eL5JZ5wTIIX16Z!?dMg80(!n
zX-l6@ME&<#Q2znRFkV|)e~8qpK;nZt+PhisjO8_LnRzOzV7m6<@yFOiwwG8Nq^+8J
z8$DsL_Dv!Bzs*wZyHKq3@FDHT<RkE84{hCnw`lJTbt<!eAzU>&bC2hk|9|RQJ-Uq(
zklQ-@Yy*_2!7W{v9i5T&(Yme$Sdnv%u1C9C^!a-_r|lRPb#*$I$euXon=SE8lCFO+
z9vob$bN>zlt1jz2f^lERI-OT@B-y*KI<F_+kW0IDe)lG!t3KC_u)^QNE5TCe#vI+q
zf2^^OaMq1CxaDGu?yMXC8nIitOc$~hhI9*&nD$B++7ex^TX%`oy>y|T(U=2LbkX&j
zQ0w=)Kc9ZXS#O*!b`>V4bV0XqQbPz=sBTOBIiS8mcfhL~LN{AybT#56HC|^t3_}~-
z)@9c=!I{z?o#BktJ#49Ty0cE$AawYyE2{g2?j`Dq|FXtt7N>jjc{r}u>ORz;ka#)j
zKJCK3e)Klo&oE!)z*1dpqxKj=b98kfxG(*0JwH4j1IK5*xcCI7-`9HmS~MM>XL@tz
zK=g#=dJ9+N&R=u&rlh`e%Ajv^V=~Tg75cUZtx?~d^&Mwb;D0^J^&QKyFyZL*eLa@L
z)fW0e$5&!XCcW=^c*wr9euOg&7`Rg(ZvGZKo|pRg9wj(xS)*V3>NrAmNMh0{ed2;M
zXxqK?yF#mR-uGRfp@h&m+v*P&??H$S*7_qil-NMn>o3*9m2K?wSMBHGaQLmhup467
zELdMuX$OrTsxL{I0LgXL-+EU|<hn(FPyd*x<puqtTku@doBC((QAKBK^>2b;V2fM&
z&mPc&^kDt>cgTUe>-BXD5|O+sB-WnA*yS6~8_zboZfUG?+$}fOIHh$+S~gWMzL;{C
zH(Jct$&7twZDL8k!agTWoYT=*Hb=o3-NSw5N%teOj1QxlH#GKKpT-%jl16e#%~N(5
z#nfG@q_%q&CROfPZp_;2D;UQga^jMzGv^o&{k4Wmns_WO$?CX{wM}Y&yjhCxOlD=A
zcszh5Rh_UijxyE=DYxxdTjS}|g3QRDPf;1&3SSGxV<qu|vH2aDV3hqUIAwcTup7$k
l$t{?5o0P&ntVQ;E4_4MP`}<V3l4XCM&VJ{!Bg0s%_Wvt0d#C^a

diff --git a/src/lang/qbittorrent_ar.ts b/src/lang/qbittorrent_ar.ts
index 88530537e..6a7546186 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_ar.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_ar.ts
@@ -183,12 +183,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
     <message>
         <location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="245"/>
         <source>Check for software updates</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>البحث عن التحديثات</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences/advancedsettings.h" line="252"/>
         <source>Use system icon theme</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>استخدام أيقونات النظام</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Display program notification baloons</source>
@@ -721,15 +721,19 @@ You should get this information from your Web browser preferences.</translation>
 </context>
 <context>
     <name>ExecutionLog</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation type="obsolete">اللائحة</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../executionlog.ui" line="27"/>
         <source>General</source>
-        <translation type="unfinished">عام</translation>
+        <translation>عام</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../executionlog.ui" line="37"/>
         <source>Blocked IPs</source>
-        <translation type="unfinished">الاي بي المحجوب</translation>
+        <translation>الاي بي المحجوب</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1669,7 +1673,7 @@ No further notices will be issued.</source>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="64"/>
         <source>Auto-Shutdown on downloads completion</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ايقاف الكمبيوتر بعد انهاء التحميل</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="176"/>
@@ -1694,7 +1698,7 @@ No further notices will be issued.</source>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="148"/>
         <source>&amp;Add torrent file...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;فتح ملف تورنت...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="153"/>
@@ -1715,7 +1719,7 @@ No further notices will be issued.</source>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="195"/>
         <source>Add &amp;link to torrent...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>فتح &amp;رابط تورنت...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Preview file</source>
@@ -1758,22 +1762,22 @@ No further notices will be issued.</source>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="351"/>
         <source>Exit qBittorrent</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>اطفاء البرنامج</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="359"/>
         <source>Suspend system</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ايقاف مؤقت للنظام</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="367"/>
         <source>Shutdown system</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ايقاف النظام</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="375"/>
         <source>Disabled</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>معطل</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Log viewer...</source>
@@ -1801,7 +1805,7 @@ No further notices will be issued.</source>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="311"/>
         <source>Import existing torrent...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>استيراد ملف التورنت...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="314"/>
@@ -1821,13 +1825,13 @@ No further notices will be issued.</source>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="340"/>
         <source>Execution &amp;Log</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;السجل</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="343"/>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="1283"/>
         <source>Execution Log</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>السجل</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="287"/>
@@ -2084,23 +2088,23 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
         <source>A newer version is available</source>
-        <translation type="unfinished">إصدار أحدث متوفر</translation>
+        <translation>إصدار أحدث متوفر</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="1246"/>
         <source>A newer version of qBittorrent is available on Sourceforge.
 Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
-        <translation type="unfinished">هناك اصدار جديد %1, هل ترغب في التحديث؟</translation>
+        <translation>هناك اصدار جديد %1, هل ترغب في التحديث؟</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="1261"/>
         <source>Impossible to update qBittorrent</source>
-        <translation type="unfinished">من المستحيل تحديث qBittorrent</translation>
+        <translation>من المستحيل تحديث qBittorrent</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="1261"/>
         <source>qBittorrent failed to update, reason: %1</source>
-        <translation type="unfinished">لا يمكن تحديث البرنامج,السبب %1</translation>
+        <translation>لا يمكن تحديث البرنامج,السبب %1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2316,7 +2320,7 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
         <location filename="../preferences/options.ui" line="337"/>
         <location filename="../preferences/options.ui" line="363"/>
         <source>Start / Stop Torrent</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>تشغيل / إيقاف التورنت</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences/options.ui" line="347"/>
@@ -2337,27 +2341,27 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
     <message>
         <location filename="../preferences/options.ui" line="1919"/>
         <source>Enable Local Peer Discovery to find more peers</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ايجاد القرناء المحليين</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences/options.ui" line="1931"/>
         <source>Encryption mode:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>نظام التشفير:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences/options.ui" line="1939"/>
         <source>Prefer encryption</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>تفضيل التشفير</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences/options.ui" line="1944"/>
         <source>Require encryption</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>طلب التشفير</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences/options.ui" line="1949"/>
         <source>Disable encryption</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>تعطيل التشفير</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences/options.ui" line="1975"/>
@@ -2688,7 +2692,7 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
     <message>
         <location filename="../preferences/options.ui" line="987"/>
         <source>Use UPnP / NAT-PMP port forwarding from my router</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Use UPnP / NAT-PMP port forwarding from my router</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences/options.ui" line="1137"/>
@@ -2703,7 +2707,7 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
     <message>
         <location filename="../preferences/options.ui" line="1370"/>
         <source>Reload the filter</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>تحديث المنقيات</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences/options.ui" line="1636"/>
@@ -2724,22 +2728,22 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
     <message>
         <location filename="../preferences/options.ui" line="1804"/>
         <source>Privacy</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>الخصوصية</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences/options.ui" line="1820"/>
         <source>Enable DHT (decentralized network) to find more peers</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>تفعيل DHT لإيجاد قرناء أكثر</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences/options.ui" line="1842"/>
         <source>Use a different port for DHT and BitTorrent</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Use a different port for DHT and BitTorrent</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences/options.ui" line="1906"/>
         <source>Enable Peer Exchange (PeX) to find more peers</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Enable Peer Exchange (PeX) to find more peers</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences/options.ui" line="1916"/>
@@ -2783,12 +2787,12 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
     <message>
         <location filename="../preferences/options.ui" line="94"/>
         <source>User Interface</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>واجهة المستخدم</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences/options.ui" line="132"/>
         <source>BitTorrent</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>BitTorrent</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences/options.ui" line="1168"/>
@@ -2845,31 +2849,31 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
     <message>
         <location filename="../previewselect.cpp" line="18"/>
         <source>Name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>الاسم</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../previewselect.cpp" line="19"/>
         <source>Size</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>الحجم</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../previewselect.cpp" line="20"/>
         <source>Progress</source>
-        <translation type="unfinished">الحالة</translation>
+        <translation>الحالة</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../previewselect.cpp" line="45"/>
         <location filename="../previewselect.cpp" line="80"/>
         <location filename="../previewselect.cpp" line="86"/>
         <source>Preview impossible</source>
-        <translation type="unfinished">لايمكن الاستعراض</translation>
+        <translation>لايمكن الاستعراض</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../previewselect.cpp" line="45"/>
         <location filename="../previewselect.cpp" line="80"/>
         <location filename="../previewselect.cpp" line="86"/>
         <source>Sorry, we can&apos;t preview this file</source>
-        <translation type="unfinished">نأسف لاكن لا يمكن اسعراض الملف</translation>
+        <translation>نأسف لكن لا يمكن استعراض الملف</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2939,12 +2943,12 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
     <message>
         <location filename="../properties/proptabbar.cpp" line="74"/>
         <source>HTTP Sources</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>مصادر HTTP</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../properties/proptabbar.cpp" line="80"/>
         <source>Content</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>المحتوى</translation>
     </message>
     <message>
         <source>URL Seeds</source>
@@ -3021,7 +3025,7 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
         <location filename="../properties/propertieswidget.ui" line="296"/>
         <source>Time active:</source>
         <extracomment>Time (duration) the torrent is active (not paused)</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>مدة النشاط:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../properties/propertieswidget.ui" line="313"/>
@@ -3041,7 +3045,7 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
     <message>
         <location filename="../properties/propertieswidget.ui" line="502"/>
         <source>Pieces size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>حجم القطعة:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../properties/propertieswidget.ui" line="545"/>
@@ -3385,17 +3389,17 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
     <message>
         <location filename="../qtlibtorrent/qbtsession.cpp" line="365"/>
         <source>UPnP / NAT-PMP support [ON]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>UPnP / NAT-PMP support [ON]</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qtlibtorrent/qbtsession.cpp" line="368"/>
         <source>UPnP / NAT-PMP support [OFF]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>UPnP / NAT-PMP support [OFF]</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qtlibtorrent/qbtsession.cpp" line="457"/>
         <source>Local Peer Discovery support [ON]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Local Peer Discovery support [ON]</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qtlibtorrent/qbtsession.cpp" line="874"/>
@@ -3471,12 +3475,12 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
         <location filename="../qtlibtorrent/qbtsession.cpp" line="2562"/>
         <source>Successfuly parsed the provided IP filter: %1 rules were applied.</source>
         <comment>%1 is a number</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Successfuly parsed the provided IP filter: %1 rules were applied.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qtlibtorrent/qbtsession.cpp" line="2568"/>
         <source>Error: Failed to parse the provided IP filter.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Error: Failed to parse the provided IP filter.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qtlibtorrent/qbtsession.cpp" line="1883"/>
@@ -4467,7 +4471,7 @@ Please install it manually.</source>
         <location filename="../qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="252"/>
         <source>Time Active</source>
         <comment>Time (duration) the torrent is active (not paused)</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>مدة النشاط</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4661,7 +4665,7 @@ Please install it manually.</source>
         <location filename="../transferlistdelegate.h" line="145"/>
         <source>Seeded for %1</source>
         <comment>e.g. Seeded for 3m10s</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>تم رفعه %1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5448,12 +5452,12 @@ Please install it manually.</source>
     <message>
         <location filename="../downloadfromurldlg.ui" line="45"/>
         <source>Add torrent links</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>فتح روابط تورنت</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../downloadfromurldlg.ui" line="78"/>
         <source>Both HTTP and Magnet links are supported</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Both HTTP and Magnet links are supported</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../downloadfromurldlg.ui" line="106"/>
@@ -5945,23 +5949,23 @@ However, those plugins were disabled.</source>
     <message>
         <location filename="../preferences/options_imp.cpp" line="1170"/>
         <source>Parsing error</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Parsing error</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences/options_imp.cpp" line="1170"/>
         <source>Failed to parse the provided IP filter</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Failed to parse the provided IP filter</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences/options_imp.cpp" line="1172"/>
         <source>Succesfully refreshed</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>التحديث ناجح</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences/options_imp.cpp" line="1172"/>
         <source>Successfuly parsed the provided IP filter: %1 rules were applied.</source>
         <comment>%1 is a number</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Successfuly parsed the provided IP filter: %1 rules were applied.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6064,7 +6068,7 @@ However, those plugins were disabled.</source>
     <message>
         <location filename="../searchengine/search.ui" line="142"/>
         <source>Go to description page</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>الذهاب الى صفحة الوصف</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../searchengine/search.ui" line="162"/>