diff --git a/dist/windows/installer-translations/french.nsi b/dist/windows/installer-translations/french.nsi
index 2df781a9d..e9d2dd866 100644
--- a/dist/windows/installer-translations/french.nsi
+++ b/dist/windows/installer-translations/french.nsi
@@ -17,7 +17,7 @@ LangString inst_firewallinfo ${LANG_FRENCH} "Ajout règle Pare-Feu Windows"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
 LangString inst_warning ${LANG_FRENCH} "qBittorrent est en cours d'exécution. Veuillez fermer l'application avant l'installation."
 ;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
-LangString inst_uninstall_question ${LANG_FRENCH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings."
+LangString inst_uninstall_question ${LANG_FRENCH} "Une installation précédente a été détectée. Elle sera désinstallée sans supprimer les réglages utilisateur."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
 LangString inst_unist ${LANG_FRENCH} "Désinstallation de la version précédente."
 ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent."