diff --git a/src/windows/installer-translations/italian.nsi b/src/windows/installer-translations/italian.nsi
index 9aaffac76..120d821ec 100644
--- a/src/windows/installer-translations/italian.nsi
+++ b/src/windows/installer-translations/italian.nsi
@@ -11,37 +11,37 @@ LangString inst_torrent ${LANG_ITALIAN} "Apri file .torrent con qBittorrent"
 ;LangString inst_magnet ${LANG_ENGLISH} "Open magnet links with qBittorrent"
 LangString inst_magnet ${LANG_ITALIAN} "Apri collegamenti magnet con qBittorrent"
 ;LangString inst_firewall ${LANG_ENGLISH} "Add Windows Firewall rule"
-LangString inst_firewall ${LANG_ITALIAN} "Add Windows Firewall rule"
+LangString inst_firewall ${LANG_ITALIAN} "Aggiungi regole al firewall di Windows"
 ;LangString inst_firewallinfo ${LANG_ENGLISH} "Adding Windows Firewall rule"
-LangString inst_firewallinfo ${LANG_ITALIAN} "Adding Windows Firewall rule"
+LangString inst_firewallinfo ${LANG_ITALIAN} "Aggiunta regole al firewall di Windows"
 ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
-LangString inst_warning ${LANG_ITALIAN} "qBittorrent is running. Please close the application before installing."
+LangString inst_warning ${LANG_ITALIAN} "qBittorrent è in esecuzione. Chiudi l'applicazione prima dell'installazione."
 ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version."
-LangString inst_unist ${LANG_ITALIAN} "Uninstalling previous version."
+LangString inst_unist ${LANG_ITALIAN} "Disinstallazione versione precedente."
 
 
 ;------------------------------------
 ;Uninstaller strings
 
 ;LangString remove_files ${LANG_ENGLISH} "Remove files"
-LangString remove_files ${LANG_ITALIAN} "Remove files"
+LangString remove_files ${LANG_ITALIAN} "Rimuovi file"
 ;LangString remove_shortcuts ${LANG_ENGLISH} "Remove shortcuts"
-LangString remove_shortcuts ${LANG_ITALIAN} "Remove shortcuts"
+LangString remove_shortcuts ${LANG_ITALIAN} "Rimuovi collegamenti"
 ;LangString remove_associations ${LANG_ENGLISH} "Remove file associations"
-LangString remove_associations ${LANG_ITALIAN} "Remove file associations"
+LangString remove_associations ${LANG_ITALIAN} "Rimuovi associazione file"
 ;LangString remove_registry ${LANG_ENGLISH} "Remove registry keys"
-LangString remove_registry ${LANG_ITALIAN} "Remove registry keys"
+LangString remove_registry ${LANG_ITALIAN} "Rimuovi chiavi registro"
 ;LangString remove_conf ${LANG_ENGLISH} "Remove configuration files"
-LangString remove_conf ${LANG_ITALIAN} "Remove configuration files"
+LangString remove_conf ${LANG_ITALIAN} "Rimuovi file di configurazione"
 ;LangString remove_firewall ${LANG_ENGLISH} "Remove Windows Firewall rule"
-LangString remove_firewall ${LANG_ITALIAN} "Remove Windows Firewall rule"
+LangString remove_firewall ${LANG_ITALIAN} "Rimuovi regole dal firewall di Windows"
 ;LangString remove_firewallinfo ${LANG_ENGLISH} "Removing Windows Firewall rule"
-LangString remove_firewallinfo ${LANG_ITALIAN} "Removing Windows Firewall rule"
+LangString remove_firewallinfo ${LANG_ITALIAN} "Rimozione regole dal firewall di Windows"
 ;LangString remove_cache ${LANG_ENGLISH} "Remove torrents and cached data"
-LangString remove_cache ${LANG_ITALIAN} "Remove torrents and cached data"
+LangString remove_cache ${LANG_ITALIAN} "Rimuovi torrent e dati nella cache"
 ;LangString uninst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before uninstalling."
-LangString uninst_warning ${LANG_ITALIAN} "qBittorrent is running. Please close the application before uninstalling."
+LangString uninst_warning ${LANG_ITALIAN} "qBittorrent è in esecuzione. Chiudi l'applicazione prima della disinstallazione."
 ;LangString uninst_tor_warn ${LANG_ENGLISH} "Not removing .torrent association. It is associated with:"
-LangString uninst_tor_warn ${LANG_ITALIAN} "Not removing .torrent association. It is associated with:"
+LangString uninst_tor_warn ${LANG_ITALIAN} "Associazione file .torrent non rimossa. File associati con:"
 ;LangString uninst_mag_warn ${LANG_ENGLISH} "Not removing magnet association. It is associated with:"
-LangString uninst_mag_warn ${LANG_ITALIAN} "Not removing magnet association. It is associated with:"
+LangString uninst_mag_warn ${LANG_ITALIAN} "Associazione file magnet non rimossa. File associati con:"