From 979aba568540d8466c9f98d1951bc5e9f0398f6e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christophe Dumez Date: Sun, 17 Jan 2010 21:31:17 +0000 Subject: [PATCH] Updated Serbian translation --- src/lang/qbittorrent_bg.ts | 96 +++++++++++++++++------------------ src/lang/qbittorrent_ca.ts | 96 +++++++++++++++++------------------ src/lang/qbittorrent_cs.ts | 96 +++++++++++++++++------------------ src/lang/qbittorrent_da.ts | 96 +++++++++++++++++------------------ src/lang/qbittorrent_de.ts | 96 +++++++++++++++++------------------ src/lang/qbittorrent_el.ts | 96 +++++++++++++++++------------------ src/lang/qbittorrent_en.ts | 96 +++++++++++++++++------------------ src/lang/qbittorrent_es.ts | 96 +++++++++++++++++------------------ src/lang/qbittorrent_fi.ts | 96 +++++++++++++++++------------------ src/lang/qbittorrent_fr.ts | 96 +++++++++++++++++------------------ src/lang/qbittorrent_hu.ts | 96 +++++++++++++++++------------------ src/lang/qbittorrent_it.ts | 96 +++++++++++++++++------------------ src/lang/qbittorrent_ja.ts | 96 +++++++++++++++++------------------ src/lang/qbittorrent_ko.ts | 96 +++++++++++++++++------------------ src/lang/qbittorrent_nb.ts | 96 +++++++++++++++++------------------ src/lang/qbittorrent_sr.qm | Bin 86243 -> 86559 bytes src/lang/qbittorrent_sr.ts | 100 ++++++++++++++++++------------------- 17 files changed, 770 insertions(+), 770 deletions(-) diff --git a/src/lang/qbittorrent_bg.ts b/src/lang/qbittorrent_bg.ts index 9db285f1b..58ada6a61 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_bg.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_bg.ts @@ -1862,7 +1862,7 @@ Copyright © 2006 от Christophe Dumez<br> GUI - + Open Torrent Files Отвори Торент Файлове @@ -1883,45 +1883,45 @@ Copyright © 2006 от Christophe Dumez<br> Сигурни ли сте че искате да изтриете всички файлове от списъка за сваляне? - + Alt+2 shortcut to switch to third tab Alt+2 - + Alt+3 shortcut to switch to fourth tab Alt+3 - + Global Upload Speed Limit Общ лимит Скорост на качване - + Global Download Speed Limit Общ лимит Скорост на сваляне - + &Yes &Да - + &No &Не - + qBittorrent %1 e.g: qBittorrent vx.x qBittorrent %1 - + qBittorrent %1 (Down: %2/s, Up: %3/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (Сваля: %2/s, Качва: %3/s) @@ -1987,7 +1987,7 @@ Copyright © 2006 от Christophe Dumez<br> Не мога да създам директория: - + Torrent Files Торент Файлове @@ -2047,8 +2047,8 @@ Copyright © 2006 от Christophe Dumez<br> qBittorrent - - + + qBittorrent qBittorrent @@ -2388,15 +2388,15 @@ Please close the other one first. qBittorrent %1 стартиран. - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s DL Скорост %1 KB/с - + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s UL Скорост %1 KB/с @@ -2417,7 +2417,7 @@ Please close the other one first. Отложен - + Are you sure you want to quit? Сигурни ли сте че искате да напуснете? @@ -2480,13 +2480,13 @@ Please close the other one first. '%1' бе възстановен. - + %1 has finished downloading. e.g: xxx.avi has finished downloading. '%1' завърши свалянето. - + I/O Error i.e: Input/Output Error В/И Грешка @@ -2541,7 +2541,7 @@ Please close the other one first. Сваляне на '%1', моля изчакайте... - + An error occured (full disk?), '%1' paused. e.g: An error occured (full disk?), 'xxx.avi' paused. Намерена грешка (пълен диск?), '%1' е в пауза. @@ -2552,7 +2552,7 @@ Please close the other one first. Търси - + RSS RSS @@ -2608,18 +2608,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Поддръжка кодиране [ИЗКЛ] - + Alt+1 shortcut to switch to first tab Alt+1 - + Download completion Завършва свалянето - + An I/O error occured for torrent %1. Reason: %2 e.g: An error occured for torrent xxx.avi. @@ -2638,12 +2638,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Alt+4 - + Url download error Грешка при сваляне от Url - + Couldn't download file at url: %1, reason: %2. Невъзможно сваляне на файл от url: %1, причина: %2. @@ -2666,13 +2666,13 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Alt+3 - + Ctrl+F shortcut to switch to search tab Ctrl+F - + Some files are currently transferring. Are you sure you want to quit qBittorrent? Някои файлове се прехвърлят. Сигурни ли сте че искате да напуснете qBittorrent? @@ -2741,7 +2741,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Качени - + Options were saved successfully. Опциите бяха съхранени успешно. @@ -5149,74 +5149,74 @@ Changelog: TransferListFiltersWidget - - + + All Всички - - + + Downloading Сваляне - - + + Completed Завършено - - + + Active Активен - - + + Inactive Неактивен - - + + All labels - - + + Unlabeled - + Remove label - + Add label - + New Label - + Label: - + Invalid label name - + Please don't use any special characters in the label name. diff --git a/src/lang/qbittorrent_ca.ts b/src/lang/qbittorrent_ca.ts index 0be32b0eb..ca8fb5ef9 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ca.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ca.ts @@ -1788,12 +1788,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } No se pudo crear el directorio: - + Open Torrent Files Obrir arxius Torrent - + Torrent Files Arxius Torrent @@ -1835,12 +1835,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ¿Seguro que quieres eliminar todos los archivos de la lista de descargas? - + &Yes &Sí - + &No &No @@ -1927,8 +1927,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } qBittorrent - - + + qBittorrent qBittorrent @@ -2272,15 +2272,15 @@ Por favor cierra el otro antes. qBittorrent %1 iniciado. - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Vel. de Baixada: %1 KiB/s - + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Vel. de Pujada: %1 KiB/s @@ -2301,7 +2301,7 @@ Por favor cierra el otro antes. Detenida - + Are you sure you want to quit? Estàs segur que desitges sortir? @@ -2364,13 +2364,13 @@ Por favor cierra el otro antes. '%1' reiniciado. - + %1 has finished downloading. e.g: xxx.avi has finished downloading. %1 ha acabat de descarregar-se. - + I/O Error i.e: Input/Output Error Error d'Entrada/Sortida @@ -2425,7 +2425,7 @@ Por favor cierra el otro antes. Descargando '%1', por favor espera... - + An error occured (full disk?), '%1' paused. e.g: An error occured (full disk?), 'xxx.avi' paused. Un error va ocórrer (Disc ple?), '%1' pausat. @@ -2436,17 +2436,17 @@ Por favor cierra el otro antes. Buscar - + RSS RSS - + Download completion Descàrrega completada - + An I/O error occured for torrent %1. Reason: %2 e.g: An error occured for torrent xxx.avi. @@ -2455,35 +2455,35 @@ Por favor cierra el otro antes. Raó: %2 - + Alt+2 shortcut to switch to third tab Alt+2 - + Alt+3 shortcut to switch to fourth tab Alt+3 - + Global Upload Speed Limit Límit global de Pujada - + Global Download Speed Limit Límit global de Baixada - + qBittorrent %1 e.g: qBittorrent vx.x qBittorrent %1 - + qBittorrent %1 (Down: %2/s, Up: %3/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (Baixada: %2/s, Pujada: %3/s) @@ -2553,7 +2553,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Radio - + Alt+1 shortcut to switch to first tab Alt+1 @@ -2574,12 +2574,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Alt+4 - + Url download error Error de descàrrega d'Url - + Couldn't download file at url: %1, reason: %2. No es va poder descarregar l'arxiu en la url: %1, raó: %2. @@ -2610,7 +2610,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Alt+3 - + Ctrl+F shortcut to switch to search tab Ctrl + F @@ -2621,7 +2621,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? '%1' fue eliminado porque su radio llegó al valor máximo que estableciste. - + Some files are currently transferring. Are you sure you want to quit qBittorrent? Alguns arxius encara estan transferint. @@ -2653,7 +2653,7 @@ Està segur que vol sortir? qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) - + Options were saved successfully. Opcions guardades correctament. @@ -5075,74 +5075,74 @@ Log: TransferListFiltersWidget - - + + All Tots - - + + Downloading Descarregant - - + + Completed Completats - - + + Active Actius - - + + Inactive Inactius - - + + All labels Etiquetades - - + + Unlabeled Sense Etiquetar - + Remove label Eliminar etiqueta - + Add label Afegir etiqueta - + New Label Nova Etiqueta - + Label: Etiqueta: - + Invalid label name Nom d'Etiqueta no vàlid - + Please don't use any special characters in the label name. Si us plau, no utilitzi caràcters especials per al nom de l'Etiqueta. diff --git a/src/lang/qbittorrent_cs.ts b/src/lang/qbittorrent_cs.ts index e1c27de72..fb1420272 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_cs.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_cs.ts @@ -1431,44 +1431,44 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> GUI - + Open Torrent Files Otevřít torrent soubory - + &Yes &Ano - + Alt+2 shortcut to switch to third tab Alt+2 - + Alt+3 shortcut to switch to fourth tab Alt+3 - + Global Upload Speed Limit Celkový limit rychlosti nahrávání - + Global Download Speed Limit Celkový limit rychlosti stahování - + &No &Ne - + qBittorrent %1 (Down: %2/s, Up: %3/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (Stahování: %2/s, Nahrávání: %3/s) @@ -1478,7 +1478,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Jste si jist, že chcete smazat vybrané položky ze seznamu stahování? - + Torrent Files Torrent soubory @@ -1509,33 +1509,33 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Nebyly nalezeny žádné peery... - - + + qBittorrent qBittorrent - + qBittorrent %1 e.g: qBittorrent vx.x qBittorrent %1 - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Rychlost stahování: %1 KiB/s - + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Rychlost nahrávání: %1 KiB/s - + Are you sure you want to quit? Opravdu chcete ukončit program? @@ -1563,13 +1563,13 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> '%1' obnoven. - + %1 has finished downloading. e.g: xxx.avi has finished downloading. Stahování %1 bylo dokončeno. - + I/O Error i.e: Input/Output Error Chyba I/O @@ -1597,7 +1597,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Žádná příchozí spojení... - + An error occured (full disk?), '%1' paused. e.g: An error occured (full disk?), 'xxx.avi' paused. Nastala chyba (plný disk?), '%1' pozastaven. @@ -1608,7 +1608,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Hledat - + RSS RSS @@ -1668,7 +1668,7 @@ Opravdu chcete ukončit qBittorrent? Podpora šifrování [VYP] - + Alt+1 shortcut to switch to first tab Alt+1 @@ -1679,12 +1679,12 @@ Opravdu chcete ukončit qBittorrent? Přenosy - + Download completion Kompletace stahování - + An I/O error occured for torrent %1. Reason: %2 e.g: An error occured for torrent xxx.avi. @@ -1703,12 +1703,12 @@ Opravdu chcete ukončit qBittorrent? Alt+4 - + Url download error Chyba stahování URL - + Couldn't download file at url: %1, reason: %2. Nelze stáhnout soubor z URL: %1, důvod: %2. @@ -1731,13 +1731,13 @@ Opravdu chcete ukončit qBittorrent? Alt+3 - + Ctrl+F shortcut to switch to search tab Ctrl+F - + Some files are currently transferring. Are you sure you want to quit qBittorrent? Některé soubory se právě přenášejí. @@ -1807,7 +1807,7 @@ Opravdu chcete ukončit qBittorrent? Nahrávání - + Options were saved successfully. Nastavení bylo úspěšně uloženo. @@ -4002,74 +4002,74 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } TransferListFiltersWidget - - + + All Vše - - + + Downloading Stahováno - - + + Completed Dokončeno - - + + Active Aktivní - - + + Inactive Neaktivní - - + + All labels - - + + Unlabeled - + Remove label - + Add label - + New Label - + Label: - + Invalid label name - + Please don't use any special characters in the label name. diff --git a/src/lang/qbittorrent_da.ts b/src/lang/qbittorrent_da.ts index 4e9719d5b..256e9df3c 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_da.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_da.ts @@ -1423,7 +1423,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> GUI - + Open Torrent Files Åbn Torrent Filer @@ -1432,12 +1432,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Denne fil er enten korrupt eller ikke en torrent. - + &Yes &Ja - + &No &Nej @@ -1454,7 +1454,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Downloader... - + Torrent Files Torrent Filer @@ -1632,27 +1632,27 @@ Luk venglist denne først. qBittorrent %1 startet. - - + + qBittorrent qBittorrent - + qBittorrent %1 e.g: qBittorrent vx.x qBittorrent %1 - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s DL hastighed: %1 KB/s - + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s UP hastighed: %1 KB/s @@ -1673,7 +1673,7 @@ Luk venglist denne først. Gået i stå - + Are you sure you want to quit? Er du sikker på at du vil afslutte? @@ -1736,13 +1736,13 @@ Luk venglist denne først. '%1' fortsat. - + %1 has finished downloading. e.g: xxx.avi has finished downloading. %1 er hentet færdig. - + I/O Error i.e: Input/Output Error I/O Fejl @@ -1792,7 +1792,7 @@ Luk venglist denne først. Downloader '%1', vent venligst... - + An error occured (full disk?), '%1' paused. e.g: An error occured (full disk?), 'xxx.avi' paused. Der opstod en fejl (fuld disk?), '%1' sat på pause. @@ -1803,7 +1803,7 @@ Luk venglist denne først. Søg - + RSS RSS @@ -1812,23 +1812,23 @@ Luk venglist denne først. Færdig - + Alt+1 shortcut to switch to first tab - + Url download error Url download fejl - + Couldn't download file at url: %1, reason: %2. Kunne ikke downloade filen via url: %1, begrundelse: %2. - + An I/O error occured for torrent %1. Reason: %2 e.g: An error occured for torrent xxx.avi. @@ -1837,53 +1837,53 @@ Luk venglist denne først. Begrundelse: %2 - + Download completion Download færdig - + Alt+2 shortcut to switch to third tab - + Ctrl+F shortcut to switch to search tab - + Alt+3 shortcut to switch to fourth tab - + Global Upload Speed Limit Global Upload Hastighedsbegrænsning - + Global Download Speed Limit Global Download Hastighedsbegrænsning - + Some files are currently transferring. Are you sure you want to quit qBittorrent? Nogen filer er stadig ved at bliver overført. Er du sikker på at du vil afslutte qBittorrent? - + qBittorrent %1 (Down: %2/s, Up: %3/s) %1 is qBittorrent version - + Options were saved successfully. Indstillingerne blev gemt. @@ -4125,74 +4125,74 @@ Changelog: TransferListFiltersWidget - - + + All Alle - - + + Downloading Downloader - - + + Completed Færdig - - + + Active Aktiv - - + + Inactive Inaktiv - - + + All labels - - + + Unlabeled - + Remove label - + Add label - + New Label - + Label: - + Invalid label name - + Please don't use any special characters in the label name. diff --git a/src/lang/qbittorrent_de.ts b/src/lang/qbittorrent_de.ts index f5e48dae2..b69f39fbf 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_de.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_de.ts @@ -1801,8 +1801,8 @@ qBittorrent beobachtet das Verzeichniss und starten den Download von vorhandenen :: By Christophe Dumez :: Copyright (c) 2006 - - + + qBittorrent qBittorrent @@ -1823,12 +1823,12 @@ qBittorrent beobachtet das Verzeichniss und starten den Download von vorhandenen UP Geschwindigkeit: - + Open Torrent Files Öffne Torrent-Dateien - + Torrent Files Torrent-Dateien @@ -1878,12 +1878,12 @@ qBittorrent beobachtet das Verzeichniss und starten den Download von vorhandenen Wollen Sie wirklich alle Dateien aus der Download Liste löschen? - + &Yes &Ja - + &No &Nein @@ -2293,15 +2293,15 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst. qBittorrent %1 gestartet. - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s DL Geschwindigkeit: %1 KB/s - + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s UP Geschwindigkeit: %1 KiB/s @@ -2322,7 +2322,7 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst. Angehalten - + Are you sure you want to quit? Wollen Sie wirklich beenden? @@ -2385,13 +2385,13 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst. '%1' fortgesetzt. - + %1 has finished downloading. e.g: xxx.avi has finished downloading. %1 vollständig heruntergeladen. - + I/O Error i.e: Input/Output Error I/O Error @@ -2446,7 +2446,7 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst. Lade '%1', bitte warten... - + An error occured (full disk?), '%1' paused. e.g: An error occured (full disk?), 'xxx.avi' paused. Ein Fehler ist aufgetreten (Festplatte voll?), '%1' angehalten. @@ -2457,17 +2457,17 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst. Suche - + RSS RSS - + Download completion Beendigung des Download - + An I/O error occured for torrent %1. Reason: %2 e.g: An error occured for torrent xxx.avi. @@ -2475,19 +2475,19 @@ Bitte schliessen Sie diesen zuerst. Ein I/O Fehler ist aufegtreten für die Torrent Datei %1. Ursache: %2 - + Alt+2 shortcut to switch to third tab Alt+2 - + qBittorrent %1 e.g: qBittorrent vx.x qBittorrent %1 - + qBittorrent %1 (Down: %2/s, Up: %3/s) %1 is qBittorrent version @@ -2561,7 +2561,7 @@ Möchten sie qBittorrent wirklich beenden? Verhältnis - + Alt+1 shortcut to switch to first tab Alt+1 @@ -2582,12 +2582,12 @@ Möchten sie qBittorrent wirklich beenden? Alt+4 - + Url download error URL Download Fehler - + Couldn't download file at url: %1, reason: %2. Konnte Datei von URL: %1 nicht laden, Begründung: %2. @@ -2618,29 +2618,29 @@ Möchten sie qBittorrent wirklich beenden? Alt+3 - + Ctrl+F shortcut to switch to search tab Strg+F - + Alt+3 shortcut to switch to fourth tab Alt+3 - + Global Upload Speed Limit Globale Upload-Geschwindigkeit - + Global Download Speed Limit Globale Download-Geschwindigkeit - + Some files are currently transferring. Are you sure you want to quit qBittorrent? Zur Zeit werden Dateien übertragen. @@ -2710,7 +2710,7 @@ Sind Sie sicher, daß sie qBittorrent beenden möchten? Uploads - + Options were saved successfully. Optionen wurden erfolgreich gespeichert. @@ -5129,74 +5129,74 @@ Changelog: TransferListFiltersWidget - - + + All Alle - - + + Downloading Lade - - + + Completed Vollständig - - + + Active Aktiv - - + + Inactive Inaktiv - - + + All labels Alle Label - - + + Unlabeled Ohne Label - + Remove label Label entfernen - + Add label Label hinzufügen - + New Label Neues Label - + Label: - + Invalid label name Ungültiger Labelname - + Please don't use any special characters in the label name. Bitte keine Sonderzeichen im Labelname verwenden. diff --git a/src/lang/qbittorrent_el.ts b/src/lang/qbittorrent_el.ts index 5624b1c16..38a3e490d 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_el.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_el.ts @@ -1867,7 +1867,7 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br> GUI - + Open Torrent Files Άνοιγμα Αρχείων torrent @@ -1888,12 +1888,12 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br> Σίγουρα θέλετε να διαγράψετε όλα τα αρχεία στην λίστα κατεβάσματος? - + &Yes &Ναι - + &No &Όχι @@ -1958,7 +1958,7 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br> Δεν μπόρεσε να δημιουργηθεί η κατηγορία: - + Torrent Files Αρχεία torrent @@ -2018,8 +2018,8 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br> qBittorrent - - + + qBittorrent qBittorrent @@ -2383,15 +2383,15 @@ Please close the other one first. Εκκινήθηκε το qBittorrent %1. - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Ταχύτητα Λήψης: %1 KiB/s - + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Ταχύτητα Αποστολής: %1 KiB/s @@ -2412,7 +2412,7 @@ Please close the other one first. Αποτυχία λειτουργίας - + Are you sure you want to quit? Είστε σίγουρος/η οτι θέλετε να κλείσετε την εφαρμογή? @@ -2475,13 +2475,13 @@ Please close the other one first. Το '%1' ξανάρχισε. - + %1 has finished downloading. e.g: xxx.avi has finished downloading. Έχει τελειώσει η λήψη του '%1'. - + I/O Error i.e: Input/Output Error I/O Σφάλμα @@ -2536,7 +2536,7 @@ Please close the other one first. Κατέβασμα του '%1', παρακαλώ περιμένετε... - + An error occured (full disk?), '%1' paused. e.g: An error occured (full disk?), 'xxx.avi' paused. Ένα σφάλμα προέκυψε (δίσκος πλήρης?), το '%1' είναι σε παύση. @@ -2547,17 +2547,17 @@ Please close the other one first. Εύρεση - + RSS RSS - + Download completion Ολοκλήρωση λήψης - + An I/O error occured for torrent %1. Reason: %2 e.g: An error occured for torrent xxx.avi. @@ -2566,19 +2566,19 @@ Please close the other one first. Αιτία: %2 - + Alt+2 shortcut to switch to third tab Alt+2 - + qBittorrent %1 e.g: qBittorrent vx.x qBittorrent %1 - + qBittorrent %1 (Down: %2/s, Up: %3/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (Κάτ.: %2/s, Αν.: %3/s) @@ -2648,7 +2648,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Αναλογία - + Alt+1 shortcut to switch to first tab Alt+1 @@ -2669,12 +2669,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Alt+4 - + Url download error Σφάλμα λήψης url - + Couldn't download file at url: %1, reason: %2. Αδυναμία λήψης αρχείου από το url: %1,αιτία: %2. @@ -2705,29 +2705,29 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Alt+3 - + Ctrl+F shortcut to switch to search tab Ctrl+F - + Alt+3 shortcut to switch to fourth tab Alt+3 - + Global Upload Speed Limit Συνολικό Όριο Ταχύτητας Αποστολής - + Global Download Speed Limit Συνολικό Όριο Ταχύτητας Λήψης - + Some files are currently transferring. Are you sure you want to quit qBittorrent? Μερικά αρχεία μεταφέρονται τώρα. @@ -2797,7 +2797,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Αποστολή - + Options were saved successfully. Οι επιλογές αποθηκεύτηκαν επιτυχώς. @@ -5243,74 +5243,74 @@ Changelog: TransferListFiltersWidget - - + + All Όλα - - + + Downloading Λαμβάνει - - + + Completed Τελείωσαν - - + + Active Ενεργά - - + + Inactive Ανενεργά - - + + All labels Όλες οι ετικέτες - - + + Unlabeled Χωρίς ετικέτα - + Remove label Αφαίρεση ετικέτας - + Add label Προσθήκη ετικέτας - + New Label Νέα Ετικέτα - + Label: Ετικέτα: - + Invalid label name Άκυρο όνομα ετικέτας - + Please don't use any special characters in the label name. Παρακαλώ μην χρισιμοποιείτε ειδικούς χαρακτήρες στο όνομα της ετικέτας. diff --git a/src/lang/qbittorrent_en.ts b/src/lang/qbittorrent_en.ts index 820caf9e6..0c69be9f3 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_en.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_en.ts @@ -630,22 +630,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } GUI - + Open Torrent Files - + &Yes - + &No - + Torrent Files @@ -656,50 +656,50 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - - + + qBittorrent - + qBittorrent %1 e.g: qBittorrent vx.x - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s - + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s - + Are you sure you want to quit? - + %1 has finished downloading. e.g: xxx.avi has finished downloading. - + I/O Error i.e: Input/Output Error - + An error occured (full disk?), '%1' paused. e.g: An error occured (full disk?), 'xxx.avi' paused. @@ -710,28 +710,28 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + RSS - + Alt+1 shortcut to switch to first tab - + Url download error - + Couldn't download file at url: %1, reason: %2. - + An I/O error occured for torrent %1. Reason: %2 e.g: An error occured for torrent xxx.avi. @@ -744,52 +744,52 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Download completion - + Alt+2 shortcut to switch to third tab - + Ctrl+F shortcut to switch to search tab - + Alt+3 shortcut to switch to fourth tab - + Global Upload Speed Limit - + Global Download Speed Limit - + Some files are currently transferring. Are you sure you want to quit qBittorrent? - + qBittorrent %1 (Down: %2/s, Up: %3/s) %1 is qBittorrent version - + Options were saved successfully. @@ -2777,74 +2777,74 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } TransferListFiltersWidget - - + + All - - + + Downloading - - + + Completed - - + + Active - - + + Inactive - - + + All labels - - + + Unlabeled - + Remove label - + Add label - + New Label - + Label: - + Invalid label name - + Please don't use any special characters in the label name. diff --git a/src/lang/qbittorrent_es.ts b/src/lang/qbittorrent_es.ts index 7019e2128..f10b05e10 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_es.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_es.ts @@ -1788,12 +1788,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } No se pudo crear el directorio: - + Open Torrent Files Abrir archivos Torrent - + Torrent Files Archivos Torrent @@ -1835,12 +1835,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ¿Seguro que quieres eliminar todos los archivos de la lista de descargas? - + &Yes &Sí - + &No &No @@ -1927,8 +1927,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } qBittorrent - - + + qBittorrent qBittorrent @@ -2272,15 +2272,15 @@ Por favor cierra el otro antes. qBittorrent %1 iniciado. - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Vel. de Bajada: %1 KiB/s - + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Vel. de Subida: %1 KiB/s @@ -2301,7 +2301,7 @@ Por favor cierra el otro antes. Detenida - + Are you sure you want to quit? ¿Seguro que quiere salir? @@ -2364,13 +2364,13 @@ Por favor cierra el otro antes. '%1' reiniciado. - + %1 has finished downloading. e.g: xxx.avi has finished downloading. %1 ha terminado de descargarse. - + I/O Error i.e: Input/Output Error Error de Entrada/Salida @@ -2425,7 +2425,7 @@ Por favor cierra el otro antes. Descargando '%1', por favor espera... - + An error occured (full disk?), '%1' paused. e.g: An error occured (full disk?), 'xxx.avi' paused. Ha ocurrido un error (¿Disco lleno?), '%1' pausado. @@ -2436,17 +2436,17 @@ Por favor cierra el otro antes. Buscar - + RSS RSS - + Download completion Descarga completada - + An I/O error occured for torrent %1. Reason: %2 e.g: An error occured for torrent xxx.avi. @@ -2455,35 +2455,35 @@ Por favor cierra el otro antes. Razón: %2 - + Alt+2 shortcut to switch to third tab Alt+2 - + Alt+3 shortcut to switch to fourth tab Alt+3 - + Global Upload Speed Limit Límite global de subida - + Global Download Speed Limit Limite global de bajada - + qBittorrent %1 e.g: qBittorrent vx.x qBittorrent %1 - + qBittorrent %1 (Down: %2/s, Up: %3/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (Bajada: %2/s, Subida: %3/s) @@ -2553,7 +2553,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Radio - + Alt+1 shortcut to switch to first tab Alt+1 @@ -2574,12 +2574,12 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Alt+4 - + Url download error Error de descarga de Url - + Couldn't download file at url: %1, reason: %2. No se pudo descargar el archivo en la url: %1, razón: %2. @@ -2610,7 +2610,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Alt+3 - + Ctrl+F shortcut to switch to search tab Ctrl + F @@ -2621,7 +2621,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? '%1' fue eliminado porque su radio llegó al valor máximo que estableciste. - + Some files are currently transferring. Are you sure you want to quit qBittorrent? Algunos archivos están aún transfiriendose. @@ -2653,7 +2653,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s, UP: %3KiB/s) - + Options were saved successfully. Opciones guardadas correctamente. @@ -5079,74 +5079,74 @@ Log: TransferListFiltersWidget - - + + All Todos - - + + Downloading Descargando - - + + Completed Completados - - + + Active Activos - - + + Inactive Inactivos - - + + All labels Etiquetados - - + + Unlabeled No Etiquetados - + Remove label Eliminar Etiqueta - + Add label Añadir Etiqueta - + New Label Nueva Etiqueta - + Label: Etiqueta: - + Invalid label name Nombre de Etiqueta no válido - + Please don't use any special characters in the label name. Por favor, no utilice caracteres especiales para el nombre de la Etiqueta. diff --git a/src/lang/qbittorrent_fi.ts b/src/lang/qbittorrent_fi.ts index 95105849a..cb7066db2 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_fi.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_fi.ts @@ -1805,7 +1805,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Nimi - + &No &Ei @@ -1818,7 +1818,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Hakupalvelua ei ole valittu - + Open Torrent Files Avaa torrent-tiedostoja @@ -1948,7 +1948,7 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa. Tiedosto ei ole kelvollinen torrent-tiedosto. - + Torrent Files Torrent-tiedostot @@ -1970,7 +1970,7 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa. Lähetysnopeus: - + &Yes &Kyllä @@ -2045,55 +2045,55 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa. Lataajia - + Alt+2 shortcut to switch to third tab Alt+2 - + Alt+3 shortcut to switch to fourth tab Alt+3 - + Global Upload Speed Limit Yleinen lähetysnopeusrajoitus - + Global Download Speed Limit Yleinen latausnopeusrajoitus - - + + qBittorrent qBittorrent - + qBittorrent %1 e.g: qBittorrent vx.x qBittorrent %1 - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Latausnopeus: %1 KiB/s - + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Lähetysnopeus: %1 KiB/s - + qBittorrent %1 (Down: %2/s, Up: %3/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (Lataus: %2/s, lähetys: %3/s) @@ -2114,7 +2114,7 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa. Seisahtunut - + Are you sure you want to quit? Haluatko varmasti poistua? @@ -2152,13 +2152,13 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa. Torrentin ”%1” lataamista jatkettiin. - + %1 has finished downloading. e.g: xxx.avi has finished downloading. Lataus ”%1” tuli valmiiksi. - + I/O Error i.e: Input/Output Error I/O-virhe @@ -2191,7 +2191,7 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa. Tulokset - + An error occured (full disk?), '%1' paused. e.g: An error occured (full disk?), 'xxx.avi' paused. Tapahtui virhe (levy on täynnä?). Lataus ”%1” pysäytettiin. @@ -2202,7 +2202,7 @@ Uutta esikatselua ei voi aloittaa. Etsi - + RSS RSS @@ -2258,18 +2258,18 @@ Haluatko varmasti lopettaa? Salaus [EI KÄYTÖSSÄ] - + Alt+1 shortcut to switch to first tab Alt+1 - + Download completion Latauksen valmistuminen - + An I/O error occured for torrent %1. Reason: %2 e.g: An error occured for torrent xxx.avi. @@ -2288,12 +2288,12 @@ Haluatko varmasti lopettaa? Alt+4 - + Url download error Latausvirhe - + Couldn't download file at url: %1, reason: %2. Tiedoston lataaminen osoitteesta %1 epäonnistui: %2. @@ -2316,13 +2316,13 @@ Haluatko varmasti lopettaa? Alt+3 - + Ctrl+F shortcut to switch to search tab Ctrl+F - + Some files are currently transferring. Are you sure you want to quit qBittorrent? Tiedostoja on siirrotta. @@ -2392,7 +2392,7 @@ Haluatko varmasti lopettaa qBittorrentin? Lähetykset - + Options were saved successfully. Asetukset tallennettiin. @@ -4739,74 +4739,74 @@ Muutoshistoria: TransferListFiltersWidget - - + + All Kaikki - - + + Downloading Ladataan - - + + Completed Valmiina - - + + Active Aktiivinen - - + + Inactive Epäaktiivinen - - + + All labels Kaikki nimikkeet - - + + Unlabeled Nimikkeetön - + Remove label Poista nimike - + Add label Lisää nimike - + New Label Uusi nimike - + Label: Nimike: - + Invalid label name Virheellinen nimike - + Please don't use any special characters in the label name. Älä käytä erikoismerkkejä nimikkeessä. diff --git a/src/lang/qbittorrent_fr.ts b/src/lang/qbittorrent_fr.ts index d31b06357..467944a74 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_fr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_fr.ts @@ -1921,7 +1921,7 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ<br> Impossible de trouver le dossier : ' - + Open Torrent Files Ouvrir fichiers torrent @@ -1958,12 +1958,12 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ<br> Etes-vous sûr de vouloir enlever tous les fichiers de la liste de téléchargement ? - + &Yes &Oui - + &No &Non @@ -2032,7 +2032,7 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ<br> Impossible de créer le dossier : - + Torrent Files Fichiers Torrent @@ -2462,27 +2462,27 @@ Veuillez d'abord le quitter. qBittorrent %1 démarré. - - + + qBittorrent qBittorrent - + qBittorrent %1 e.g: qBittorrent vx.x qBittorrent %1 - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Vitesse DL : %1 Ko/s - + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Vitesse UP : %1 Ko/s @@ -2503,7 +2503,7 @@ Veuillez d'abord le quitter. En attente - + Are you sure you want to quit? Etes vous certain de vouloir quitter ? @@ -2566,13 +2566,13 @@ Veuillez d'abord le quitter. '%1' a été relancé. - + %1 has finished downloading. e.g: xxx.avi has finished downloading. Le téléchargement de %1 est terminé. - + I/O Error i.e: Input/Output Error Erreur E/S @@ -2627,7 +2627,7 @@ Veuillez d'abord le quitter. Téléchargement de '%1', veuillez patienter... - + An error occured (full disk?), '%1' paused. e.g: An error occured (full disk?), 'xxx.avi' paused. Une erreur s'est produite (disque plein ?), '%1' a été mis en pause. @@ -2638,17 +2638,17 @@ Veuillez d'abord le quitter. Recherche - + RSS - + Download completion Fin du téléchargement - + An I/O error occured for torrent %1. Reason: %2 e.g: An error occured for torrent xxx.avi. @@ -2657,13 +2657,13 @@ Veuillez d'abord le quitter. Raison : %2 - + Alt+2 shortcut to switch to third tab Alt+é - + qBittorrent %1 (Down: %2/s, Up: %3/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (Réception : %2/s, Envoi : %3/s) @@ -2737,7 +2737,7 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ? Ratio - + Alt+1 shortcut to switch to first tab Alt+& @@ -2758,12 +2758,12 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ? Alt+' - + Url download error Erreur téléchargement url - + Couldn't download file at url: %1, reason: %2. Impossible de télécharger le fichier à l'url : %1, raison : %2. @@ -2794,29 +2794,29 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ? Alt+" - + Ctrl+F shortcut to switch to search tab - + Alt+3 shortcut to switch to fourth tab Alt+" - + Global Upload Speed Limit Limite globale de la vitesse d'envoi - + Global Download Speed Limit Limite globale de la vitesse de réception - + Some files are currently transferring. Are you sure you want to quit qBittorrent? Certains fichiers sont en cours de transfert. @@ -2886,7 +2886,7 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ? Partages - + Options were saved successfully. Préférences sauvegardées avec succès. @@ -5393,74 +5393,74 @@ Changements: TransferListFiltersWidget - - + + All Tous - - + + Downloading En téléchargement - - + + Completed Complet - - + + Active Actif - - + + Inactive Inactif - - + + All labels Toutes catégories - - + + Unlabeled Sans catégorie - + Remove label Supprimer catégorie - + Add label Nouvelle catégorie - + New Label Nouvelle catégorie - + Label: Catégorie : - + Invalid label name Nom de catégorie incorrect - + Please don't use any special characters in the label name. Veuillez ne pas utiliser de caractères spéciaux dans le nom de catégorie. diff --git a/src/lang/qbittorrent_hu.ts b/src/lang/qbittorrent_hu.ts index b000e2290..5a3fb52a7 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_hu.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_hu.ts @@ -1709,7 +1709,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> GUI - + Open Torrent Files Torrent fájl megnyitása @@ -1718,12 +1718,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Ez a fájl sérült, vagy nem is torrent. - + &Yes &Igen - + &No &Nem @@ -1740,7 +1740,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Letöltés... - + Torrent Files Torrentek @@ -1837,27 +1837,27 @@ Kérlek előbb azt zárd be. qBittorrent %1 elindítva. - - + + qBittorrent qBittorrent - + qBittorrent %1 e.g: qBittorrent vx.x qBittorrent %1 - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Letöltés: %1 KiB/s - + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Feltöltés: %1 KiB/s @@ -1873,7 +1873,7 @@ Kérlek előbb azt zárd be. Elakadt - + Are you sure you want to quit? Egészen biztos, hogy kilépsz? @@ -1931,13 +1931,13 @@ Kérlek előbb azt zárd be. '%1' elindítva. - + %1 has finished downloading. e.g: xxx.avi has finished downloading. %1 letöltve. - + I/O Error i.e: Input/Output Error I/O Hiba @@ -1970,7 +1970,7 @@ Kérlek előbb azt zárd be. Letöltés alatt: '%1', kis türelmet... - + An error occured (full disk?), '%1' paused. e.g: An error occured (full disk?), 'xxx.avi' paused. Hiba történt (megtelt a merevlemez?), '%1' megállítva. @@ -1986,17 +1986,17 @@ Kérlek előbb azt zárd be. Átvitelek - + RSS RSS - + Download completion Elkészült letöltés - + An I/O error occured for torrent %1. Reason: %2 e.g: An error occured for torrent xxx.avi. @@ -2004,13 +2004,13 @@ Kérlek előbb azt zárd be. I/O hiba történt ennél a torrentnél %1. Oka: %2 - + Alt+2 shortcut to switch to third tab Alt+2 - + qBittorrent %1 (Down: %2/s, Up: %3/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (Letöltés: %2/s, Feltöltés: %3/s) @@ -2088,7 +2088,7 @@ Mégis leállítod a qBittorrentet? Arány - + Alt+1 shortcut to switch to first tab Alt+1 @@ -2109,12 +2109,12 @@ Mégis leállítod a qBittorrentet? Alt+4 - + Url download error Url letöltés hiba - + Couldn't download file at url: %1, reason: %2. Nem sikerült letölteni url címről: %1, mert: %2. @@ -2145,29 +2145,29 @@ Mégis leállítod a qBittorrentet? Alt+3 - + Ctrl+F shortcut to switch to search tab Ctrl+F - + Alt+3 shortcut to switch to fourth tab Alt+3 - + Global Upload Speed Limit Teljes feltöltési sebesség limit - + Global Download Speed Limit Teljes letöltési sebesség limit - + Some files are currently transferring. Are you sure you want to quit qBittorrent? Néhány letöltés még folyamatban van. @@ -2237,7 +2237,7 @@ Bizotos, hogy bezárod a qBittorrentet? Feltöltések - + Options were saved successfully. Beállítások sikeresen elmentve. @@ -4550,74 +4550,74 @@ Changelog: TransferListFiltersWidget - - + + All Összes - - + + Downloading Letöltés - - + + Completed Letöltött - - + + Active Aktív - - + + Inactive Inaktív - - + + All labels - - + + Unlabeled - + Remove label - + Add label - + New Label - + Label: - + Invalid label name - + Please don't use any special characters in the label name. diff --git a/src/lang/qbittorrent_it.ts b/src/lang/qbittorrent_it.ts index 3d253724a..f0c3d8506 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_it.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_it.ts @@ -1750,7 +1750,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> GUI - + Open Torrent Files Apri file torrent @@ -1763,12 +1763,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Sei sicuro di voler cancellare tutti i file nella lista di download? - + &Yes &Sì - + &No &No @@ -1817,7 +1817,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Impossibile creare la directory: - + Torrent Files File torrent @@ -2149,27 +2149,27 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent qBittorrent %1 avviato. - - + + qBittorrent qBittorrent - + qBittorrent %1 e.g: qBittorrent vx.x qBittorrent %1 - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Velocità DL: %1 KiB/s - + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Velocità UP: %1 KiB/s @@ -2190,7 +2190,7 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent In Stallo - + Are you sure you want to quit? Sei sicuro di voler uscire? @@ -2253,13 +2253,13 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent '%1' ripreso. - + %1 has finished downloading. e.g: xxx.avi has finished downloading. %1 è stato scaricato. - + I/O Error i.e: Input/Output Error Errore I/O @@ -2309,7 +2309,7 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent Download di '%1' in corso... - + An error occured (full disk?), '%1' paused. e.g: An error occured (full disk?), 'xxx.avi' paused. Si è verificato un errore (disco pieno?), '%1' fermato. @@ -2320,17 +2320,17 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent Ricerca - + RSS RSS - + Download completion Completamento download - + An I/O error occured for torrent %1. Reason: %2 e.g: An error occured for torrent xxx.avi. @@ -2339,13 +2339,13 @@ Example: Downloading www.example.com/test.torrent Motivo: %2 - + Alt+2 shortcut to switch to third tab Alt+2 - + qBittorrent %1 (Down: %2/s, Up: %3/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (Down: %2/s, Up: %3/s) @@ -2415,7 +2415,7 @@ Sei sicuro di voler uscire da qBittorrent? Rapporto - + Alt+1 shortcut to switch to first tab Alt+1 @@ -2436,12 +2436,12 @@ Sei sicuro di voler uscire da qBittorrent? Alt+4 - + Url download error Errore download da indirizzo web - + Couldn't download file at url: %1, reason: %2. Impossibile scaricare il file all'indirizzo: %1, motivo: %2. @@ -2472,29 +2472,29 @@ Sei sicuro di voler uscire da qBittorrent? Alt+3 - + Ctrl+F shortcut to switch to search tab Ctrl+F - + Alt+3 shortcut to switch to fourth tab Alt+3 - + Global Upload Speed Limit Limite globale upload - + Global Download Speed Limit Limite globale download - + Some files are currently transferring. Are you sure you want to quit qBittorrent? Alcuni file sono ancora in trasferimento. @@ -2564,7 +2564,7 @@ Sei sicuro di voler chiudere qBittorrent? Upload - + Options were saved successfully. Le opzioni sono state salvate. @@ -4929,74 +4929,74 @@ Changelog: TransferListFiltersWidget - - + + All Tutti - - + + Downloading In download - - + + Completed Completati - - + + Active Attivi - - + + Inactive Inattivi - - + + All labels - - + + Unlabeled - + Remove label - + Add label - + New Label - + Label: - + Invalid label name - + Please don't use any special characters in the label name. diff --git a/src/lang/qbittorrent_ja.ts b/src/lang/qbittorrent_ja.ts index 224260b69..0a442e206 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ja.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ja.ts @@ -1523,7 +1523,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> GUI - + Open Torrent Files Torrent ファイルを開く @@ -1532,12 +1532,12 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> このファイルは壊れているかこれは torrent ではないかのどちらかです。 - + &Yes はい(&Y) - + &No いいえ(&N) @@ -1554,7 +1554,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> ダウンロードしています.... - + Torrent Files Torrent ファイル @@ -1656,33 +1656,33 @@ Please close the other one first. qBittorrent %1 が開始されました。 - - + + qBittorrent qBittorrent - + Some files are currently transferring. Are you sure you want to quit qBittorrent? - + qBittorrent %1 e.g: qBittorrent vx.x qBittorrent %1 - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s DL 速度: %1 KiB/s - + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s UP 速度: %1 KiB/s @@ -1698,7 +1698,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? 失速しました - + Are you sure you want to quit? 終了してもよろしいですか? @@ -1756,18 +1756,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? '%1' が再開されました。 - + %1 has finished downloading. e.g: xxx.avi has finished downloading. %1 はダウンロードが完了しました。 - + Download completion - + I/O Error i.e: Input/Output Error I/O エラー @@ -1800,7 +1800,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? '%1' をダウンロードしています、お待ちください... - + An error occured (full disk?), '%1' paused. e.g: An error occured (full disk?), 'xxx.avi' paused. エラーが発生しました (ディスクいっぱい?)、'%1' が停止されました。 @@ -1811,7 +1811,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? 検索 - + RSS RSS @@ -1904,7 +1904,7 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか? 率 - + Alt+1 shortcut to switch to first tab Alt+1 @@ -1925,12 +1925,12 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか? Alt+4 - + Url download error Url のダウンロード エラー - + Couldn't download file at url: %1, reason: %2. 次の url にあるファイルをダウンロードできませんでした: %1、理由: %2。 @@ -1961,7 +1961,7 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか? Alt+3 - + Ctrl+F shortcut to switch to search tab Ctrl+F @@ -1993,7 +1993,7 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか? qBittorrent %1 (DL: %2KiB/s、UP: %3KiB/s) - + An I/O error occured for torrent %1. Reason: %2 e.g: An error occured for torrent xxx.avi. @@ -2001,34 +2001,34 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか? - + Alt+2 shortcut to switch to third tab Alt+2 - + Alt+3 shortcut to switch to fourth tab Alt+3 - + Global Upload Speed Limit - + Global Download Speed Limit - + Options were saved successfully. オプションの保存に成功しました。 - + qBittorrent %1 (Down: %2/s, Up: %3/s) %1 is qBittorrent version @@ -4354,74 +4354,74 @@ Changelog: TransferListFiltersWidget - - + + All - - + + Downloading - - + + Completed - - + + Active - - + + Inactive - - + + All labels - - + + Unlabeled - + Remove label - + Add label - + New Label - + Label: - + Invalid label name - + Please don't use any special characters in the label name. diff --git a/src/lang/qbittorrent_ko.ts b/src/lang/qbittorrent_ko.ts index b8ff9d95e..eb605bb4e 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ko.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ko.ts @@ -1808,12 +1808,12 @@ list: 업로딩 속도: - + Open Torrent Files 토런트 파일 열기 - + Torrent Files 토런트 파일 @@ -1867,12 +1867,12 @@ list? 파일을 지우고 싶으세요? - + &Yes &예 - + &No &아니요 @@ -1978,8 +1978,8 @@ download list? 개발자: 크리스토프 두메스 :: Copyright (c) 2006 - - + + qBittorrent 큐비토런트 @@ -2324,15 +2324,15 @@ Please close the other one first. 큐비토런트 %1가 시작되었습니다. - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s 다운로딩 속도: %1 KiB/s - + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s 업로딩 속도: %1 KiB/s @@ -2353,7 +2353,7 @@ Please close the other one first. 대기중 - + Are you sure you want to quit? 정말로 종료하시겠습니까? @@ -2416,13 +2416,13 @@ Please close the other one first. '%1' 가 다운로드를 다시 시작되었습니다. - + %1 has finished downloading. e.g: xxx.avi has finished downloading. %1가 다운로드를 완료하였습니다. - + I/O Error i.e: Input/Output Error I/O 에러 @@ -2477,7 +2477,7 @@ Please close the other one first. '%1'을 다운 중입니다, 잠시 기다려 주세요... - + An error occured (full disk?), '%1' paused. e.g: An error occured (full disk?), 'xxx.avi' paused. 오류 발생 (디스크가 꽉찼습니까?), '%1'가 정지 되었습니다. @@ -2488,17 +2488,17 @@ Please close the other one first. 검색 - + RSS - + Download completion 다운 완료 - + An I/O error occured for torrent %1. Reason: %2 e.g: An error occured for torrent xxx.avi. @@ -2507,19 +2507,19 @@ Please close the other one first. 이유: %2 - + Alt+2 shortcut to switch to third tab - + qBittorrent %1 e.g: qBittorrent vx.x 큐비토런트 %1 - + qBittorrent %1 (Down: %2/s, Up: %3/s) %1 is qBittorrent version 큐비토렌트 %1 (다운:%2/초, 업:%3/초) @@ -2589,18 +2589,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? 비율 - + Alt+1 shortcut to switch to first tab - + Url download error Url 다운로드 오류 - + Couldn't download file at url: %1, reason: %2. 다음 주소(Url)에서 파일을 다운로드할수 없습니다: %1, 이유:%2. @@ -2626,29 +2626,29 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? 다음 Url 완전체(Url seed)의 검색이 실패하였습니다: %1, 관련내용: %2 - + Ctrl+F shortcut to switch to search tab - + Alt+3 shortcut to switch to fourth tab - + Global Upload Speed Limit 전체 업로드 속도 제한 - + Global Download Speed Limit 전체 다운 속도 제한 - + Some files are currently transferring. Are you sure you want to quit qBittorrent? 현재 몇몇 파일은 아직 전송 중에 있습니다. 큐비토렌트를 종료하시겠습니까? @@ -2717,7 +2717,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? 업로드 - + Options were saved successfully. 설정이 성공적으로 저장되었습니다. @@ -5136,74 +5136,74 @@ Changelog: TransferListFiltersWidget - - + + All 모두 - - + + Downloading 다운로딩 중 - - + + Completed 전송 완료 - - + + Active 활성 - - + + Inactive 비활성 - - + + All labels 모든 라벨 - - + + Unlabeled 라벨 없음 - + Remove label 라벨 지우기 - + Add label 라벨 추가 - + New Label 새 라벨 - + Label: 라벨: - + Invalid label name 부적절한 라벨 - + Please don't use any special characters in the label name. 라벨 설정시 특수문자를 사용하지 마십시오. diff --git a/src/lang/qbittorrent_nb.ts b/src/lang/qbittorrent_nb.ts index 77df4b795..944abe2aa 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_nb.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_nb.ts @@ -1104,7 +1104,7 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br> GUI - + Open Torrent Files Åpne torrentfiler @@ -1117,12 +1117,12 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br> Ønsker du å slette alle filene in nedlastingslisten? - + &Yes &Ja - + &No &Nei @@ -1171,7 +1171,7 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br> Klarte ikke å opprette mappen: - + Torrent Files Torrentfiler @@ -1497,27 +1497,27 @@ Vennligst avslutt denne først. qBittorrent %1 er startet. - - + + qBittorrent qBittorrent - + qBittorrent %1 e.g: qBittorrent vx.x qBittorrent %1 - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s Nedlastingshastighet: %1 KiB/s - + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s Opplastingshastighet: %1 KiB/s @@ -1538,7 +1538,7 @@ Vennligst avslutt denne først. Laster ikke ned - + Are you sure you want to quit? Ønsker du å avslutte qBittorrent? @@ -1601,13 +1601,13 @@ Vennligst avslutt denne først. '%1' gjenopptatt. - + %1 has finished downloading. e.g: xxx.avi has finished downloading. %1 er ferdig nedlastet. - + I/O Error i.e: Input/Output Error Lese/Skrive feil @@ -1662,7 +1662,7 @@ Vennligst avslutt denne først. Laster ned '%1'... - + An error occured (full disk?), '%1' paused. e.g: An error occured (full disk?), 'xxx.avi' paused. Det har oppstått en feil (full disk?), '%1' er pauset. @@ -1673,28 +1673,28 @@ Vennligst avslutt denne først. Søk - + RSS - + Alt+1 shortcut to switch to first tab - + Url download error - + Couldn't download file at url: %1, reason: %2. - + An I/O error occured for torrent %1. Reason: %2 e.g: An error occured for torrent xxx.avi. @@ -1702,52 +1702,52 @@ Vennligst avslutt denne først. - + Download completion - + Alt+2 shortcut to switch to third tab - + Ctrl+F shortcut to switch to search tab - + Alt+3 shortcut to switch to fourth tab - + Global Upload Speed Limit - + Global Download Speed Limit - + Some files are currently transferring. Are you sure you want to quit qBittorrent? - + qBittorrent %1 (Down: %2/s, Up: %3/s) %1 is qBittorrent version - + Options were saved successfully. Innstillingene ble lagret. @@ -3951,74 +3951,74 @@ Endringer: TransferListFiltersWidget - - + + All - - + + Downloading Laster ned - - + + Completed - - + + Active - - + + Inactive - - + + All labels - - + + Unlabeled - + Remove label - + Add label - + New Label - + Label: - + Invalid label name - + Please don't use any special characters in the label name. diff --git a/src/lang/qbittorrent_sr.qm b/src/lang/qbittorrent_sr.qm index db5929c76dccfb2981f04471a41f704846103253..08f318cce5bd0923f0998add049c0dbcfa0ec61a 100644 GIT binary patch delta 6284 zcmXY#c|c9+|Ht3w-gEB0jGd$@ib_a`GRjhj#*!=&+tsr4@B8;{bGr;M@vOjsaXs zWv+>qSuzU{?*UOOWj^i%Nc|z$r;zJ`6(az34`4NacbyHP*<+w(f1qQC%!n&8_wxC+ zCZNSqnU9|Xy|x3ECyjvK9>C?}K%aTQU&qKoATJd7{wf6v0tQ++0T^T@Cm5OxbZIFw z)gKr>5jc}eT7TaMj93Dpo(dRs3PRI#C>B^3wgZY2rzlvQ%!scxTCjH)ln*Gmvj*ah zM1I%_;^9ExdSi%rA`p}V@e=t%CB(}vyuT0e?-jsoKZsSH6xIl-cL(6a2$@CYGH-Ub zQKbbAG9`fA|uaY$Pw;7^s67NEGVJaA{Bje`3QNIO13aM}hbiz@PX4yl|ktl9wW ztT7OpY=JrW8dsSMcdLM5gW+x!EGz}?R)NB@(Nf_=t2RSBY7DPNpuLTk;ceyXIq<$r zEhim@?_x^{5S$9%iyUx21^>cG2#PcW*ir3WlM#47nSzv}*V;lrpC&Wx0eX8^P?c-Q z`{WIm?Zo%VQM7 zCgaEP<>W#9^g}8zqcO%mqUHyFv>;(_4Dh7}shJskpaSV@Y124AnZ>t}vFH-8w*))# zIqvdF=IOrJHPZpu{T10exbh#9aCDh71YHvxcP)a@qB%}R_W=&{MPV4(ItgcYJ_9PF zQBe@gdpA^NQq%bsUwoa)0k4kuniL2;NE4L%?l6413y$3u0LQNjj^}8*4_^hRHVm;T z-2{*R;XwZvLeIoXAlY5$9XlLoWheBmc@KDa`!G4!HPKNZv);UUimvW1Wpc zo8N`ybLbO}w}oFa{{o`jh3y_*KqsB>`|=sUb3xc269F{y6b?P)!o>B$;l6d58x9CZ z%>7^ykSXL2rD}WD2)Q@%fs>bn^9No6n|~E9IBfu?*A+@iy8-^sgez55^bw0tHeo(Z zlq1}CTMrzI7asYxW^yVJo|xz>6PgOo&pGpb2OEXn_!qlF=;)y6{pJPZww7Xe zOgu2|iOhS46=NGN2LjJ3#y_ErSL7%XsviQ^1}SDIOanqcDU#zB(RboxuJKYV+_{vg zI#01^ljR9j8?Q+JPza2PmAOAwaiqKi=&(m|thWh5{bI$bf_}`~(-fzkk)9tF#jZX; zMX;hQGLb4jqxkDldm!6Yar3XLDR>`Zx(`z7 z_PWq#{#NQOllkECl}baF1guO`*2-|;N_Q&j`Ivy8b|~#nHULVV$-J^$Xo4gi`+to(FbG_34A`{w(`Z8~HRR)ga{qSo_i|wLp ziE`)%9gwk7Ic!b}aQK9BSh^j_Ry_IWi^SrSrH#Yjf z#PLwMsgh3Bx=^{ZKPQUcuRIh&Rd3sQQ2?3)`q+h1mScb~^1{v5iX- z@YeE^*saL;o_2gqXC0KTo=TYZV645 zFP_|&SrsbtZ7Z48hiw#G?ZizAN*t3aZaN~;ySIoLJJVQ3Cz6?DzL=5a2ch9iG2=@p zH5xAN-1#TN&0gHS>|ek)UCi?Mjb*&4%*;X?EhxJ$9_Sat1av|?5JSd}6!Uc^X1b?h zVWJC!I+9o%eG<6kEtV9& zEj!NFJ5zk#hQ4LlA-*bT4det%^#Xk%xTz%jm;D(3-SgCnrApm`GnkM@N&#A$?&mD2=Ot@7&6oNfD5UMDNWojVfSaGCD9=Ek z$SjRJOF=JrNfWEu0a;}vzt^%%iaBPk8_z{BLDQQvPk&Fg6X_3_@UaO_W=dBY@m6ljLpgqwt%a=(jgZcrr;-rm>*0EI! zmbquWjY7+9Qs!a`e5R?CX|Z11`A^DHrb2L$q@u;~^!99-IoG7(owV7WOVZidv~`7A zIzQSSnCl{4k*p^8PP#H{H+#ls(zRP$>GubvTY*f;tBR#ta~V}5#!9!!U4Yz3>FH*! z`29QS^D#g67X}sFsQG;vDvQ1@Crlfqsy%}rn3bz)P{Mk>aK6fA`xgkcJXJ08&H?i# zsCpFKWWt%R>QO?Ke;1+Z^`9M(I!+aqI+&@ov1-IW3xI>;RHM}=A+&Q+ja9Q8t8S}e z{p}eoF{(J9v#cenR5P41fvFZ%Vn7&>(9)ussZvtXYSpX+wp7mbRg31nU~XQhT7In~ zkm#;j-F6GhvXg3KpAw+goVK z_-2Z#^e%Jx$BnAn>BCv=5>(|LWkCB7)!n(&gh^68YD;J96)Cg2%0{7Ol~s#PKK(QwXsS?sIYiT5|6Q$U$GHDDS8Y7g4}zt^Jaz4NGl8-;YP(0jL2$pV zc3S%kn3<|>rYoiD-l<)Uz6{6hYR@DJlJSk&bI}GMy+YkqZ^w*Sr0!th#L>&u(Os$m zw@vEkZgf8PYIStZ9H4Ksdg7n}2-?Hy*u}>fmJ`)+wUd~bify#unO;53>nCm$ywo#F zm$ABaQO|flwy~(^j?87BKVF@j`H4=qPQCCIP4G)S_2T+%fp3%5OD?6eCM;90Rx&!8 zd#cy?RRWWTsdw0qVe~+~&!G=+$XA^`G8{t72kJ|y?OE&|t1C9rwD;PpAAHWS@Wp%T zhr=nEVXFG;&Wo(??=`x8k63OiHMQOiWM|V#)1=`t2#yXK_XtP!dS^7=+qugby4HMFwM~fRMCgdKi2fk=E5ABX!;#|&y9<(rhkm3 z4p-`_2{HDkO*d;oPSCse=rm#J9QV7aN%W*wx6jigzKvrT{h~=~)C}0VmZXVZY}L$) z{}%9>q)AyH%kfgplK60-U7lvG!x9SmohBoL-1Aklt8zFKj;|)ibd?*P6iwcJ<`KL9 zG{u&Z13Cu+clgYa46Jvw~J<8>7@-SYQXRwpbhb0BXaeE z%$spqOK2v&IN_=`tYS6rd9^k?wUmv=1ewJ~8wK}?+Hnv3D5yc^`eE9s!aZQwCT)C2 z+IamInKyH76g)$<(<%eGRdd%Sr0nI!WWIL6i!^4|FWQBjsiB5W+C}Mg*^Ihcv}=^y z`AF&7bxuAI^iQ;VE6&k&KH9vjQ`}URY4i3|@=N=*C$njS)C%pXLxD^*$FvvSvgu^8 z+N%@m(CY)W*XJ_KTF%g3Uy=#IdyV$`ue{Hiuf3Z{n~xi;eJL`0N8XlMuGYSZbOD}N z`sy&3Tk1xyb*8ro5Zcbv)%SYHmEF|2o@V`bEZ4Pj;sl4ay1<6iOpLQ`@a#|srbfD9 zwEF z&>Y>uh-a*d^B3w;N75!)KDrg*d?0b1Zspc7EII>qs}|^hlsCGKD;$7xKDw=geVN-w z>2_KLy!1-9^ADC$j{x0Xzfa77b7WS1((ON;$vvN&?(p=7{C%eG$l)yz+W6>l^;}5v z8#2$_*OdiLfCasN(Um>qhvtd8hs)S%wVEb#&21ZnRyTEz7sjx~3e!EmUc?q_jPBJG zcFpcnbnh!@iVX!e3SN@#^KVq?nNZ!Anhi`)8}-=6=&5_6Z$)9>n z@b66BJM`MbD8_&7^Ll%GuE_s@%+*I_Zu>^&;bfVQzS<}>J*juvbB@*Th2A-ls_k4$ z@9Ol7Mdg^@(`z10Dd{_O@?sC!SKnoKJd2ROzE{hQY-aE1dp&*6{Xm{RSV2wryw?w` zu~_T=9DPU{RgBL1QPbJOIW*A!WJsY?-PA|-ddKGRqdt0hC~f7hpJWwu(qsMPLuowk z`Kq7%f&!ens85*Y159kIpV^Nl`mj)MaofVpv!Dm!SKGR zKOCOL;^U>ywN%oJPq^yy?Yl4`EYqLb#uR$3RA0DG2^3`Mi><|E<4_v~uiy0Nex$9( zhw3kk90#HG4gI}BKcIe){)6rqP54&-rE?_LabD)har&BP)98Hu2D8U{*8kcD2PuG? z+L;EAXLA_lYJ0#Fxeu0LB#;t*GMjPf{ZBJEAG%Q$90zA?hQVQ+> zgV!1sO-g20TVPo2Z^yp=p3E0_4C%G0+L7Ug4Z=-EOAEukh_1l?=Z2gs%!rF}4M!&N zNTyD#;beL>4S-!^^syE(Do^I$Nqw|YGbl?JNuTN#5?iovC>akYj8%ytvrfDLKr8Q*HO5=^%Y+}<@ zHVUo%j8#*w@ucN9X~zxSaJ zewuH}?v~9%uSurt-IQE!Z#riG7kB5oO?jPpURkHubfM-e(D=CNRtV?$UzF*^zacCM zgH3NH^7$VInX2o%F?e9AiQ;n&vdzknLRRxfW{Z?~kZrt=*}Rk~+vjg{0|T99rnk9) ziFCI!+nnaa0&|lUnan>!&CM@I(z*XLx7f**oBuGkym5$aLQAvHx_3O<>1z%cK@G)< zq%ZT-R&%cdDQqq6&4ar1148o6VZ-LLC*5m~tNoI`GuvWb?9EfQF7wSxE7^}UUnX;t z*8FSqKfp^@^X`k=Xrfl;y_dDz*gQ8ES5tMyf#%bPsmc^*^Vv3286^YF7oK_WAmoJk zQhEeXuh4w;RW%RG+L$X|vs7euHNU#uoefee^S?bAjSaf9Iq_YrM0R`wJ9}ka(Q(y) z2aPqlkf?~b$uYjG{5v$rUe+$fwaFZ@w&*GL7CqsJAPj&b@7jx9#SUUO(K9{YUTA3H zn7`=9`_5tqUVDk1_`LPXI_fL-u)Zx0v(7;F5WDl;F8tp~4B($H$9j^(_(p3DD*68n3RsvW4JLD}g@4rz+E09-TIZ-y;M!`7}^7hXV8q9{AMi;rJLoVYV zR)s=0cPs?^>9F)G0fsMwOO=5E&Ty$REMO>HstgKPf~G15pxZ;VrpNHo4Q*`P2KOqy z@`L+DhAAQr9hO=Pfxdz0aGobz7NbjUFa#k8UUt2Ku07#>H;RV*jb4elfFVv{z<&6+ zm(!I2mW3Z!GOzSfl<>G&hM-6xDkHgM}VtmF)*+ac$$boQE`B&6obyZ<%7<` zKkhGT<|zE**D(H)!W)tBKe8J5qp!mJJqmARU`PnxyJ!HcLlQp$iyaZr?;Wt?Bm&~T z0XJO{aE2?s`4~eFX98snF)W3#3%aYYED^)L&ZWrKVuYH8tPl}YHV7CSqVTd4MlRb3 z{NsdCb*eZ7qb8M+i!ot%EHLvWCOx3%e?D(T_<~U2OEF?olX=5FBqcJY)2l1Y%Rq9> z1z=Y)wjbkp$D<1K>tn~9dO&IsGPiT(Bm3jP@5)z(4bp1a3ob|P{7!I zC=wi690aD;5?pko^_%^;k68*pWKkKHwgVM{{(b= zsW9n@!ZQUn3Rcw-VNlWzpjbb+U~@ z^Etwb`P4##&BEr?tH6XxVVi3!itxPf_lnuT)v2gI(F(7BFaCXlNV8aaIoWnX`#v`GyxEs)Amr(TV8MQG`xctj+ z3{9+X*ZB|D2_NA>hvtCa8sT3vH4^eccv{d1SpUXGq19dC+ni#c(L|MYS}lfRl*-t8 zKCoP`s_jINt#7KTTj0t3AMC99VJRQ9X_}2fn<*;C{v|AxIjS!CE)d$jQTe=Kl?;EN z8WuW(D?P06cARQ_-4%e>M%AQ$8QT@Hs_@GDKyee*yzrTf7V=JOivz=yL+nkmlXnSe^njwF+-@ePIW4$Kef?bb?OP}c0`r$ z9!0ZiPWy856Eu;;7l#(P)bg;7-=JOprPq571U$MoExs`Q)-Tq+g?_bk@? zA4Pq-BgMBtG)(1v%g2jGYnlxF9wb&vt_Q(=u2{>%42+Ky?N8PL&L2~Faja;c=K>_Y z7hC$L0c&a~eE3{+pGueha$D>uYyyg&E4=a5Mxn(NvCDZDvSCjYUacv52lDsO6onef=Vb6bIxSER;8+bG&hsfA-CpVv`p z*X=D(X`L!{-cQTt@0R>~H-}JHl7@O$F;f~g;4YiT1ZnyLit%DiDKaCEZ5mSKKJsFQ zWE0sSd&#Of2Eoo-TDbKld0vY0C}hcfpz!7v8-O%qzx)sJS9-tuwSCOr%TBxalrAeWGcBzN>1~HP{&tF{yK;*Z6&3o zoS>LrNjsN+06Gkl(p>+d$37_Bu~uP8wzQ{zDD%I3wX`QR6qwdhI;JN5rgl=P9iP{0 zzVx&OwKYFddX>{0$Z8k4rg=OdDG^-fPneDoqw{!;6XqLjP6gfYIF-zMjpP9#4-!7HUj&Y$YKgmUM zRS3S5i{|d+tawZ=DdkH0EtX5YS&~<+lS>yct%i4yOUoRA1MTHU8@b|l|Hxksd9q91 zQNx)YPoJeW)a3JGTdS?rXY&PfmZ|F$vQIDeS37R|3gJ6R-Slt)u%L^&N6rlv9Dj9> zLb|+DBXzHjcJxFi_0ZVCtnIhdBVIbc<@r5avW$1Hfx+B{snqNE)#yHcIdaud7a zd-eK0g+TQ{^`@42?22CMca1-fn5f5(RiLuU869=TA?nw%@tL2R$uy=H@@~#7vE+r|2S2B zGieyRT|af1>t&!#E%ogM^n_VfKWIs@^=z-O;)IQYi--Dkz#EQkmFm}Fv$?_;_2&t{ zu@~g2zh*JCm*;3yt(o`lmuXD@^oLM;u%`OEIh_AXM2+2pzaThgXdDusFs%YL4fVxz z-9H*9QwOGFxW+A#hWvS7;})}yJz$@vrNIt(`-i5jl@FdcRuj^>5^x@=3F$`hx#Va< z_RZ%WqO)f5Krc>2ahmB%4>2t#Yr?8W0_)Z(d~{ngv(*Gx1qZcecJXp{H)v+xBU^OW zEC@Wv`QB3#mHL?$PSz}W#Sm$eLd~L+rFs4zMHuC$148bIlA$m4bJ9kEXz{5?u=#S|< z|F<@NMi9_?zBaL5JPrL$o19Fh6=`=o9>$PVX!n^fv3U*E9=^*uV)s#-U$}=Glp5Ls z>nRrwkJGgUr|toVXJ}s^ri!Pm(7w%-ARu0+3J+(+d#N)PCqPi&)3tbSrU80gn`EZn z7g5*AiyruRPuH~u|DU}@*ENVQsJBGd-7W+|qaSp=^Xf3Y8|nO9IfxYfsqlI)-Jn#8 zc=mRkb!d44@Oh#xD7Kh`M;C>;aM~$u4tMAdXVCJ(Xx+(7h9G92?o^gH3(a!fdFM=)=AODslWS1* zTHTceOtYpPbXVe2IV*^fBilB)((6?R+-+rE!}Uu>KjD61xIQ+J zq1b8CuMFaKYxrdSsx4!Ict`!}Xgv^}uV25i9&pB_-!ixZYkF&aN|j-Sx%!kNY@bc* z>eD@$mQj8RpBCyfPNy;y75eO1_j%n{zdw5ugytswK?4`ic)h~Y+4{@9e_`PY(_g;N z_gJs#?=SaZ|8Lgbc7TKo8wJ;N{lg`p9Icw^pI*u1Xf;;<>Q|1-F0J+N%e^_-tg%sW zyRQH8mm@zsIO)HBTgSpQ)qt(cn#wZ<)%i%y`v(l-u46#^D1)}&-z?dY23^EB&J~*t z_V!#*ml;)L{;!T#PHefaaNiJx_ls;491;xl-@noWbT(!_cegdJeIB4ZR+{=cu*9&`(8AcpNYc_*T{K{S1C_^e{Ra zM$WQwcC&wKm|$E)F>N%2^m<2w&Kp8j3}U;jVVF{7>EuI(sabLSzH`Db^*IeVxy2AZ z(}QETY?#xZA^I@fV0GTa&E!HuvJ($+%hU}m;HXXI$;A4vS z=vTur`_8Nb%MGWjTUk1b|2E{V6@e2A4Ea?}WL;Amg_aS9f>Dfhh?C)5;6w<`(hPTU zJ%QT24gcv6u|1zQeC-&_g)CQ?)5-Ad$xMo`i_zlx2YbXrV?Ei6n^<3?>y!DMic1wf zXk%>S6w0mM6Qi~2KxiFeZ0~2FXv&No-}dH?=(N%E!W+&3hmGAWTv5pH#vXppxRID* z^!}M*t@v#0wThmK7;K|Z-E8bL?k6C(meJ3ju0EQp@W~?^g@%6_2UcA_e&0B45&!q; zsxfSc3%6|kR^zOpB}}{Tjp08u2fiC)TyUukUDeeX9bE|AD>E+2xdjZGWQ>^-#n?w1 z6S~-O$CRb;*nlx`avf}JUDC;hu+n`vG99Jan` zrVV%L&NdHBJB>3~EcTjm|LMf}Exn4&!K5rxacC`ej8&%MJ7cKCwx;55WbSy=wdx#Y z*W9pCXja|yY+4BfU4-dX2o18oV0xFB&XpR?`fBw5nl)yl|6SJOYi8p?()A~EHRF8_ z2b;~+V(5w2tIRF-M{}#3W^R=i#9rLR?CxacN)Ke2J8op_d;F8xGqN4aRvm@;;pRR+ zGT;Rkv+uk!{3=n~JkXxMXY3$ZmuI?|2j|qIaLUc2dK}{p_N95;db+-eMPagwIivv_ zN#olJPk%B;l=FXE8krZ~;q>BK*BoPA%;}?cp?THVnw+;jniJIX*h3$g*Ug;7*mW`g z-G_?&+Ee=_LyTy z;{giSm0A7_dC6(xt7Yf;tqhT1Nx!J$_U5T2zml#qI$BO=)0I&lEoWLxW0p8t&OLDj z_O7;ENE!{)%C%g2Rmo3fqNV&b8^?~CmRC2svn9T=eCWyCtJ9q$ipNM1nbCFZ>@!PS NFLKKC4ZQg7{{R7GLG=It diff --git a/src/lang/qbittorrent_sr.ts b/src/lang/qbittorrent_sr.ts index 6c020af21..3283ea07f 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_sr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_sr.ts @@ -328,7 +328,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Reason: %1 - + Разлог: %1 @@ -1114,22 +1114,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } GUI - + Open Torrent Files Отвори Торент фајлове - + &Yes &Да - + &No &Не - + Torrent Files Торент Фајлови @@ -1141,54 +1141,54 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } qBittorrent %1 - - + + qBittorrent qBittorrent - + qBittorrent %1 e.g: qBittorrent vx.x qBittorrent %1 - - + + DL speed: %1 KiB/s e.g: Download speed: 10 KiB/s н.пр.: Брзина преузимања: 10 KiB/s ПР брзина: %1 KiB/s - + UP speed: %1 KiB/s e.g: Upload speed: 10 KiB/s н.пр.: Брзина слања: 10 KiB/s СЛ брзина: %1 KiB/s - + Are you sure you want to quit? Да ли сте сигурни да желите да прекинете? - + %1 has finished downloading. e.g: xxx.avi has finished downloading. н.пр.: xxx.avi је завршио преузимање. %1 је завршио преузимање. - + I/O Error i.e: Input/Output Error н.пр.: Улазно/Излазна грешка И/О Грешка - + An error occured (full disk?), '%1' paused. e.g: An error occured (full disk?), 'xxx.avi' paused. Десила се нека грешка (диск је пун?), '%1' паузирано. @@ -1199,30 +1199,30 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Претраживање - + RSS RSS је породица веб формата који се користе за објављивање садржаја који се често мењају, као што су новински наслови. RSS документ садржи или сажетак садржаја са придружене веб стране, или читав текст. RSS вам омогућава да будете у току са изменама и новостима са неког веб сајта потпуно аутоматски, а тај садржај се може увести у RSS апликацију на вашој страни. RSS - + Alt+1 shortcut to switch to first tab пречица за пребацивање на прво поље Alt+1 - + Url download error Url грешка преузимања - + Couldn't download file at url: %1, reason: %2. Немогуће преузети фајл са url: %1, разлог: %2. - + An I/O error occured for torrent %1. Reason: %2 e.g: An error occured for torrent xxx.avi. @@ -1238,54 +1238,54 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Трансфери - + Download completion Комплетно преузет - + Alt+2 shortcut to switch to third tab Alt+2 - + Ctrl+F shortcut to switch to search tab пречица за пребацивање на поље претраживања Ctrl+F - + Alt+3 shortcut to switch to fourth tab Alt+3 - + Global Upload Speed Limit Општи лимит брзине слања - + Global Download Speed Limit Општи лимит брзине преузимања - + Some files are currently transferring. Are you sure you want to quit qBittorrent? Неки фајлови се тренутно преносе. Да ли сте сигурни да желите да прекинете qBittorrent? - + qBittorrent %1 (Down: %2/s, Up: %3/s) %1 is qBittorrent version qBittorrent %1 (Преуз: %2/s, Сл: %3/s) - + Options were saved successfully. Опције када је сачуван успешно. @@ -1323,7 +1323,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. - + Ваша IP адреса је одбијена после више покушаја аутентификације. @@ -3373,75 +3373,75 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } TransferListFiltersWidget - - + + All Сви - - + + Downloading Преузимање - - + + Completed Комплетирани - - + + Active Активни - - + + Inactive Неактивни - - + + All labels Све ознаке - - + + Unlabeled Неозначено - + Remove label Уклони ознаку - + Add label Додај ознаку - + New Label Нова ознака - + Label: Label-Ознака,Маркер Ознака: - + Invalid label name Погрешно име ознаке - + Please don't use any special characters in the label name. Молимо Вас да не користите специјалне карактере у имену ознаке.